LISEZ.
MAEYGARZEN,
VRCCHTEW TE VELDE,
BELLE MAISON,
VENDITIEN
ADJUDICATION
VENTE MOBILIÈRE.
J. HEAMON-DliBOlS,
WAT GESCHIEDT ER!
Iieninghe en Noordschote
Op WOENSDAG 8" JULY 1857, om 9
tiren s'raorgens, in het Gemeenie Huis te
Zonnebeke, er zal door het ambt van den
Notaris VEYS, overgegaen worden lot de
openbaere VERPACHTtNcder Landsgoederen,
toebehoorende aen het Armbesteur en de
kerkfabriek der gemeente Zonnebeke,
waervan de beschryving by plakbrieven
bestaet.
Elk zegge het voorts.
préparatoire.
LUNDI, 29 JUIN 1857 et jours suivants,
10 heures du malin et 2 heures de rele
vée, il sera procédé, la maison mortuaire
de M' Henri De Codt, rue S'-Jacques,
Ypres, la Vente publique d'une grande
quantité de beaux MEUBLES et EFFETS
DE MÉNAGE. (a)
messageries J.*b. van gend et cie,
Informe Messieurs les intéressés qu'en son
bureau, Hôtel de la Tête d'Or Ypres, est
déposée la liste officielle du tirage de la
Tombola artistique et industrielle du Cercle
artistique, littéraire et scientifique Anvers,
qui a eu lieu en séance publique le 19 Juin
1857. Liste qu'il communiquera aux action
naires ainsi que le catalogue des objets mis
en lot et gagnés, lesquels pourront être récla
més au local du Cercle Anvers jusqu'au 6
Juillet prochain inclus de 10 12 heures du
matin et de 5 6 heures du soir. Les lots non
réclamés endéans la quinzaine après le tirage,
seront vendus au profit de la loterie. (t)
STUDIE VAN DEN NOTARIS LAMBIN,
TE YPER.
1° Den Zaterdag 27" Jcny 1857, ten
5 uren namiddag, in de estaminet den
Olifant, te Yper, OVERSLAG van
XL. Een schoon en goed patrimonieel
HOFSTEDEKE groot 4 hect. 20 aren 27 c.,
gelegen binnen de gemeente van Holle-
beke, langs de Klytgatstraet, achter het
kasteel gebruikt door de kinderen Dehem.
Ingesteld 11,650 francs.
S. Een HUIS EN ERVE te Yper, in
de Lange Thouroutstraet N° 11.
Ingesteld 900 francs.
2° Den Dinsdag 50" Jcny, 1857, ten 3
uren namiddag, Verkooping, ter plaetse,
van allerschoonste MAEIGRAS groeyende
op eene party groot omtrent 2 hectaren,
gelegen langs de calchiede van Yper naer
Zonnebeke, by het kerkhof.
5° Den Donderdag 9" July, 1857, ten
2 uren namiddag, ter herberg den Snoek
in den Westbroek, te Reninghe, Verkoo-
S'ng van omtrent 8 hectaren zeer schoon
AEIGRAS. (f)
A VENDRE PUBLIQUEMENT.
VILLE D'YPRES. Rue au Beurre.
Tusschen een Notaris, een Brouwer
en een Herbergier.
CHEMIN DE FER
Kantoor van den Notaris PIETERS,
te ReNINGHE.
t» extra wktne
FIN PEERHOOÏ,
I» OS (aouKSGIH TiX
VOOR den ontbloot VAN 1837.
i* Op MAÉNDAG 6'" JULY 1857, teo 10
ueren 's tnorgensio bet Gemeente-Huis te
Noordschote, v«n de schoone MAE YGARZEN
toebehooreode aen ket Konioglyk Gesticbt van
Meessen, serdeeld io 66 koopeo} teo zelveo dag
zolleo Verpacbt worden voor eeneo termyn van
jaren, veel besloten Amat of Achtergras.
