ANNONCES.
BELLE FERME
AVIS.
A LOUER
MENAGIE GOEDEREN,
«APHTE EN DÉTAIL,
Madame BOUVY née Savage, demeurant
Bruges, ne payera aucune dette qu'aura ou
que pourra contracter son fils EDOUARD
BOUVY, demeurant en cette ville.
E. Bouvy née Savage.
Une MAISON, avec Beau-Jardin garni
d'un grand nombre d'Arbres Fruitiers,
situé Ypres, au bout de l'impasse des
Capucins.
VENDITIE
KUYP EN KERN-ALLAEM,
TE NOORDSCHOTE.
ÉTUDE DE M' OA.PBIaIaS,
d'ohigine patrimoniale,
SITUÉE A WATOU,
chez
P. la CP? BIT S.
CHEMINS DE FER
de la flandre-occidentale. l" juillet 1857.
fer de Flessingue a Dusseldorf, qui passera sur ce
barrage.
Mardi, 5 heures et demie après-midi, uu
terrible malheur a jeté la coosteroaiion dans la
ville de Bruges. A la suite des fortes chaleurs de la
journée, un orage éclata et peodaot plus de deux
heures, le tonnerre ne cessa de gronder; en même
temps tombait une pluie battante. Tout coup un
violent coup de tonnerre se fit entendre et le feu do
ciel frappa la tour en reconstruction de l'église de
Notre Dame. Aussitôt descrisd'alarmeserépandent
et on apprend que deux personnes ont été tuées.
En effet, le sienr Cornette, surveillant des tra
vaux et sonneur en chef de Notre-Dame, gisait lâ
inanimé. Il avait été atteint par le feu du ciel au
côté droit, où l'on remarquait une tâche rouge, puis
le feu électrique était descendu le long de la jambe
et avait brisé sa botte en plusieurs morceaux. La
mort de Cornette avait été instantanée.
On plaint généralement le malheureux sonneur
en chef il laisse une femme et sept enfants. C'était
douloureux voir et entendre l'infortunée veuve:
aussitôt qu'elle avait entendu le fatal coup de
tonnerre, elle s'était précipitée, comme par nn
triste pressentimentvers l'église, où se trouve la
porte d'entrée de la tour, et bientôt elle apprit que
son mari n'existait plus. Tous les soins et consola
tions possibles qui lui furent prodigués tant par le
clergé de Notre-Dame que par les personnes
présentesfurent infructueuses.
Cornette était un employé actif et zélé; il avait
voué un culte tont particulier aux travaux de
restauration de la tour de Notre-Dame. Il y a
peine quinze jours, il montra trois habitants de
cette ville les traces des dévastations que la foodre
avait commises, il y a vingt ans, la tonr, et comme
s'il avait eu le pressentiment de sa fin prochaine, il
disait J'ai descendu le coq de la croix de la tour;
mais je ne le remettrai pas. a
La seconde victime est un ouvriernommé I
Haezebroeck il a été atteiut la tête, a vécu encore
quelques instants et on a pu lui administrer l'Ex
trême-Onction. Il laisse anssi une veuve et des
enfants. Un troisième oovrier se trouvait côté
des deux victimes; il a eu quelques légères contu
sions la tête; frappé de terreur, il est descendu en
toute bâte de la tour et semblait an premier moment
frappé de cécité; mais le mal n'a pas tardé dis
paraître. Les autres ouvriers qui se trouvaient dans
la tour, n'ont pas été atteints.
La foudre a pénétré dans la tour par nne porte
au-dessus des clochesa parcouru une distance
d'en viron une centaine de pieds et est sortie par une
fenêtre en occasionnant quelques dommages.
[Patrie.)
Le nommé Charles Dael, âgé de 5o ans, ser
vant en qualité de garçon meunier chez le sieur V.
Van der Brnggen, meunier Ghyverinckbove, a
été trouvé londi matin dans nn étable couché
terre et ne donnant pins aucun signe de vie. L'au-
topsie a constaté que Dael est mort asphyxié la
suite d'un excès de boisson.
