JULES VAN AERDE,
»3
(BIdiikdbikqib iDSiiiLaî..
A l'honneur d'informer le public de son
arrivée Ypres, le 14 Juin. On pourra te
consulter plusieurs jours; depuis 10 heures
du matin, jusqu'à 2 heures de relevée; chez M'
Lapierre, père, rue des Chiens, N" 1G.
Inflige
i* Au sieur VUYLSTEKE (Jules), q«' déjà, dans
plusieurs circonstances, a rnéconDU ses devoirs
d'étudiantadmonition avec un bldme sévère.
2° Au sieurl'admonition.
5" Aux sieursun bldme.
(Signé) C. P. SERRURE.
a>iïia«û'JdcDHS sas 1^33^
Uo arrêté royal du 3i mai accorde
Uo subside de 5,ooo fr. b l'administration com
munale d'Ypres, pour l'aider continuer la
restauration du bâtiment des Halles, en celte ville;
Un subside de 1,100 fr. la même administra
tion, pour l'aider h compléter la décoration exté
rieure dudit bâtiment.
Un arrêté royal du 3i mai, accorde un
subside de 3oo fr. au comité industriel établi h
Gheluvelt (Flandre Occidentale), pour favoriser
l'apprentissage du teillage du lin et pour distribuer
des outils nécessaires b cette branche de travail.
Le caporal au 19' de ligne armée française),
dont nous avons publié, dans le temps .plusieurs
lettres datées de Sébaslopol, est depuis quelques
jours dans notre ville. Berthe Léon, de Quesnoi,
a été décoré de la médaille de la Reine cl'An
gleterre. Quoique dans la tranchée et lors de
la prise de la tour Malakoff, il se soit trouvé
bien des fois sous une grêle de projectiles
Berthe n'a été atteint, et encore légèrement, que
d'un éclat de pierre, la tête. Les mains gelées
une fois, la corvéene comptent guère dans
les souvenirs d'un brave qui s'est trouvé partout
oh il faisait le plus chaud. Ce rajfraichissement
était une compensation.
Nos dentellières, selon la coutume de chaque
année, viennent d'avoir leur série de fêtes
bandes de chanteuses,promenades champêtres
chars de triomphe ornés de verdure, voyages en
corpsje ne dis pas de corps parce que l'esprit
était sans doute de la partie dans les villes
voisines.
La démolition d'une maison rue de la Boule
motivée par l'agrandissement du Collège
épiscopal, a fait disparaître un médaillon, du
17° siècle, soutenu par deux figures d'ange,
sculptées en pierre et qui ne sont pas sans
et Poperinghe. Au fond, autour, l'encadrement
majestueux des montagnes si diverses de formes et
d'aspect la large croupe du Ketumel où Rubens,
dit-on, revenant d'une de ses ambassades, s'écria,
luile peintre de la luxuriante nature qu'il
n'avait vu nulle part rien d'aussi beau que la
Flandre; la pointe conique du Mont-aigu et les
hauteurs dentelées qui se projettent vers Bailleul
la vive arête du Catsberg, où les austérités volon
taires de la pénitence détournent de la contrée les
châtiments encourus par la sensualité, comme sur
les hauts lieux le paratonnerre détourne les fureurs
de l'orage en soutirant la foudre.
C'était beau, mon ami, c'est encore plus beau
aujourd'hui. Car si la nature avait alors la grâce et
la splendeur qu'elle déploie toujours sous mes
yeux, l'intelligence de l'administration, la persé
vérante initiative de quelques hommes de goût,
1 évei(, du sens artistique dans la population,
n'avaient pas encore, il y a vingt ans, réalisé dans
ia ville d \pres, centre de ce paysage ravissant,
les heureuses transformations que je vous signalerai
dans mes lettres subséquentes.
