ÉTAT CIVIL D'YPRES,
ANNONCES.
GEMEENTE YAN ZILLEBEEE
VRUCHTEN TE VELDE,
RUYN PEERDEN EN EENEN EZEL.
ÉTUDE DE M" VANDEN BOOGAERDE
NOTAIRE, A POPERINGHE.
M" VANDEN BOOGAERDE, Polaire
Poperinghe, procédera en I*Hôtel des Mes
sageries de cette ville, le 24 Juillet 1857,
^Adjudication définitive 5b. d'une belle
FERME, située Proven, contenant 23 h.
21 a. 80 c. en un seul bloc (d'après cadas
tre) occupée au prix de 1,740 francs par
an, outre les contributions et aboutissant
spécialement MM. Henri Behagel
Bailleul, baron de Posch Poperinghe,
baron Mazeman de Couthove Proven,
Ed. Vandergote Bruges, Delaveleye
Gand, Vandermarliere Ypres, M"" Cal-
meyn Bruxelles, Eulalie Mazeman de
Couthove Ypres et la becque, dite
Haering-Beke.
Celte Ferme l'une des meilleures des
environs n'est portée qu'à la somme mo
dique de fr52,000.
4 h. 50 a. de LABOUR et BOIS, situés
Proven, aboutissant MM. Vandermar
liere, Vandergote, Secq Haringhe, MmM
Eulalie Mazeman deCoulhove et Calmeyn.
Portés fr. 12,485.
Une très bonne petite FERME Crom-
beke, séparée seulement de celle reprise
ci-dessus, par la becque dite Haering-beke,
d'une contenance de 2 h. a. c. occupée
par A. Beele moyennant fr. 120 par an.
Portée fr. 4,900.
4 h. 20 a. de BOIS sous Crombeke,
aboutissant MM. Viane Rousbrugge,
Van Merris d'Ydewalle et Mulst Pope
ringhe, Hammelrath Ypres, Pillaert-
Debyl et Mma la vicomtesse de Nieuport.
Portés fr. 9,975.
2 n. 72 a. de LABOUR sous Vlamer-
linghe, aboutissant MM. Ch. Hynderick
et de Florisone Ypres et Delie
Vlamerlinghe.
Portés fr. 6,000.
Une MAISON et grand JARDIN,
Poperinghe rue de l'Hôpital dite la Cour
Sl-André.
On peut se procurer les plans et affiches
de ces propriétés en l'étude du Notaire
susdit. (1)
TERRES A LABOUR
k iâ.t©y.
M"6* CAPELLE Watou et VAIS DE.y
BOOGARDE Poperinghe procéderont
1° le 15 Juillet 1857, I'Adjudication
définitive en une seule séance, de 2 hec
tares 10 ares 55 centiares de TERRES A
LABOUR, situées Watou, le long de la
rue dite Duivinne-straet, aboutissant MM.
le baron Mazeman de Couthove, Cop-
pieters 'T Wallant et Vanderhaeghe
Bruges, Degrendel et Ramoen Pope
ringhe, Vanderlinde Steenvoorde, Coe-
nen et Cordinier Watou, chevalier de
Stuers Ypres, Dubus d'HoIlebeke, che
valier Hynderickx Bruxelles, Joos
Hardifort, Charles Vanhoobrouck, Gand,
et Debil-Waehl Hondschote.
B. De toute la Récolte sur pied de la
dite Ferme.
Terme de paiement, moyennant bonne
caution.
iian(1-Maxiruilien avec la ptiocesse Charlotte de
Belgique sera célébré b Bruxelles le 27 juillet.
LL. MM. l'empereur et l'impératrice envoient b
l'auguste fiancée de précieux cadeaux qui sont
maintenant en route pour Bruxelles, et qui consis
tent en un diadème magnifique, des colliers, des
bracelets et une broche en brillants. L'archidu
chesse Sophie, mère du fiaDcé, envoie b la princesse
Charlotte, entre autres présents, une broche a
monture antique qui contient un portrait de l'ar
chiduc Ferdinand.
