WEIDE m ZAEIHM,
MEUBELEN
M. ADLER,
TE KOOPEN.
VAERTUIG,
van betaling voor de koopen boven de 10
francs ieder, mils sleltende goed en welbe-
kende borge en gereed betalende den 10d"
pennink en de voorbespreken.
(1) Elk zegge het voorts.
SCIIOONE PATRIMOVIELE
DICKEBUSCll, BV IIET HALLEBAST.
1* - Eene gotde en welbeplanle If El DE
groot 2 hectaren 71 aren 56 centiaren, pa/ende
aen de LFaterstraete, gebruikl door sieur Petrus
Coeoe, mils 200 francs by jare.
Ook aengeboden in dry loten.
Ingesteld 7,225 fr.
2* - Eene partie ZAEl LAN D grool 61 aren
89 centiaren palende aen den sleenweg naer
Yperen.
Ingesteld 2,000 fr.
En 3* - Eene partie Z A El LAND grool 27
aren g3 centiaren, palende aen de voorgaende.
Ingesteld 800 fr.
De masse der 2 leste koopen inge
steld 3,000 fr.
Beide deze leste partien gebruikl door sieur
Charles- Louis Orirael, mils 64 francs by jare.
OFERSLAG Vbtdag 3en Augusty 1860,
len 5 uren namiddag te Poperinghe, in de
estaminet het Zilveren Hoofcl.
De voorwaerden herusten len kantore van
den Notaris BERTEN, le Poperinghe. (a)
STAD YPREN TER K.VEYF.).
OPENBAERE VERKOOPINGE
EN EFFECTEN VAN MENAGIE;
©©y® EKI ZOL^IIOTIEM,
VOIT UREN, SCHOONEN CAMION,
UHOOTi: <Jt tVflTI VT
KOLEN EU ONG E 15IV V IN I) K.YEK,
Afhangende van de bankbreuk van d'heer
Julien Lambin, gewezen koopman, te
Ypren, ter Kaeye.
Op Dondkrdag, 2°n Augusty 1860 en vol-
genden dag telkens ten 1 o uren voormiddag
en ten 2 uren naer noen, precies, zal er ten
huize en in de magazynen van genaemden heer
Lambin ter Kaeye te. Ypren, voorlsgevaren
worden lot de openbaere Verkoopinge der zich
a/daer bevindende Meubilière Goederen be-
staende namelyk in
1 - Meubelen en Effecten van Menagie, als
CommodenSecrelairenBas Buffets, Pupi-
ters, Zele/s. Stoelen, Tafels, Lavabos, Nachl-
lafels, Bedbakken, in keérselaeren hout; Cou
lisse Tafelin acajou; Baromètre, geencadreerde
Estampen, Quinquels; keuken Stove (cuisinière),
andere Sloven; ver guide Pendule, Slaghorlogie
Koper-, Tin-, Yzer- en Blikwerk; Porcelein,
Gleis, Crystael, Glaswerk; Bascule, Balance
met Scha/en en Gewigten wollen Malrassen,
Hoofdeinden. Oorkussens en SargienBedla-
lens, Tafellinwael; Eenstergordynen en Stoors;
veele ydel Zakken; gezaegd eeken en iepen
HoutBrandhoul; ydel Fleschen, Ladders, en
rneer andere voorwerpen.
2° - 4 zilveren Lepels en Fourclietten, 8
zilveren Coffylepelkens3 gouden Ringen; 3
gouden Hemdeknoopjens een paer gouden
Slingers.
3* - Een Tilbury met 2 volledige Harnas-
suren; Zadels Gareelen en ander peerden
Tuig; eene drie ffielkarre eene twee IViel
karre,eenen zeer schoonen en allerbesten Camion
op ressort en 8 ffielen, kunnende dragen 5 a
6,000 kylo, met aile des zelfs toebehoorten
IVagen kasse.
4" - Omirent 4o,ooo kylogrammen Kolen
voor stoomtuigeen hoop inhoudende omirent
77,000 kylogrammen kalkbranders Kolen; een
hoop inhoudende 2,100 kylogrammen onge-
brand Kalk (ftlarne); omirent 5 600 hectoliters
Kalkasschen.
