est longue b acquérir et a besoin de temps pour
pénétrer dans les masses.
l'agricolture a besoin d'encouragements; ce
sont les propriétaires qui peuvent les lui accorder,
en n'élevant pas b un eucbérissemeot excessif le
bail de leurs terres, et en faisant prudemment
.connaître b leurs locataires les théories saines ou
les procédés employés b l'étranger, dont fa mise en
pratique peut amener une réelle amélioration.
L'État, les provinces, les communes 'contribueront
aussi b ce progrès, non point en intervenant dans
les méthodes de culture, mais en améliorant les
voies de communication, en établissant des routes
pavées,en facilitant, par l'abaissement des tarifs, le
transports des engrais par eau et par voies ferrées;
en rendant aisés, en uo mol, la fertilisation des
terres et l'écoulement des produits.
Quelques journaox font un grief au gouver
nement de la préteodue mesquinerie du programme
des fêtes de Septembre. Rien de nouveau, rien
de saillant, disent-ils et pourtant, c'est la s5*
année ••••••a Pour nous, b qui cet anniversaire est
cher parce qu'il nous rappelle que la révolution
qui a renouvelé notre nationalité a été l'œuvre de
l'union de tous les amis sincères de la patrie et de
ses antiques traditions, nous avouons que nous ne
pouvons au contraire que savoir bon gré au gou
vernement d'avoir si bien compris que lorsque le
trésor est obéré, les bonscitoyeos fêteront mieux ce
jubilé d'un quart de siècle en restreignant les
manifestations de leur joie dans les bornes d'un
sage ménagement daos les dépenses, qu'en répan
dant l'argent des contribuables sur des toiles
peintes, ou en le dissipaut en fusées et en feux
d'artifice.
iplslusjmdbs qïtlgiaiias*
Les Salons de l'Exposition artistique a l'Hôtel—
de-ville, a la Salle Bleue, et la Salle de l'Exposition
industrielle b la Halle, sont ouverts tous les jours
de 10 heures i heure et de 3 b 6 heures. Le prix
d'entrée est de 5o centimes, excepté le samedi où
il est réduit b 20 centimes et où les salons sont
ouverts dès 2 heures. Les cartes d'entrée aux
Expositions ne sont valables que pour le jour où
elles oot été délivrées.
Le Jeudi, admission gratuite aux deux Exposi
tions.
commission directrice de l'bxposition des
beaux-arts.
MM. Vanden Bugaerde, Théodore, prési
dent Carton Henrisecrétaire Vander-
meersch-Fan Daele, trésorier; Boedt, Polydore;
Grâce donc b l'heureuse initiative de notre
édilité et b l'active coopération de la Commission
directrice, pénétrons, le catalogue b la main,
dans ces quatre salons cootigus, bieo remplis,
et convenablement éclairés, disposés pour l'Ex
position.
L'architecture, le dessin, la lithographie, la
miniature même et le pastel occupent moins de
place dans l'Exposition qu'en titre sur le catalo
gue. C'est donc une revue de peintures l'huile
que nous avons b faire; dégageons-nous du reste
en quelques inots.
Une gracieuse étude d'enfant et surtout la jolie
petite chienne favorite tournant si résolument, en
enfant gâté qu'elle est, le dos b sa jeune maîtresse,
est un pastel (n* 71) de M. De Courty, b Tournai,
qui console d'un charbonnage d'arbres (175) qu'un
autre dessinateur, dans ce genre où pourtant l'effet
est facile, uous donne comme un paysage animé
par trois jeunes filles de papier mâché, puisant de
l'eau très-peu limpide dans des cruches de carton.
Le dessin b l'estompe (229) consiste en une
tête, dont le faire annonce une certaine pratique
c'est un jeune homme aux traits affectant la régu
larité grecque; front bas et étroit, yeux ioertes,
booche sensuelle Oc appelle cela un Christ.
Jolis dessios d'amateur, b la plume, de M. Boedt,
d'Ypres (7 et 8j; essais dans le même genre d'une
jeune main qui semble devoir acquérir de la fer-
BôhrnFrançois De Bruck, Amand De
Fiorisoone, Léon; Hyrtderick, Charles; Iweins
Henri; Lapierre, Henri Merghelynck, Arthur;
Vande Vyver, Louis.
commission directrice de l'exposition
INDUSTRIELEE.