Évoquez vos souvenirs. Il y a vingt ans, la ville
perdait l'honneur très-peu profitable d'être une
place de guerre; mais elle gardait avec tous ses
établissements militaires, son Esplanade, son ma
gnifique Champ-de-Mars de la Plaine d'Amour
mérite. Celle disparition n est-elle que momen
tanée. Je l'ignore. Mais ce fait particulier me
suggère la pensée de soumettre Messieurs les
maçons une observation très-humble. Si nos
anciennes habitations si pittoresques ne font
que trop place de maussades constructionsil
serait désirable que du moins les sculptures qui
les décoraient pussent être replacées avec hon
neur dans les bâtisses nouvelles, oh elles seraient
enchâssées comme un souvenir du soin de nos
pères ménager a leurs concitoyens les plaisirs
du goût et souvent évoquer en eux de pieuses
et salutaires pensées.
L'orage qui a grondé sur Ypres dans la nuit de
mardi b mercredi, mais qui s'est borné b verser sur
la ville une masse considérable d'eau, s'est fait
sentir dans toute la Belgique.
Il y a déjà plusieurs jours que les ouvriers char
pentiers et menuisiers de Courtrai se sont mis en
grève ils n'ont pas encore repris leurs travaux. Ils
menacent d'émigrer en France.
Dans la nuit de dimanche dernier, les cada
vres de deux enfants ont été déterrés dans le cime
tière de Loochrisly, district de Gand. On suppose
que les auteurs de ce méfait espéraient trouver des
objets de valeur dans les cercueils. La justice
informe.
Lundi matin on a retiré le cadavre d'un
enfant nouveau-né du sexe masculin d'une mare
d'eau en la commune de Becelaere. La nommée
M.-T. Van den Bussche, mariée très-récemment b
L. Masquelin, journalier, a avoué l'y avoir jeté
pour cacher sa faute b son mari. Cette mère déna
turée a été mise b la disposition de M. le procureur
du Roi b Ypres.
Chaque jour apporte de plus tristes détails
sur les désastres causés en France par les inonda-
lions. Après les ravages du Rhône, voici ceux de
la Loire qui sont peut-être plus terribles encore.
Une dépêche reçue hier de Tours b Nantes porte
que la crue sera égale b celle de 1711 la plus
forte connue. Le nombre d'ouvriers employés entre
Cinq-Mars et Nantes aux travaux confortatifs
s'élève b plus de 3,000.
ÉTAT-CIVIL D'ÏPRESj
du 3i 31 ai au G Juin inclus.
Naissances 5. Sexe masculin 5; féminin 2.
Mariages 4. De Cneuvel, Placide, âgé de
25 ans, ferblantier, et De Groote, Adèle Constance,
l'abondance et la qualité des eaux, la richesse du
pays en fourrages savoureux; elle gardait par
droit de raison et de justice le privilège d'être une
ville de garnison. Elle hypothéquait ce titre légi
time sur le bon sens des ministres de la guerre
présents et futurs. Elle gagnait au démantellement
de l'air, de la liberté, de l'espace. C'était b elle b
profiter d'avoir échappé b la captivité intrbmurale.
Elle l'a fait. Si vous pouviez voir comme moi, les
belles promenades ombragées qui, en place des
remparts, interdits plus ou moins b la circulation,
en place des bastions, lunettes, ouvrages b cornes,
forts avancés, etc., forment b la ville une ceinture
de verdure et de fleurs; vous seriez ravi des grands
massifs d'arbres verts qui surgisseut du sein des
fossés toujours alimentés d'une eau pure, entre le
boulevard extérieur devenu le Longchamps fré
quenté par nos gentlemen-rider et nos élégants
équipages, et bordé de charmantes maisons de
campagne, et l'ancien mur de ville devenu un
jardin suspendu. Pour vous rendre d'Ypres b Pope
ringhe vous ne prendriez plus la porte de la Station
comme pour aller a Bailleul,ni pour aller b Roulers
celle de Dixraude: la belle rue d'Elverdinghe n'est
plus une impasse, et la rue de Thoorout est tin des
quartiers marchands les plus passagers. Le canal
de jonction de la Lys a Furnes, fait de notre quai
un petit port plein d'activité. Un admirable jardin
âgée de 23 ans, dentellière. Vandenbulcke,
Edouard, âgé de 21 ans, tailleur, et Dumon, Julie,
âgée de 33 ans, dentellière. Van Elstlande,
Charles-Edouard, âgé de 28 ans, boucher, et
D'Hondt, Sophie, âgée de 20 ans, sans profession.
