PEIRDEN SNIIS,
PEUPLIERS DU CANADA,
B O O M E N
MAISON,
DE L'EAU DE NAPHTE
ADJUDICATION
UIT'ER HAiND
TE KOOPEN OF TE PAGTEN,
MET WOONHDÏS
Den DONDERDAG 20e" NOVEMBRE,
1856, len 10 uren voor en ten 2 uren
namiddag, in de zael van de estaminet den
A rend, te Ypre, zal er, ter oorzaek van
sterfgeval, verkooping gehouden worden
van schoone MEUBELEN en EFFECTEN
van MENAGIE en van VROUNVEKLEE-
DEREN.
Met gereed geld en verhooging van
den 10'° penninck.
3. Den ZATERDAG 29'° NOVEMBRE,
1856, ten 4 uren namiddag, in den Salon
d'Apollon, te Ypre, INSTEL van
1° EEN GOED PATRLMONIEEL
IIOFSTEDEKE gelegcn te Vlamertinghe,
langs den Spierweg en digte aen de
Abeelestraele, groot 1 hectare, 55 aren,
74 c°, in eenen blok. Gebruikt aen 200
francs 's jaersdoor Marcus- Ludovicus
Vermeerscli.
2° EENE ALLER RESTE PATRIMO-
N1EELE PARTIE HOOIGRAS, te Ypre,
builen de Meenenpoorte, by de herberg
van Sr Dehuyssere, groot 45 aren, 59 c°.
Laelst gebruikt geweest door Sieur
Louis Verfaillie. Om selTens er van in
gebruik te komen.
5° EEN HUIS in 5 vvoningen gelegen
te Ypre, buiten, by het voorgaende.
Gebruikt, zonder pacht, door verscheide.
4° EEN HUIS EN ERVE te Ypre, in
de Weninkstraete, N° 20.
5° EEN HUIS in de Arsenaelstraeto,
N° 10.
En 6° - EENE BEZETTE SCHULD-
VORDERING van 4,000 francs eischbaer
den 7'° Novembre 1865, aen 5 maer beta-
lende binnen de eerste dry maenden naer
den valdag alleenelyk aen 4 '/2 °/o 's jaers.
AI wydloopig beschreven by plak-
brieven. (1)
VENTE PUBLIQUE
DE 50 MARCHÉS
Autour de la petite Ferme occupée par la
veuve Montaigne, un demi kilomètre
l'ouest de la Station,
CCl£:iT3S-33LS-:Ç'3,a.
Le LUNDI 1" DÉCEMBRE 1856 fête de
Sl-Êtoi) deux heures précises de relevée,
il sera procédé sur les lieux la Vente
susdite.
A terme de payement moyennant cau
tion.
Le Notaire LANNOY résidant audit
Comines est chargé de cette Vente. (i)
Le JEUDI 20 NOVEMBRE 1856, 5
heures de relevée, au cabaret occupé par
J. Santy en la commune de Zonnebeke, il
sera procédé avec une prime d'un p. °/0,
la mise prix d'un BOIS Becelaere, près
du cabaret dit den Zeutel, contenant 1 h.
87 a. 60 c. (1)
CHEZ P. LOPPENS
[fa K M
A LOUER
Une MAISON, avec Beau-Jardin garni
d'un grand nombre d'Arbres Fruitiers,
situé Ypres, au bout de l'impasse des
Capucins.
S'adresser au Notaire VANDER-
MEERSCH, Ypres.
^IEM®©[P>DiF3©
TE VOORMEZEELE,
KEMMEL EN VLAMERTINGHE.
DINSDAG9'° DECEMBER 1856, te
beginnen om 11 uren voormiddag precies,
zal den Notaris VANDEIIMEERSCIIresi-
derende te Ypre, openbaerlyk Verkoopen
Eerst op de llofstede gebruikt door Sieur
Romanus Raillait, te Voormezeele, by de
plaelse; Ten Tweeden, op de llofstede
gebruikt door Sieur Joseph Accou, te Kem-
mel, zuid-oost by den Dickebusch Vyver;
en Ten Derden, op de llofstede gebruikt
door Sieur Francis Oorelbeke, te Vlamer
tinghe, nevens de laestvoorgaende, 107
koopen schoone Popelieren, Iepen, Abeelen
en Esschen ROOMEJS.
