ANNONCES.
HUIS EN ERVE
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
NAPHTE EN DÉTAIL,
TRÈS-BEAU MOBILIER
SCHOON GROOT
F. LOFFSHS.
VILLE DE MESSINES, RUE DE GAND,
VENTE
Délaissé par M. Eugène-Louis Dekeyser,
Ancien receveur des contributions.
Vexcessive gravité des intérêts qui sont en
jeu domine la question de la conservation du
poisson mais, sous le rapport de la salubrité
publique, les eaux corrompues de cette rivière
rejettent, pendant tout (été, une odeur fétide
qui est de nature faire naître des craintes
sérieuses dans les grands centres de popula-
tion.
Pour assurer toutes les industries les
conditions nécessaires leur libre développe
nt ment, sans nuire l'agriculture, il faudrait
chercher par tous les moyenspouvoir
a détourner de la ville de Gand ces graves
inconvénients.
Les éléments nous manquent pour indiquer
une solution pratique, et nous sommes forcés
de nous borner signaler le mal au Gouver-
nement, afin qu'il veuille bien faire étudier
quels sont les remèdes y opposer, et prendre
sans retard, des mesures efficaces.
Si tintérêt général exigeait de certaines
limites au rouissage dans la Lys, il serait
juste de tenir compte de Cimportance que cette
branche de travail a acquise depuis quelques
années. D'ailleurs, Ventraver en Belgique, ce
serait déplacer le rouissage en France, avec
les mêmes inconvénients et sans les bénéfices
considérables, moins qu'il ne fût convenu,
au préalable, avec le gouvernement français,
d'arrêter des dispositions communes aux deux
pays qui seraient applicables la Lys dans
tout son parcours.
En conséquence, votre im' Commission a
l'honneur de vous proposer de charger la
Députation permanente d'adresser une re-
quête au Gouvernement, pour le supplier de
prendre toutes les mesures dont il peut dispo-
ser, pour arrêter les funestes effets du rouie-
sage du lin, tout en conciliant les intérêts de
C agriculture et de Cindustrie.
Fous voyez. Messieurs, que dans la province
d'où sont parties des réclamations contre le
rouissage dans la Lys, la question n'a paru ni
moins grave, ni moins digne d'un sérieux
examen, que dans la notre; quelque vives
qu'aient été ces réclamations, le Conseil pro
vincial de la Flandre Orientalen'a pas émis
de vœux que vous ne pussiez émettre vous-
mêmes. Celte assemblée a demandé que le
Gouvernement cherchât détourner de la ville
de Gand les inconvénients dont celle ci se plaint,
mais elle a nettement exprimé qu'il ne pouvait
être question, ni enlever a une industrie les
conditions nécessaires son libre développe
ment, ni de méconnaître t importance du rouis
sage, comme élément de richesse agricole et
industrielle.
Rendons hommage. Messieurs, au calme et a
la sagesse de ce langage, auquel nous aurions
peu de choses ajouter, si des démarches
n'avaient été faites par une autre autorité dans
un esprit plus local, et n'avaient pris des formes
qui nous obligent défendre notre droit.
(Pour être coDtiuué.)
nouvelles diverses.
Au milieu de ce débordement de passions mau
vaises, au sein de l'apathique indifférence qui trop
souvent énerve la plupart des honnêtes gens,
signalons une bonne nouvelle au point de vue
religieux et social. La Suisse a vu se fonder chez
elle la Société de Pie IX, l'instar de celles qui
existent en Allemagne. Soixaute catholiques envi
ron, représentant toutes les contrées de la Suisse
ont répondu k l'appel de la Gazette Ecclésiastique
et posé les premières assises de la Société. Le but
principal de l'association est de centraliser i'action
des catholiques en faveur des œuvres de charité, et
de soutenir les intérêts religieux do people par des
prières communes, par des réunions publiques, par
des publications scientifiques, la distribution des
secours pécuniaires, la propagation des bons livres
et des confréries approuvées par l'Eglise, enfin par
l'exercice des œuvres spirituelles et corporelles de
charité. Chaque membre de la Société paie 10 cent,
par mois; les membres d'une paroisse forment on
comité local; les comités d'un canton,une section;
tontes les sections, la société générale. D'après les
statuts, la politique est exclue de son domaine, et
son action est purement religieuse et charitable.
