H 0 FSTEDEN,
MAISON DE CAMPAGNE
ANNONCES.
BERICHT.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
A YPRES,
ÉPICERIES FIMES
A LOUER,
N# 41, RUE DE LILLE,
J. HENNION-DUBOIS,
AVEC JARDIN, PÉPINIÈRE
©M»! PIL®(UJ©I
EN PRAIRIE ARTIFICIELLE,
Située le long delà vieille route de Dixmude,tout
près le pavé d'Ypres Pilckem
S'ADRESSER RUE DE LILLE, 37.
De VERPACHT1NG voor 9 jaren, in te
gaen den l"1 October 1860, van 16 loten
Zaeilanden, Boomgaerden en Meerschen,
al gelegen te Poperinghe, toebehoorende
aen de kerk van den Heiligen Joannes te
Poperinghe, bekend by Propagateur n°
4,353, is by gebrek van voldoende aenbo-
den, uilgesteld geweest en zal plaets heb-
ben TB.7DAG- 20" M3I 1859, ten 2
uren namiddag, te Poperinghe, in de
herberg genoemd de Valke.
Al inlichlingen te bekomen ten kantoore
van den Nolaris BERTEN te Poperinghe.
MARCHÉ D'YPRES.
d'absurdité, oo la fail battre par les Piémontais
quatre ou ciuq fois par semaine.
Comme uous, le Bien public proteste contre ce
système mensonger dans les tenues suivants
a Noos croyons inutile de mettre oos lecteurs en
garde contre l'exactitude de ces informations de la
télégraphie privée. La plupart des dépèches pu
bliées par les journaux belges émanent d'une
source frauçaise; c'est assez dire qu'elles soot con
çues dans un esprit défavorable l'Autriche. La
dictature que le libéralisme sarde s'est hâté d'établir
h Turin, ne laisse parvenir h la connaissance du
public que des nouvelles censurées par la police
piémoutaise.
a Bien que l'Europe soit aujourd'hui couverte
de fils électriques, la presse ne s'est jamais trouvée
dans une position plus détestable pour apprendre la
vérité a ses lecteurs. Le télégraphe de Vienne
garde un sileuce absolu sur les opérations de
l'armée autrichienne, ce qui est du reste très-natu
rel; on ne livre pas soi-même le secret de ses plans.
Quand on sait qu'il y a maintenant snr le territoire
piénioniais une armée ennemie de 160,000 hom
mes, on doit reconnaître que les dires du télégraphe
de Turin ne donoent qu'une idée bieo incomplète
de la formidable concentration de forces qui
s'orgauise en vue d'une action imminente.
T T -j
On lit dans le Journal dea Débuta
Si, quittant les considérations générales, nous
nous portons sur le théâtre de la guerre, nous ver
rons que notre position y est aussi pour le début de
la campagne au moins très-forte pour l'attaque
comme pour la défense. Lorsque les Autrichiens
n'avaient affaire qu'aux seuls Piémontais, comme
en i83 1, comme eu 184g, la tâche était compara
tivement facile non-seulement S cause de la
supériorité écrasaute des forces, mais encore parce
qu'une fois maîtres de Turin, et rien ne couvre
Turin du côté de Milan que quelques cours d'eau
d'une faible importance, le sort de la campagne
était décidé.
a Turin était alors, comme disent ies écrivains
militaires, l'objet des envahisseurs; aujourd'hui,
par le seul fait de notre participation la lotie, les
termes du problême sont bien changés. Nos braves
alliés les Piémontais ne prendront pas sans doute
pour une impertinence de notre part que nous
disions que la France étant devenue l'one des
puissances belligérantes, est devenue aussi le prin
cipal aulagonisie de l'Autriche, et que tous les
coups qui ne portent pas sur elle, c'est-à-dire
dans la direction de Gènes et d'Alexandrie, n'ont
plus qu'une importance très-secondaire.
Les Autrichiens occuperaient aujourd'hui
Turin, ce ne serait qu'une démonstration de leur
part et peut-être une faute; c'est sur Gênes qu'il
leur faut opérer. Or, Gènes, couvert par le Pô,
par la grande,place d'Alexandrie où est massé le
gros de l'armée piémotrtaise, protégé par les mon
tagnes de la Lignrie, défendu par tout nn système
de forts détachés et par une double enceinte de
fortifications régulières, Gêues, enfin, situé qninze
heures seulement de l'un des principaux arsenaux
de la France, nous offre une série de positions
très-avantageuses.
L'occupation de Turin ne serait plus aujour
d'hui pour les Autrichiens qu'une manœuvre inutile
et peut être compromettante; au coulraiie, l'occu
pation de Milan devra être pour nous le premier
but de la campagne lorsqu'à notre tour nous pren
drons l'offensive. Or, de Gênes Milan, on ne
compte que i4o kilomètres, et Tortona et Voghera,
ou nous avons déjà poussé uns avant-postes, sont
la moitié du cbeiniu. Il est vrai qu'après cela nous
trouverons le Pô franchir, Pavie et Plaisance
prendre 00 masquer, et ce qui sera plus difficile
encore, la nombreuse et brillante armée du général
Giulay vaiucte et repousser.
ACTE OFFICIEL.
