Liste des jurés appelés siéger pendant la 2*
session qui s'ouvrira Bruges, le 21 mai
prochain, sous la présidence de M. le
conseiller Verbaere.
r w
DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES.
La Chambre des Représentants sera renouvelée
par moitié le 11 juin prochain. C'est b tort que
plusieurs journaux ont affirmé que le Sénat devait
également être renouvelé par moitié a la même
époque. Il y a des élections partielles pour la
Chambre des Représentants tons les deux ans et
tous les quatre ans seulement pour le Sénat.
Les provinces appelées b renouveler le mandat
de leurs députés sont le Rainant, le Limbourg,
Liège et la Flandre orientale. La première de ces
provinces doit élire 20 représentants; la deuxième,
5; la troisième, i4; la quatrième, 30. Total 5g
représentants.
Le Sénat est convoqué pour jeudi, 3 mai pro
chain, b 3 heures.
aiîKl rS—
JURÉS TITULAIRES.
1 Vander Hofstadl-Van Hecke, propriétaire,
Bruges.
2 Van deu Btissche, D. propriétaire, Fumes.
3 Dentao, Ed. propriétaire, Bruges.
4 Sinave, P. bourgmestre, Coitemarcq.
5 Veistraete, A. citier, Bruges.
6 Ltebaert, C. négociant, Ostende.
7 Jonckheere, H. négociant, Hiuges.
8 Bataille, G. bourgmestre, Avelghem.
g Van Nieuwenhnyze, G. particulier, Bruges.
10 Pollet, J. pensionné de l'£iat, id.
11 Hnbrecbt, J. conseiller, Langemarcq.
12 Valcke-Geerbraodt, négociant, Menin.
i5 Van Cnyck, F. imprimeur libraire, Dixmode.
14 Baey, C. agent de change, Bruges.
15 Mahien, J. brasseur. Rouler s.
16 Goeihans, C. huilier, Meulebeke.
17 Denecker, J. secrétaire, Moorslede.
18 Vander Meersch Roussel, échevin, Menin.
ig Rootsaeit Haessebiouck. échevin, lseghem.
20 Derveaux, S. receveur, Wervicq.
21 De Ghelcke, A. propriétaire, Ypres.
22 Devos-Vau deu Bussche, C. conseiller, Pope-
ringhe.
23 Van Daele-Van Houcq, saunier, Menin.
24 Boury, C. négociant, Rousbrugghe Harioghe.
35 Goddyn, P. saunier, Bruges.
26 Van Houtrive, H. marchand de charbons, id.
27 Nyssen, F. cultivateur, Houttave.
28 Woe.s, J. propiiétaire, Dtxmnde.
2g Lefebvre Maes, bourgmestre, Iseghen».
3o De Craene, L. conseiller communal, Anse-
gbem.
JURES SUPPLEMENTAIRES.
1 De Florisone, A. propriétaire, Bruges.
2 Van Droninte, E. médecin, id.
3 Lebrun, C. notaire, id,
4 Gerardot-de Sermoise, ingénieur en chef, id.
ACTE OFFICIEL.
Par arrêté royal du 10 avril, sont nommés dans
le conseil de prud'hommes établi b
Ypres. Président, M. Vanaleynes Schockeel;
vice président, M. V. Navez; greffier, M. A.
Van den Bogaerde.
NOMINATIONS ECCLÉSIASTIQUES.
M. Baert, vicaire b Messines, est nommé curé b
Isenberghe, en remplacement de M. Velghe, qui a
donné sa démission.
M. De Ceuninck est nommé vicaire b Dranoutre.
Dans le chapitre provincial tenu le 22 de ce
mois, au couvent des RR. PP. Carmes, b Gaod, a
été élu prieur du noviciat, b Ypres, le R. P.
Antoine de Jésus.
NÉCROLOGIE.
M. Van Hecke, curé a Aulryve, est décédé
subitement le 25 avril. Il était âgé de 67 ans.
NOUVELLES DIVERSES.
A l'occasion de la procession du S1 Sang, qui
aura lieu b Bruges, le luudi 6 inai prochain, des
trains spéciaux, avec rédaction de 5o p. c. seront
organisés, pour ce jour, par les soins de l'adminis
tration des chemins de fer de la Flandre occideuiale
et de Lichtervelde b Furnes.
Les tiaius spéciaux s'aifêteront b toutes les
halles.
Les voyageurs de la ligne de Poperinghe b
Courtrai, ne jouiront de la réduction précitée que
pour autant qu'ils prennent le premier convoi du
jour pour se rendre b Bruges. Leur départ de celle
ville aura lieu b 3 b. 45 m. de relevée.
Afin d'encourager l'introduction dans notre pro-
viuce de quelques machiues locomobiles b vapeur,
pour le battage des grains, pour que chaque localité
puisse eu prufiter aux inoiudres frais possibles, la
députatiou permanente adécidé: r qu'un crédit de
6,000 fr. sera demandé au conseil provincial, dans
le but de favoriser l'introduction de batteuses
locomobiles b vapeur; 3* ce crédit serait divisé en
trois subsides, chacun de 3,000 fr., et accordés b
trois comices agricoles qui témoigneraient le désir
d'acheter des locomobiles; moyennant ce subside
et l'allocation d'une pareille .somme de 2,000 fr.,
b solliciter du département de l'intérieur, le comice
prendrait b sa charge le surplos des dépenses, avec
la condition expresse qu'il ne lui serait plus
alloué pour cet objet, le moindre subside sur les
fonds provinciaux; 3* le comice se chargerait, sous
l'approbation de la députation, de la réglementa
tion et de tout ce qui concçrue l'exploitation de la
machine.
A défaut de comices, de simples particuliers
pourront jouir des avantages ci-dessus énumétés.