Ou écrit de Thourout que la foire aux
chevaux dite de S' Pierre, a été cette année des
plus brillantes. Il y avait beaucoup de chevaux et
la foire avait attiré un nombre immense de curieux,
i,4oo chevaux ont été rois en vente, dout les 3/4
ont trouvé acheteurs a des prix éleves. Les Hongres
surtout étaient recherchés; ceux de 3 b 6 ans se
sont vendus de 800 b 1,000 fr.
Le nommé Bruno De Muelenaere, demeurant
b Waereghem, a été arrêté sous prévention d'émis
sion de fausse monnaie; il paraît que l'individu a
présenté en échange au cabaret le Soleil, Marché
aux Grains a Courtrai, une pièce de 5 francs, b
l'effigie de Léopold Roi des Belges, et au millésime
de i85o.
Dans la nuit du 24 au 25 juin, il a été
commis un crime épouvantable b Hauzeur, com
mune de Batlice. Une vieille fille, habitant seule,
Laurence Grosjean, a été étranglée sans qu'aucun
bruit ait trahi le fait aux voisins. Probablement uu
vol d'argent a suivi l'assassinat. On supposait que
cette malheureuse possédait quelque argent. En
effet, l'autorité judiciaire qui a procédé en cette
circonstance a, dans sa visite, constaté l'existence
chez elle d'une somme supérieure b 5oo fr. Aucun
indice, jusqu'b ce jour, n'a mis sur les traces du
coupable. Espérons qu'un acte aussi atroce ne
restera pas impuni! Nouvelliste de Verviers.)
Une correspondance de La Haye, 23 juin,
dit que le ministère hollandais rompt avec le parti
ultra protestant, qui l'a porté au pouvoir, et se
rapproche de la majorité des Chambres, qui peut
seule l'y maintenir. Cette majorité, comme on sait,
est libérale, mais libérale dans le bon sens du mot.
Les libéraux hollandais ne ressemblent en rien
aux libéraux des antres pays; ils ne veulent ni
révolutions, ni persécutions; ils défendent, au
cootraire, la Constitution existante et la liberté
religieuse contre le parti ultra protestant, qui veut
détruire cette Constitution et réduire les catholi
ques a l'état de servitude où ils se trouvaient b la
fin du dernier siècle, et qui dans ce double but a
fait alliance avec le parti des sociétés secrètes.
A ceox de nos lecteurs qui pourraient taxer
d'exagération ce que nous disons fréquemment,
d'après des renseignements très-positifs, sur
l'attitude, redevenue militante, du parti révolu
tionnaire et socialiste, nous pouvons annoncer que
MM. Félix Pyat, Louis Blanc et Ledru-Rollio,
s'occupent, b Londres, de fonder une publicatiou
dans laque! le seront posées et soutenues les doctrines
de la république démocratique et sociale. Pendant
que les hommes qui admireot g3 et tendent b le
recommencer s'agitent de nouveau, combien de
conservateurs insouciaots, ici et ailleurs, s'endor
ment!...
On écrit de Naples, le 25 juin Quelques
journaux piémontais ont dernièrement annoncé
qu'un attentat nouveau avait eu lien, b Gaëte, sur
la personne de S. M. le roi de Naples, et que
l'auteur de ce crime, n'ayant pas réussi dans sa
tentative régicide, s'était donné la mort.
Il y a dans ce récit une demi-vérité; une
tentative d'assassinat suivie de suicide a eu lieu en
effet, mais la personne du roi n'y est pour rien
absolument,et il faut toute la haine et la maladresse
des feuilles génoises pour travestir ainsi les faits.
Je vous garantis l'exactitude demesrenseignemenls.
Un gendarme ayant en une dispute dans les
environs de Gaëte avec son sergent, l'a tué, et s'est
ensuite brûlé la cervelle. Voilà tout.
carde civique d'ypres.
