TRÈS-BELLE PROPRIÉTÉ
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
DU CHEMIN DE FER
H0FSTEDE EN ZAEILANDEN
EXTRAIT conformément
l'article 501 du Code civil.
ADJUDICATION
Fr' 26,000,000, en 52,000 actions de 500 fr'
et fi* 13,800,000,
en 47,586 obligations de 500 fr*.
Les obligations portant un intérêt an
nuel de quinze francs sont émises, en
conformité des statuts, au taux de deux
cent quatre vingt-dix francs; elles sont rem
boursables par cinq cents francs partir du
premier Janvier 1862, par voie de tirage
au sort.
La souscription est ouverte dans les
bureaux de Mr F. Vandermeulen, Banquier
Ypres. (2)
VENTE VOLONTAIRE,
D'ORIGINE PATRIMONIALE,
Maer ingesteld fr. 10,500-00.
Ingesteld fr. 1,700.
Le Tribunal de première instance,
séant Ypres, province de la Flandre-
Occidentale, a rendu le quinze juillet mil
huit cent cinquante sept, en audience
publique, et la requête du sieur Edouard
SURMOND, clerc d'église et dame Marie-
Thérèse LEHOUCK, son épouse, tous deux
domiciliés Zillebeke, un jugement par
défaut, qui déclare demoiselle Amélie
LEHOUCK, sans profession, demeurant
au dit Zillebeke, interdite de la gestion et
administration de sa personne et de ses
biens.
Pour extrait certifié sincère et véritable
par moi avoué des poursuivants, deman
deurs en interdiction.
Ypres le quinze Juillet mil huit cent
cinquante sept.
(Signé) J. CARPENTIER.
Enregistré Ypres le quinze Juillet 1800
cinquante sept, volume 26, folio 32 recto,
case 5, reçu en principal et additionnels deux
francs vingt un centimes, contenant un rôle,
sans renvois.
(1) J. CARPENTIER, av'.
mise prix seulement 4,050 fr.
(1) Mise prix 2,000 fr.
ITALIE.
Dans la dépêche télégraphique que nous avons
publiée hier, nous avons parlé du nouvel hommage
que, dans la journée du 5, les troupes d'Esté ont
voulu reodre au Souverain-Pontife, sur la place
du Palais ducal. Cet hommage est digne de l'ad
miration universelle. Chacun des soldats portait au
bout d'une perche une lanterne allumée, et,
raogés en diverses sections, disposés en ordre, ils
commencèrent 'a se mouvoir en exécuiant diverses
figures avec uoe précision admirable. Après avoir
formé divers groupes; une section de soldats se
développa tout b coup en une longue ligne de
front, sur laquelle toutes les lanternes représen
taient la figure d'une grande lettre et figuraient
ainsi cette légende Vénération filiale envers le
Saint-Père. En ce moment un cri unanime, res
pectueux et prolongé, de Vive le Saint-Père
vint retentir au milieu du silence de la nuit et
émouvoir tous les assistants.
[Journal de Rome, du 7.)
chronique judiciaire.
Le 24 février dernier une troupe de masques
s'était introduite dans la station b Bruxelles, b
l'arrivée d'un convoi du soir et poussait des cris.
Invitation du chef de station, fut faite aux tapa
geurs masqués de se retirer, mais ils n'en tinrent
aucun compte; alors le chef enleva le masque du
nommé Philimont Evenepoel, âgé de 20 ans,
cultivateur et brasseur b Ternath celui-ci riposta
en portant b M. Van Espen, chef de station, un
violent coup de bâton.
Le tribunal correctionnel condamna pour ce fait
le prévenu Evenepoel b quinze jours d'emprisonne
ment, et la cour d'appel de Bruxelles, dans son
audience du 11 juillet courant, faisant droit au
recours minimd du ministère public, a réformé
ce jugement, eu écartant les circonstances atté
nuantes, et a condamné l'intimé b un mois de prison
et aux frais des deux instances.
nécrologie.
M. Ch. Moulaert, greffier de la justice de paix
du deuxième canton de Bruges, est mort avant-hier
soir en cette ville, b l'âge de 5o ans, 10 mois,
après une longue et pénible maladie.
M. le baron de T'Serclaes est mort ces jours
derniers b S'-Trond, b l'âge de 78 ans.
Dans la Duit du 16 juillet,est décédéb Bruges,
M. Maerlens, procureur du Roi près le tribunal de
première instance de cette ville, officier de l'ordre
de Léopold et ancien membre de la Chambre des
Représentants. M. Maertens n'était âgé que de 55
ans. Il est généralement regretté. D'un caractère
bienveillant, il aimait b rendre service et s'acquit
tait de ses importantes fonctions avec beaucoup de
zèle et d'intelligence. Il siégeait presque toujours
b la cour d'assises et y donnait des preuves d'un
véritable talent et de la plus grande sagacité. C'est
une véritable perte pour l'ordre judiciaire que la
mort prématurée de cet estimable magistrat.
bulletin commercial.
Ypres 18 juillet.
Au marché de ce jour, il y avait 5y3 hectolitres
de froment bai fr. 92 c. l'hectolitre; 120 h. de
seigle b 13 fr. 4o c.; 25 h. de fèves b 17 fr. 60 c.;
12 h. d'avoine b 10 fr. 75 c.; 000 kilos depommes
de terre rouges b o fr. 00 c. les 100 kilogrammes
5ooo k. de pommes de terre blanches b 7 fr.
00 c.; beurre frais b 2 fr. 3o c.; viande b 1 fr. 4o
c.; le kilog.; pain b 24 c. le kilog.
