MAEY GRAS
MAEIGRASSEN,
SUCCESSION
BONNE FERME,
PLÂTRE ET DE TRASS,
BEESTIÂLEN,
ANNONCES.
AVIS.
APPEL D'HÉRITIERS.
ÉTUDE
FABRIQUE ET DÉBIT
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'YPRES
B. VAlfDERSTICIIELE.
VERPAGTING
TI VIPIK I lïâ08y fl Y I lîSl
GEMEEiNTE WOESTEN.
OP HET KASTEEL TE WOESTEH,
DE JULES-CORNEILLE LANNOYE.
NOTAIRE «PariKOTS, A BRUGES.
Portée 29,000 francs.
BELIal et Compagnie,
Ateliers de Sculpture et de Moulage.
Assortiment complet de Statues, Saintetés
Vases, Figures de Jardin et Ornements
d'Architecture, en toute matière.
Plusieurs Statues nouvelles de la Sainte
Vierge conçue immaculée, de Noire-Dame
de Salelle, etc., y sont en ce moment ex
posées en vente.
AENZIENELYKE VERK.OOPING
VOORMEZEELE.
Du tl au CD Juin Inclus.
NAISSANCES.
Du sexe masculin, 5 ToU, g<
Du sexe féminin, o 7
DÉCÈS.
l. Vandevoorde, Charles-Ignace, âgé de 87
ans, rentier, veuf de Marie Vanoverberglie
et de Jeanne Verschave, rue au Beurre.
q. Lambin, Eudoxie-Amélie-Marie, âgée de
2 2 ans, dentellière, célibataire, rue de Menin.
5. Swaels, Jean-Baptisteâgé de 59 ans,
marchand de Poisson, époux de Marie-
Thérèse Priem, rue de Boesinghe.
4. Lescowier, Pierre Jean, âgé de 24 ans,
journalier, célibataire, rue de Menin.
5. Misdom, Jacqueline- Cornélie, âgée de 68
ans, couturière, veuve de Joseph Lebbe, rue
de Lille.
6. Slembrouch, Barbe- Constance, âgée de 7 2
ans, célibataire, domiciliée Nieuw Cap-
pelle, rue de Thourout.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin, 4 4 c
Total, 5.
Féminin, 1 1
Les Bourgmestre et Échevins préviennent
leurs administrés, qu'en vertu de la délibération
du Conseil communal, du 18 de ce mois, a dater
da ier juillet i855 l'heure de fermeture défioitive
des portes de la ville, est fixée h 11 heures pour
toute l'année.
Le droit de 20 cent» sera dû h compter de cette
heure, néanmoins il pourra être accordé aux habi
tants de la baolieue un abonnement fixé k fr. 2-5o
par personne et k fr. 5-oo par famille, pour une
année.
La clochette ordinaire de retraite ne sera plus
sonnée, cet avertissement aura lieu, au moyen de
la cloche qui habituellement annonçait la ferme
ture des portes au clichet, et qui sera sonnée k
10 112 heures.
Ypres, le 29 Juin i855.
LES BOURGMESTRE ET ÉCHEVINS,
PAR ORDONNANCE
Le Secrétaire,
J. DE CODT.
van het
der
PADDE VYVER MEERSSCHEN
GELEGF.N
By het goedtje gebruikt door Pieter Pattou
van beide kanlen het Bermstratje.
DONDERDAG 5'» JULIUS i855, ten 3 uren
naermiddag,zal Verpagt worden, voor deo ontbloot
van dit jaer, het Gras van 5 hectaren 37 areo
Meersch, geuaemd de Padde Vyver, gelegen te
Yperen, buiten de Dixmudepoort, verdeeld in 9
koopen.
Daer naer zal Verpagt worden het Agtergras
der voorraelde Meersschen, voor het ordinair sai—
soen van dit jaer.
De Verpagting zal plaetse hebben met gewonen
tyd van betaling, niits te stellen goede eq wel-
hekende borge, en aen de condiiien te voldoen.
(1) Elk zegge het voor t.
PUBLIEKE VERKOOPING
VAN
ZICH BEVINDENDE
Bestaende in 4 HECTAREN, 18 AREN
ALLERBESTE MAEIGRAS, in koopen verdeeld
ten gerieve van een ieder.
Opden WOENSDAG 11" JULIUS i855, te
beginnen ten drie uren namiddag precies, door het
ambt van deo Notaris VAN EECRE, ter resi-
dentie van Yperen.
Op zes maenden tyd van betaling mits goede
borg stellende.
