bonneTerme
ANNONCES.
BIENS
HUIZEN EN ERVEN,
KOORN-WINDMOLEN
D'YPBES A LILLE.
VENTE PUBLIQUE
FORREST ET VUYLSTEKE
HORLOGERIE FINE,
AAIS IMPORTANT^
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
V. VANDERMEtLEN,
BANQUIER,
ÏIIES,
Bonifie sur les pièces de cinq francs
aux effigies de Napoléon I" et de Louis
XVIII une prime de:
QTATRE FRANCS PAR MILLE.
Ventes et achats de fonds publics na-
tionaux et étrangers.
DE LA VILLE DE WERVICQ.
A la requête de MM. les administrateurs
de l'Hospice civil et du Bureau de Bien
faisance de Wervicq, dûment autorisés, il
sera procédé, en la forme ordinaire, la
Vente publique au plus offrant, de 47
MAISONS et d'un JARDIN sis en ladite
villeet d'une MAISON située dans la
partie rurale de Wervicq, le tout détaillé
aux affiches.
Séances MISE-A-PRIX, 28 AOUT 1856,
Y Hôtel-de-Ville Wervicq.
ADJUDICATION JEUDI 14 SEPTEM
BRE 1856 l'hôtel la Macote Wervicq,
chaque fois cinq heures du soir.
Le Notaire FORREST, Wervicq, est
chargé de cette Vente. (i)
"ETUDES DES NOTAIRES
A WERVICQ.
§QT(UJÉI A IMLLtyiltK] g
A VENDRE PUBLIQUEMENT
A WERVICQ Belgique.
Cette FERME contenant 9 hectares 92
ares est occupée par Louis Roussel, au
fermage (susceptible d'augmentation) de
800 francs outre l'impôt, sans bail.
Mise prix en masse fr. 28,000.
CHEZ P. LOPPENS,
Coin du Marché au Beurre.
GELEGEN BINNEN YPRE,
OPESBAERLIK TE KOOPEN.
LIT ER DAND TE KOOPEN
ADMINISTRATION GÉNÉRALE
©ma[Mo©(y}§.
SERVICE
De LILLE 4 heures de relevée, Admi
nistration des Omnibus, rue des Arts.
Prix des places 2 francs.
g g 8,1; 6 T,
Verandering vanStandplaets.
DTJPC1T, gehuisvest in deu
Ilelm, te Dixmude, voerman en com-
missionnaris op Yperen, Rousselaere,
Oostende, Veurne en gansch Veurnam-
bacht, heeft de eer het publiek bekend te
maken dat zyneSTANDPLAETS, te Yperen,
voortyds, in de herberg het Gansje, op de
Lente-Markt, nu is in de herberg den
Sultanbewoond door Charles Declerck,
op de Groote Markt.
Hy beveelt zich aen de persoonen die
hem zullen believen met hunne orders te
vereeren.
Zyn Yoermanschap is over te nemen.
Le cor on er: Ne croyez- vous pas on Etre suprême?
Le témoin Non.
Le coroner: Ne croyez-vous pas que ceux qui
font mal seront punis plus tard
Le témoin Oui, sur la terre.
Le coroner: Vous savez que vous avez juré de
dire la vérité.
Le témoin Oui.
Le coroner Croyez-vous avoir prêté ce serment
devant Dieu?
Le témoin: Non; mais je suis résolu dire la
vérité.
Le coroner Je remplis mes fonctions depuis
trente-six ans, et c'est la première fois que j'en
tends un témoin déclarer qu'il ne croit pas en
Dieu. Je recevrai votre déposition, et le jury y
aura tel égard que de raison.
On écrit de Madrid, le 8 août, l'agence
Havas La politique du gouvernement sera certai
nement fidèle l'esprit qui prédomine dans le
préambule du décret proclamant l'Espagne en
état de siège, et publié par la Gazette du i4 juillet
dernier. Tel est le véritable programme du gou
vernement. Le cabinet est décidé parler par ses
actes, mais il ne fera pas de profession de foi; tous
les ministres sont animés des meilleures intentions
et tous sont des bommes honorables et de bons
patriotes.
La Chambre des Représentants, Was
hington a pris une résolution grave l'égard du
Kansas elle a voté un bill qui suspend toutes
les lois adoptées par la législature du Kansas,
jusqu'à ce que le Congrès des États-Unis ait
décidé si ces lois émanent d'une assemblée élue
conformément la loi organique. Ce bill ordonne
aussi le désarmement de la milice du Kansas, mais
en même temps, i! impose au président des Etats-
Unis l'obligation de veiller, l'aide des forces
militaires de l'Union, la sécurité du Kansas, et
d'y protéger l'ordre, les propriétés et les personnes
contre toute tentative de révolte au dedans, contre
toute attaque du dehors.
