VISSCHERY,
MAISON,
ANNONCES.
apaisais
CHEMIN DE LA Ste CROIX,
OPENBAERE VERPACHTING
BEAU JARDIN, COUR, ECURIES,
REMISES, CUISINES,
VASTE CITERNE A EAU ETC.,
M.ïFIEg,
Hauteur GO centimètres.
Largeur 50
ôcijttur ùcr lîfgiBtrûtic ru Domctitcn.
Men laet weten dat op MAENDAG 20
NOVEMBER 185-1, 0111 twee uren s'na-
middags, ter lierberg den llonten Os. be-
woond door Sieur Wardenier, op de Vry-
dag-Merkt,leBrugge,doorhetambt vanden
Notaris VANDERHOFSTADT, residerende
in gezegde slad, onder de voorzilling van
Mr Buyse, Inspecteur der Registratie en
Domeinen, bygestaen door den Ontvanger
der zelfde adminislralie, te Brugge, zal
overgegaen worden, voor den termyn van
drie, zes of negen jaeren, wanof het eerste
ingang zal nemen den 1" January 1855,
tôt de Verpachting der VISSCHERY in de
Vaerlen en Rivieren der Provintie West-
Vlaenderen. u\
Les chevaux et le bétail se sont également
vendus des prix énormes; les porcs gras de même.
v L'élévation des prix n'a fait exception que
pour les porcs maigres, ce qui s'explique par la
cherté des denrées.
D'après les observations faites par M. le
docteur Forster depuis jeudi h trois heures, le
soleil est tout a fait sans taches et od n'y peut
distinguer la moindre trace de ces grandes fecutœ
qui s'étaient déclarées depuis le commencement de
l'automne. Selon l'opinion de leu le docteur
Herschell, cette abseuse deJecu/œ indiquerait que
nous n'aurions pas une saison très rigoureuse avaut
le mois de janvier prochain.
«d d'b îi Wh>m i.Lojln oitiliasV t>fi issu
Jeudi soir est décédé Gand M. Charles-En-
gelbert-Ghislaiu chevalier de Sohietere Captyck,
âgé de 57 ans, après une assez longue et cruelle
maladie, qu'il a endurée avec une résignation
vraiment chrétienne.
M. de Scbieiere Capryck a rendu des services
signalés au pajs lors de la fondation de l indé
pendance nationale rien ne lui coulait pour
contribuer a celte grande œuvre, au service de
laquelle il mettait genereusement sa personne et
ses biens.
Sa mort est une grande perle pour les nombreux
ouvriers qu'il employait et pour les pauvres aux
quels, sous des dehors brusques, il ouvrait libéra
lement sa bourse. Il sera beaucoup regretté dans la
ville et dans ses environs, où l'on bénira générale
ment sa mémoire. Vrai Belge et vrai chrétien, M.
deSchietere Captyck a vu arriver la tnorl sans la
craindre résigné la volonté de Dieu, il s'est
eodormi pieusement jeudi soir dans le Seigneur.
L'enterrement de ses dépouilles mortelles a eu
lieu lundi Capryck dans les caveaux de sa famille.
M. J. Situons, archiprêtre de Frise et catné-
rier secret du Pape Pie IX, est mort Sneek, en
Hollande.
AFFAIRES D'ORIENT.
Nous avons des nouvelles de Sébastopol du 6
novembre. Aucun assaut n'a été livré la ville ni
le 5, ni le 6. Mais nous avons h parler d'un grand,
d'un sanglant combat qui a eu lieu dans la journée
du 5. Les détails nous parviennent de deux côtés h
la fois, par Saint-Pétersbourg et par le Moniteur
universel.
Suivant le journal officiel français, les Russes
auraient perdu 6,000 hommes.
Suivant la dépèche russe, les Français et les
Anglais auraient laissé eoclouer une vingtaine de
leurs canons en batterie.
On écrit d'Odessa, le 31 octobre, h la Gazette
de tienne
Le t5 (27) octobre les alliés ont tenté de
reprendre les redoutes que les Russes avaieut en
levées dans leur sortie du 13 (25). Mais l'attaque a
complètement échoué. Les assaillants, dit le rap
port russe, ont été repoussés, laissant 4oo tués,
i5o prisonniers et deux pièces d'artillerie. Le
bombardement de Sébastopol par mer continue
sans interruption.
On écrit de CoDstaDtinople, le 3o octobre, h la
Gazette de Cologne
On est maintenant convaincu daDS l'armée
alliée que l'ou a h combattre Sébastopol les
meilleures troupes russes. Le prince Mentscbikoff
maintient une discipline sévère. C'est ainsi qu'il a
fait passer au fil de l'épée toute la garnison d'un
petit fort qui parlait de se rendre parce que ses
ouvrages de fortification avaient été détruits Il
en a agi de même h l'égard de certains habitants de
Sébastopol qui se plaignaient du siège.