La police d'Ypres a arrêté, il y a quelques jours,
un individu, étranger au pays, qui avait séjourné
quelques jours daos le cabarêl portant pour ensei
gne le Capitule de Rome, rue des Chiens, en
cette ville. Il parait que cet individu est accusé
d'un grand crime. Hier, il a été conduit par la
gendarmerie k la frontière française en vertu d'un
ordre sopérieur.
Dimauche, g août, un train de plaisir partira
d'Ypres pour Ostende, k 5 h. 35 m. du matin.
Nous avons annoncé que Paul Verschoore
avait été arrêté Dixmode et conduit k Furnes,
sons la prévention d'avoir exigé, sous menace de
mort, une somme de 1,000 fr. de l'institutrice
Wirix. Or, k peine interrogé par le juge d'iostruc-
tion, Paul Verschoore a été remis en liberté; il n'y
avait rien de fondé daosla plainte dirigéecontre lui.
Mardi dernier, vers trois heures de relevée,
une maison avec tout ce qu'elle contenaitest
devenue la proie des flammes k Espierre, près de
Mouscroo. Ou a pu sauver les deux enfams qui se
trouvaient daos le bâtiment.
Dans la nuit du 26 au 27 de ce mois, le sieur
Joseph Seynhave, garçon meunier, en sortant du
cabaret les Trois Rois, k Meulebeke, a été assailli
par trois ou quatre individus qui lui ont porté
quatre coups de couteau en pleine poitrine, par
suite desquels coups ses jours sont en danger.
Hier après-midi, M. Van Cutsem, procureur du
Roi, M. Joos, juge d'instroction, assistés du commis
greffier Verbeke et des médecins légistes De Jae-
ghere et Decoeoe, se soot rendus k Meulebeke.
M. Van Eecke, vicaire k Iseghem, est nommé
curé k Beernem.
Un scène extrêmement touchante a précédé,
hier matin, le départ de Mme l'archiduchesse Char
lotte du château de Laeken. Avant de quitter pour
toujours les lieux auxquels doivent se rattacher
pour elle tant de chers et profonds souvenirs, la
princesse a voulu dire un suprême adieu k la tombe
de sa mère. Accompagnée seulement de l'archiduc
son époux, elle s'est rendue, vers huit heures et
demie, k l'église de Laeken, et, après s'être fait
ouvrir la grille de la chapelle où reposent les
cendres de la Reine Louise-Marie, elle est venue
seule s'agenooiller au pied du tombeau de cette
mère bieo-aimée, où elle est demeurée comme
absorbée et ensevelie daos les pieux épancbements
d'uue longue et fervente prière.
Il a fallu que l'archiduc vint l'arracher k cette
ardente méditation et l'eotraînat, pour ainsi dire,
hors de la chapelle. Au moment d'en franchir le
seuil, la princesse dont le visage était baigné de
larmes, s'est retournée, comme pour donner un
dernier regard k la tombe de sa mère, puis, ramenée
par un sentiment irrésistible, est venue tomber une
seconde fois k genoux près de ces restes vénérés,
dont elle semblait ne pouvoir se séparer sans que
son cœur se brisât. Les nouvelles instances de
l'archiduc ont pn seules mettre un terme k cette
scène de deuil et de larmes et déterminer enfin la
princesse k quitter l'église.
DD 25 JUILLET AD 51 INCLUS.
Naissances 8. Sexe masculin 5; féminin 3.
Mariages 4. Beuns, Benoît, boucher, et
Ruysseo, Rosalie, domestique. Dobbelaere,
François, vitrier,etHeooekeio,Natalie, journalière.
Seminet, Théophile, cordonnier, et Ghyselen,
Mathilde, dentellière. Van Cattendyck, Fran
çois, marécbal-ferrant et De Groote, Justine.
