FERMES,
L'IMMACULÉE
MEUBELEN
ANNONCES.
AUTRES TERRES,
A YPRES.
VERKOOPING
éta.t-civil de la ville d'tpres
OVERSLAG 14'" M El 1855, ont 3 uren
namiddag, in het Sini-Andriesle Yper,
van een goed IIOVENIERHOF, VETTE
WEIDE, en MAEIGRAS te Yper zuid by
de stad, groot in 'tgeheele 9 hectaren, 11
aren 91 cent"., gebruikt door de weduwe
Descamps en andere, len geheelen pryse
van 1,075 francs; boven de lasten.
pour sortir d'indivision.
TRES-BELLES ET BONNES
MAISONS ET MAGASIN
Le Notaire vandermeersch,
résidant Ypres, Vendra publiquement,
conformément la loi du 12 Juin 1816,
l'intervention de Mr le juge-de-paix du lr
canton d'Ypres, les BIENS IMMEUBLES
suivants; savoir
Celte Vente aura lieu en la ville d'Ypres,
l'hôtel VÊpée Royale, Grand'Place, en
deux se'ances, dont l'une pour la MISE-A-
PRIX, fixée au Jeudi 7 Juin 1855 et l'autre
pour ('ADJUDICATION DÉFINITIVE, fixée
au Jeudi, 21 du même mois, chaque fois 9
heures du matin, conformément aux con
ditions, déposées en l'élude dudit Notaire
VANDERMEERSCH, Ypres.
Il sera accordé des primes pour les
plus hautes mises-à-prix. (t)
CONCEPTION
©E 51 11,
l'abbé a. -j. delbos.
DYNSDAG 22® MEY 1855, ten 9 uren
just voormiddag, zal'er len huize van sieur
Henri Camerlynck-Wecxsteen, ter plaetse
van Reninghelst, Verkooping gehouden
worden van aile de Meubelen en Menagie
Goederen, mitsgaders van de Winkelban-
ken, Schaelen, Gewigten enz. bestaende
namentlyk in Tafels, Stoelen, Kasse,
Kommoden, Slaghorlogie met Kasse, Spie-
gels, Kaders, Nngttafels, Bedbakken met
de Behangsels, Mallrassen, Onderbedden,
Hoofdeinden en Oorkussens, wollen Dek-
sels, bed en tafel Linwaet, twee zeer goede
Stoven, yzeren Schauw, veel Koper, Tin,
drale. Le soir a eu lieu la cérémonie de la
purification. Le Te Deum a été ajourné au di
manche suivant.
Plus de trois cents colons allemands se
sont embarqués, il y a trois jours, Marseille,
pour CAlgérieOn remarquait parmi eux une
Joule d'enfants bien constitués. L'émigration
pour cette colonie est assez considérable depuis
quelque temps.
A partir du i5 mai courant, et pendant la
dure'e de l'Exposition universelle, le public sera
admis, sans billets spéciaux, b visiter les palais im
périaux et établissements de la Couronne, les
mardi, jeudi et dimanche de chaque semaine, d'une
heure trois heures.
Lorsque Leurs Majestés Impériales habiteront
un palais, la faculté de le visiter sera provisoire
ment suspendue.
Les dépêches télégraphiques font le trajet de
Balaklava Paris, en six ou sept heures habituelle
ment. La plus rapide est arrivée en cinq heures et
demie. La réponse h une dépêche expédiée de Paris
au général Canrobert, est revenue en moins de treize
heures, et la dépêche avait dû aller trouver le
général au camp.
Il ne faut pas oublier, pour apprécier exacte
ment le mérite de cette rapidité, que toutes les
dépêches qui viennent de la Crimée ou qui y sont
envoyées, sont en chiffres,ce qui exige beaucoup
plus de temps qu'il n'en faut pour les dépêches
privées qui doivent toutes être écrites en écriture
ordioaire. Chaque chiffre, répété par le bureau
auquel la dépêche est adressée, revient a l'expé
diteur, qui s'assure ainsi que ce chiffre est parvenu
exactement, avant d'en envoyer un autre. Or, il y
a souvent des dépêches officielles qui contiennent
plusieurs milliers de chiffres.
On correspond maintenant tons les jours, de
Paris et de Londres, avec les généraux en chef, qui,
de leur côté, tiennent leurs gouvernements au cou-
rant de tous les incidents. Les avantages de ces
communications incessantes sont considérables. Il
est facile de se rendre compte de ce qu'elles ont de
précieux tant pour les demandes qui viennent du
camp, que pour l'annonce qui lui est faite des ex
péditions de troupes ou de munitions, enfin pour
tous les détails du service des armées alliées.
{Indépendance.)
Kantoor van den Notaris VAN EECKE,
te YpeREN.
Du S au 11 JVEal Indus.
naissances.
Du sexe masculin, 7 t 1
Du sexe féminin, 5 o a 12.
Un mort-né du sexe masculin.
mariage.
