HOFSTEDE,
BELLE FERME A MOUTONS
HUIS EN ERVE,
A LOUER
VOLSTREKTE TOEWYZING
S®3li!a Jtït iU2'A23îia,
A VENDRE,
DE L'EAU DE NAPHTE
SCH003Y
ÉTAT-CIVIL D* Y PRES;
L'ADJUDICATION annoncée pour Mardi
21 Octobre 1S5G, Ypres, de la Ferme
Buseyne Dranoulre n'aura pas lieu.
Une MAISON, avec Beau-Jardin garni
d'un grand nombre d'Arbres Fruitiers,
S|iué Ypres, au bout de l'impasse des
Capucins.
S'adresser au Notaire Y AN DE R-
UEERSCH, Ypres. (i)
ATI S Messieurs les Négociants et
Industriels des arrondissements d'Ypres
et de Dixmude.
OI> rASSCIIEIWAELE,
EN EENE PARTE LAND,
PASSCHENDAELE, by den stciver.
Slaet in massa nog maer fr. 17,200.
Staet fr. 500.
Staet fr. 2,835.
ZONNEBEEE.
Staet fr. I.G25.
Située Rcninglielst,
TERRES A LABOUR ET PRÉS
VINAIGRE DE TOILETTE
BINNEN YPRE,
OPENRAERLYK TE KOOPEN.
LENTE-MARKT.
l'égard des personnes accusées de ce crime, on le
voit s'accroître considérablement.
Le Times, dans sa seconde édition, publie
une lettre de Paris, qui affirme que, samedi dernier,
le gouvernement français a adressé un ultimatum
au roi de Naples. Si les avis des alliés sont rejetés
par le gouvernement napolitain, le ministre de
France Naples, M. Brenier, sera rappelé.
Cette Note est conçue en termes modérés, mais
pleins de fermeté.
Une communication semblable a été adressée
par l'Angleterre.
Si les mioistres des puissances alliées sont rap
pelés, les flottes se rendront immédiatement dans la
baie de Naples pour protéger les résidents des deux
nations.
nouvelles de jérusalem.
Nous disions dans notre numéro du 4 octobre,
d'après nos correspondances de Jérusalem du i5
septembre
Nous espérons pouvoir prochainement donner
une nouvelle qui réjouira les cœurs catholiques et
les véritables amis de la Terre-Sainte. Il ne s'agit
de rien moins que de la restitution aux Latins d'un
ancien et vénérable sanctuaire détenu par les
musulmans depuis la conquête de Jérusalem par
SaladiD, en 1187. Ce fait prouvera une fois de
plus que la France, vieille prolectrice des Lieux-
Saints, est toujours la fille aînée de l'Église, et
que son gouvernement se montre plein de sollici
tude pour les intérêts catholiques en Palestine.
Nous pouvons aujourd'hui annoncer que cette
espérance est un fait accompli. S. M. le Sultan a
fait donation h la France du sanctuaire et de
l'église de Sainte-Anne Jérusalem, qui s'élève au
lieu même où furent la maison de Sainte-Anne et
le berceau de la Reine du Ciel. Saladin en avait
fait une école de musulmans, et depuis longtemps
elle était abandonnée. Les Turcs ont néanmoins un
grand mérite nous en faire la cession aux yeux
des musulmans d'abord, c'est l'aliénation d'un
domaine presque religieux et revêtu du souvenir
d'un de leurs plus grands souverains; ensuite, aux
yeux des schismatiques de l'empire et aux yeux des
Russes, c'est une faveur cruelle accordée leurs
adversaireset par conséquentdans les idées
orientales, un grand échec pour eux-mêmes. La
donation est faite h l'Empereur des Français. Ce
fait aura dans tout l'Orient, et surtout en Terre-
Sainte, un grand retentissement. En Europe aussi
et par toute la terre, les prières des catholiques
s'élèveront vers Dieu pour le souverain qui a
voulu et qui a su obtenir du chef des musulmans,
pour le rendre la sainte Eglise, le vénérable
saoctuaire où s'accomplit le mystère de l'Imma
culée-Conception de Marie. [Univers.)
Du 11 Octobre au 17 inclus.
Naissances 4. Sexe masculin 3; féminin 1.
Mariage. Defieux, Amand, 3o ans, tailleur,
et Carrein, Julie, 27 ans, domestique.
Décès 3. Woussen, Emerence, 18 ans,
dentellière, célibataire, rue de Menin. Acx,
Alphonse, 7 ans, rue Crapaudière. Sraagghe,
Amelie,55ans,brasseuse,veuve deJoseph Doncker,
rue d'Elverdinghe.
Enfants au-dessous de 7 ans 3. Sexe
masculin 3; sexe fémioiu
Etude du Notaire t£u ssczs,
a Ypres.
Messieurs,
La Chambre de commerce et des fabriques des
arrondissements d'Ypres et de Dixmude a l'hon
neur de vous informer qu'elle vient de recevoir de
Mr le Ministre des finances un avant-projet de loi
de révision de notre tarif douanier ainsi que ses
annexes, pour tous les articles qui n'ont pas été
compris dans la loi du 19 juin i856.
Ces documents resteront déposés pendant vingt
jours, partir du 20 de ce mois, an secrétariat de
la Chambre, a l'Hôtel-de—ville, où il pourra en
être pris connaissance tous les jours de neuf heures
midi et de deux quatre heures de relevée.
