INSTITUTION
I?
B00MEN,
AENBESTEDING
CHEMINS DE FER
ADJUDICATION AU RADAIS.
4
BURGERLYKE GODSHUIZEN
VleeschKeerssen, Stovekolen
DOODKISTEN.
A 6500 kilogrammen Vleesch.
B 150 kilogrammen Keerssen.
C 1500 hectoliters Stovekolen genaemd
Gaillietten en Gaillieterien.
En D 100 Doodkislen.
DE MESSINES.
-
O
w
0
a z
ro
s
a
o
o-
<2,
BEKENDMAEK1NG.
KOOP VAN SCHOONE
Frederick Keslelyn en de weduwe Romment
De Administratie der Burgerlyke Gods
huizen te Yper. zal M A EN DAGE 11"
DECEMBER 1854, len 12 uren precies,
Verkoopen 1° In de Dreve der Hofslede
gebruikt door Frederick Keslelyn, en 2° In
bel (iras van de Hofstede gebruikt door
de weduwe Rommens beide le lîrielen 88
Koopen schoone Eeken, haude Iepen, Es-
sciien, Abeelen en Popelieren BOOM EN.
Deze Verkooping zal gebeuren met tyd
van betaeling mils stellende goede borgen
of medekoopers en betaelende gereed
tien ten honderden aen den Notaris
7£lTS3P.l/S3a?.DCH, Onde
Houtmarkt, te Yper, met geraelde Ver
kooping gelast.
clas.
2me
clas.
clas.
clas.
clas.
clas.
clas. clas.
Ypres. Imprimerie de Désiré Lambin-Mortierrue de Lille, 10.
BURGERLYKE GODSHUIZEN
TE YPRE.
VAN
EN
iwa
De Administratie der Burgerlyke Godshuizen
binoen Ypre, maekt bekend aen het publiek dat
zy den VRYDAG i° DECEMBER .854, ten
drie uren namiddag in hare gewoone Zittingzael,
Belle Godshnis in de Rysselstraet, zal overgaen
tôt de Aenbesteding Tan de volgeode voorwerpen
ten dieuste van de Gestichten onder het beheer
der zelfde Godshuizen voor het diensljaer i855.
De voorwaerden dezer Aenbesteding liggen in
bet Sekretariaet der GodshuizenRysselstraet
te Ypre, alwaer de gadioghebbende aile dage 1er
uitzondering van de Zon en Heiligdagen kunnen
lezing nemen.
Men verzoekt de ruchtbaerheid.
ai©* Ai s
Le MARDI 5 DÉCEMBRE .854, b dix heures
du matin il sera proce'dé b Messines dans la
galle des séances de Messieurs les Administrateurs
de la dite Institution b VAdjudication au
rabaisdes objets suivans, nécessaires au service
de cet Etablissement pendant l'année i855
QUANTITÉ PRÉSUMÉE
1» Gy on Levure35o litres.
n* Viande4.000kilogrammes.
3» Sel55o kilogrammes.
4* Vin-aigre ou Biire-aigu 6 hectolitres.
5* Bi^re de 3o hectolitres.
6" Savon noiri,oookilogrammes.
5» Charbon de terre 500 hectolitres.
S* HuiledeCuliaépuréeponrqninquels 3 hictolitres.
<y> Chandelles100 kilogrammes
Ceux qui désireraient obtenir des renseigne
ments du cahier des charges, approuvé par Monsieur
le Ministre de la Justice, devront s'adresser au
Sécrétariat de l'Administration de I'Institution
Royale b Messines, ou chez Maître ROMMENS
Notaire b Warnêtou, chargé de l'Adjudication.
(3) Qu'on se le dise.
CJ
j-p
S co
o
T3 r
W
É5
O
^3
L
0
S
CC
3-S^g
s« s
«3
a x
•a? -0
uuz
•n 0 Q-
e <n
El
1 O -S
as
y rf
0- S 3
O
t—
0
0 a>
H
z
•5 2 -
e S to
S O
1
C/3
es
Ql Z.
Se C
-,
s
c «c
CJ
u
sS
p X <v
5
S
a; c _c
35
-o Cy
m in
C s
■w
.5 5
r- a>
U L.
C
eu
<v
ea
GO
ni
Q1 QJ •-
"c -5 o
s i s
«3 ea
C H -ï 0-
cz O
DER
EEKEN, IIARDE IEPEN, ESSCI1EN,
ABEELEU EN POPELIEREN
STAENDE OP DE HOFSTEDE LANDEN
GEBRUIKT DOOR
BRIDE TE
(l) eli zegge het voort.
2)3 ÎLÛ ïiiiîî2>iaa-(D®«aij)œïnri\îHË»
DÉPARTS DES CONVOIS, I" NOVEMBRE 1854.
DEPARTS.
De POPERINGHE.
d'y PRES.
De Comices.
De Wervicq.
De Menin
Arrivée Conrtrai.
Dép* de Courtrai.
d'Inge Imunster.
d'Iseghem.
m de Roulers.
de Lichtervelde.
a de Tltomoul.