2° Op DINSDAG 7" JULY 1857, teo 4
oereo namiddag io deo Een Uooren te Reoioghe.
5* Op WOENSDAG 8- JULY i857, teo 4
oereo ter berberg van d'heer Vandenberghe, te
Renioghe.
4* Op DONDERDAG 9" JULY i857 teo
4 uereo, ter berberg deo Peereboom, te Reoioghe.
5* Op VRYDAG 10" JULY i857, fen 4
uereo ter berberg vao Charles Cailliau te Noord
schote, laogst de taert.
Eo 6' Op MAENDAG i3" JULY i857,
ten 4 oereo, ter berberg »ao Merlevede-Van-
rechem in deo Westbroek te Reoingbe.
By tuiddel van de kassey van Reoioghe en de
zand-straete van Noordschote zullen de transporteo
vao bet Hooy zeer geiuakkelyk wezeo.
De voormelde Veoditien zolleo geboodeo
worden op laogeo tyd vao betaeliog niits goede
borg te stelleo en de gereedeo comptant te betaelen
in handeo van deo Notaris PIE TE RS voor-
meld.
(1) Elk zeg' het voorls.
VENDITIE
VAN
op
ZEID Bl' HET BOItP.
Op Donderdag 9" July i857, le beginnen
met den middag zal den Notaris CHRISTIAEN,
by openbare Yendilie verkoopen, op de Landen
der Hojslede alwaer S' Joaones Vanbaverbeke
overleden isop f?eslroosebetezuid by de
plaetslangs den sleenweg leidende na Pas-
schendaele
1 hectare Rogge, 1 idem Terwe, 1 idem
Misseljoen1 idem Peirdeboonen4o aren
Haver en 1 172 hectare Maeigras, al goede
Frucht, verdeelcl in toopen t'élis gerieve.
Op gewoone ionditien en tyd van betaling
mils borg stellende.
De vergadering1er Hofplaets van gemelde
Hojslede. 1
Stldie van den Notaris VEYS te Zonnebeke.
Le Notaire VAN EECKE, h Neove-Église,
adjugera préparatoirement le JEUDI 9
JUILLET i857, h 5 heures de relevée, chez le Sr
Antoine Budinaubergiste, h Neuve-Église,
par devant M. le Juge de paix do canton de Mes
sines, les Biens suivants
i* Une bonne PATURE, située h Neuve-
Église, d'uue contenance suivant cadastre S*" B,
N* i74, de 1 hectare, 35 ares, teoaot du nord au
chemin de Neuve-Eglise b Wolverghera.
Occupée par la v* De Bruynejusqu'au 35
Décembre 1866, au fermage annuel, outre l'impôt
de i5o francs.
Et 3* Uoe partie de TERRE sitoée h Dra-
ooutre, le loDg do chemin nommé Casselstraetje,
d'une couteoance suivant cadastre, S*n A, N* 38,
de 69 ares, 70 centiares.
Occupée par Jacques David, jusqu'au 1"
Octobre i863, au fermage annuel de 60 francs,
outre l'impôt. (1}
niRECTEl'R DES
GRANDE ET
Une grande et belle MAISON, très-bien située,
au nord de la rue au Beurre, N" 68, Ypres, ayant
une Porte-Cochère dans In rue de S'-Nicolas, beau
Jardin, Écurie, Remise, Hangars, deox sortes d'eau,
Caves voûtées et tous les avantages, qui eu font
uoe des habitations les plus agréables de la ville.
Elle est occupée par M' Bousman, agent de la
banque nationale, qui la mettra h la disposition de
l'acquéreur, dans un terme très-rapproché et au
plus tard pour le 1" septembre prochain.
Cette Maison est h voir tous les jours, de 10
heures du matin, 2 heures de relevée.
Facilité de paiement.
