ÉTAT CIVIL D'YPRES,
3
Celle mesure hcmore l'honorable chef du parquet
d'Ypres qui tient ce que l'ordre et les règlements
de police soient exécutés dans les communes dépen
dantes de son administration.
Le tirage au sort pour la levée de la milice
natiooale de 1857 est fixé dans le canton de milice
d'Ypres aux jours indiqués ci-après:
Ressort de milice d'Ypres.A Ypres, le 17
h Poperinghe, le 5 Proven, le 3 h Elverdinghe,
le 18; Langhemarcq, le 9; Gbeluvelt, le 16; h
Neuve-Eglise, le i3 a Warnêton, le 11; Wer-
vicq, le 16.
M. Crépin, ingénieur des ponts et chaussées
h Ypres, est désigné pour remplacer M. Forret dans
l'arrondissement d'Ostende.
Le ministre des travaux publics fait savoir
que, prochainement, il sera procédé h l'adjudication
publique de l'entreprise des travaux d'entretien
jusqu'au 3i décembre 1857, des ponts levis de
Wervicq et de Warnêton, situés sur la partie de la
Lys mitoyenne entre la Belgique et la France.
M. le gouverneur de la province de la Flandre
occidentale pardevant qui cette adjudication aura
lieu, en annoncera ultérieurement le jour et l'heure.
Dans la nuit du 22 au 23, de ce mois, des
voleurs se sont introduits dans la boutique du sieur
V. Renard, négociant Gheluwe et lui ont enlevé
une certaine quantité de mètres de drap noir et
autres étoffes ainsi qu'une douzaine de francs en
monnaie, le tout évalué h une somme de 33o fr.
La police informe.
Mardi, vers la brune, un adroit filou s'est
introduit furtivement dans la boutique de boucherie
de la veuve Delacroix, a Courtrai, et a enlevé la
recette de deux jours, évaluée approximativement
h 4o francs.
La ville de l'Écluse en Zélande, dont le port
a contenu des flottes puissantes et où les ducs de
Bourgogne allaient s'embarquer k bord des galères
véoitiennes pour faire des promenades sur l'eau
jusqu'à S'°-Anne la ville de l'Écluse se voit
menacée de perdre le seul bateau de Beurt qui la
mettait encore en communication avec Rotterdam.
Depuis longtemps ce bateau ne peut plus venir
quai, tellement le port s'est ensablé. Un jonrnal
hollandais conseille de réunir l'île de Cadsand
l'Écluse au moyen d'une forte digue et de prolon
ger le canal de l'Ecluse Bruges pour retrouver au
midi la navigation qui échappe au nord 'a l'ancien
et célèbre port de mer. [Patrie.)
La ville de Lille vient d'être débarrassée
d'une centaine d'individus français et belges, la
plupart repris de justice et en état de surveillance.
Us ont été dirigés sur Marseille et doivent s'embar
quer pour les colonies hollandaises. [Union.)
Dans le courant du mois prochain, trois
sœurs de charité de l'hôpital catholique de
Bois-le-Duc doivent partir de cette ville pour
Curaçao, pour y traiter les lépreux. Comme il
ne se trouvait presque personne pour soigner
ces malheureux, le gouvernement s'est adressé
a Mgr. Vévêque Martinusavec la prière de
placer des religieuses dans F établissement des
lépreux, l'exemple de ce qui a eu lieu pour le
nouvel hôpital de Curaçao. Mgr. Martinus a
écrit dans ce but l'évêque de Bréda, qui s'est
empressé d'envoyer aussitôt l'ordre d'expédier
trois sœurs de charité. (Katolieke stemme.)
Un journal américain the New-York
Tribune, du 16 décembre, donne des nouvelles
de l'avocat Spilthoorn, condamné h la suite de
l'échauffourée de Risquons-Tout et gracié il y
a deux ans par la clémence royalevoici ce
que dit le journal américain
A la séance du 8 décembre de la cour
supérieure de justice de New-York, sous la
présidence du juge RooseVeltassisté des
deux juges Davies et Peabody, Charles-
Louis Spilthoorn a été reçu comme avocat
en cette ville et État [Neu>-York).