Arrivée BRUGES.
DE POPERINGHE A BRUGES.
matin. soir.
5 h. 45
6 h. o5
6 h. 3o
6 h. 40
6 h. 5o
7 h. 10
h. 40
8 h. io
8 h. 20
8 h. 40
9 h. 00
9 h. 3o
10 h. 00
9 h. 3o
oh. 00
«oh. 35
«o h. 5o
1 h. i5
1 h.45
ta h. 20
«2 h. 55
1 h. 10
1 h. 3o
2 h. i5
2 h. 3o
3 h. .5
1 h. 00
1 h. 25
1 h. 5o
2 h. 00
2 h. 10
a h. 45
3 h. 00
3 h. 3o
3 h. 40
4 h. 00
4 h. 25
4 h. 35
5 h. 00
5 h. 00
5 h. 20
5 h. 3o
5 h. 4o
5 h. 5o
6 h. 15
6 h 20
6 h. 35
6 h. 45
7 h. o5
7 h. 3o
7 h. 35
8 h. 00
De BRUGES.
De Thourout.
De Lichtervelde.
De Roulers.
D'Iseghem.
D'Ingelmunster.
Arrivée Cou rirai.
Départ de Courtrai.
De Menin.
De Wervicq.
De Tontines.
d'Y PRES
\r POPERINGHE
6 h. 3o
7 h. i5
7 h. 3o
7 h- 45
8 h. 3o
9 h 00
8 h.
9 h
9 h-
9 h-
9 h.
10 h.
10 h.
10 h.
11 h.
11 h.
I h.
12 h
12 h
h. 45
h. 10
h. 15
h. 35
h. 45
h 5o
h. i5
h. 25
h. 40
h 45
h. 5o
h. i5
h. 35
4 h. 00
4 h. 35
4 I». 55
5 h. 35
6 h. 10
6 h. 35
7 h. 00
6 h. i5
6 h. 45
6 h. 55
7 h. 25
7 h. 4o
7 h. 5o
8 h. >5
8 h 3o
8 h. 55
9 h o5
9 10
9 h- 4°
tu h. 00
(£CD!Iil03!P Dn:i)ûn3il2&.
COURTRAI.Arrivées de Tournay, Lille, Mouscron
et départ des mêmes convois pour Gand Bruxelles, An
vers, etc. Le matin 7 h. 10 m., le soir 12 h. 15 m. 4 h.
00 m. 6 h. 5 m. Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gand,
etc., et départ des mêmes convois pour Mouscron, Tournay,
Lille, eto. Le matin 7 h. 35 m., 10 h. 5o m., le soir
3 h. 20 m 8 h. 25 m.
Bit Arrivées d'Ostende et départ des mêmes
convois pour Gand, Bruxelles, Anvers, elc. Le matin
6 h. 55 m. 7 h. 4o m. express), le soir 12 h. 26 m. 3 h.
4o m. 6 h. 10 m. Arrivées de Bruxelles, Anvers,
Gand, etc., et départ des mêmes convois pour Ostende.
Le matin 7 h. 35 m., 10 h. 20 m., le soir 3 h. o5 m., 5
h. 45 m. (express), 8 h. o5 m.
Les convois de vitesse de Bruges Poperinghe 1 h. 45
m., et de Poperinghe Bruges a 5 h. du soir n'admet
tent pas les voyageurs de 3e classe.
Les convois de marchandises partant de Courtrai pour
Poperinghe 6 h. 3o m. du matin, de Poperinghe pour
Bruges 9 h. 3o m. du matin, et de Bruges pour Cour
trai 4 h. du soir ne sont composés que de voitures de
2e et de 3e classes.
PRIX DES PLACES, AVEC LEUR DESTINATION.
destination.
1"
3""
clas.
Comines.
"Wervicq.
Mtnin.
Wevelghem.
COURTRAI.
Hcule.
Leiidelede.
lngelmunster.
Iseghem.
Rutxibeke.
1 20
1 60
2 00
4o
80
20
ao
20
20
ao
o
5o
80
IO
40
40
40
40
40
o 60
0 80
1 00
I 20
1 4°
1 60
I 60
I 60
1 60
I 60
destination.
1"
C)me
o
ROC1.ERS.
Beveren.
Gits.
Lichit rvelde.
Thourout.
Zedelghem.
Lophero.
BRUGES
BRUXELLES.
MA LINES.
10 80
00
3o
9?
15
20
8 60
8 10
60
80
80
00
20
60
:5
80
80
4"
destination.
1"
ANVERS.
TEI! MON DE.
gand.
OSTENDE.
LOCVAIN
TIRLEMONT.
liège.
MOUCRON.
tournay.
POPERINGHE.
Vlamertinghe.
I 80
8 ,o
6 3o
7 40
rj 80
'4 3o
18 3o
3 80
5 3o
00 80
00 40
8 So
6 60
4 80
5 5o
9 60
10 60
13 So
1 90
4 io
00 60
00 3o
5 85
4 35
3 15
3 70
6 35
10
13
90
7°
4°
30
