EN PLATAENE BOOMEN
A LA FLEUR DE LIS,
LEEST HIER. - 6DAN0.
BiiLLSS MAISONS
EENE HOFSTEDE,
ZWARE EIKEN
KOOPDAG
LIMBE
Ko 18, A Y PUES.
VENTE PUBLIQUE
KoTARIS VANDECASTEELE,
TE POPERINGHE.
I O 1
W TTiTl
ln den gezegden Hofzich bevindende.
NOLF-DENYS, a l'honneur d'annoncer
sa nombreuse clientèle, son retour de
Paris, avec une belle collection d'ombrelles
Cravallcs, Gants, Garnitures pour Gobes,
Aciers et Haleines pour Jupons, Peignes en
tous genres, Brosserie, Bijouterie et Parfu-
merie,(de la Société Hygiénique), Lunetterie,
etc., etc., le tout des prix très-modérés.
Guano van Iloog-Peru
30 franken per 100 kilos in zakken.
Guano lier eilanden van den Stillen Ocian
13 1/-2 franken per 100 kilos in zakken.
Eene andere soort van die eilanden
24 franken per 100 kilos in zakken.
A. SARORTAS,
Le Mardi 24 Avril, 1860, 3 heures,
l'estaminet le Sultan, ïpres, aura lieu
l'ADJUDICATION de
1' UNE BELLE ET SPACIEUSE
MAISON située Ypres, au couchant de
la Grand'Place, l'entrée de la rue de Lille,
côtée N° 53. occupée- par M. Fagel, MA
Chapelier, 500 francs l'an, outre les contri
butions.
Portée seulement 6,500 francs.
Et 2° UNE AUTRE BELLE ET
VASTE MAISON attenante ta précédente,
côtée N" 57, actuellement inhabitée. Entrée
en jouissance immédiate.
Portée seulement 7,500 francs.
La situation avantageuse de ces Maisons
les rend propres tout genre de commerce et
d'industrie.
Les Notaires LAMBIN, Ypres et VAN
DECASTEELE, Poperinghesont chargés
de celle Vente. (2)
VERKOOPING
Den Notaris 2 7J C 7te Ledegliem,
zal openbaerlyk Verkoopen eene HOFSTEDE,
grool 9 hectaren 96 aren 20 cenliaren, le
Elverdingliegebruykt doôr Karolus-Ludo-
vicus Bumelis, mils 738 francs 88 centimen
's jaers, boven de lasten; met recht van pagl
toi 1° Oclober 1861 ?by affiche verdeeld in 7
koopen.
INSTEL Woensdag 2" Mey 1860;
OVERSLAG Woensdag 16" der zelve
maend, lelkens ten 3 ueren namiddag, in de
afspanning de Valk, bewoônd doôr den lieer
Vandenbroelele Meenen.
Instelpenningen le winnen. (2)
VERKOOPING
136 KOOPEN ZEER SCHOONE EN
Den MAENDAG l j" APRIL, 1860, ten 9
uren 's morgens, zal er voorlsgevaren zyn
op de eigendommen van wylen Jonker
Charles de Blus d'Holleceke, gelegen in
gezeide gemeente, digt by bel kasteel, tôt
de openbare Verkooping van
1° 91 koopen Eiken, hebbende van 2
meters toi 2 melers, 90 centim. omtrek;
2° 16 Icoopen Populieren, waer onder
er zieb bevinden van 2 meters, 50 centim.
en 3 meters, 10 centim.;
5° 17 Abeelen ter dikle van 2 meters
toi 2 melers, 50 centim.;
4° 5 koopen schoone lepen;
5° 3 zware Wilgen
6° 3 zeer schoone Esclicn;
En 7° 2 Elzen.
Grooie gemakkelykheid voor den ver-
voer.
Tyd van belaling mits stellende goede en
welbekende borg.
De Nolarissen t'Yper en
te Byssel, zyn met deze
Verkooping en deszelfs ontvangst belast.
34-00.
COiUUERCE.
MARCHÉ D'YPRES.
C
T. Z
CI1EU1NS DE FER
KANTOOR VAIN DEN
Vrydag 20" April 4860,
om 2 uren juist, in den hof
der collegie te Poperinghe,
,Kleine-merkt,
van veele schoone en zware
Vour verdere iiilichliogen vervoege inen zich
by den ondergeteekendeu
Rri'siraet, u° 58o, te Aiilwerpeo.
Franco scliryven.
DE DEUX
OU Piston
SITUÉES EN LA TILLE HEURES.
van
TE ELVERDING1IE.
G EUE ENTE VAN IIOLLEKEKE.
POPERINGHE, i3 AVRIL.
van
en
Nota. De vergadering op bel Neerhof
van bel kasteel.
OO-OO.
?3-5o.
47.10.
4o-oo.
COURTRAI, 9 AVRIL.
Froment blano prix moyeu par 1 i|2 lieotol. fr.
Promeut rouge.
Seigle.
Huile de colza, par 48 doubles litres. fl.
