HOFSTEDEKEN
VROGTEN TE VELDE
OVERSLAG,
TOT STAVELE.
VERKOOPING
COMMERCE.
Notaris DELAVIEle Langemarck, 1er Plaets
van Poelcappelle verblyvende, met deze Verkoo-
ping en ontvangst belast.
Elk cegge het voort*.
tJ WuwvK
OPENBAER TE VEUKOOl'EN
MAENDAG 28" AUGUSTUS i854, twee
ueren naer middag, ter berberg bewoond door
Carolus Debergb, lot Westvleteren, in de dorp-
plaels, zal gebeuren de openbaere Verkooping, in
eene zitting, ingevolge de voorschriften der wet
van den 12 Jnnius 1816.
Van een wel betimmerd en beplant HOFSTE
DEKEN, gelegen tôt Stavele, wat oost van het
gebugte den Waeyenburg, langst deslrael leidende
van Rousbrugge naer Crombeke, groot 5 hectaren
23 centiaren, verpacht aen Carolus-Ludvvicus
Degraeve, met regt tôt 30'0 Seplember i863,
aen den prys van 343 francs by jaereboven de
belastingen.
Aile naerder inlichtiogen te bekomen, ten kan-
toore van den Notaris FLOOR tôt Loo, gecommit-
teerd lot het bonden dezelve Verkooping. (5)
KANTOOR
van den Notaris 23 3?.£77^j]F.
TE ROUSSEL AERE»
Op DINGSDAG 8'° AOUGST 185A, ten 7
uren 's uamiddags, ter lierberg het Para-
dys te Rousselaere,
ZONDER U1TSTEL,
Van nieuwgemaekte GEBOUWEN dienende
voor herberg Duc de Brabant, Peerdensmis, nog
een Woouhuis Koetspoort en Bouwgrond te
Rousselaere op de Statieplaets vau den Yzersveg
den boek uiliuakende vau de kalsyden naer Ardoye
en naer het gehucbte Spauje.
lngesleld by sainenvoeging 10,480 franks.
van
'13 ji'iî'ljjlLSÏt.
OpWOENSDAG 16" AUGUSTUS 1854, ten
2 nren namiddagzal'er openbaerlyk Verkogt
vvorden op het Land gebrnikt door S' Carolus-
Ludovieus Loridan, gelegen te Brielen, niet verre
van het Semiuarie Speelhof 88 aren Koorn, 44
aren Boonen en 44 aren Aerdappels, al verdeell in
koopen t'elkx gerief.
De vergaedering in de nietiwe berberg gebruikt
door S'Coache by het Serainarie Speelhof aen den
hoek van het Augnstine stratje.
Deze Verkooping zal geschieden met redelyken
tyd van betaling mits stellende goede en wel
bekende borg en ondcr andere voorwaetden voort
te lezeo.
(a) Eli zegge het voorts.
mui) tu du jjilli
Ol» PASSCHENDAELE,
PUBLIER TE KOOPEN.
Van wege de Eygeoaers, kragtens oktrooy, en
ten overstaen van den beer Vrederegter, stelt
raen met het houden van 2 Zittingen openbaer te
koop, het volgeude Onroerend Goed, slaende en
gelegen op
PASSCHENDAELE, wyk den wallemolen.
EENIGEN KOOP.
Een WOONHUYS, afbangelykbeden en 9 aren
20 centiaren Erve, onder Bebouwden Grond en
Land, paelende oost het land van Mevrouw de
Graviu De Croix, zuyd de beek, west de weyde
van Sieur Decaestecker en noord den bebouwden
grond van den zelven, thans gebrnykt, door de
medegeregligde vidua, Philippus Plalleeuw.
Ora door den kooper met October naest in ge-
bruyk le komen.
De Zittingen, voor de verkooping znllen plaets
hebbeo te Passchendaele, ter herberg den Sluyver,
bewoond by Charles Nollel, te weteo
Den INSTEL Dyssendag 77" Augustus
i854 en den DEFIMTIFEN OFERSLAG,
Dyssendag 5" September daer naer 'telkeos
ten 4 ueren naer middag.
De kondilien berusten, ten kantoore van den
Notaris CHRIST1AEN, te Passchendaele.
instel penn1ng te winnen. (t)
STTDIE VA A IIEV NOTARIS
VANDEN BOOGAERDE
TE POPERINGHE.
MAENDAG 21'° OUGST r854 en volgenden
dag, l'elkens oin 9 1J2 uren s'inorgens, ten sterf-
huyse van M' Charles Druant, in de Noordstraet
te Poperinghe, zal'er overgegaen worden tôt de
openbaere Verkooping van een extra schoon
MOBILEIR, tnenigvuldige schoone Porceleyuen
Stukken, zoo als Konimen, Telliooren, Tasser),
etc., eene scboone Bibliothe'ekeene scboone
Collectie onde Munten en Médaillons, en eene
extra scboone antique Pendule, geincrusteerd
met Figuren en Carillon, konimende uyt de fabriek
der venuaerde gebroeders Hogenin en dragende
bel volgende opschrift Les frères Hugenin
horlogers du Roi de Prusse et de la Cour, la
Chaux de fonds en Suisse.