Les alliés reconnaissent aussi de plus en plus
l'habileté des Russes h tirer. La preuve en est
qu'ils ont retiré de la portée du canon de la forte
resse nue partie de la flotte, qui ne prend pins de
part an bombardement, parce que l'effet de son
feu n'était pas en proportion des dégâts qu'elle
subissait. La flotte russe aussi a beaucoup souffert.
On lit dans le Moniteur français
h Le maréchal Ministre de la guerre a reçu du
général en chef de l'armée d'Orient la dépêche
suivante
Devant Sébastopol, le 6 novembre 1854-
L'armée russe, grossie par des renforts venant
do Danube, par les réserves réunies dans les
provinces méridionales, et animée par la présence
des grands-ducs Michel et Nicolas, a attaqué hier
la droite de la position anglaise devant la place.
L'année anglaise a snntenn le combat avec la
pins remarquable solidité. Je l'ai fait appuyer par
une partie île la division Bosquet, qui a combattu
avec une admirable vignenr, et par les troupes les
plus portée. L'enornii, beanconp plus nombreux
que nous, a battu en retraite avec des pertes énor
mes, évalnées a 8,000 on q.ooo hommes.
Cette lutte opiniâtre a duré tonte la journée.
A ma gauche, le général Forey a eu repousser en
même temps une sortie de la garnison. Les troupes,
ériergiqiieinent condnites par lui, ont repoussé
dans la place l'ennemi, qui a perdu lâ un millier
d'hommes.
Cette brillante journée, qui n'a pas été achetée
sans perte pour les alliés, fait le plus grand hon
neur b nos armes.
Le siège continue régulièrement.
FRANCE. Paris, 12 novembre.
Par suite de la promulgation dn décret, qui pro
hibe la distillation des grains, l'administration a
fait opérer, par les employés des contributions di
rectes, le relevé de toutes les graminées en macé
ration dans les distilleries,et les leur a attribuées en
charge. Les distillateurs ne peuvent donc plus in
troduire aucune farine dans leur usine.
Les préposés a leur surveillance constatent cha
que jour la quantité de matière qu'ils ont utilisée,
et le sursis de quelques jours qui leur a été ac
cordé pour les grains préparés avant le décret, ne
peut plus désormais retarder les conséquences de
ses prescriptions.
Des travaux ordonnés par Mgr. l'évêque de
Meaux, viennent de faire découvrir le tombeau de
Bossuet dont l'emplacement, depuis longues an
nées, n'était plus connu que d'une manière vague
et incertaine. L'auteur de la relation s'exprime
ainsi
On trouva un petit cavean qui peut avoir en
viron deux mètres de longueur, un mètre de lar
geur et un mètre de profondeur. Ce caveau est
formé de parois en maçonnerie de 12 centimètres
d'épaisseur environ. La partie supérieure était
fermée par une petite voûte légèrement arquée.
On trouva dans ce caveau un cercueil de plomb
hermétiquement fermé, long de 1 mètre 78 centi
mètres et marquant assez bien la forme générale
du corps humain.
La partie qui renferme la tête est arrondie: il
y a un renflement bien prononcé pour les épaules;
le reste va se rétrécissant graduellement jusqu'aux
pieds. A l'endroit de la poitrine le cercueil porte
une plaque de cuivre longue de 3o c. et large de
22, parfaitement scellée, sur laquelle nous lûmes
avec une respectueuse curiosité l'inscription sui
vante, gravée en lettres majuscules, sous les armes
bien connues de l'illustre prélat:
HIC QtJIESCIT RESCtlftECTlONEM EXPECTAM
jacobus beviceus Bosscrr episcorcs meldew.ms
COMES CONSISTORIABUS, SEREMSS1MI DEI PHlHl
PFXXfcPTOR PRIMES, SERESlSSI \1 A, lu CtS
BCRGUKDI£ ELLEMOST*ARICS, UMVERSITATIS
PARISIERSIS PRIVILEGIORUM APOSTOLICORCM
CORSERVATOR, ET COLLEGU RAVARR*
SOPERIOR Ojl» ARRO DOMIR1 MDCClV
DIE XII APRIL1S, AWPOS WATUS LXXVl
RI ERSES VI ET DIES XVI
REÇCIBSCAT IN PAGE.
A VENDRE DE LA .HAIN A LA MAIN.
UNE GRANDE ET BELLE
aVec
située
rue des recolets,
Avec Bâtiment de derrière ayant un beau Grenier
et Porte cochère dans la rue du Vieux Marché au
Bois. Habitée en dernier lieu par Madame la
douairière Hyndrick.
Cette belle propriété très-solidement construite
et eo bon état de conservation peut servir de
maison de maître, et est également propre h y
établir une usine ou y exercer un comgierce
quelconque.
S'adresser rue de Thourout, n" 36 a Ypres.
■4 #1 Wm M4 wT W%
a vendre au bureau de cette feuille
LES
du
peints sur toile,
directie van west-vlaenderen.
di:r
in de
un emmura g m
der
PROVINTIE WEST-VLAENDEREN.