Met langen tyd van betaling, mits stel-
lende goede medekoopers en den 10'°
pennink en voordere bespreken gereed te
voldoen. (1)
ïilESj
VENDREDI 21 NOVEMBRE 1856 4
heures de relevée, la Maison de Ville
Messines des IMMEUBLES suivants situés
Wytschaete l'est du cabaret sous l'en
seigne de Wambcke.
Portée 5,400 francs.
2me Lot, une parcelle de Labour conte
nant 45 ares 80 centiares, Nr0 446, même
section, tenant de levant M. Victor Deco-
ninck Ypres, de midi et de couchant
Pierre Claeys et consors Houthem.
Portée 1,560 francs.
5m° Lot, Nro 515, même section, une
partie de Terre Labour grande 1 hec
tare 15 ares 10 centiares, aboutissant de
levant M. Léopold de Florisoone, de midi
Made la comtesse Delheux, de couchant
M. Henri Vandenpeereboom et de nord
les dits enfants de M. de Florisoone.
Portée 5,200 francs.
4m° Lot, une parcelle de Labour grande
57 ares 10 centiares. N'° 528 de la section
C du cadastre, aboutissant de levant et de
couchant les héritiers de M. François de
Florisoone, de midi M. et Mademoiselle
Sartel et de nord un chemin appelé Klyl*
potstraet.
Portée 1,610 francs.
MASSES
Des 1er et 2m° lots portée 4,760 francs.
Des 5°" et 4m* lots portée 5,500 francs.
Et des 4 lots portée 10,050 francs.
Les Biens ci-dessus sont occupés par
Edouard et André Bauwen frères, a*ec
droit de jouissance jusqu'au 1" Octobre
1865 au rendage annuel de 225 francs par
dessus les impositions.
0
ÉTAT-CIVIL YPRES,
Vu 8 Novembre au i4 inclus.
Naissances 8. Sexe masculin 5; féminin 5.
Mariages 2. Notebaert, Romain, 28 ans,
cordonnier, et Markey, Ludovine, 34 ans, den
tellière. Aernout, Amand, 32 ans, journalier,
et Van Beverin, Rosalie, 25 ans, domestique.
Décès 5. Deleye, Julie, 19 ans, dentellière,
célibataire, Marché au Bois. Cappelle, Isabelle,
80 ans, rentière, veuve de Charles Verfaillie, rue
du Corbeau. Vandries, Marie, 56 ans, repasseuse,
épouse de Louis Minne, rue de Menio. Schmidt,
Joseph, 48 ans, journalier, époux de Thérèse
Croesbem, rue de Menin. Ternrote, Louis, 77
ans, journalier, veuf de Cécile Vermote, rue de
Menin.
Enfants au-dessous df. 7 ans 1. Sexe
masculin sexe féminin 1.
by staektng van bedryf.
eene welgekalante
en afiiangelykheden,
®P
aen den VERLOORENnOEK,
GEBRUYKT BY VIDUA CASTRYCK.
Om aenstonds in het gebruyk te koraen.
Zich aentebieden by den Notaris CHRISTIAEN
te Passcbendaele. (1)
Studie van den Notaris LAMBIN 9
TE YPBE.
1 voor INSTELPENNINK.
Étude du Notaire LANNOY a Comines
(Belgique).
lu: BR.4CX
et de
Etude du Notaire 7E7S a Zonnebeke.
VENTE EN DÉTAIL
COIN DU MARCHÉ AU BEURRE.
VINAIGRE DE TOILETTE
(il) qualité supérieure.
VAN
A VENDRE DE LA MAIN A LA MAIN.
UNE GRANDE ET BELLE
AVEC
BEAU JARDIN, COUR, ECURIES,
REMISES, CUISINES,
VASTE CITERNE A EAU, ETC.,
située
rue des recolets,
A Dec Bâtiment de derrière ayant un beau
Grenier et Porte cochère dans la rue du
Vieux Marché au Bois. Habitée en dernier
lieu par Madame la douairière Hyndrick.
Cette belle Propriété très-solidement
construite et en bon état de conservation,
peut servir de maison de maître, et est
également propre y établir une usine ou
y exercer un commerce quelconque.
s'adresser rue de tiiourout, n° 36, a ypres.
04)
Etude du Notaire NEVEJAN a Messines.
Lot, une partie de Labour N'° 402,
S°° C du cadastre, grande 1 hectare 14
ares tenant de levant aux héritiers Vol-
brecht et aux enfants de Florisoone, de
midi et de couchant les mêmes enfants de
Florisoone et de nord Jean-François Les-
tienne.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Déalrê
édilcur-propriétaire, rue de Lille, lo, près de la Grand