MM. H. Carton, président; Hammelrath,
père; Van Al/eynnes-Schockeel Ch. Beke;
Mulle, fils P. Beke; Ch. Becuwe; Rojfiaen,
secrétaire.
Composition des jurys chargés d'apprécier les
divers concours agricoles, qui auront lieu
Ypres du 23 au 26 Septembre prochain.
produits agricoles, ii0rt1c0les, fruits
et légumes.
MM. H. Carton, président Van Renynghe, Ch.,
représentant, bourgmestre et agronome b Pope-
ringhe, vice-président; De Made, membre du
conseil supérieur d'agriculture et bourgmestre de
Comines; Van Alleynnes-Schockeel, herbager b
Ypres; Alexandre, Jacques, cultivateur b Rous-
brugge; Leroux, coltivateur b Wervicq; Bayart,
bourgmestre b Becelaere; Comyn, échevin b
Passchendaele De Heegher, cultivateur et échevin
Watou; Vande Brouke, Jules, rentier a Ypres;
Roffiaen, secrétaire.
race chevaline.
MM. Goethals, membre de la députation per
manente, président; V" de Nieulaudt, président
du comice agricole de Broges, vice-président; De
Prey, président de l'association agricole de Fumes;
Stormconseiller provincialbourgmestre de
Waereghem; Surmoot, conseiller provincial et
bourgmestre de Lichtervelde; Merghelynck, Ar
thur, propriétaire b Ypres; Vanden Broele, Pierre,
rentier b Ypres; Parret, cultivateur b Ypres;
Criem, médecin vétérinaire du gouvernement b
Rousbrugge, secrétaire.
bétail gras.
MM. Vrambout, membre de la députation per
manente, président; Alph. Vanden Peereboom,
représentant et échevin b Ypres, vice-président;
Van Woumen, sénateur b Dixmude; Nevejan, mé
decin vétérinaire du gouvernement a Langemarck;
Van Alleynnes-Schockeel, herbager b Ypres; De
Graeve, cultivateur et bourgmestre b Stuivekens-
kerke; Priogiers-De Jaegher, boucher b Courtrai;
Volboul, herbager b Ypres; Castrick-Giller, mar
chand de bétail b Ypres; De Codt, Jules, secrétaire.
bétail plein.
MM. Van Dromme, membre de la députation
permanente, président; B*" Peers, président du 2*
comice agricole b Oostcamp, vice président; Ghee-
meté, M. Cosman, élève de l'école des Frères de
charité b Bruges.
L'architecture a fourni quelques œuvres les
unes comme les n" 80 b 83, de M. Demazière,
sont plutôt des dessins d'architecture, nets et
corrects, que des conceptions d'architecte d'autres
sont vraiment des études dans l'art de bâtir. Les
plans d'un abattoir par M. Édouard Bûcher
d'Ypres (31) nous paraissent mériter un examen
sérieux; nous ne pouvons malheureusement en
dire autant des plans, coupes et élévations exposés
par MM. Hano, de Bruges. Le dessin d'une maison
de ville (128) est un de ces pastiches renaissance
qui ne courent pas mais qui ne bordent que trop
les rues du quartier S'-Lazarre b Paris et S'-Josse
ten Noode b Bruxelles dans notre style d'atelier
nous appelions cela autrefois, du catinagedes
palais pour les poupées de nos petites filles. Daos
ses plans de Château, M. Georges Hano témoigne
d'une affection passionnée pour les portes cochères;
c'est ce qu'il y a de plus original dans ses projets.
Le n" 129 nous donne l'élévation d'une espèce de
forteresse pour un quart roman, pour un quart
gothique, et pour quatre quarts impossible. Pour
la plus grande commodité des habitans du manoir
un perron d'au moios 25 marches donne accès b la
porte d'entrée. Il est vrai que les chevaux et les
valets plus heureux ont des deux côtés de la manse
seigneuriale deux magnifiques portes, hautes et
rebrandl, conseiller provincial b Wacken Façon,
cultivateurs Wervicq; Vandermeerscb,cultivateur
et bourgmestre b Bas-Warnêton; De Vos, Charles,
cultivateur b Poperinghe; Becquart, Charles, culti
vateur b Comines; Boedt, brasseur et cultivateur b
Waroêton; De Meester, médecin-vétérinaire dn
gouvernement b Messines, secrétaire.
instruments aratoires et engrais artificiels.