Un arrêté royal, eu date du 11 mai, autorise le
conseil communal de Manuekeusvere, faire re
construire le vaisseau de l'église de cette localité.
nomination ecclésiastique.
M. Hocke, vicaire de S'-Martin Ypres, est
nommé curé Dickebusch.
DU 7 AU 13 MAI INCLUS.
Naissances 8. Sexe tuasc. 5, id. fémin. 5.
Un mort-né du sexe masculin.
DÉCÈS 3. ChristtaerisBernard, 64 ans,
militaire pensionné, époux de Marie Minne, rue
des Bouchers. Depoorier Isabelle, 8g ans, sans
profession, célibataire, rue de Lille. Vasseur,
Léopold, a4 ans, boulanger, célibataire, Saint-
Jacques exlra-muros.
Enfants au - dessous de 7 ans 3. Sexe
masculin 1, sexe féminin 3.
Erratum dans la dernière note Warlop
Caroline, 64 ans, au lieu de célibataire, lisez
veuve de Jean-Baptiste Delecoenilltrie.
CHEZ
ET SEUL DEPOT DE
DE LA MAISON TIERENTEYN A GAND.
TWEE SCHOONE
OPENBAER TE VERKOOPEN,
kunnen deliejhebbers alleinlichtingen betomen,
ten Lantoore van den Notarié FLOOR. lot Loo,
gecommiUeerd lot het houden detelve Fer-
kooping. (2)
Donderdag i6en Junius 185g, twee uren
namiddag, in de afspanning het Stadbuis lot
Loo, zalgebeuren de openbaere Verkooping, iu
eene enkele zitling, van twee schoone HOF-
STEDEN, gelegen in de gemeente van Loo.
De eersle by de herberg den Rooseudael,
langsl de straet leidende naer den Rabbelaer,
waer van de Gebouwen tic h bevinden in den
beslen Sluet, groot ingevolge cadaster i5 hec-
taren 61 aren 70 centiaren, gebruikt door sieur
Carolus-Ludovicus Vanheemet regt tôt i,n
October 1862. ten zeer geringen pryze van
1,1 o5 francs, by jaere, boven de conlributien.
En de tweede genaemd de Grooie Koude-
scheure, is gelegen langst den sleenweg van Loo
naer Dixmude, by het gehugte den Haezewyud,
waer van de Huizingen zeer groot zyn en slerk
gebauwd, groot onder HojplaelsCour, Hove-
nierhofBoomgaerd, Felle g ras Melkgros,
Maeigras en Zaeilanden, volgens tytelen 38
heclaren 37 aren 66 centiaren en volgens
cadaster 5? heclaren 61 aren 65 centiaren,
gebruikt door Baptista Louw, die de huizingen
ter beschikking van den kooper zal slellen, den
i° Auguslus loekomende, de Zaeilanden met
het opdoen de Fruchten van den aenstaenden
Ougst en de weilanden met n" November
daer naer
Detelve Goederen zyn wydloopiger beschre-
ven en in koopen verdeeld by de uitgezonden
plakschriften, en toi den dag der Ferkooping
A
ET
COMMERCE.
COTJRTRAI, 9 MAI.
Froment blanc, prix moyen par 1 i|2 bectol. fr. 28-35.
Froment rouge. 36-00.
Seigle. 17-00.
Huile de colza, par 48 doubles litres. fl. 48-10.
Huile de lin. 4^-oo.
BERGUES, 9 MAI.
Froment, i™ qualité, fr. 19-75, 3' qualité, fr. i6-i3,
par hectolitre. Il y avait 34a 1 heetolitrea.
Froment, prix moyen par hectolitre, fr. 19-32
Seigle. 11-78.
Pommes de terre. 3-56.
ROULERS, 10 MAI.
Il y avait 809 hectolitres de froment et 386 de seigle.
Froment blanc, prix moyeu par bect. fr. 39-00.
Froment rouge. 37-00.
Seigle. >8-00.
Huile de oolaa, par 48 doubles litres, fl. 49-°°.
Huile de lin. .46-00.
FURNES, 11 MAI.
Frorafcnt, par sac de 145 litres, fr. 39-00.
Seigle. a 1-00.
POPERINGHE, i3 MAI.
Froment, x 14 hectolitres, fr. >8-55.
Seigle, 5 ii-5o.
Avoine, 7 g-5o.
Fèves, 13 i5-5o.
Pois, 17 16-75.
Pommes de terre par 100 kil. 6-00.
Beurre par kilogr. a-3o.
Houblon les 5o kilogr. 86-00 go.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles, vendus le g A MAI I8IS, an marché
de cette ville 1
NATURE
QUANTITÉS
PRIX
h
-t:
vendues.
MOYEN
S
nés
par 100
s 1
Grains et Denrées.
Kilogrammes.
kilogrammes.
g -S
Froment
2g,4oo
34*07
78 40
11,5g2
i6-3o
7» 60:
80
26-00
4o
Pois
308
25-00
83 20
Féveroles.
7,600
20-00
80
Pommes de terre.
6,100
5-5o
Paille.
1 Benrre
3o5-o8
Ypres, Imprimerie-Librairie de Béslré Lambin-Mortier
6- iteur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Graud'Placa.
