M E U B E L S
3
DONDERDAG, I0eo APRIL 1856, om I0
uren 's morgens en 2 uren namiddàg, ten
sterfhuize van sieur Casimir-Paul Cocle,
op de Lentemarkt te Ypre, zal er open-
baerlyk Verkogt worden aile de Meubelen
en Elïecten van Menagie, Kleederen en
Lynwaed, gezaegd llout en Timmermans
Gereedschap, door den overleden nagc-
laten.
Met gereed geld, boven den I0r° pen-
ninck.
qui offrit le plus de sécurité trois heures et
demie après-midile navire belge le Diamant
entrait dans notre port, ayant son bord S. M.
Léopold, qui venait Calais prendre la voie de
fer pour se rendre Bruxelles.
A C arrivée du Diamant, S. M. fut reçue
par M. Mayer, maire de Calais, M. de Ferque,
commandant la place, M. Dessain, consul de
S. M., et M. Lemoigne, vice-consul; une foule
considérable s'était rendue sur le quai afin de
saluer le roi son passage pour se rendre la
gare, où un train spécial et un waggon royal
attendaient S. M-; après avoir reçu les félici
tations des autorités réunies la gare, le Roi
est monté en waggon et peine S. M. y fut-
elle, que M. Mayer, maire de la ville, lui
annonça qu'à l'instant même une dépêche télé
graphique lui apprenait que les plénipoten
tiaires venaient de signer la paix; S. M.
remercia vivement M. le maire en disant qu'il
s'y attendait et qu'il était heureux que ce fût
Calais qu'une semblable nouvelle lui fût ap
prise; quelques instants après, le signal du
départ était donné, et le convoi royal prenait la
roule de Bruxelles.
Les hôtels des légations de France, d'Angle-
terre„ de Russie, de Turquie, de Prusse et de
Sardaigne, Bruxelles, étaient illuminés, lundi,
l'occasion de la signature du traité de paix. Sur
la façade de l'hôtel de l'ambassade française se
dessinait en lettres de feu la date du 3o mars 1856
un très beau portique surmonté de la couronne
royale et portant les initiales de la Reine Victoria
ornait celle de l'hôtel du ministre d'Angleterre, et
de longues guirlandes illuminées s'étendaient sur
le front de la vaste demeure du ministre de Russie.
L'aspect des campagnes dans le Furnes-
Ambacht est satisfaisant. Jamais les emblavages
n'ont été faits dans de meilleures conditions les
récoltes donnent de belles espérances, malgré les
gelées qui continuent avec une certaine intensité;
loin de nuire au froment et h l'escourgeonces
gelées y sont favorables.
Mgr. Samhiri, patriarche d'Antioche, après
avoir visité la France, la Hollande et la majeure
partie de la Belgique, est arrivé Bruges jeudi. Sa
Béatitude est descendu chez Mgr. l'évêque de
Bruges.
Mgr, Samhiri est a la tête des catholiques de
Syrie; il a été élu patriarche le 5o novembre 1853.
Sa Sainteté Pie IX a encouragé ce vénérable prélat,
qui a été spolié et persécuté par les Turcs, "a
entreprendre un voyage en Europe, pour se re
commander la générosité des catholiques. Partout
où il s'est présenté, il a reçu l'accueil le plus
empressé et le plus respectueux, a cause du mérite
de sa personne et des recommandations dont il est
muni.
France. L'Empereur a passé le i" avril au
Champ de Mars, h une heure, la grande revue
annoncée par le Moniteur.
Une foule immense assistait cette fête militaire
qui a été favorisée par un temps magnifique. La
plupart des ateliers sont fermées, un très grand
nombre de fenêtres sont pavoisées et dans beaucoup
des maisons on fait des préparatifs pour les illumi
nations du soir. Parmi les drapeaux qui flottent
aux balcons des maisons particulières nous avons
remarqué des drapeaux autrichiens et rosses.
Les troupesplacées sous le commandement en
chef du maréchal Magnan, se composaient des
corps de la garde impériale, des troupes de l'armée
l'Est et de plusieurs régiments stationnés dans
l'étendue de la première division militaire, formant
un effectif de 35 4o,ooo hommes.
L'Empereur avait mis pour la revue h la
disposition du comte Orloff et de ses aides-de-
camp, les plus beaux chevaux de ses écuries.
L'illumination de Paris, a dépassé toutes les
précédentes par la beauté et la profusion des
appareils qui ornaient les façades des édifices pu
blics aussi bien que celles des maisons particulières.
Elle a clos dignement la fête de la journée. Rien
n'égalait la vue de profil de ces longues lignes de
hautes et belles maisons illuminéesau gaz, en verres
de couleurs ou avec d'élégantes lanternes chinoises.
Paris ressemblait, avec son immensité, a une de ces
villes fantastiques peintes dans les contes des Mille
et une Nuits.
L'Empereur a voulu recevoir, aussitôt après
la signature de la paix, tous les plénipotentiaires
au Congrès, pour les féliciter de l'heureux résultat
de leurs travaux, et pour les remercier du redou
blement d'activité qu'ils avaient déployé depuis
huit jours, grâce quoi la paix a pu être signée
avant l'expiration de l'armistice.
S. M., en s'adressaut plus particulièrement aux
plénipotentiaires de Russie, leur a exprimé dans des
termes aussi dignes que cordiaux, la sincère satis
faction de voir désormais les deux pays cordialement
réconciliés. Const
Nous lisons dans le Moniteur
Le ministre d'État s'est rendu lundi au Sénat
et au Corps-Législatif pour y faire une communi
cation au nom de l'Empereur. A quatre heures, M.
le ministre a été introduit dans la salle du Sénat
avec le cérémonial d'usage, et a lu le Message
suivant
Messieurs les Sénateurs,
Je viens, par ordre de l'Empereur, vous
annoncer que dimanche, une heure, les plénipo
tentiaires de la France, de l'Autriche, de la Grande
Bretagne, de la Prusse, de la Russie, de la Sardaigne
et de la Turquie ont apposé leur signature au traité
qui met fin la guerre actuelle et qui, en réglant
la question d'Orient, asseoit le repos de l'Europe
sur des bases solides et durables.