Décès 5. DesmetThérèse, âgée de 6g ans,
dentellière, épouse d'Alexandre Deflou, Enclos
Place de la Prison.Boury, Jean, âgé de 88 ans,
sans profession veuf de Marie Prierarue de
Menio. Debaene, Sophie, âgée de 5a ans, jour
nalière veuve de François Knockaertrue de
Menin. Goddeliere, Joseph, âgé de 5g ans,
rubannier, époux de Françoise De Hollander, rue
de Menio. Bau, Cécile, âgée de 5g ans, sans
professionépouse de Pierre Deschryver, Place
Saint-Jacques.
Enfants au-dessous de 7 ans 4. Sexe
masculin 3; sexe féminin 1.
bulletin commercial.
Ypres août.
Au marché de ce jour, il y avait 462 hectolitres
de froment k 22 fr. 08 c. l'hectolitre; 35 h. de
seigle k i5 fr. 4o c.; 7 h. de fèves k 18 fr. go c.;
10 h. d'avoine k 11 fr. 00 c.; 000 kilos de pommes
de terre rouges k o fr. 00 c. les 100 kilogrammes;
5ooo k. de pommes de terre blanches k 6 fr.
5o c.; beurre frais k 2 fr. 76 c.; viande k 1 fr. 4o
c.; le kilog.; pain k 24 c. le kilog.
Au marché de cê jour, le froment a subi une
baisse de 4o c., et le seigle une hausse de 60 c.
OPENBAERLYK TE KOOPEN
BINNEN DE STAD TPRE.
Zaturdag 8" Oogst 1857, om 5 ureo
s'avoods, in de estaminet den Gouden Artnd, op
de Groote Markt binnen Ypre, zal den Notaris
POUPART, voortsgaen tôt den DEFIN1TIVEN
OVERSLAG zonder uilstel, van een groot gerief-
lyk HUIS van twee verdiepen, dienende voor
Wynkel, aen den westkant van de Dixmndstraet,
N* 5; gebrnikt door den Heer Ernest Maurau,
welken het zal verlaeten drie maenden naer den
Overslag.
(1) Elk zegge het voorts.
chez
par suite de deces.
d'un
Le Lundi io Août 1857 et jour suivant, s'il
y a lieu, chaque fois 8 heures du matin, il
sera vendu publiquement devant la maison
habitée en dernier lieu par M. Eugène-Louis
Dekeyser Messines, rue de Gand, un très-
beau Mobilier, consistant en plusieurs Tables
Coulisses, Jeu et autres, une grande quantité
de Chaises bourrées et autres, 2 Pendules sous
glace, plusieurs Cadres, de très-belles gravures
sous glace, plusieurs Chandeliers platinés et en
Cuivre, plusieurs Bois de Lits, Matelots en
Laine, Lits de Plumes, Traversins en Laine et
en Plumes, Oreillers, Couvertures en Laine et
autres. Courte Pointes, une quantité de Draps
de LitEssuimains, Linge de Table damassé et
autres. Rideaux de Lit et de Fenêtres, Stores,
une belle Batterie de Cuisine, un Poêle, une
Cuisinièreplusieurs Garde-Robes2 Bas
Buffets, 2 belles Commodes, Tapis de Table et
de Salon, Pupitre et Rayons, Banc de Jardin,
la Bibliothèque du défunt renfermant une Col
lection de beaux Livres entrautres le Magasin
Pittoresque 11 volumes. Révolution Française
1 volume. Voyage autour du monde. Diction
naire Académique, d'Histoire et de Géographie,
Histoire de Belgique par Théodore Juste 2
volumes, Recueil administratif, la Vaisselle
en Porcelaine et en Faïence, et une quantité de
bons Vins.
Cette Vente se fera avec terme de crédit pour
les marcliésdeb francs et au-dessus, moyennant
A établir des co-acheteurs solidaires h l'apaise
ment du Notaire NEVEJAN résidant h Messi
nes chargé de cette Vente et de la recette.
(1) Qu'on se le dise.