La Vente aura lieu en la ville d'Ypres, au
Café d'Anvers, me du Progrès, en deux séances,
l'nne pour la MISE-A-PRIX, fixée au Samedi, 4
Juillet i857, et l'antre pour l'ADJUDICATION
DÉFINIT IVÉ, au Samedi, 18 du même mois,
chaque fois b 4 heures de relevée, conformément
aux conditions déposées en l'étude du Notaire
VANDERMEERSCH, b Ypres.
Il sera accordé une prime de mise-b-prix. (2)
en vente au bureau de cette feuille
StUEISPRlEK
Prys voor 5o afdruksels fr. 1-80
100 3-oo
de la flandre-occidentale. i" mai 18o7.
DE BRUGES A POPERINGHE.
Départs de Bruges,
8
5
3 3o
G o5
•1 Tliourout,
8
5o
3 10
6 4"
Lichtervelde,
9
00
3 3o
6 5o
Roulers,
9
35
4 00
7 30
Iseghein,
9 45
4 30
7 40
Ingelmunster,
IO
00
4 3o
7 5o
Arrivées Courtrai,
10
3o
5 00
8 20
Départs de Courtrai,
8 o5
10
55
6 i5
Menin,
8 35
11
2U
6 40
W ervicq
8 5o
11
3o
6 5o
ComiueS
9 o5
11
45
7 00
Ypres,
9 35
13
10
7 3o
Arrivées a Poperinghe,
tu o5
13
35
7 5o
DE POPERINGHE A BRUGES.
Départs de Poperingtie
5 i5
11 00
4 10
h Ypres,
5 35
1 1 25
4 3o
Comines,
6 00
11 45
4 55
Wervicq
6 10
12 OO
5 10
n Menin
6 20
13 |5
5 25
Arrivées Courtrai,
6 45
13 40
5 5o
Départs de Courtrai
8 o5
1 55
6 00
v Ingelmunster,
8 3o
2 25
6 3o
Iseghem,
8 40
2 35
6 40
a Roulers,
9 00
3 o5
7 00
Lichtervelde,
9 3o
3 45
7 25
Tliourout,
9 5°
3 55
7 3o
Arrivées Bruges,
IO IO
4 3o
8 00
D'Iogrtniuiisler Deynxe, 5 h. 3o m., 10 h., 4 h- 3o m.
De Deyuie Ingelmunster, 6 h. 35m., i h. iom., 5 h. 35 m.
CnEHIV DR FER DR L'ÉTAT.
De Bruges pour Gant! a 6 li. 35 m., - h. 20 m.,
exp. I™ cl.; I h i5 m., 4 H. et 6 h.
De Bruges pour Ostende i 7 h. 35 m., 10 li. 35 m.,
I h. 40 m., 5 h. 3o m., exp. 1" cl.; 8 h. 25 m.
D'Ostciide pour Bruges et Gond G 11., 7 h.,
exp. >n cl is h. 4'3 m., 3 h. i5 m 5 li. 3o m.
De Conrtral pour Gand 1 6. 45 111., 9 li. 40 m.,
1 li. 20 m 5 h. 55 ni.
De Courtral pour Mouscron Tournai et Lille 1
7 h. 5o m., 10 ti. 5c m., 1 h. 4<> m., 5 h., 6 li. 10
m 8 h 30 m.
De Gand pour Bruges et Ostende G h. i5 m.,
9 h. 30 m., 13 li. 25 m., 4 h. 35 m., exp. t" cl.; 7 h.
De Gand pour Bruxelles (par Alost) 1 7 h. lu m.,
11 h., 7 h. 3o m.
ne Gand A Anvers 1 5 h. 5o m., 9 li„ 10 h. 20 m.,
2 h. 3o m., 4 b. m-, 7 h. 40 m.
D'Anvers A Gand 6 h., 8 h. 3o m., 10 h. 3o m.,
3 h. 3o m., 4 3o m., 7 h.
i Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lauibtn-Mortler,
j éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand'Place.