mm ûmdmi»
LIVRES DE PRIERES
HOFSTEDE,
MAISON,
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE.
A LOUER
1
DE L'EAU DE NAPHTE
VOLSTREKTE TOEWYZING
sa atmsRït,
Den DINSDAG 4cn NO-
VEMBEB,1856, len 11 uren
voormiddag,zal den Notaris
LjLIJÏEIIT te Ypre
openbaerlyk Verkoopen 1°
llofstede gebruikt door Sr Ignatius
Derolez, te Reninghelst, 74 koopen IEPEN,
ABEELEN en FRUIT BOOMEN, en 2° op
cen parceel Meersch, acbter de herberg
den Ouderdomgèbruikt door SMacrlcn,
bakker, 4 koopen WILGEN.
Met tyd van betaling mits stellende
goede borg.
BEAU JARDIN, COUR, ECURIES,
REMISES, CUISINES,
VASTE CITERNE A EAU, ETC.,
Cette belle Propriété très-solidement
construite et en bon état de conservation,
peut servir de maison de maîtreet est
également propre y établir une usine ou
y exercer un commerce quelconque.
Une MAISON, avec Beau-Jardin garni
d'un grand nombre d'Arbres Fruitiers,
situé Ypres, au bout de l'impasse des
Capucins.
S'adresser au Notaire VANDER-
MEERSCH, Ypres. (2)
)efci 1 a fri 'a
I)c Mariage, de Première Communion, Offices Divins, Par-oissiensManuels de
Piété, Journées du Chrétien, etc. Illustrés, reliés en veau gauffrés, en maroquin
du levant, en ivoire, en écaille, en relief, avec médaillon-miniature, entouré d'argent, en
velours avec agraffes, coins et ornements au dos. Cartonnages rehaussés d'or pour la
Saint-Martin, etc.
CHEZ P. LOPPENS
Kl AG& AR A ©I® D Kl ©I© 9
X-i—
Verandering van Standplaets.
IDITEwlT, gebuisvest in den
Ilelm, te Dixmude, voermau en com-
missionnaris op Yperen, Bousselaere,
Oostende, Yeurne en ganseb Veurnam-
bacht, heeft de eer het publiek bekend te
makeu dat zyneSTANDPLAETS, te Yperen,
voortyds, in de herberg het Gansje, op de
Uente-Markt, nu is in de herberg den
Sultan, bewoond door Charles Declerck,
op de Groole Markt.
Hy beveelt zich a en de persoonen die
hem zullen believen met hunne orders te
vereeren.
Zyn Yoermanschap is over te nemen.
OP PASSCI1ESDAELE,
EN EENE PARTE LAND,
OP ZONNEBEKE.
PASSCHENDAELE, by den stuiver.
Staet in massa nog maer fr. 17,200.
Staet fr. 500.
Staet fr. 2,855.
ZONNEBEKE.
Staet fr. 1,025.
Messieurs les Négociants et
Industriels des arrondissements d'Ypres
et de Dixmude.
moment de l'insurrectioD du régiment de Espana,
il était seul dans l'endroit où s'étaient rassemblés les
révoltés, et, par son attitude mâle et énergique,
en imposa aux plus mutins; tous se rendirent
discrétion.
Le général Urbistondo, ministre de la guerre,
est un vieux militaire. Il avait figuré d'une manière
avantageuse dans les rangs dessoldatsdedon Carlos,
pendant la guerre civile, et y avait organisé l'armée
de Catalogne; il a puissamment contribué h la
convention de Vergara, exposant sa vie pour y
arriver. Depuis qu'il a reconnu la Reine Isabelle II,
il n'a pas cessé de la servir loyalement et fidèlement
dans les divers postes importants qui lui ont été
confiés, et notamment la capitainerie générale des
îles Philippines, où il a laissé les plus honorables
souvenirs. Il est maintenant capitaine général de
Se ville. Dans les dernières journées de juillet, il a
beaucoup contribué au triomphe des armées de la
Reine.
Cri. Cri KiCr
A VENDRE DE LA MAIN A LA MAIN.
UNE GRANDE ET BELLE
avec
située
M. ÏPRES,,
rue des recolets,
Avec Bâtiment de derrière ayant un beau
Grenier et Porte cochère dans la rue du
Vieux Marché au Bois. Habitée en dernier
lieu par Madame la douairière Hyndrick.
s'adresser rue de tiiourout, n° 36, a ypres.