Du 9 Août au 16 inclus.
Naissances 3. Sexe masculin 2; féminin 1.
Mariages 5. Meny, Louis, 28 ans, jour
nalier, et Ducasteele, Julie, 32 ans, couturière,
Spinnewyn, Charles, 29 ans, voiturier, et
Fienne Rosalie 35 ans cabaretière.
DenoyelleAmbroise25 ans, cordonnier, et
Parein, Cécile, 25 ans, dentellière. Chris-
tiaen, Léonard, 54 ans, chaudronnier, et De
Corte, Êmerence, 26 ans, dentellière. Arick,
Amand, 55 ans, employé la manufacture
d'armes Liègeet Van Eeckhoutte, Amélie,
07 ans, domestique.
Décès 5. Fan Crayelynghe, Pharaïlde,
-77 ans, bouliquièreveuve de Pierre Planquel,
Grand'Place. Hoste, Sophie, 3i ans, reli~
gieusePlace du Palais de Justice.
FerschooleBrigitte, qk. ans, dentellière,
■élibataire, rue du Corbeau.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. Sexe
masculin 1; sexe féminiu 2.
DE
appartenant a l'hospice civil et au bureau de
bienfaisance
section du colbras,
L'ADJUDICATION est fixée au Mardi
26 Août 1856, cinq heures du soir,
YHôtel de la Macote en face de la station
Wervicq. (i)
garantie et a l'épreuve
Echange et réparationprix très-modérés.
1° Een Huis met Courgrooten Hof en
Magazyn aen den ooslkanl der Mondstraet;
laetst gebruikt door den Heer Debeer, thans
onbewoond.
2" Een Huis melErve en Achterhuizelen
aen den weslkant der Neerslrael, i\° 23;
gebruikt door Charles Gheysen en andere.
3" Een Huis en Erve nevens het voor-
gaende H" 21 gebruikt in appartementen.
En 4° Een Huis met Erve en Achter-
huizeken aen de noordzyde der Paddepoelslraet
N' i4; gebruikt door focobusSïïoor en andere.
Den INSTEL zal gebeuren binnen Ypre,
in de estaminet den Salon d'Apollon, in de
Lombaerdstraet Maendag 25e0 Augusty
i856 om 5 uren 's avondsop het gewin van
iostelpenoiogen ingevolge de voorwaerden
beruslende ten kanloore van den Notaris VAN-
DERMEERSCH, te Ypre. (1)
EEN
Gelegeo langst den steenweg van Hoogezieken
naer het Wielken met al de daer medegaende
Gebouwen en omtrent 70 aren Erf bestaende ia
Hovenierhof, Weide en Zaeiland.
De liefhebbers worden gebeden, voor aile
inlichtingen, zich te willen begeven by P. Hoste
bleeker te Westroozebeke.
DÉPART D'YPRES tous les jours 6
heures du matin, Hôtel de la Tête d'Or.
Ayant appris que dans plusieurs villes des allu
mettes chimiques et du cirage de qualité inférieure
se vendent comme provenant de la ville de
Grammont, où ma fabrique seule est connue depuis
longtemps et jouit d'une réputation justement
méritée; je crois utile au public de l'informer que
ces produits ne sortent pas de ma fabrique, cepen
dant le public peut se tromper aisément, vu qoe
les vignettes parfaitement imitées ne se distinguent
de celles de ma fabrication qu'en ce qu'au bas de
ma vignette, se trouve en toutes lettres ma signa
ture G. Merîens, pour les allumettes chimiques et
mes initiales G. M. pour le cirage.
D'ailleurs je viens de transférer ma fabriqoe et
mes bureaux Overboulaere cinq minutes des
portes de Grammont.
Je me fais uu devoir de mettre mes nombreux
clieots sur leurs gardes contre cette erreur; car la
supériorité de mes produits, sans doute incontes
table, souffrirait d'une telle méprise.
Je saisis en même temps cette occasion p°or
informer nia nombreuse clientèle que, conserves a
l'abri de l'humidité je garantis, comme pour le
passé, mes allumettes chimiques de 1" qualité pour
deux ans et mon cirage 1" qualité pour quatre
aonées, avec condition de les reprendre avec tous
les frais; tant de retour qu'autres, s'ils ne conser
vent pas leurs qualités primitives.
G. MERTENS.
On peut se procurer de mes produits, chez
Baus-Roussel, rue de Lille, et chez les demoi
selles Filain, rue au Beurre, h Ypres, a des pf*
très-modérés.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lanibln-Wor,,er'
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand VUu-
