COLLECTION Di LIVRES,
MEUBELEN,
ÉTAT CIVIL D'YPRES,
ANNONCES.
TISSUS
la maison mortuaire de M' Henri De Codt,
rue S'Jacques,
A. 7F8.23S,
Le LUNDI, 14 SEPTEMBRE 1857 et
jours suivants, chaque fois 10 heures du
matin et 2 heures de relevée.
On vendra également 2 bons Violons,
1 Microscope, 1 Clarinette 13 clefs,
Pupitre et Ligature en Argent.
On peut obtenir le catalogue chez les
Notaires RENTY et VANDERMEERSCH
Ypres et chez Lambin-Verwaerde, impri
meur-libraire, Ypres. (1)
BEESTIALEN
Depuis longtemps les gens de bien, les hommes
d'ordre, les amis du bon droit et de la légalité, les
amis de l'Armée Belge, attendaient avec impatience
que le Gouvernement donnât enfin signe de vie!
qu'il osât publiquement briser un acte, qui tendait
désorganiser l'armée qu'il déshonorait dans son
chef et qu'il insultait dans sa fidélité et son dévoue
ment; un acte, qui méconnaissait ouvertement les
lois et la hiérarchie administrative; un acte, qui
paraissait n'être qu'une approbation déguisée et un
encouragement pour l'émeute; un acte, qui tendait
h décourager les amis de l'ordre et de la tranquillité
publique.
Nous applaudissons hautement h l'intelligente
fermeté dont le gouvernement fait preuve, et nous
croyons pouvoir espérer qu'il est entré dans une
voie, qui relèvera le courage des hommes de bien,
et fera comprendre aux méchants, qu'ils ne tente
raient pas impunément une seconde fois, de troubler
l'ordre public et de fouler aux pieds les lois Con
stitutives du pays.
A la suite de l'acte réparateur posé par le
gouvernement envers le général Capiaumont,
celui-ci vient de prier le comité de souscription
pour l'épée d'honneur d'affecter le produit intégral
de la souscription quelque oeuvre de bienfaisance
en faveur de l'armée.
Obtempérant ce vœu généreux le comité ajoute:
Le but de la manifestation se trouve complète
ment atteint. Le général a reçu un témoignage
éclatant des sympathies publiques; l'armée a vu
toutes les classes de la population lui apporter
l'expression de leur respect et de leur dévouement
la cause de l'ordre et du bon droit se trouve forti
fiée: c'est le plus beau résultat qu'il fut permis
d'ambitionner.
actes officiels.
Par arrêté royal du 5 août, sont nommés rece
veurs des contributions directes et accises, savoir
A Alveringhem, le sieur P. Teurlings, actuelle
ment receveur b Pervyse;
A Messines, le sieur B. Duvalactuellement
receveur b Watou
A Hooglede, le sieur L. De Brabandere, actuel
lement receveur b Wacken;
A Wacken, le sieur J. Van Waesberghe, ac
tuellement géomètre du cadastre b Ypres;
A Thourout, le sieur J. Van Hencxthoven,
actuellement receveur b Moll (Anvers.)
nouvelles diverses.
Dans la soirée de dimanche, 3o août, un incendie
attribué b l'imprudence, a réduit en cendres deux
maisons appartenant b M. Hynderick, propriétaire
b Ypres, occupées l'une par Jean Verraeesch, l'autre
par Henri Soenen, journaliers, b West-Roosebeke.
La perte causée par ce sinistre est évaluée pour le
propriétaire b 1,100 fr., pour les locataires, b 65o
fr. Rien n'était assuré contre l'incendie.
Merckem. Mardi, 25 août, une maison b
deux demeures, occupée par Jacques Claeys et
Benoît Sensier, tous deux journaliers, est devenue
la proie des flammes avec tout ce qu'elle contenait.
On ignore la cause de ce sinistre.
Clercken. Ces jours derniers, le nommé P.
Marchand, boutiquier, était occupé b couper du
trèfle pour ses lapins, sur une parcelle de terre,
appartenant b sa mère. Son frère Engelbert vint b
sa rencontre et lui asséna un coup de trident qui
le blessa mortellement. Le parquet de Fumes s'est
rendu sur les lieux. Le coupable s'est constitué
prisonnier.
Nieuport. M. Greindlministre de la
guerre, est arrivé le 27 août pour inspecter la
caserne, l'arsenal et l'infirmerie. Un grand nombre
d'hommes appartenant b nolt e garnison sont atteints
de la fièvre. Le même jour, i5 fiévreux ont été
transportés b l'hôpital d'Ypres.
Un bataillon du 2e de ligne, en garnison en
notre ville, est parti hier, b 4 heures du matin, par
un convoi spécial, pour le camp de Beverloo, afin
d'y prendre part au tir b la cible.
Demain, 6 c' la procession de S' Nicolas sor
tira de l'église de ce nom, vers les 4 heures de
televée et parcourra son itinéraire accoutumé.
Dickebusch. Tout récemment on a fait
circuler une pétition tendant demander a qui
de droitTélargissement, commencer du Kruis-
straet, de la chaussée conduisant d'Ypres
Bailleul. Nous venons d'apprendre que Mle
Ministre des travaux publics a reçu cette pièce
qui est accompagnée d'un rapport favorable de
M. le Gouverneur de la province.
Elverdinghe. Samedi, 29 aoûtnotre
foire aux chevaux était bien pourvue. Malgré
le grand nombre de chevaux exposés en vente,
les prix étaient élevés la fin, cependant, une
légère baisse a été constatée.