Un triste événement, raconté par le Mercure
de Leeds, prouve une fois de plus combien est
dangereux l'abus du corset. Eliza Durham, âgée
de 26 ans, est morte la semaine dernière dans cette
ville, et l'habile praticien chargé de faire l'autopsie
de son corps a constaté qu'elle avait succombé
une phtisie occasionnée par l'habitude de se serrer
comme dans on étau.
Eliza avait trop bien réussi se donner une
taille de guêpe, comme on dit vulgairement; mais
son cœur grossi outre mesure empêchait le jeu
libre des poumons, et la malheureuse a payé de sa
vie une fantaisie de coquette. Avis celles de nos
lectrices qui seraient teutées de l'imiter.
Une dame, toutes crinolines dehors, en
entrant dans un magasin du passage des Pano
ramas, a renversé avec sa jupe large enver
gure un plateau contenant des porcelaines de
Chine, du Japon, du Vieux Saxe et du Vieux
Sèvres, avec trois majoliques, le tout d'une
valeur de il,5oo francs. Aucune pièce n'a
échappé, toutes ont été brisées.
ANGLETERRE.
Londres, a5 janvier.
Nous extrayons les renseignements suivants du
dernier numéro du JVeekly Register
On voit dans les rapports officiels sur les prisons
dans le Royaume-Uni, qu'en i84g il y a eu h
Londres seul, 91 meurtres, et que dans toute
l'Irlande il n'y en eut que 5i. Dans la même année
le nombre de crimes, que la pudeur ne nomme pas,
s'éleva h 3g, tandis qu'en Irlande il n'y en ent pas
un seul. Enfin, il y eût Londres 4,071 crimes de
toute nature, tandis que dans l'Irlande entière, il
n'y en eut que 883.
Les mêmes rapports constatent qu'en Angleterre
et dans le pays de Galles, il y avait en 1851,28,000
coupables, desquels 70 furent condamnés mort,
3,ooo h la déportation pour divers laps de temps,
et un nombre considérable fut condamné a la vie;
tandis qu'en Irlande, dans la même année, sur
2,000 coupables 9 seulement furent condamnés
mort.
Dans un discours prononcé la Chambre des
Communes par l'honorable sir J. Pakington, celui-
ci a démontré qu'en Angleterre la production des
crimes est de 1 sur 000, tandis qne dans l'Autriche
catholique elle est de 1 sur 800.
Il résulte d'un rapport fait la Chambre des
Communes, sur les pauvres dans les workhouses
en Angleterre, qne pour 92,820 enfants légitimes,
on en trouve 62,066 illégitimes, et dans le pays de
Galles pour 2,677 eDfan's légitimes, on en compte
3,070 illégitimes.
Dans la catholique Mnnster (une des grandes
divisions de l'Irlande), la proportion était dans les
work ou poorhouses d'un enfant illégitime sur 21
légitimes, tandis que dans l'Ulster (autre division
d'Irlande) où le protestantisme domine; elle est de
1 sur 7.
Le même document constate qu'en un an il y a
eu, pour toute l'Irlande, 274,786 enfants légitimes
pour 16,677 illégitimes.
Le Rév. M. Clay, chapelain protestant de la
maison de correction de Preston, dans son rapport
pour 1849, rapporte que sur 1,919 personnes
enfermées dans cette prisoo, près de la moitié
ignoraient jusqu'au nom de Jésus-Christ
Ce n'est certes pas au moyen de cette statistique
que l'on prouvera la supériorité morale des contrées
protestantes sur les contrées catholiques.
Londres, 28 janvier.
On assure que le gouvernement belge a
adressé une plainte formelle notre ambas
sadeur, qui a promis de représenter lord
Palmerston le mécontentement que la bouffon
nerie de sir Robert Peel a causé la cour de
Bruxelles. (The Tablet.)
DÉPÊCHES ÉLECTRIQUES.
Parisvendredi matin3o janvier.
Verger a été exécuté ce matin huit henres. Il a
montré un grand découragement. Les aides du
bourreau ont été obligés de le porter sur l'écbafaud.