MM. Cartoo, Henri, président; Bortier, Pierre,
agronome, vice-président; Roraberg, président dn
iT comice agricole du Brabant; Bon Peers d'Oost-
camp; De Graeve, de Stuyvekenskerke; Becuwe,
chimiste; Verelst, cultivateur et bourgmestre a
Zillebeke; Van Biesbrouck, inspecteur cantonal,
secrétaire.
Le jury chargé de l'expertise des produits agri
coles se réunira le Mardi, n5 Septembre, b 9 heures
du matin; celui chargé d'apprécier les instruments
aratoires et les engrais artificiels, se réunira le même
jour, b une heure de relevée. Des mesures seront
prises pour qu'il puisse être procédé aux essais que
le jury jugerait nécessaires.
Enfin, les jurys chargés d'apprécier les aoimaux
domestiques se réuniront le 26 Septembre, b neuf
heures précises du matin; ils pourront se subdiviser
par sections, de manière b avoir terminé leurs opé
rations pour midi et demi; immédiatement après
aura lieu la distribution des prix et des récompenses
décernés tant b la suite de ce concours qu'a l'occa
sion des expositions industrielle et artistique.
Un programme spécial déterminera ultérieure
ment les détails de cette cérémonie.
Le banquet aura lieu b deux heures et demi.
Ainsi fait et arrêté par l'Association agricole de
commun accord avec la députation permanente et
avec l'autorité communale d'Ypres.
Ce 3i Août i855.
le président de l'association,
Henri CARTON.
Par arrêté ministériel du 2 septembre, la
reprise générale de la navigation sur la Lys a eu
lieu le 3 courant.
uiraiîcanxiiR»
Mercredi 19 courant, b l'occasion de la kermesse
de Brielen-lez-Ypres, un concert instrumental y
sera donné au cabarêt le Cygne, au profit des
indigents par la société de musique de celte com
mune. Le prix d'entrée est fixé b 25 centimes.
Bruxelles. M. le général commandant supé
rieur de la garde civique de Bruxelles vient
d'adresser b tous les chefs des gardes civiques
du royaume une lettre par laquelle il mande que
pendant les fêtes nationales de septembre il y aura
larges comme des arcs de triomphe, pour leur
entrée pompeuse et soleonelle dans la basse-cour.
Le n* i3o nous fait jouir du même motif archi-
tectonique avec la variation de colonnes plus on
moins gréco-romaines. Nous oublions que les deux
portes cochères de la basse-cour sont flanquées de
statuesQuant b M. Désiré Hano, il s'élève du
premier bond b ce qu'il y a de plus sublime dans les
applications du talent de l'architecte uo bôtel de
ville, le palais du peuple; une église, la maison de
Dieu. L'hôtel de ville (i52) est du style ogival;
disons mieux, les baies y sont en tiers point au lieu
d'être cintrées, voila ce qu'il y a de gothique dans
cette façade. Les maîtres maçons du moyen-âge,
ces hommes qui nous ont légué le coquet hôtel de
ville de Louvain, les charmantes dentelures de
celui d'Audenarde, la magnifique élégance de
celui de Bruxelles, la noble et imposante majesté
de la Halle d'Ypres, le plus pur, le plus véritable
ment beau de tous les monuments civils, non-
seulement en Belgique mais en Europe; eh bien!
ces maîtres maçons, fidèlesaux principes hiératiques
qui déterminaient la forme et même les proportions
relatives des édifices religieux, se mettaient plus b
l'aise dans leurs constructions non-sacrées; ils
laissaient la fantaisie se jouer dans les eucorbelle-
ments, Içs balcons, les galeries, les rinceaux, les
menaux, les aiguilles, les fleurons, les couronnes
aériennes des Halles et des Beffrois. M. Désire