5* - Een Vaertuig, liggende in de kaey,
melende 63 melers cube, dus kunnende inhou-
den 63,000 kylogrammen, nu genaemd l'Es
poir du Commerce, te voren le Concurrent de
Moulle, met des zeljs inventaris
6° - Het Fias gegroeil op omirent 4o aren
land, nu slaende in hagen.
Nota. - Het Goud en Zilverwerk zal ver-
kocht worden den 2en Augusty, ten 3 uren
naer middag; de FoiturenCamion, Kolen,
KalkAschenen het Faertuig.den 3'° Augusty,
ten 2 uren naer middag.
Deze Ferkoopinge zal geschieden met gereed
geld en verhooging van 10 ten honderd voor
de kosten.
Den Notaris LAMBIN, te Ypren rèsiderende
is met de zelve Ferkoopinge gelast,
(2) Elk zegge het voorts.
CHIRURGIEN,
MÉCANICIEN-DENTISTE,
DIPLÔMÉ EN FRANCE ET EN BELGIQUE
RUE D'ANGLETERRE, Y 05, A LILLE,
A l'honneur d'annoncer sa clientèle d'Ypres
et des environs, qu'en réponse aux basses mé
chancetés et aux tracasseries de quelques
envieux, jaloux de ses succès en Belgique, il
vient de se présenter devant la commission mé
dicale provinciale de Bruges et qu'il a obtenu
le diplôme nécessaire l'exercice de sa projes-
sion dans le pays, la grande satisfaction des
membres de ce corps.
M. ADLER saisit celte occasion pour rap
peler au public qu'il est le seul Dentiste qui
puisse faire les nouveaux dentiers dont il est
l'inventeur, ne jaunissant jamais et garantis
i5 ans.
En autre temps, son cabinet est ouvert, rue
d'Angleterre, 65, a Lille, de 8 heures du malin
6 heures du soir.
La haute marque de confiance que vient de
lui décerner, a l'unanimité, la commission mé
dicale de Bruges, lui fait espérer d'acquérir
encore davantage l'estime du public yprois, but
constant, du reste, de tous ses efforts et son
unique ambition.
Nota. - On peut le consulter te Samedi de
chaque mois l'Hôtel de la Tête d'or
Ypres. (6)
COMMERCE.
COURTRAl, a3 JUILLET.
Froment blanc, prix moyen par ija bectol. fr. 33-oo.
Froment rouge. 3o-5o.
Seigle. oi-5o.
Huile de colza par 48 doubles litres. A. 53-co.
Huile de lin. 41-00.
BgRGUES23 JUILLET.
Froment, 1" qualité, fr. a5 2.3, 3« qualité, fr. 23-17,
par hectolitre. Il y avait tcg) hectolitres.
Froment, prix moyen par hectolitre, fr. 24*37
Seigle. >5-26.
Pommes de terre. 0-00.
ROULERS, 24 JUILLET.
Froment blanc, pris moyeu par hect. fr. 35-oo.
Froment rouge. 33-oo.
Seigle. 21-co.
Huile de oolzapar 48 doubles litres, R. 52-61.
Huile de lin. 4°
POPERINGHE, 27 JUILLET.
Fromeut58 hectolitres,
fr.
23 80.
Seigle, 6 n
n
6
0
Avoine, 10
9-5O.
Fèves,
V
00-00.
Pois,
OO- OO.
Pommes de terre par 100 kil.
7*5O.
Beurre par kilogr.
2-3O.
Houblon les 5o kilogr.
76 00.
MARCHÉ D'YPRES.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
de« Grains, Fourrage* et autre* produits agri
coles, vendus le 38 Jl'ILLET «8S0, au marché
de eette ville
NATURE
QUANTITÉS
prix
u i
--
DES
VENDUES.
MOV EN
O "c
X z
par 100
fi
Grain, et Denrée*.
Kilogrammes.
kilogrammes.
2 -s
Froment
21,696
3o-94
76 80
4,094
20-78
71 20
252
2 3 80
42
P ois
6l8
24-75
82 40
I Féveroles.
3.9.4
24-?5
82 40
Pomraesde terre.
4,900
9-5o
Paille.