1, Gikiere, Édonard âgé de i5 ans, journalier,
et lngelaere, Cécile, âgée de 22 ans, dentellière,
décès.
Le Grand, Rosalie, âgée de 18 aDs, dentellière,
célibataire, rue de Thourout.
3. Vandamme, Jean-François, âgé de 5a ans,
marchand, célibataire, rue de Dixmude.
3. De GrendelCécileâgée de 61 ans, journa
lière, épouse de Louis Devos, rue de Menin.
4. Debuigoe, Virginie-Rosalie, âgée de 16 ans,
dentellière, rue du Verger.
5. Pannekoucke, Christine, âgée de 12 ans, rue
de Menin.
6. Schotte, Barbe, âgée de 48 ans, dentellière,
célibataire, Nouveau Chemin Saint-Jacques.
7. DeGryze, Pierre, âgé de 54 ans, boutiquier,
époux de Marie-Théièse Combien, rue de Lille.
8. Libberecht, Rosalie, âgée de 70 ans, religieuse
au couvent des Pauvres Claires, Place du
Palais de Justice.
9. Vanderhaeghe, Barbe, âgée de 81 ans, sans
profession, veuve de Félix Lugghe, Grand'-
Place.
10.Provoost, Anne-Marie, âgée de 84 ans, den
tellière, célibataire, rue de Lille.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin, 1
Féminin, 3 j To,al« 4'
Ingesteld 52,250 Francs.
A. By den zelven Notaris uit er hand te
koopen, EENE GOEDEen vvel betimmerde
HOFSTEDE, groot 24 hectaren 95 aren.
B. Het HUIS voorlyds gebruikt door
joufvrouw Horlence Samyn, in de Lom-
baerlslraet te Ypre. (i)
et
A VENDRE PUBLIQUEMENT
i° Une FERME, située b Ooslduinlerhe,
arrondissement de Furnes, contenant 17 h. 88 a.
70 c. exploitée par la veuve Vanaerend b
1,125 francs par an.
2° Une FERME, située b Sleenkerke, arron
dissement de Furnes, contenant 30 h. 23 a. 55 c.;
occupée par la V® Vermaudt, au fermage annuel
de 1,200 francs, outre 33 kilogrammes de beurre.
3°Une FERME, contenant 29 h. 55 a. 5o c.,
située b G/iislelles et Moerearrondissement de
Bruges; exploitée par Joseph Vlamynck b 1,700
francs par an.
4* Une FERME, située b Oudecappelle et
Nieuwcappelle, arrondissement de Furnes, con
tenant 33 h. 75 a. 00 c.; occupée par Pierre
Delye, b 2,606 fr* 84 c. par an outre 53 kilo
grammes de beurre.
5' Plusieurs parties de très-bonnes PATU
RES GRASSES, TERRES LABOURABLES et
PRÉS A FAUCHER, situées b Pollinchove, ar
rondissement de Furnes, contenant 20 h. 11 a.
60 c.; exploitées par Deraeve et decrock,b
l,74o francs par an.
6° Une FERME, située b Roulerset Rum-
lehe, arrondissement de Courtrai, contenant i5 h.
73 a. 25 c.exploitée par Joseph Vanslam-
brouckb i,4oo francs par an.
7« Une TRÈS-BELLE FERME, située b
Langhemarckarrondissement d'Fpres, conte
nant 38 b. 44 a. 3o c.; occupée par Ange Doom
au prix annuel de 2,75o francs.
8°Sept parcelles de TERRES A LABOUR
et PRÉ, situées b Langhemarckprès de Poel-
cappelle, contenant ensemble 4 II. 81 a. 10 c.;
occupées par divers au prix de 452 francs par ao.
9® Une parcelle de BOIS, S^-Jean lez
Yprescontenant 80 ares 90 cent.
10" i4 ares 70 cent, de PATURE, siloée b
Boesinghe; occupée par le S' Castryck. Giller.
11®-— La moitié indivise d'une partie de BOIS,
située b Vlamertinghe, contenant 86 ares.
12® Une MAISON avec Cour, Jardin, Écu
ries et Remise, sise b Ypres, près du bassin du
canaloccupée par Mr Verduyn - Becuwe
moyennant 54o francs par an.
i3® Un Bâtiment servant de MAGASIN,
attenant au N® précédent; occupé par divers b
385 francs par an.
Et i4® Une MAISON, sise b Ypres, rue de
Dixmude,N° 4o; occupée par Joseph Swaegers,
b 5oo francs par an.
Divisés en 43 lots, d'après les affiches.
NOTA. Tous les occtipeurs, sauf cenx du
Magasin, sont chargés de l'acquit des contributions
et les fermages des Biens ruraux, sont susceptibles
d'augmentation.
en vente au bureau de cette feuille
de
par
van schoone
EM HIIM©I]!E ©©HPIEfôlIKI
MITSGADEPS VAN
TTTWZSLTtfïG
TE RENINGH E LST
OP DE PLAETSE.