Huile de liu.
BERGUES, 9 AVRIL.
Froment, i« qualité, fr. aa-08, S' qualité, fr. ao-58,
par hectolitre. Il y avait 715 hectolitres.
Froment, prix moyen par hectolitre, fr. 21-41.
Seigle. 00-00.
Pommes de terre. 8-36.
ROULERS, 10 AVRIL.
Froment blanc, prix moyeu par hect. fr. 34-75.
Froment rouge. 3a-75.
Seigle. a4-55.
Huile de oolia, par 48 doubles litres, 11. 48-10.
Huile de lin. 40 o5.
FURNES, 11 AVRIL.
Froment, par sac de 145 litres, fr. 3a-ôo.
Seigle. 31-75.
Fromeut, 44 hectolitres,
fr.
23-19.
Seigle, 9
i4->5.
Avoine, 17
n
9-25.
Fèves, 17
i6-5o.
Pois, 21
n
18-00.
Pommes de terre par 100 kil.
n
1i-5o.
Beurre par kilogr.
n
2-3o.
Houblon les 5o kilogr.
n
80 00
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyeu
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles, vendus le 14 AVilll, au marché
de cette ville i
NATURE
QUANTITÉS
FRIX
h c
DES
VENDUES.
110 1 r;f
0 C
par 100
Cfi
a
Urnln* et IlenrécH.
Kilogrammes.
kilogrammes.
2 s
Froment
17,760
28 83
76 80
1 Seigle
i,335
23-59
71 20
792
20-29
44
1,260
22 85
84
Féveroles.
4,945
23 33
84
Pommes de terre.
4,5oo
11 -5o
267-79
SERVICES DES TRAINS. - 1" 0CT0RRE 1859.
DE BRUGES A POPERINGHE.
Départs
De Bruges
De Tliourout.
De Lichlervelde
De Roulers.
D'fseghera
D'Ingel munster
Arr. Courtrai
Départs
De Courtrai
De IV! en in
De Wervicq
De Comines
D'Ypres
Ar. Poperinghe.
DE POPERINGHE A BRUGES
Départs
7 0°.
9 00,
2 3o,
6 10.
7 4".
9 a5,
3 10,
6 40.
7 55,
9 35,
3 35,
6 55.
8 3o,
9 5o.
4 o5,
7 i5.
8 5o,
10 00,
4 a5,
7 a5.
9 '5,
10 10,
4 35,
7 35-
10 00,
10 3o,
5 3o,
8 o5.
7 3o,
0
-CN.
0
6 ao.
8 00,
11 00,
6 5o.
8 15,
11 15,
7 o5.
6 Q5,
Il 25,
7 i5.
9 oo,
I45,
7 55.
9 3o,
12 o5,
8 20.
De Poperinghe
5 3o,
10 20,
4 45.
D'Y près
5 55,
10 45,
5 o5.
De Comines
6 26,
11 o5,
5 25.
De Wervicq
6 3o,
1 o5,
5 3o.
De Mt-nin
6 40,
11 3o,
5 40.
Arr. Courtrai
7 00,
12 00,
6 00.
Départs
De Courtrai
7 3o,
11 oo, 1 10,
6 10.
D'Ingelmunster
8 oo,
11 4°, 5o,
6 3o.
DTseghem
8 10,
12 00, 2 10,
6 40.
De Roulers
8 3o,
12 3o, a 3o,
6 55.
De Lichtervelde
8 5o,
1 00, a 55,
7 i5.
De Thourout
9
1 20, 3 10,
7 a5.
Arrivée Bruges.
9 3o,
2 00, 3 45,
7 55.
4o.
00.
10.
3o.
INGELMUNSTER A DEYNZE.
Départs
DTngel munster5 3o, 9 i5, 4 35,
De Thielt5 5o, 9 25, 4 55,
Arrivée Deynze. 6 20, 10 o5, 5 25.
DEYNZE A INGELMUNSTER.
Départs
De Deyuze6 5o, 12 00, 5o.
De Thielt7 20, 12 35, 6 10,
Arrivée Ingelmunster. 7 40, 1 oo, 6 3o,
BRUGES.
Arrivées d'Ostende et départ des mêmes convois pour
Gaud, Bruxelles, Anvers, etc.
Le matiu 6 5o, 7 35, (expr.), le soir 12 35, 6 o5.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gaud, etc., et départ
des mêmes convois pour Ostende.
Le maliu 7 35, (2e et 3e classes). 10 25. Le soir
2 35, 5 3o, (express et 8 10.
COFRTItAI.
Arrivées de Tournai, Lille, Mouscron et départ des
mêmes convois pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le matin 7 00. Le soir 12 5o, 3 00, 6 o5, 7 25.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gaud, etc., et départ des
mêmes convois pour Mouscron, Tournai. Lille, etc.
Le matin 7 5o, 10 35. Le soir 2 25, 5 00, (2e classe.)
6 o5, at 8 25.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré I.amhiu-Kortier
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand'Place