233-89
CHEMINS DE FER
3)2 3>& 23>An3)22-D2(C33)2n?A3>2z
SERVICES DES TRAINS. - 21 JUILLET 1860.
DE BRUGES A POPERINGHE.
Répart*
De Brugea
4 3o,
8 00,
1
OO,
6 20.
De Thourout.
5 10,
8 3o,
t
25,
6 5o.
De Lichtervelde
5 20,
8 45,
I
35,
7 OO.
De Roulers.
5 45,
9 'o.
1
5o,
7 20.
DTsrghem
6 00,
9 a5.
9
OO,
7 35.
D'Ingelmuuster
6 10,
9 45.
9
10,
7 45.
Arr. Courtrai
6 45,
10 i5,
9
3o,
8 i5.
Repart*
De Courtrai
7 4°,
10 4»,
9
4o,
8 3o.
De Menin
8 10,
11 10,
3
OO,
8 55.
De Wervicq
8 25,
1 1 25,
3
10,
9
De Comiues
8 35,
n 40,
3
i5,
9 20.
D'Ypres
9 ,0.
12 OO,
3
35,
9 4°-
Ar. Poperinghe.
9 3o>
12 20,
3 55,
10 OO.
DE POPERINGHE A BRUGES.
Départ*
De Poperinghe
5 15,
1 1
o5,
3 10,
4 45.
D'Ypres
5 40,
II
Q5,
3 35,
5 o5.
De Comines
6 o5,
I 1
4o,
3 55,
5 25.
De Wervicq
6 15,
1 1
55,
4 10,
5 3o.
De Meniu
6 2Î,
11
io»
4 25,
5 4°.
Arr. Courtrai
6 55,
11
47.
4 55,
6 00.
Répart*
De Courtrai
4 3o,
7 3o,
I
10,
6 10.
D'Ingelmunster
5 o5,
8 00,
I
3o,
6 3o.
D'Lseghem
5 20,
8 io,
I
4°,
6 40.
De Roulers.
5 45,
8 3o,
1
5o,
6 55.
De Lichtervelde
6 i5.
8 45,
1
o5,
7 i5.
De Thourout.
6 35,
8 55,
1
'5,
7 25.
Arrivée Bruges.
7 3o.
9 3o.
1
4°,
7 55.
INGELMUNSTER A
DEYNZE.
Départs
D'tngelraunster 5 3o, 9 5o, 2 10, 6 4*>.
De Thielt5 5o, 10 o5, 2 3o, 7 00.
Arrivée Deynze 6 20, 10 4°, 3 00.
DEYNZE A INGELMUNSTER.
Départs
De Deynze 6 5o, 12 3o, 5 ?0.
De Thielt7 20, 1 oo, 6 00, 7 30.
Ar.Ingelmunster. 7 40, 20, 6 20, 7 jo
De I.ICHTERVELDE pour Dixmude et Fumes 6 h.
20 m. lundi et mercredi, 8 h. 3o m, du matin. 2 h.
lu m. et 7 h. 20 m. du soir.
De FURNES pour Dixmude et Lichtervelde A 8 h. 4o m
du matin. 1 h. 3o m..et 6 h. 55 m. du soir.
BRUGES.
Arrivées d'Ostende et départ des mêmes convois pour
Gaud, Bruxelles, Auvers, etc. 6 h. 5o m., 7 h. 35 m.,
expr.; 9 h. 5o m., 13 h. 5o m., 6 b. i5 m. du soir.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gaud, etc., et départ
des mêmes couvois pour Ostende, 7 h. 35 m.. 10 h a5
m., le soir 2 h. 25 m., 5 h. 3o m. exp., et 8 h. i5 m.
COURTIIAI.
Arrivées de Tournai, Lille, Mouscron et départ des
mêmes convois pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc., 7 h.,
10 h. 10 m., 1 h., 6 h. o5 m., 7 b. 3o m.
Arrivéesde Bruxelles, Anvers, Gand, etc., et départ des
mêmes convois pour Mouscron, Tournai, Lille, etc., 7 h.
5o m., lu h. 35 m., 2 h. z5 m., 5 h., 2me ol- Mous
cron, 6 h. o5 m., 8 h. 25 m.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand'Plaoe.