(2) Elh zegge het voorts.
mm
Le 6 Juin i855 est décédé k Poperinghe où il
est né, le dit Jules-Corneille Lannoye, âgé de
i5 ans, fils de feu Auguste-François Lannoye,
natif de Railleul et de défunte Virginie Goemaere,
native de Poperinghe.
Auguste-François Lannoye était fils de Jacques
et de Marie-Magdeleine Herremao, tous deux
décédés k Bailleul, lequel Jacques était fils de
Jacques et de Marie-Catherine Tel lie.
Marie-Magdeleine Herreman était fille de
Pierre-Antoine et de Marie-Josèphe Roche k
Bailleul. Les héritiers de la ligne maternelle du
défunt Jules Lannoye sont tous connus.
Ceux qui se croiraient habiles k se dire héritiers
de la ligne paternelle sont priés de s'adresser
munis de leurs documents justificatifs, endéans le
mois en l'étude du Notaire FLOOR k Poperinghe,
rue de Furnes N° 60.
Nota. Des Parents, au 5m° degré de la dite
ligne paternelle, se présentent pour recueillir la
moitié affectée k la dite ligne.
1 Qu'on se le dise.
DU
TlSlta
D UNE
D'ORIGINE PATRIMONIALE,
sise en la
COMMUNE DE MOORSLEDE,
arrondissement d'Ypres, au nord du village,
Contenant H. i7*i7«82 C., sur un
gazon figurée au plau cadastral sous
les N" 115 k 122, 124, 125, 127 a
f? 129, 473, 476 a 5o4 et 521 de la
section A
Occupée jusqu'au 1" octobre 1856, par le sieur
Léon Cools, au fermage modique de q5o francs
par an et 77 kilogrammes de bonne beurre, en sus
des contributions.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE et sans
remise aura lieu le MARDI 10 JUILLET 1855
3 heures de relevée, k l'auberge nommée de
Tassche, commune d'Ardoye, k une demi-lieue de
Roulers, le long du pavé conduisant de cette ville
vers Ardoye.
S'adresser pour les conditions an Notaire
TERMOTE,^ Bruges, Place Siraou-Siévio. (1)
DE
TENUS PAR
©A M
MARCHE AU FIL, N# 16.
PRIX MODÉRÉS.
om uit gemeenzaemheid te scheiden.
VAN
ZOOL- EN WÀGËNARNASCH,
AkkerallaemHooiStrooi,
MAEIGRAS EN KLAVERS
op de hofstede het BELLFGOEO,
BINNEN DE GEMEEKTE VAK
DYNSDAG, 3" JULIUS i855, ten 8 uren
's morgenszal er binnen de gemeente van
Voormezeele, langst de kalsyde leidende naer
Kemmel, op eenen kilometer afstand der stad
Yperen, op de aloude bekende en vermaerde
Schaephofstede het BELLEGOED, bewoond en
gebruikt by de kinderen Therry, by openbare
en vrywillige Venditie verkocht worden,4 schoone
Werkepeêrdeu met hunne Arnassure, een achtlien-
maender Veulen, i4 Melkkoeijen, 7 Jaerling-
veêrsen, Stier, 8 drinkeling Kalvers, 10 Zwyns,
waeronder 4 oude, 2 vette eu 4 jonge, 115 Schapen
en Lammeren, 5 Wageus wanof 2 met breed
beslag, 4 Karren, 4 Wielzoolen, Kegge, 4 Ploegs,
10 Heegden, 2 Sléephoutten, Rolle, Bantstukken,
Haelkarteelen en Kuipen2 Koorenmolens
Bitteraepmolen, 3 groote Vans, eene hoevéelheid
Spaden, Houwen, Drytanden, Greepen, Vorken en
Rakels, 12,000 bauwliogen onde terwe Strooi,
5,ooo bondels Boonstrooi, i,3oo bondels oud Vlas,
800 bondels oud Klaverhooi, en 200 idem oud
Meerscbhooi, voorts het Maeigras groeijeode op
omirent 3 bectaren, 5o aren, 32 centiaren, eu de
eerste snede Klavers op 2 bectaren, 18 aren, g5
centiaren, met nog andere Goederen te lang om
hier te melden.
Deze Verkooping zal gebenren met redelyken
tyd van betaliog, mits door de koopers stellende
goede solvable medekoopers, ten vergenoegen van
deo Notaris NEYEJAN, te Meessen residerende,
met dezelfde verkoopmg en ontvangst dies belast.
(2) Maekt het ruchtbacr.