Au marché de ce jour, le froment a subi une
baisse de 1 fr. 29 c., et le seigle de 20 c.
DU 11 JUILLET AU 18 INCLUS.
Naissances 9. Sexe masculin 8;féminin 1.
Mariages 5. Nevelstyo, Félix, marbrier, et
Nevéjans, Eugénie, dentellièreDedeurwaerder,
Joseph, garçon meunier, et De Graeve, Virginie,
dentellière. Baratto, Romain, négociant, et
Messiaen, Aimée, sans profession.
Décès 2. Vanneste, Scholastique, âgée de
88 ans, dentellière, veuve de Louis Delobel, rue
de l'Hôpital S'-Jean. Vandoren, Corneille, âgé
de 23 ans, soldat an 2°" régiment d'infanterie, rue
des Bouchers.
Enfants au-dessous de 7 ans 4. Sexe
masculin 1; sexe féminin 3.
COMPAS* 1TI22
HAINAUT ET FLANDRES.
(BAIPaVAib 3(D<ËII£ib
DE
première émission de 13,862 obligations.
DE GRÉ A GRÉ,
POUR CAUSE DE DÉPART,
D'BJSE
COMPOSÉS 1
T i» D'une BELLE MAISON DE
M jj18 L CAMPAGNE, située sur l'emplacement
jlatel.de i'ancien Chateau seigneurial de
WatoU, ayant au rez-de-chaussée uo très-beau
salon, salie b manger, aoti-chambre et plusieurs
autres places, vestibule, cuisine, fournil, office,
lavoir, pompes, pièces d'utilité et de service, belles
caves vootées, lieux b l'anglaise, cabinet de bain,
remise, écories;
A l'étagehuit chambres b couchergrand
grenier, mansardes, jardin anglais et potager, beau
verger garni d'une grande quantité d'arbres frui
tiers de premier choix, grand étang très-poisson
neux et très-belle entrée au moyen d'un pont en
pierres de taille d'une longueur de trente mètres.
Cette habitation est élégamment décorée et se
trouve dans un parfait état d'entretien; les chemi
nées, les appuis des croisées et le pavement du
vestibule sont en marbre de première qnalité et du
meilleur goût.
Et 2° D'une TRÈS-JOLIE
FERME nommée Neerhof, bâtie en
briques, composée de plusieurs belles
places, tant au rez-de-chaussée qu'b l'étage, écurie,
étables b vaches et b porcs, granges, remises,
poulailler, pigeonnier, jardin potager, terre b
labour, pâtures et près. Les terres sont toutes
de première classe, elles out, récemment, été par
faitement chaulées et drainées en partie. Les deux
lots ne forment qu'un seul bloc, d'une contenance
de six hectares cinquante ares et cinquante centiares.
Cette belle habitation est située au centre de la
populeuse commune de Waton, Flandre occiden
tale (Belgique) laquelle est reliée au moyen d'une
route eu gravier, i° b la grande route pavée de
Poperinghe vers Steenvoorde (France); 2° au-
gravier de Boeschepe Bailleul (France); et 3" b la
grande route de Poperioghe b Bergues (France). La
dite localité n'est également éloignée que de cinq
kilomètres du chemin de fer de la Flaudre occi
dentale.
Pays très-sain, très-pittoresque et très giboyeux.
On pourra visiter cette propriété les Mardis et
Jeudis de chaque semaine, de deux b six heures du
soir.
Jouissance immédiate; quitte et libre de toutes
charges.
Ou vendrait séparément la Maison de campagne.
SCHOONE
op
@®8Yiîg 01 (yj M i M 1
TE KOOPEN.
Op den 29e* JULY 1857, ten 3 nren namiddag,
ter herberg van S' Léo Cappelle, ten dorpe van
Oostoieuwkerke, zal den Notaris CHR1STIAEN
overgaen, tôt den OVERSLAG, zonder uitstel,
van
i* Eene goede HOFSTEDE, groot in Erve
h. 5-52-61, gelegen op Oostnieuwkerke, verdeeld
in 5 koopen, gebruikt door Sr Van Rolleghbm
mits fr. 485-67, by de jare, met pacht lot October
i858.
En 2° Tweepartyen ZAEILAND, groot 64
aren 5o centiarengelegen als vooren, gebruikt
door Laga en andere, mits fr. 90 's jaers, met
pacht tôt october i858.
De konditien by dito Notaris. (1)
LE RECEVEUR,
(Signé) JORIS.
pour copie conforme,
DÉFINITIVE.
Le Notaire VAN EECKEb Neuve-Église,
adjugera définitivement le Jeudi 23 Juillet
1857, b 3 heures de relevée, chez le Sr Deraet,
cabarelier b Kemmel, sur la Place, par devant Mr
le Juge de Paix du caotoD de Messines, les Biens
suivants
i° Une bonne PATURE, située b Neuve-
Église, d'une contenance suivant cadastre S0" B,
N" 174, de uo hectare, 35 ares, tenant du nord
au chemin de Neuve-Église b Wulverghem.
Occupée par la v* De Bruyne, jusqu'au 25
Décembre 1866, au fermage anuuel, outre l'im
pôt, de 15o francs.
Et 2* Une partie de TERRE, située b
Dranoutre, le long du chemin nommé Cassel-
straetje, d'une contenance suivant cadastre S"n A,
N* 28, de 69 ares, 70 centiares.
Occupée par Jacques David jusqu'au 1"
Octobre i863,au fermage annuel de 60 francs,
outre l'impôt.