Dans la journée du 3 de ce mois, des vols
d'argents et effets d'habillements ont été commis
dans les communes de Clemskerke et de Vlisseghem
au préjudice des nommés E. Willems, P. Van
Hooreo et F. Geerebaert tous journaliers en ces
commuoes.
Jeudi dernier le nommé Jean Jaussens, âgé
de 10 ans, a eu la jambe droite écrasée par un
wagon duchemindefer,dans lastaliond'Harlebeke.
Le public est ioformé qu'à cause de l'exécu
tion de grosses réparations, an pont levis la sortie
de Fûmes sur la route de Fumes Elzendamme, la
circulation sera interrompue sur ce pont, pendant
5 jouis, h partir du mercredi 13 du courant,
4 heures de relevée, jusqu'au 16 du même mois
inclusivement.
Oo lit dans un journal Le conseil des
ministrea s'est occupé le 6 de l'affaire des (roubles
de Gand, c'est-è-dire du vote du conseil communal
de cette grande cité, lequel implique un blâme
l'adresse do brave et digne général Capiaumont,
au sujet de l'intervention de l'armée pour la
répressioa des troubles du mois de mai; aucune
décision définitive n'a été prise, et la question
restera peut être en suspens durant l'absence du
chef du cabinet.
Ce n'est donc qu'au retour de M. De Decker
que le ministère reprendra cette affaire pour y
donner une solution. L'opinion générale est que
les prétentions du conseil communal de Gand, si
offensantes pour l'armée, ne peuvent prévaloir
contre le salut et le bon sens du pays.
Ypres, le 5 août 1857. (1)
S'adresser au Notaire VANDERMEERSCH,
Ypres. (4)
DOOV STERFGEVAL EH VRTWILUG AFSCHEEH VAM PACBT RECHT.
VAN
Op MAENDAG 17- AUGUSTUS i857, te
beginnen teui 13 ueren s'middags fix, ter hofstede
en medegaende landeo genaemd de Ravelaer,
bewoond en gebruykt door den heer Pieter
Louwaege, te Noordscbote, zuid-oost van des
zelfskerk,znllen by vriendelyke Venditie verkocht
worden de vooren aengehaelde Goederenbe-
staende namentlyk in
MENAG1E GOEDEREN. Veel Koper,
Tin, Yser, Gleisch, Glas en Aerdewerk verscheide
schoone en goede Maltrassen en Pluimen Bedden,
Hoofdeindeo, Ootkussens, Onderbedden, Lakens,
Sargien Courte-Pointen Spreen Behangsels,
Ledekanten, Nagt-Tafels; Kassen Comoden
Secretaireu Buffets, Koffers, groote en kleine
Tafels, Stoelen, Zelels, Banken, enz.
KUYP EN KERN-ALLAEM. - Kern
met zyne toebehoortens, groote en kleene Melk-
Koypeo, aoder Kuypen, Melk en Water-Seulen,
Slanden, Kaespers, koperen en iseren Fournoeys,
veel groote en kleene koperen Marmitten an
Mooren, 3 Aelkarteelen, a Aelkuypen, 3 Aelscho-
tels, Aelpompe met toebehoortens, Wasch-Kuyp,
Koe en Zwynnebakkeo.
BEESTIALEN. 16 schoone Melk-
Koeyeo, 3 vette Koeyen, 6 Jaerling-Versen, eeu
gekuerd Jaerling-Stier, 7 Drinkeling-Kalvers
Zeuge met jonge Zwyns, 4 schoteling Zwyns,
bel Pluymgedierte,enz., enz.
Deze Venditie sal gehouden worden op langeo
tyd van betaeling mils slellende goede en welbe-
kende borg.
De Notarissen PIETERS ter residentie van
Reninghe en TIT.ECA te Boesinghe tyn met de
zelve Venditie belast.
(a) Elt xeg het voorts.
NOTAIRE A A TOC.
A VENDRE PUBLIQUEMENT.
