HOFSTEDEKEN,
VRUGTEN
FERME ET MAISON.
FRUITS SUR PIED,
K00REN-WIND10LEH
BERIGT.
DE GEBROEDERS DECLERGK
i ai a ira»
SCH00N MOBILIER,
ANNONCES.
K00PDAG VAN
4YEL GEKALANTEN
KW
OP PASSCD EU DAELE
PUBLIER TE KOOPEN.
Opden 6" SEPTEMBER i854, teu dorpe van
Passchendaele, 1er berberg S'-Joorisvoor den
JNSTEL, en op den 20" der zelve inaend, 1er
berberg bel Gemeenle Huisvoor den OVER-
SLAG l'elkens len 4 uereo namiddag, zal door
het ambt von den Nolaris CHR1STIAEN, verkngt
worden eenen welgekalauten KOOREN-
IVlNDMOLES met IIOFSTE DE KEN,
grool in erve H 0-89-40, verdeeld in 7 koopen,
slaende en gelegen op Passchendaele.
Om door den kooper in bel gebruik te komen
met 1" Oclober i855.
De kondilien by dilo Nolaris CHRISTIAEN.
VOERMANS
ITEllE DIP QSHID»
Hebben de eer het publiek le verwilligen, dat
door het verkoopen buriner Peerden en Wagens,
zy bun ambt niet verlaten, maer alleenlyk om hel
op eenen anderen voet le brengeo die veel vlytiger
en voordeeliger zal zyn voor hunne kalanlen.
By voorlduring aenveerden zy 00k aile com-
missienverzendingen van geld en koopwaren
gelyk zy bel sedert inenigte jaren gepleegd heb
ben, ter voldoeoing van al de persoonen die zicb
aen bun (oeverlrouwd bebben.
Zy bevelen bun aeo aile kooplieden en verhopen
dat zy door bunne vlytigheid co zorge, als 00k
door de geringbeid hunner pryzen, nieer en œeer
bel vcrtrouwen des geërde publieks le vvinnen.
Le Notaire VkLlT 32SCZ3 Neuve-
Église, vendra publiquement, avec bénéfice
de Mise a puixel iI'Ekcbèkes, les Biens sui
vants:
FERME.
Une très bonne FERME, située \Yul-
vergheoiproximité du pavé d'Ypres
Neuve-Eglise d'une contenance selon la
matrice cadastrale, section A N°*36l, 562,
363, 364, 572, 219, 263 et 268 de 5 hec
tares 81 ares 70 centiares; divisée en 6
Lots.
Occupée jusqu'au 1" Octobre 1860 par
le sieur Benoit Vermeersch, au fermage de
492 30 nets d'impôts.
MAISON.
Une belle MAISON, divisée en cinq De
meures, avec Cave, Puits, beau Jardin et
autres dépendances, située au village de
AYulvergbem, d'une contenance selon le
cadastre section A Nc* 50' et 52 de 18 ares
30 centiares.
Cette Maison par sa distribution et si
tuation est propre faire un Cabarêt.
Elle donne un loyer annuel de 196-30.
L'.4 DJUDICA TIUN PRE l'A BATOIB E
est fixée au Mercredi 13 Septembre 1854,
au cabarêt nommé Gravens Linde, tenu par
les frères Grysole, Eemmel, près la dite
ferme, 5 heures de relevée.
Pour tous renseignements s'adresser au
dit Notaire VAN EhCKE. (2)
VENTE PUBLIQUE
K
BESTIAUX,
USTENSILES D'AGRICULTURE,
MEUBLES ET EFFETS DE MÉNAGE,
A LA FERME OCCUPÉE PAR LE
S' PIERRE-FRANÇOIS COPPIN,
prm de Uennlne*commune de
Le MARDI 5 SEPTEMBRE i85i, a 1 heure
pre'cise de relevée, il sera procédé sur les lieux,
la Ferme susdésiguée, k la Venie publique, savoir
1° Meubles et Effets de Ménage, consistant en
Tables, Chaises, Armoires, Coffre, Buffet, Horloge,
Bois de Lils, deux beaux Poêles, toute la Batterie
de Cuisine, et une quantité d'autres objets trop
long éuumérer.
2° Ustensiles aratoires. Trois Chariots, Char
rette, Charrue 'a roues, 3 Charrues, dites de Bra-
baut, Tonneaux et Cuvelles a puieau, 2 Tombe
reaux, Herses, Ridoirs, Roudeloires, 2 Moulins k
nettoyer le bléidem couper les pommes de
terre; uo Tonneau battre le beurre, Cuvelles h
la crème et au lait battu Seaux Telles h lait et
autres objets.
3° Bestiaux. 12 Vaches laitières.
4° Recolles. 3 hectares 50 ares de Fèves, et ud
hectare 4o ares de Trèfles, 2°" coupe.