N. B. - De Pendule het Porceleyn oude
Munte-Collectie en Boeken zullen den 3d" dag
verkogt worden ten 10 uren 's morgens.
Onder de direclie van den zelven Notaris
V AN DEN BOOGAERDE zullen nog plaetse
hebben de volgende Veuditien.
1° WOENSDAG 2" AUGUSTUS i854
en volgenden dag t'elkens ont 9 uren s'morgens,
op d'Hofstede gebrnykt door Franciscus Labey
gelegen te Sleenvoorde, digt aen de plaetse van
Watou, als 00k op de Landen van zelve Hofstede
gelegen te IValou, extra schoone Venditie van
Meubels, Meubelaire Voorwerpen, Zoo) en Wa-
genarnascb, 3 Werkpeerden, 10 Melkkoeyen, 4
Jaerlingen, 5 Kalvers en 6 Zwyns, aile de Vrnglen
op den akker bestaende in 12 hectaren Terwe, 5
hectaren Boouen, 1 hectare 80 aren Haver, 88
aren Vlas, 1 hectare g5 aren Meerscbhooy, etc.
2" En VRYDAG 4'" OUGST i854, om 9
uren 's morgens, op d'Hofstede gebrnykt geweesl
door de weduwe van Joannes Brysbaerl 1er
plaets van Watou-Abeele, koopdag van Meubels
Ménagé Goederen, Beesliaelen, Kuyp en Keern
Allaem, Zool eu Wagenarnasch eu Vrugten te
velde. (3)
ÉTAT-CIVIL DE L A VILLE D'YPRES
nu *8 Juillet au Août Inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 6 Xo|aI
Du sexe féminin b
mariages.
1. Cnudde, Léonard, âgé de 28 ans, journalier,
et Vaudenbulcke, Virginie, âgée de 38 ans,
dentellière.
2. De Waeghenaere, Louis, âgé de 31 ans, char
pentier, et Ramont, Hortense, âgée de 33 ans,
dentellière.
5. Denutle, Jean-Baptiste, âgé de 24 ans, jour
nalier, et Vanhollebeke, Hermine-Lucie, âgée
de 20 ans, dentellière.
4. Vanuxem, Le'opold, âgé de 22 ans, tisserand,
et Blomme, Pélagie, âgée de 5o ans, dentellière.
5. Dezitter, Jacques-Amand, âgé de 20 ans, cor
donnier, et Coflfyn, Prudence, âgée de 5o ans,
dentellière.
6. Vienne, Alexandre, âgé de 53 ans, journalier,
et Pertry, Adèle-Julie, âgée de 35 ans, den
tellière.
DÉCÈS.
1. Vandermeersch, Lucie-Pauline, âgée de 48 ans,
rentière, célibataire, décédée h Bruxelles, le 7
juillet i854.
2. Macverson, Virginie, âgée de 81 ans, dentel
lière, veuve de Emmanuel Rubbrechl, rue de
Menin.
3. Calrnein, Florence-Hortense, âgée de 12 ans,
rue de Boesinghe.
ENFANTS AU-DESSOUS DE T ANS.
Masculin, 2 5 T 1
Féminin, 2 i0lal'
Dixmude, lundi 31 Juillet.
Par hectolitre de Froment. de fr. 3i oo 33 a5
de Seigle24 oo 26 oo
b de Sucriuu 11 00 12
d'Avoine. 11 00 11 25
de Fèves10 00 16 25
m de Sarrasin15 00 16 00
Courtrai, lundi 31 Juillet.
Fromentfr. 44 00 47 °o par hectol. et demi.
Froment demi-blanc 43 00 00 00 id.
Seigle 24 00 27 00 id.
Fèves25 00 26 00 id.
HUILES
de colza fl. 5o o5 5o 10 par tonnes de 48 puis,
de lin5i o5 5i 10 id.
Roulers, mardi 1er Août.
Froment blanc fr. 46 oo 48 00 et par hectolitre demi.
Froment rouge 43 00 45 5o id.
Seigle. 25 00 3o 00 id.
Sarrasin00 00 00 00 id.
Avoine m i5 00 16 5o id.
Fèves22 00 26 00 id.
Beurre1 63 1 98 le kilo.
Huile de kolza fl. 5o 10 00 00 par 48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 52 00 00 00 id.
Graine de lin. fr. 00 00 00 00 id.
Furnes, mercredi 2 Août.
Fromenttr. 36 oo oo par sac de i45 litres.
Seigle28 00 3o 00 id.
Sucrion14 25 18 5o id.
Avoiue16 00 17 00 id.
Fèves22 75 24 5o id.
Ypres, samedi 5 Août.
290 hectolitres de Froment fr. 29 60 par hectol.
3o de Seigle00
/8 de Fèves40
10 d'Avoinej j 37
6 de Pommes de terre. 4 34
32 idem blamlies4 34
Beurre fraispar kilog. fr. t 70
Id. sale »2ot
Viande de bœuf 1 20
Id. de vache i 20
Id. de veau. 1 20
Id. de mouton 1 20
Id. de porc. 1 20
Pa'no 3o
Ypres, tmprimerie-Librjirie de Désiré Lamblri-Hortler,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, to, près de I» GrandTDce.