Le Jeudi 3 Septembre 1857, 3 heures de
relevée, h Walouau cabaret occupé par le
S' Deblock, Usera procédé /'ADJUDICATION
d'une belle FERME d'origine patrimoniale,
située l¥atoude la contenance selon titre
de 11 hectares 90 ares 06 centiares et d'après
le cadastre de 11 hectares 73 ares 45 centiares,
occupée par le sieur Joseph Lievoie sans
droit de bail.
Entrée en jouissance et exploitation au 1"
Octobre prochain i85y.
Pour plus amples renseignements s'adresser
au dit Notaire CAP ELLE. (1)
DE BRUGES A POPERINGHE.
Départs
De Bruges 4 45, 8 i5, 1a 45, G
De Thouroot5 i5, 8 5o, 1 to, 6 5o.
De Licbtervelde 5 a5, g 00, 1 i5, 7 00.
De Roulers5 45, 9 a5, 1 a5, 7 3o.
DTseghem 6 o5, 9 45, 1 35, 8 o5.
Arrivée Courtrai. 6 45, 7 55, 10 3o, a 10, 8 45.
DTugelmuuster. 6 i5, 7 a5, 10 00, 1 45, 8 i5.
Départs
I De Courtrai7 55, to 4», 3 ao, 8 5o.
De Menin 8 a5, 11 o5, a 4°, 9 10.
De Wervicq8 4°, 11 i5, a 45, 9 ao.
De Comiues 8 55, 11 a5, a 5o, 9 3o.
D'Ypres9 ao, 11 5o, 3 10, g 55.
Arrivée Poperioghe. 9 5o, ta 10, 3 3o, 10 ao.
DE POPERINGHE A BRUGES.
Départs
De Poperiugbe5 15, 11 3o, 4 5 40.
D'Ypres5 35, 11 5o, 4 3o, 6 00.
De Comines 6 00, ta to, 5 00, 6 a5.
De Wervicq 6 10, 1a i5, 5 10, 6 3o.
De Meitiu6 ao, 13 a5, 5 ao, 6 4°.
Arrivée Courtrai. 6 45, ia 5o, 5 5o, 7 o5.
Départs
De Courtrai. 5 00, 8 00, 9 00, 1 00, 7 i5.
DTngelmunstçr. 5 3o, 8 3o, 9 3o, 1 a5, 7 4°-
DTseghem 5 4<>, 8 4°. 55, 7 45.
De Roulers 6 00, 9 00, 1 45, 8 00.
De Lichtervelde 6 3o, 9 3o, a 00, 8 i5.
De Thourout6 5o, 9 4°, a o5, 8 ao.
Arrivée Bruges. 7 4o, 10 10, a 3o, 8 5o.
Embranchement d'ingclmunster Deynzc.
Départs
D'Iagelmunster5 3o, 10 00, 3 00, 7 4°.
De Thielt5 5o, 10 ao, 3 ao, 8 00.
Arrivées Deyuze. 6 ao, 10 5o, 3 5o.
Départs
De Deyuze6 35, îa t5, 6 00.
De Thielt7 o5, ta 55, 6 4°, 5 10.
Arrivée Ingelmuuster. 7 u5, 1 i5, 7 00, 8 3o.
COURTRAI.
Arrivées de TournaiLilleMouscron et départs des
mêmes convois pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le matin 6 45, 9 4° Le soir 1a 5o, 6 00, 7 10.
Airirées de BruxellesAnvers, Gaud, etc.et départs des
mêmes convois pour Mouscrou, Tournai, Lille, etc.
Le matin 6 25, 7 5o, 10 35. Le soir a 10, 6 oî, 8 45.
BRUGES.
Arrivées d'Osteude et départs des mêmes convois pour
Gaud, Bruxelles, Anvers, etc.
Le matin 4 6 5o, 7 ao. Le soir ta 40, 6 o5, 8 o5.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gaud, etc., et départs
des mêmes convois pour Ostende.
Le matin 7 35, 10 10. Le soir 4 a ao, 5 3o, 8 55.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mort 1er,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, to, prit de la Grand'Place.