Menin. En septembre i856, la fabrique
de caoutchouc de MM. Claes et Fandennest,
devenait la proie des flammes. Cet accident fut
considéré par nos habitants comme une véritable
perte plus de cent ouvriers se trouvaient ainsi
sans travail. Maintenantune nouvelle fabrique
vient d'être érigée et les chefs de l'établissement
se proposent de donner leur industrie beau
coup plus de développement qu auparavant.
Aux termes de l'article 20 de la loi commu
nale, la réunion ordinaire des électeurs, b l'effet de
procéder au remplacement des conseillers sortants,
aura lieu de plein droit cette année, dans toutes
les communes du royaume, le mardi 27 octobre.
Une tentative d'assassinat, qui doit être
rangée, dit-on, parmi les crimes excusables, a été
commise avant-hier mardi b Zandvoorde, près
d'Ypres le nommé Char|es-Louis Van Steenkiste,
écangueur, eu cette commune, âgé de 27 ans, a
tenté d'assassiner sa femme, âgée de 26 ans: il lui
a porté une blessure au cou et est allé ensuite se
constituer prisonnier b Ypres. La blessure n'est pas
mortelle, mais la femme Van Steenkiste ne pourra
de longtemps, paraît-il, vaquér b ses occupations.
Une petite fille de 3 ans et demi est morte b
Moos d'une manière bien fatale. En mangeant une
prune, elle a avalé le noyau qui lui est resté dans
le gosier. Transportée chez un pharmacien de la
rue des Capucins, elle a succombé au bout de quel
ques minutes, sans qu'il eût été possible de lui faire
rejeter le fatal noyau qui l'a suffoquée.
Le plan, d'instruction publique est tout prêt
b être soumis b la sanction immédiate de la reine.
La population de l'Espagne s'élève b i6,54o,5oo
âines.
[Dép. télég. de Madrid du 1" septembre.)
DU 50 AOUT AU 4 SEPTEMBRE INCLUS.
Naissances 4. Sexe masculin 1; féminin 3.
Uu mort-né du sexe masculin.
Mariages 2. Pâté, Pierre, musicien gagiste
au 2mc rég' d'infanterie, et Joséphine Vulners,
sans profession. Spinnewyn Jacques-Baptiste,
militaire pensionné, et Saoclorum, Marie, domes
tique.
Décès 8. Petillisen, Henri, âgé de 12 ans,
décédé b Saint-Hubert le 16 juillet 1867.
Leterme, Sophie-Thérèse, âgée de 24 ans, dentel
lière, épouse de Florintond Vandenbulcke, rue de
la Prison. Baratto, Amélie, âgée de 38 ans,
dentellière, épouse de Charles Vandenbulcke, rue
de Menin. Gesquiere, Marie, âgée de 20 ans,
dentellière, célibataire, me des Pauvres filles.
Wackeoier, Anne, âgée de 5o ans, journalière,
domiciliée a Poperinghe, épouse de Charles Baes,
rue de Thourout. Smaelen, Sophie, âgée de
80 ans, dentellière, veuve de Pierre Laserre, rue de
Thourout. Deleu, Marie, âgée de 20 ans,
dentellière, célibataire, S'-Jacques lez Ypres.
Van Elslande, Marie-Thérèse, âgée de 48 ans,
dentellière, épouse de Lazare Weltelynck, rue de
Godeliève.
Enfants au-dessous de 7 ans 5, Sexe
masculin 4; sexe féminin 1.
BULLETIN COMMERCIAL.
Ypres, 5 septembre.
Au marché de ce jonr, il y avait 995 hectolitres
de froment b 21 fr. 58 c. l'hectolitre; i52 h. de
seigle b 13 fr. 60 c.; 67 h. de fèves b 17 fr. 20 c.;
16 b. d'avoine b 10 fr. 25 c.; 600 kilos depommes
de terre rouges a 5 fr. 5o c. les 100 kilogrammes;
75oo k. de pommes de terre blanches b 5 fr.
5o c.; beurre frais b 1 fr. 76 c.; viande b 1 fr. 4o
c.; le kilog.; pain b 24 c. le kilog.
Au marebé de ce jour, le froment a snbi une
baisse de 26 c. et le seigle nne hausse de 20 c.
d'une belle
ainsi que d'une
P^l^TOI ©I UTODOTE,
by sterfgeyal.
VENDITIE
van
EN LANDBOUWERS-GEREEDSCHAPPEN,
slsuede
AERDAPPELS EN BEETRAPEN,
te velde
©P WËSIrTOûaîitSIEKHs,
zuid by het dorp.
Op Maendag 28"" September 1857, te
beginnen ten 9 ueren 's morgens, zal den
Notaris CHRISTIAEN, by openbare Fendilie
verkoopen, ter Hofslede alwaer wylen Joannes
V anh averbeke overleden is, op Westroosebeke,
zuid by het dorp
Aide Meubelen en Huishatheilen, als Tafels,
Sloelen, Banken, Koper-, Tin-, Yzer-, Aercle-
en Gleyscverk, Kleerkas, Slaghorlogie met Kas,
Beddebakken, Bedding en verderen Buisraed
2 GetouwenScheirmolenwat Strooi en
B randhout.
JFagen Kcirre Ploegs Kegge Eggen
Sleephouten, Rolle, Kordewagens, Aelkartee-
len, Aelkuipen, Slabbekuipen, Keirn, Melkkui-
pen, Houwen, Spaden en meerander akkertuig.
1 Peird, 4 goede Meltkoeijen en 1 Feirse,
Foorts omirent 1 hectare Aerdappe/s en
Beetraepen te velde, al verdeeld in koopen.
Op gewoone konditien en tyd van betaling
mils goede borg stellende. De koopen toi en met
5 francs nochtans kontant te voldoen.
De vergadering ter gemelde Hofslede, om
ingezien de veelheid der koopen juist met de
bepaelde uer te beginnen. 1