Le conseil deguerre de la FlandreOccidentale
a condamné le 24 de ce mois le sergent Delbaye,
accusé de meurtre sur le nommé Desec, domestique
près de la barque de Bruges b Nieuport b deux
ans de prison. Il n'a pu être convaincu que d'avoir
porté des coups et blessures. Ou sait que le cadavre
de Desec a été retiré du canal.
On écrit de Heule Une pétition au Roi,
pour demander que la loi sur, le cours lé'gal de
l'or français ne soit plus longtemps retardée, circule
dans la commune et se couvre d'oo grand nombre
de signatures.
On écrit d'Oslende, le i3 avril Le cour
rier anglais, via Ostende, ne nous est pas parvenu
hier. Voici la cause de ce nouveau retard
Le steamer anglais Garland a quitté Douvres
avec les malles pour le continent, dans la onit do
16 an 17 couract. Arrivé dans les parages de
Dunkerque, un dérangement est surveoo dans ses
machines, ce qui a mis le steamer dans l'impossi
bilité de manœuvrer. Le temps était beau et calme.
Ou héla un bateau de pêche frauçais qui prit b son
bord les dépêches et les journaux du Garland. et
profitant d'un bon vent d'est cingla vers Douvres
où il put débarquer hier matin, b onze heures, les
paquets qui lui avaient été confiés.
Eutreiemps le vapeur Garland se trouvait
dans la situation la plus critique près des bancs si
redoutés de Dunkerque sur lesquels le vent du nord
(s'il se levait) pouvait pousser le Davite et occasion
ner un terrible naufrage.
On expédia de Douvres le vapeur VOndine,
avec, les dépêches que le bateau français venait
d'apporter. Le commandant de VOndine navigua
de manière b rencootrer dans sa roule le steamer
Garland', ce qui eut lieu, en effet; alors tous
lespassagersdu Garland, hormis un seul, passèrent
b bord de VOndine. avec leurs bagages.
Peodanl ce temps arriva sur les lieux ud autre
vapeur, le John Penn, expédié également de Dou
vres pour porter secours. Il prit le Garland b la
remorque et l'amena dans ce dernier port, où l'on
débarqua le passager qui n'avait pas voulu passer
sur VOndine.
L'Ondine est arrivée b Ostende avec les
malles du Garland, hier soir vers.sept heures
et demie.
C'est la troisième fois, depuis deux mois, que
des accidents arrivent b bord du Garland.
On écrit d'Oslende Le palais du Roi sera
décidément construit dans le Jardin-des Princes,
contre le bastion n* 4, dont il prendra nne partie,
et il est permis d'espérer qu'on mettra bieotôt
la main b l'œuvre.
Mercredi dernier, vers les 11 heures du soir,
le feu s'est déclaré an Théâtre des Nouveautés, b
Bruxelles, et n'a été éteint que le lendemain vers les
5 heures dn matin. Il ne reste plus do Théâtre
des Nouveautés que les quatre murs.
S. A. R. le prince de Wurtemberg avec sa
suite est arrivé avant hier matin b Bruxelles.
La santé de M. Sabatier, membre de la Cham
bre des Représentants, donne des iuqoiélndes.
Uo milicien du Brabant s'est laissé écraser,
par uo chariot, l'iodek de la main droite, posté
rieurement au tirage au sort, dans l'espoir d'être
exempté du service militaire. L'autorité provin
ciale, ayant eu connaissance de ce fait, a ordonné
l'incorporation pour dix ans dece mutilé volontaire
dans le train d'artillerie.
Une capture importante a été faite mercredi,
b la station de l'Etat, par la police de Charleroi.
i5o,ooo francs, adressés bureau restant b Charleroi,
ont été réclamés par un escroc fiançais, muni d'un
faux passe-port, et qu'on suppose être employé de
la maison par qui l'expédition avait été faite.
M. Henry, commissaire de police, qui avait en
vent de l'affaire, se reodit au bureau de la poste,
accompagné de l'adjoint Surleciianxet, an
moment où le faux-banquier réclamait la somme
expédiée, il fut arrêté et mis b la disposition de M.
le procureur du Roi.
Londres, mercredi, 24 avril.
Le Daily - News annonce que le prince Napo
léon est' nommé président de la commission qui
représentera la Fraoce b l'exposition universelle
de Londres.
Paris, s4 avril.
En deux jours,la première édition de l'éloquente
brochure de M. de Montalembert, tirée b nn nom
bre considérable d'exemplaires a été épuisée. Une
seconde édition a paru hier matin.
Paris, mercredi soir, 24 avril.
Le Pays dit qne la mise sur le pied de guerre
d'une armée rnsse de 5o,ooo hommes, concentrée
sur le Prulh, cause une graode fermentation dans
la Turquie d'Europe.
L'Autriche a piis des mesures analogues.
Turin, mercredi, 34 avril.
Le jonroal VAdriatico d'aujourd'hui signale
nne grande agitation dans les provinces autrichien
nes b cause des élections ponr le Conseil de
l'Empire.
Le Diritto publie une correspondance de Bolo
gne annonçant qu'une manifestation a en lieu dans
celte ville»en faveur de Rome et de Venise, h
l'occasion de la bénédiction du drapeau d'une
société d'ouvriers. On a crié Vive l'Italie! vive
Victor-Emmanuel vive Garibaldi
Vienne, mercredi, s4 avril.
La Gazelle autrichienne annonce que la con
grégation centrale de la Vénétie refuse de se faire
représenter b la Diète centrale de la monarchie.
Sreslan, mercredi, 24 avril.
Il y a eu de nouveau plusieurs arrestations
Varsovie, au sujet de l'affaiie des chants patrioti
ques dans les églises.