MAISONS A LOUER
BONNES TERRES
PLATRE ET DE TRASS,
ANNONCES.
EEN HUIS
YPRES.
TE HUEREN,
A YEN DRE.
FABRIQUE ET DÉBIT
COMMERCE.
4
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'YPRES
Yoor aile inlicblingen zich te begeven
in bel Bureel van dit Blad. (t)
BSIsLZ et Compagnie;
MARCHE AU FIL, N* 16.
Ateliers de Sculpture et de Moulage.
Assortiment complet de Statues, Saintetés,
Vases, Figures de Jardin et Ornements
tf Architectureen toute matière.
Plusieurs Statues nouvelles de la Sainte
Vierge conçue immaculée, de Notre Dame
de Salelle, etc., y sont en ce moment ex
posées en vente.
capable <l'«vwigle* pour plusieurs heures b on mille
de distance, les troupes ennemies. On comprend
que les premiers projectiles seuls aient été essayés,
et on est convaincu que leur usage procurerait tous
les avantages des bourbes ordiuaires sans en pré-
senler les inconvénients de l'irrégularité de la
course.
On lit dans la correspondance ordinaire
adressée au Times des bords de la flotte dans la
Baltique, eu vue de Cronsladt, r 6 juillet
Les défenses de Cronsladt et de Sweaborg ont
été si considérablement augmentées par l'ennemi
sous tons les rapports depuis douze mois, qu'elles
sont devenues inattaquables par les forces maritimes
actuelles des alliés, et quoiqu'on doive beaucoup
regretter que depuis la précédente campagne les
autorités navales en Angleterre n'aient pas pourvu
aux moyens de procurer i la flotte une catégorie
conveoable de navires pour assurer l'issue favora
ble d'une attaque contre ces forteresses, on doit
admettre qu'il est maintenant trop tard. Ces deux
importantes possessionsde la RussiedanslaBaltique
sont en mesure pour la campagne actuelle, de
porter le défi b toutes les opérations hostiles des
flottes alliées, a
FRANCE.
Paria, 3i juillet.
Des personnes qui se prétendent bien informées
affirment que LL. MVI. l'Empereur et l'Impéra
trice, de retour de leur voyage b Biarritz, doivent
se rendre b Boulogne-sur-Mer le i5 août, pour y
visiter les qnatre camps du Nord et y attendre
l'arrivée de la Reine Victoria.
Il parait qu'on a tenu b ce qn'b la revue qui
sera passée en l'honneur de la Reioe Victoria, les
quatre belles divisions d'infaoterie sous les ordres
du maréchal Baragoay d'Hilliers puissent présenter
quelques escadrons de cavalerie.
La Compagnie du chemin de fer de Stras
bourg aouexe b son embarcadère l'emplacement de
l'ancieo marché aux fourrages du faubourg Saint-
Martio.
Les moissonneurs belges qui vont, tous les
ans, louer leurs services aux cultivateurs français,
mettaient autrefois quinze jours a faire, a pied, leur
pénible voyage. Aujourd'hui ils gagnent un temps
précieux et s'épargnent beaucoup de fatigue en
pienant les waggons du chemin de fer.
Plus de trois cents de ces moissonneurs sont
passés depuis qoatre jours la gare de Lille.
On écrit de Bernay que la foudre est tombée
sur uoe filature de lin située b Ferrière-Saint-
Hilaire, appartenant b M. le duc de Broglie. Tout
a été consumé en quelques instants. Le bruit court
que la perte s'élèverait b 200,000 fr.
On lit dans l'Echo agricole La viande de
boucherie a baissé, sur les deux derniers marchés
de Sceaux et de Poissy, d'une manière assez nota
ble; mais les consommateurs parisiens ne s'en
aperçoivent guère. Les prix de détail n'ont pas
diminoé.
La viande baisse b Sceaux et b Poissy; les soifs
et les cuirs sont hors de prix; la viaude devrait
baisser b l'étal; celle de bœuf de première qualité
ne devrait pas y dépasser 65 b 70 centimes le
demi kilogramme, et jamais elle n'a été plus chère.
La Normandiede Rouen, raconte le fait
suivant Il y a sept on huit ans, M. X... partit
de Rouen pour aller en Californie arrondir sa
fortune. Les lettres qu'il adressa en France, depuis
son arrivée sur les placera, soit b sa famille, soit b
la personne chargée de ses inléiêts, demeurèrent
toutes sans réponse. On peut supposer qu'elles ne
parvinrent pas b leur destination. Toujours est-il
que le bruit de la mort de M. X... vint b se*répan-
dre dans notre ville. Les intéressés de sa succession
fireot des démarches qui amenèrent la délivrance,
par un consul en Californie, d'un acte de décès;
mais il manquait un prénom sur cette pièce, et il
fallut la renvoyer; elle revint bientôt en bonne
forme, et, par suite, les héritiers du sieur X...
procédèrent au partage de ses biens, évalués b une
vingtaine de mille francs.