La Chambre engage vivement le commerce et
l'industrie examiner ces documents, et elle prie
les personnes qui auraient des observations pré
senter ou des renseignements fournir sur la
matière, de bien vouloir les adresser par écrit au
secrétaire de la dite Chambre, chargé de les recueillir,
ou de les lui communiquer verbalement.
Le Président,
P. BEK.E.
Le Secrétaire
II I CI M E,
Ypres 18 Octobre 1856. (1)
van eene
BY den stuiver
OP ZONNEBEKE.
Op Woensdao 29,n October i856, ten 5
ueren namiddag te Zonnebeke, ten Huyze van
Gemeente, bewoond by S' Versavel zal den
Notaris CHRISTIAEN, op Passchendaele
kragtens oklroy, en ten overstaen van den Heer
Vrederegter overgaen, lot de VOLSTREKTE
TOEtf YZING, zonder uytstel van de volgende
Goederen, gelegen op
i° - Eene HOFSTEDEgrool in Erve by
titel h. 10-71-63 en by kadaster h. 10-29-70,
gebruykt, door Jean Place, voor 3, 6 oj 9 jaren
mettvederzydschen keuze.begonnen icn October
i853, mils fr. 538-26 boven de laslen, by de
jaere, vatbaer aen merkelyke vermeerdering,
verdeeld in i5 koopen, palende byzonderlyk
aen de gronden van de Heeren De Rougé-
Detramecourt, Goethals-Danneel, Lemaire, de
kinderen Develler, de strael van den Stuiver
naer den steenweg en degene naer de Teerlingen.
2° - Eene parly MEERSCH, groot i5 aren
53 centiaren, palende aen de gronden van M'
Lemaire en J™ vidua Elleboutgebruikt door
S' Vauheule, tôt October 1857.
5* - Eene party BOOM- en TA1LLIE
BOSCH, groot in Erve li. 1-71-10, paelende
aen de grondenvan de Heeren Comynen lweins,
J* Preneel en andere.
De Boomen en Taillie worden medeverkogl.
En 4° - Eene party ZAE1LAND, groot 87
aren 59 centiaren, palende aen de gronden van
de Heeren Hynderick, De Geesl en Sma/en,
gebruikt lot October 1857, door Ignaes D'beere,
aen tvien de Gebouwen toebehooren.
De kondilien by dito Notaris CHRISTIAEN.
Ook inlichlingen te bekomen by de Notarissen
BOUTEN en VANDEPUTTE te Rumbeke. (1)
(FLANDRE OCCIDENTALE) près delà Place,
d'une contenance de
41 Hectares 39 Ares 85 Centiares,
AVEC BATIMENTS
D'HABITATION et D'EXPLOITATION,
T3R3-ERS, P-LTUBSS,
d'un seul tenant, sur la chaussée.
Cette FERME d'origine patrimoniale nommée
het Neerhof l'une des plus belles de l'arrondisse
ment est plantée d'un grand nombre d'arbres de
diverses essences en pleine croissance, composée de
Terres froment et boublonnières et très avanta
geusement située a 9 kilomètres de la ville
d'Ypres et k 5 kilomètres de la station de Vlamer-
tioghe.
Occupée par le sieur Jean-Baptiste Gelof.n
jusqu'au 1" Octobre 1865, au rendage annuel de
3,3oo francs, ensus des impôts et de i,65o francs
pour couvre chef.
MISE A PRIX Mardi 28 Octobre 1856 et
ADJUDICATION DÉFINITIVE Mardi 11
Novembre i856 a 2 heures de relevée,
Poperinghe, k l'auberge Dunkerke.
Conditionstitres de propriété et plans en
l'étude du Notaire BERTEN audit Poperinghe.
(0_
VENTE EN DÉTAIL
CHEZ P. LOPPENS
coin du marché au beurre.
KO A K l& A PU© 0 [Kl ®[E© 3
(3) qualité supérieure.
gelegen
Een scboon HUIS, in allerbesten staet van
onderhond eD verciering, met Erve, schoonen Hof,
Peerdestal, Remisen en andere gerieven; gestaen
en gelegen binnen de stad Ypre, aen de westzyde
der Lentemaïkt, aldaer geteekend N" i5 en beb-
bende eenen vryen uitgangal het Schotte-straetjen
palende dit huis van noorden aen hetgeue van deu
Heer Simon Lafonteyne en zuid aen hetgene van
den Heer brouwer Pyssonier.
Tbans gebruikt door de eigenaerster Madame de
weduwe Capron-D'Hondt, die het zal verlaten
en ledig makên ter scbikking van den kooper, iegens
den i5en December naestkomende.
Nota. Dit huis kan door de liefhebbers
gezien worden den Dinsdag en Donderdag van
ieder week, van 2 toi 5 nren namiddag.
Deze Verkoopiog zal gebeuren binnen de stad
Ypre, in de estaminet A' Laurent, in de Hondstraet,
in tvveeziltingen waervan de eene voor denlNSTEL,
Maendag 27*" October i856 en de andere voor
den OVERSLAG, Maendag 10'0 November
daerna, telkens om 5 uren 's avonds, op het getcïn
van 1|2 ten honderden voor instelpremie, inge-
volge de voorwaerden, berustende ten kantoore
van den Notaris VANDERMEERSCHte Ypre.
(2) Elk s egge het voor t.