Plus de dix mille personnes assistaient a l'exécution.
Au moment d'être livré l'instrument fatal,
Verger s'est écrié Vive l'Empereur! Vive
Jésus-Christ!
Naples, 26 janvier.
L'archevêque de Naples a été blessé d'un coup
de pistolet par un prêtre dans l'église de Matara,
pendant la bénédiction. Un chanoine qui avait
voulu détourner l'arme de l'assassin, a été tué.
BULLETIN COMMERCIAL.
Roulers, 27 janvier.
Froment h semer, par 1 i|2 hect. fr. oo oo
00 00 froment blanc, 31 oo 34 oo id. roux 28 00
5o 00; seigle, 18 00 20 00; avoine, 11 00
i3 00; fèves, 21 00 24 5o. Pommes de terre,
les 100 kilfr. 4 5o 5 5o. Beurre, par kil., fr.
2 72 2 90. OEufs, les 25, fr. 1 45 1 60.
Huile de colza, il. 68 00 00 00; id. de lin, II.
57 57 o5, par 48 d. lit.
Fumes, 28 janvier.
Marché peu fourni, vente prompte pour la
consommation.
Par hect.: Froment,fr. 22 11; seigle, fr. i43i;
escourgeon, fr. i3 28; avoine, fr. 869; fèves,
fr. i4 5i.
Thourout, 28 janvier.
Par hect. et demi Froment blanc, fr. 3o 5o
'a 34; id. roux, fr. 5o a 31 seigle, fr. 18 19
5o; sarrasin, fr. 17 18; avoine, fr. 10 'a 12;
fèves chevaux, fr. 20 22 5o.
Beurre, par kilo, fr. 2 45 2 81 c.; œufs par 25,
fr. 1 32 'a i 5o.
Ypres, 3i janvier.
Au marché de ce jour, il y avait 235 hectolitres
de froment a 23 fr. o4 c. l'hectolitre; 11 h. de
seigle 'a i4fr.70c.; 38 h. de fèves 16 fr. 00 c.;
2 h. d'av. 'a 9 fr. 00 c.; 5oo kilos de pommes
de terre rouges 6 fr. 5o c. les 100 kilogrammes;
2000 k. de pommes de terre blanches 6 fr.
5o c.; beurre frais k 2 fr. 69 c.; viande k 1 fr. 4o
c.; le kilog.; pain k 24 1/2 c. le kilog.
Au marché de ce jour, le froment a subi une
hausse de 46 c' et le seigle de 80 c".
DU 23 JANVIER AU 30 INCLUS.
Naissances i5. Sexe masculin 8; féminin 5.
Un inort-ué du sexe masculin.
Mariage. Goube, François-Xavier, 3g ans,
journalier, et Calmein, Rosalie-Joséphine, 26 ans,
dentellière.
Décès 9. Vanbesien, Joseph-Louis, 72 ans,
charron, célibataire, rue des Pauvres Filles.
Damast, Bruno-Louis, 81 ans, relieur, veuf de
Marie-Anne Wareinrue de S"-Godeliève,
Vandorpe, Amelie, 68 ans, dentellière, célibataire,
rue de Boesinghe.Deneckere, Benoîte, 90 ans,
dentellière, célibataire, rne de l'Hôpital-S'-Jean.
Hille, Reine, 74 ans, rentière, épouse de Martin
Marquette, rue de Thourhout. l'imperman,
Flore, 57 ans, dentellière, épouse de Thomas
Vanhaecke, rue de Menin. Tasseel, Cathérine-
Thérèse, dentellière, venve de Auguste Gillioen,
épouse de Bernard Simoens, rue de Menin.
Mote, Louis, 61 ans, brouetteur de bierre, époux
d'Ursule Gonwy, rue de Menin. Ramskindt,
Jean, 70 ans, journalier, veuf de Natalie Quatre-
rnaio époux de Cathérine Cnockaertrue de
l'Ecosse.
Enfants au-dessous de 7 ans 8. Sexe
masculin 5; sexe féminin 3.