Cepeodaut le prétendu mort, qui se portait
fort bien, avait amassé une assez belle fortuite, et
un beau jour il voulut revoir ses lares. Il fit sa
malle, ramassa ses pépites et s'embarqua pour
Rouen, où il arriva, il y a quelques jours. La
première nouvelle qu'il apprit fut celle de 60
mort; la seconde le partage de ses biens. Son
émotion fut grande: il se tàla, et bien convaincu
d'être encore au nombre des vivants, il demauda b
être reconnu et réintégré dans ses droits. Qui fut
marri? Les héritiers, qui lui opposèrent l'acte
constatant son décès, et puis refusèrent de lui
rendre ses biens, dout la majeure partie est, dit on,
dissipée. L'affaire est Ib. On se regarde en ailec-
dant qu'on s'attaque.
a Un des points les plus curieux de celte singu
lière affaire c'est que le consul qtii a envoyé l'acte
de décès de M. X..., est le même consul.qui lui a
délivré un passeport pour revenir en France, a
Du US Juillet un S Août Inclus.
NAISSANCES.
Du sexe masculin, 3 1^,.,
r, 5 Total, 4.
Du sexe iemiutn3
Un mort-lté du sexe masculin.
MARIAGES.
1. Tourlouse, Pierre Louis, âgé de 53 ans, rn-
baunier, çt Vancatiendyck, Justiue-Séraphine,
âgée de 34 ans, dentellière.
2. Ghesquiere, Charles-Vedaste, âgé de 31 ans,
journalier, et Dehollander, Julie-Eugéuie
âgée de 19 ans, journalière.
5. Braem, Pierre-Corneille, âgé de 44 ans, jour
nalier, et Spiuuewyo, Rosalie-Sophie, âgée
de 35 ans, deulellière.
4. Vercouter, Henri-Joseph, âgé de 25 ans, jour^
nalier, et Boone, Jeanne-Thérèse, âgée de 5i
ans, dentellière.
5. Delbecque, Jacques-François, âgé de 33 ans,
journalier, et Berten Amélie - Horteuse-
ftlathilde, âgée de 3o aus, deutellière.
DÉCÈS.
1. Decoene, Léon-Léonard, âgé de 32 ans, bou
langer, célibataire, rue de Menin.
2. Berquiu, Jacques, âgé de 4g ans, marchand de
bois, domicilié b Bruges, époux de Maertens.
3. Masselis, Julie, âgée de 58 ans, journalière,
épouse de François-Édouard Schmidt, rue de
Tbourout.
4. BouckaerlMarie-Joséphine, âgée de 5o ans,
couturière, veuve de Jeau Vanbeneden, épouse
d'Amaud-Fidèle Vaudenkerckhove.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculiu,
1». iolal, 2.
Féminin, 2
GARDE CIVIQUE D'YPRES.
SOCIÉTÉ DE TIR.
AVIS.
MM. Les officiers, sous officiers, caporaux et
gardes du bataillon, de la demi-batterie d'artillerie
et des Sapeurs-Pompiers, sout informés qu'un tir
b la cible est organisé pour mercredi prochain 8
Août i855.
Ceux qui voudraient y prendre part devraient se
présenter devant la commission directrice b la
conciergerie de l'Hôtel-de-ville au jour sus-iudiqué
de onze heures b midi pour se faire inscrire et
déposer uoe mise de 3o centimes.
3 Août i85i.
Le Président de la commission,
Valcke-Hagb.
dienende voor
RUE DE LILLE, N° 86,
ET RUE DU LOMBARD, N" 1.
■'ADHESHER 61 PBOPBlZTlIRR
M' GIET-DELAGACHE, ou b M" DE MYT-
TENAERE. (i5)
gestaen en gelegen
IN DE STERRESTRAET,
BEWOOND door
Sieur B 3! la E 3! ÏT
Le Notaire FORREST de Wervicq vendra
publiquement en masse ou par parties détaillées
par affiches, i3 hectares 53 ares 32 centiares de
TRÈS BONNES TERRES A LABOUR étant
celles de la ci-devant Ferme de Broncklande, sises
b Comines et Zaotvoorde, aux limites entre ces
communes.
Ces Terres avantageusement situées ne forment
qu'un bloc, b l'exception d'une parcelle qui s'en
trouve séparée; elles donuent un revenu de 910
francs susceptible d'être notablement augmenté.
Le bail expire le 3o Septembre t856.
Mise a Prix le JEUDI .6 AOUT i855,
Adjudication le JEUDI 5o du même mois, b
'quatre heures de relevée pour finir b cinq heures
et demie, en l'auberge la Macote b Wervicq en
face de la station. (2)
DB
tenus par
IFS
PRIX MORÉRÉS. (11)
Cocrtrai, lundi 30 Juillet.
Fromentfr. 47 »o oo par bectol. et demi.
Froment demi-blanc 44 00 43 00 id.
Seigle24 o° i i5 00 id.
Fèves 3o 00 6 00 00 id.
HUILES
de colza fl. 70 10 00 00 par tonnes de 4^ pots.
de lin61 10 00 00 id.
Ypres, samedi 4 Août.
3o8 hectolitre; de Fromeul fr. 3i 4o par hectol.
36 o de Seigle a 40
a4 de Fèvesai 4o
■a d'Avoine11 5o
de Pommes de terre. o 00
67 idem blan hesa 3 47
Beurre fraispar lilog. fr. 1 rjo
Id. salé 2 i5
Viande de bœuf J
Id. de vache 1 5o
Id. de veau. 1 5o
lit. de mouton 1 5o
Id. de poic. 1 5»
Painn o 3i i|>
Ypres, Imprimerie-Librairie de Uè.lré l.ambln-tiortler,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, «o, près de la Grand'Place-