5° 5oo Fagots et autres Bois k btûler.
Et 6° Tous les Fruits croissant sur les arbres
fruitiers du verger.
Cette Vente se fera avec terme de paiement
moyeunaut caution solvable.
1 Qu'on se le dise.
VEllkOOPlNG
van een
y.lLVEinVERK EN MISES,
Naergelalcn door den cerweerden heer Colson,
pastor der procltie van Sinl-lSicolaus,
BINNEN YPER.
Op MAENDAG, 28" AUGUSTY i854, en
volgenden dag, telkens ten 10 uren voormiddag
en ten 2 tireu oaer noen, zal er len sterfhuyze vau
den overleden heer Pastor Colson, Boterstraete,
N° 81, te Ypren geprocedeerd worden door den
Nolaris LAMBIN, aldaer residerende, lot de ver-
kooping met tien gereeden gelde van de Meubelen
eo Efiecten door den zelveu heer Pastor naerge-
laeten bestaende namelyk in: Secrelairen, Com-
moden, Sloelen, Tafels, in accajou en aodere;
Spiegels, schoone geeocadreerde Estampen onder
glaceo, eenige Scbilderyen Bedbakken van accajou
en auder bout, schoone Beddinge; bed en tafel
Linwael, Koper-, Tin-, Blik-, Yzer-, Poreeleyn,
Crislael- en Gleyswerk; Peodulen, yzer Schou-
wen ea Cuisinière; Slaghorlogie; de volgeude
Wynen 145 flacons Grave; 165 Rordeanx, 279
Tours, 3y Rhin, 7 flacons Champagne mousseux
eu 10 halve flacons idem; het volgende Zilver-
werk: 1 Louche; 20 Servicen; 2 dessett Ser-
vicen; 10 Caffclepelkens; 4 schoeu Gispen, 3
broek Gispen, een Haek, een Breybeinje, 2 benrs
Riogels, eene Gispe, Slot eener beurse; eene gou-
deo Za'khorlogie; en meer ander voorwerpen.
Het Goud en Zilverwerk met de Wynen zullen
verkogt wordeo den 29" Augusty io den naer-
middag.
(1) EU zeg hel voorls.
STUDIF.S VAN DE NOTARISSEN
VAN DEN BOOGAERDE en BERTEN
TE POPERINGHE.
EXTRA GROOTEN EN SCIIOONEN
OP DEN AKKER EN IN DE SCHEURE,
TE POPERINGHE.
DONDERDAG 24" AUGUSTY i854, en
volgenden dag, t'elkens met middag precies le
beginnenop d'Hofsteden en Landrn gebriiikt
geweesl door wylent Mynheer FRANCISCUS
BOUCQUEY, overleden te Poperinghe, langst de
Briiggestraet, zal'er door het ambt van de Notaris-
sen F AN DEN BOOGAERDEeo BERTEN.
residereude biuneu de Stad Poperinghe, overgegaeo
worden tôt de openbaere Vendilie, len gevolge
van Siecfgeval, van aile de VRUGTEN te Velde
en in de Soheure, afhangende van de exploitatie
der voormelde Hofsteilen, eu bestaende als volgt
i*. 18 hectaren Tarvve,
3'. 2 hectaren 80 aren Boonen,
3". 5 hectaren 65 aren Haver,
4*. 2 hectaren 35 aren Klavers van de
tweede snede,
5°. 86 aren Bilteraepen,
6*. 4o aren Hutte-Boonen,
7*. 90 aren Erreweten,
8". 4,ooo schooven Rogge,
9°. 2,800 bondels Klaverliooy,
10°. 2,000 bondels Meerschhony,
De Erreweten in de Soheure voortko-
mende van 1 hectare 4o aren,
12'. 3,ooo kilos Strooy.
ORDER DER VERKOOPING.
Den DONDERDAG AUGUSTUS.zal men
verkoopen de Vrugten leggende langst de Abeele
Calchiede eo by d'berberg het Hooge, en ten
gevolge zal de vergadering plaetse hebben in de
berberg het Roode Kruys om 12 uren 's mid-
dags fix.
Den VRYDAG 25" AUGUSTUS, zullen ver
kogt worden de Vrugten der Hufstede bewoond
door den Sterfhuyze, en de vergadering zal plaetse
hebben in d'berberg de Belle Vue 00k om 12
uren 's middags.
De ze Ver Looping zal gebeuren met tyd van
betaeling tôt ien January 1855. mils stellende
goede en bekende borge en de bespreken comp
tant le betaelen.
(2) Elk zegge het voorts.
Vpres, Imprimerie-Librairie dv Désiré Lainbili-Jlortier,
éditeur-propriétaire, rue de I.ille, io, près de la GraudTUce-