(7)
DE
FRANÇAIS, FLAMANDS, LATINS, ANGLAIS,
LATINS-FLAMANDS, LATINS-FRANÇAIS ET FRANÇAIS-FLAMANDS.
TOl'S CES LIVRES SONT APPROIVÉS PAR MONSEIGNEUR L'ARCHEVÊQUE DE MALINES.
VENTE EN DETAIL
COIN DU MARCHÉ AU BEURRE.
VINAIGRE DE TOILETTE
(a) qualité supérieure.
Etude du Notaire VAN EECKE, a Ypres.
A VENDRE DE GRE A GRE
A. - Une FERME de la contenauce de 11 h.
53 a. 96 c. et uu Bois de 5 h. 46 a. 70 c. situés
Passchendaele.
B. - CHATEAU, FERMES, BOIS et PRÉS
La belle propriété de VHerentaghesur la
chaussée d'Ypres Menin, b proximité de quatre
stations de chemin de fer, contenant environ 90
hectares, Terres, Bois et Prés, Joli Chateau moderne
et huit habitations de Ferme le tout eu très bon état.
El C. - Une TRÈS-BELLE FERME, d'origine
patrimoniale b peu de distance d'Ypres, de la con-
tenance de 25 h. 4o a. (5)
VAN EENE
by den stuiver
Op woensdag 29,n OcTOBER l856, len 5
ueren namiddag te Zonnebeke, ten Huyze van
GeraeeDte, bewoond by S' Versavkl z al den
Notaris CHRISTIAEN, op Passchendaele,
kragtens oktroy, en ten overslaen van den Heer
Vrederegter overgaen, lot de VOLSTREKTE
TOEWYZING, zonder uytstel van devolgendt
Goederen, gelegen op
i° - Eene HOFSTEDEgroot in Erve by
titel h. 10-71-53 en by kadaster h. 10-29-70,
gebruykt, door Jean Place, voor 3, 6 oj g j aren,
met wederzydschen keuze, begonnen 1,n October
i853j mits fr. 538-26 boven de las len, by de
jaere, vatbaer aen merkelyke vermeerdering,
verdeeld in i5 koopen, palende byzonderlyk
aen de gronden van de Heeren De Rougé-
Delramecourt, Goethals-Danneel, Lemaire.de
kinderen Develter, de slraet van den Stuiver
naer den steenwegen degenenaerde Teerlingen.
2° - Eene party MEERSCH, groot i5 aren
53 cenliaren, palende aen de gronden van M'
Lemaire en J" vidua Elleboulgebruikt door
SVanheule, tôt October 1857.
5" - Eene party BOOM- en TAILL1E
BOSCH, groot in Erve lu 1-71-10, paelende
aen de grondenvan de Heeren Comynen Iweins,
JV» Preneel en andere.
De Boomen en Taillie worden rnedeverkogt-
En 4° - Eene party ZAE1 LANDgroot 87
aren 5g cenliaren, palende aen de gronden van
de Heeren Ilynderick, De Geest en Smalen,
gebruikt lot October 1857, door Ignaes D'heere,
aen wien de Gebouwen toebehooren.
De konditien by dilo Notaris christiaen.
Ook inlichtingen te bekomen by de Nolarissen
bouten en vandeputte te Rumbeke. (2)
Messieurs,
La Chambre de commerce et des fabriques des
arrondissements d'Ypres et de Dixmude a l'hoo-
neur de vous informer qu'elle vient de recevoir de
M' le Ministre des finances un avant-projet de loi
de révision de notre tarif douanier ainsi que ses
annexes, pour tous les articles qui n'ont pas été
compris dans la loi du 19 juin 1356
Ces documents resteront déposés pendant vingt
jours, b partir du 20 de ce mois, au secrétariat de
la Chambre, a l'Hôtel-de-ville, où il pourra en
être pris connaissance tous les jours de neuf heures
a midi et de deux b quatre heures de relevée.
La Chambre engage vivement le commerce et
l'industrie a examiner ces documents, et elle prie
les personnes qui auraient des observations b pré
senter ou des renseignements b fournir sur la
matière, de bien vouloir les adresser par écrit au
secrétaire de la dite Chambre, chargé de les recueillir»
ou de les lui communiquer verbalement.
te Présli'cntî
p. beke.
Le Secrétaire
C. RGCIWE.
Ypres 18 Octobre i856. (3)
Y'pres, Imprimerie-Librairie de Ut-sire i.ainbin-Mor,icr'
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Graud UUce.