Louwyck, Pierre, âgé de 5i ans, tailleur, et
Loonis, Hortense, âgée de 25 ans, dentellière.
Décès 3. Dieryck, Virginie, âgée de 29 ans,
faiseuse de coiffes, célibataire, rue de Lille.
Debruyne, Macane, âgé de 75 ans, journalier,
époux de Perpétue Van den Bussche, rue de
Menin. Waelkens, Pierre, âgé de 55 ans,
journalier, époux d'Amélie-Françoise Vanackere,
rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans 2. Sexe
masculin 1; sexe féminin 1.
ÔJJIdt Èlli-
Ypres, samedi 1 Juin.
58o hectolitres de Froment fr. 36 20 par hprtoï.
Go de Seigle 20 60
57 de Fèves19 00 n
20 d'Avoine10 12
4oo kilogr. de Pommes de terre. 10 00 de 100 k.
4800 idem blanches. 10 5o n
Beurre fraispar kilog. fr. 1 85
id. saléo 00
Viande de bœuf 1 3o
Id. de vache 1 3o
Id. de veau. 1 3o
Id. de mouton 1 3o
Id. de porc. 1 3o
Paino 36
©I^YOSTI
A GAND, RUE DE LA VALLÉE, N" 22,
M' Van Aerde, confectionne des dents, et
dentiers artificiels, en tous genres; et fait
toutes les opérations de la bouche, par les
procédés les plus nouveaux, et des prix
modérés. (t)
Zaturdag i4cn Juny 1856, 3 ure namiddag,
in den Hollander, op de Kleine Fischmarktte
Brugge, FINAEL VERBLYF, van
Eene IIOFSTEDE en meclegaende Landen
le Passchendaele, wyk de Calve-hoek), arron
dissement Yper, grool volgens meting H. r8-
53-75 C. en volgens ladasler II. 17-78-08 C.
Gebruiit door Louis-François Nuyttens, lot î"1
October 1861, legen fr. 1,341-67 c. voor de
jaren 1806 i858, verminderbaer lot i,i5o
des plantes, le plus beau par la situation, de tons
ceux que j'aie vus couvre toute l'étendue y compris
les fossés de cette immense fortification construite
au temps du régime hollandais entre la porte de
Menin et la Citadelle. Un riche musée occupe la
partie supérieure de la Halle b la viande. Les
Halles b l'intérieur sont maintenant, grâce b la
démolition du local de l'ancienne Salle bleue, qui
n'avait aucune couleur, un monument complet dans
toutes ses parties restaurées ou réédifiées. On ne
jette plus au feu de peur qu'elles ne brûlent, les
délicieuses maisons en bois, qui seules attiraient les
étrangers dans cette ville. Toutes nos églises sont
pleinement rendues b leur dignité par l'heureuse
suppression de beaucoup d'embellissements. On
ne bâtit plus des cages b poules qui, sous prétexte
qu'elles avaient portes et fenêtres prétendaient
être des maisons, dans une ville qui possédait
comme modèles, la maison gothique de la rue de
Dixraude, l'Hôtel de Gand, rue des Chiens, la
maison renaissance du nouveau Marché an Bois,
(n° 4y) ou le coquet hôtel Pompadour de la rue
S'-Jacques (n° 27). Il y a b Ypres des architectes.
Mais toutes ces merveilles et bien d'autres appel
lent de ma part de longs détails
F aieamice.
T.