Le Major commandant la garde civique d'Ypres
a l'honneur de porter b la connaissance de MM. les
officiërs,- sous-officiers, caporaux, brigadiers et
gardes du bataillon et de la demi-batterie qu'un
grand Tir b la cible, pour lequel 24 prix sont
offerts, aura lieu b Ostende le dimanche 19 de ce
mois.
Ceux qui désireraient participer b cette fête
peuvent prendre connaissance du programme au
bureau de l'élat-major et doivent s'y faire inscrire
avant le 12 de ce mois.
(Signé) VaQden Bogaerde.
bulletin commercial.
Ypres4 juillet.
Au marché de ce jour, il y avait 712 hectolitres
de froment b 23 fr. 48 c. l'hectolitre; 122 b. de
seigle b 13 fr. 00 c.; 45 h. de fèves b 17 fr. 00 c-;
16 h. d'avoine b 10 fr. 62 c.; 000 kilos depommes
de terre rouges b O fr. 00 c. les 100 kilogrammes
4ooo k. de pommes de terre blanches a 7 fr.
00 c.; beurre frais b 2 fr. i 5 c.; viande b 1 fr. 4o
c.; le kilog.; pain a 25 c. le kilog.
Au marché de ce jour, le froment a subi une
baisse de 17 c., et le seigle une hausse de 60 c.
DU 27 JUIN AU JUILLET INCLUS.
Naissances 9. Sexe masculin 5; féminin 4.
DÉCÈS 4. Hichle, Henri-Corneille, âgé de
22 ans, soldat au 3m* rég1 de chasseurs b pied,
domicilié b Poperinghe, rue des Bouchers.
Albrecht, Léonie, âgée de 28 ans, dentellière,
épouse de François Burggraeve, S'-Jacques lez
Ypres. Laheyne, Flore-Françoise-Colette, âgée
de 4i ans, couturière, célibataire, rue de Menin.
Derudder, Colette-Rosalieâgée de 79 ans,
tricoteuse, veuve de Pierre Rinoo et de Louis
Spons, rue des Bouchers.
Enfants au-dessous de 7 ans 4. Sexe
masculin 3; sexe fétninin-i.
(by de plaevsej.
YEKKOOPING
van
LANDBOUWERS HALLAEM
eenige meubelen en effecten van menagie
2 schoone
r--@ Tfm
- Den Maendag i5eB July, 1857, 's middags,
1er hofstede laetst gebruikt geweest door Sieur
Louis Ver Elst, gelegen by den Zillebeke Vy ver,
langs den gravier van Zillebeke naer de Comen
straet, zal er voortsgevaren zyn tôt de openbare
VerkoopiDg van i" le veldestaende Eruchten
bestaende in
6 hectaren Koorn;
2 Rogge en Vilsen;
2 20 aren Boonen;
1 5o - Haver;
1 8 Aerdappelen;
2 b 3,000 booten ranw Vlas.
2° Eenen grooten Wagen met breed beslag;
2 kleender Wagens; 3 Karren, wanof 2 met
breed beslag, 2 Ploegs, 1 Zole, t Kegge; 2 Rollen,
Eegdeu, Sléphout, inest Kassen, Baut Hailaem; 2
Windroolens, Vans, Ziften, enz.
3"Eenige Meubelen en Effecten van Menagie
en veel Brandhout.
4" 2 schoone en goede Ruyn Peerden en
eeneo schoonen jangeo Ezel met zyne Monture.
Deze Verkoopiug zal geschieden met 6 maenden
lyd van betaling voor de hoopert boven de 10
francs mits stellende goede en. welbekende
borgen en gereed belalende den io"° penninck
en de voorbespreken.
Deu Nutaris LAMBIN, te Yper, is met deze
Veikooping en des zelfs outfangst belast.
(1) Elk zegge bel voorls.
BONNES
a ve1ure
2° Le 20 Juillet 1857, 1 heure de
relevée, la Vente de tout le Mobilier,
Ustensiles Aratoires, Chariots, Bestiaux
etc. garnissant la Ferme de Pierre Rouseré
Haringhe, près du gravier de Watou
Proven.