L'échange des ratifications aura lieu a Paris
dans quatre semaines, ou plus tôt si faire se peut.
En portant cette nouvelleà votre connaissance,
l'Empereur me charge de vous remercier du pa
triotique concours que vous lui avez constamment
donné, et qui, avec l'admirable dévouement des
armées et des flottes alliées, a si puissamment
contribué l'heureuse issue de la guerre.
Cette déclaration a été accueillie aux cris
unanimes de Vive l'Empereur
La conclusion de la paix a été communiquée
lundi officiellement au Corps-Législatif de France.
Dans cette même séance, cette Assemblée s'est
occupée du projet de loi qui tend a établir un
impôt sur les voitures bourgeoises circulant dans
l'intérieur de Paris. La discussion a été plus
animée que ne le sont d'habitude les débats du
Corps-Législatif. Il est vrai que chose qui ne
s'était pas encore vue depuis l'institution de cette
Assemblée la commission propose le rejet du
projet de loi. Les probabilités sont cependant qu'il
sera adopté; mais aucun vote n'a encore été émis.
H y a eu mardi, au ministère des affaires
étrangères, l'occasion de la signature de la paix,
un banquet de soixante-dix couverts auquel assis
taient tous les plénipotentiaires au Congrès, S.
Exc. le nonce, ainsi que presque tout le corps
diplomatique; Mgr. l'archevêque de Paris, les
ministres, les présidents du Sénat, du Corps-
législatif et du conseil d'État, les maréchaux de
France, le gouverneur-général des Invalides, le
grand-chancelier de la Légion - d'Honneurles
grands officiers de la couronne, le président du
comité du contentieux, le président du conseil des
affaires étrangères. M. le comte YValewski a porté
un toast la durée de la paix La paix sera
durable,a t-il dit, car elle est honorable pour tous.
Tous les convives ont accueilli ce toast avec le plus
vif empressement.
Maintenant que la guerre d'Orient est ter
minéele gouvernement français va s'occuper
sérieusement, dit-on, de deux autres expéditions
moins importantes: celle de la Kabylie, en Algérie,
et celle contre l'île de Madagascar. On assure que
les préparatifs sont déjà commencés, même pour
cette dernière.
Par suite de la liberté laissée par les Russes
aux bâtiments étrangers de naviguer dans le
Danube, 123 navires, la plupart chargés de blé,
sont entrés dans la mer Noire.
En Crimee, le thermomètre est descendu
jusqu'à 17 degrés centigrades au-dessous de zéro.
Les armées ne sortaient plus de leurs tentes. Les
journaux de Constantinople disent que les malades
étaient toujours nombreux, mais que, cependant,
grâce aux mesures prises, l'état des troupes com
mençait s'améliorer. Deux médecins-majors et
deux aumôniers avaient encore succombé.
On assure que des milliers de Russes, retenus
dans leur pays depuis deux ans, sollicitent déjà des
passeports pour l'occident de l'Europe et surtout
pour la France, c'est-à-dire pour Paris, où une
série de fêtes splendides attirera cette année l'élite
du monde civilisé. Il y a lieu de croire, dit-il, que
plusieurs augustes personnes figureront parmi les
visiteurs.
Des centaines de personnes, éloignées forcément
de France en i848 et i85i, vont rentrer dans
leur patrie. On expédie eu ce moment les autori
sations nécessaires.
m&iûŒiiiâ»
Ypres, samedi 5 Avril.
716 hectolitres de Froment fr. 29 6o^par hectoî,
93 de Seigle17 80
67 de Fèves19 00
3a d'Avoine11 25
3oo kilogr. de Pommes de terre. 7 25 de 100 k.
1900 idem blanches. 7 25
Beurre fraispar kilog. fr. 2 8g
Id. saléo 00
Viande de bœuf 1 3o
Id. de vache 1 3o
Id. de veau. 1 3o
Id. dé mouton 1 3o
Id. de porc. 1 3o
Pain. o 3o 172
ÉTAT-CIVIL D'ÏPRES,
du 29 Mars au l\ Avril inclus.
Naissances 9.Sexe masculin 5; féminin 4
Mariage. Debey, Jean-Joseph, âgé de 5o
ans, charpentier, et Vandezande, Marie-Rosalie,
âgée de 34 ans, repasseuse.
Décès 6. Poot, Barbe, âgée de 53 ans, jour
nalière, veuve de Pierre Staelen, rue des Bouchers.
Derulle, Philippe, âgé de 76 ans, rentier,
époux de Marie Reynaertrue de Lille.
Verhack, Angèle, âgée de 78 ans, journalière,
épouse de Philippe Cnockaert, roe d'Écosse.
Delmaere, Camille, âgée de 52 ans, MlU de den
telles, célibataire, rue de Lille.Legon, Charles,
âgé de 60 ans, cordonnier, époux de Marie
Daneel, rue des Toiles. Verhelst, Eusèbe, âgée
de 74 ans, journalière, veuve de Jacques Ver-
meersch, rue de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans 6. Sexe
masculin 1; féminin 5.
vansissa
TA*
GEZAEGD HOUT
e.1î
TIMMERMANS GEREEDSCIIAP,
IBOMIINI W^Ho
■ptx<^c^-^<wmi':~
(1) Elk zegijc lict voort.