M GOEDERPi,
MALADIE DES YEUX.
TERRIER -DERAEDT,
PRÈS LA RUE DES ARTS,
DÉPÔT D'HUITRES,
Rue
du Vieux 31 arche aux Poulets, /V° 23,
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
A YPRES,
RUSSIE.
- 3
ÔVËBSLAG
Op Maendag 16" September 1861, ten 4
uren namiddag, 1er herberg Vlaenderen te
Passchendaelein bet dorp, zal den No taris
CHRISTIAEN, overgaen lot den Overslag
van
PASSCHENDAELE.
Staet fr. 1,030-00.
2° Een HUIS ook twee woonst.
Staet fr. 510-00.
Staen afzonderlyk fr. 6,381.
in masse. 6,390.
OOSTNIEUWKERKE.
Staet fr. 3,020-00.
De voorwaerden by dilo ISolaris. (t)
CHEZ ME HA INI,
A LA CARPE,
M. FIERENS,
Donne des consultations COURTRA1,
tous les Lundis, l'hôtel des Armes de
France, rue de Lille. Les autres jours de
la semaine, a l'exception du Mercredi, a
GAND.
MARCHÉ AUX POULETS,
A l'honneur d'informer le Public, qu'à
dater de ce jour, il tient chez lui uir
Dépôt d'HUlTRES ANGLAISES, ainsi que
du SAUMON frais, du TURBOT et des
HOMARDS, en lui faisant la commande
temps. (2)
A l'occasion de la Foire, vente en détail d'une forte partie MÉRINOS FRANÇAIS
pour Robes et Châles, en toutes largeurs et garantis pure laine, depuis 0,85 le mètre,
c'est-à-dire 0,60 l'aune de Brabant, jusqu'à 25 fr. le mètre.
TAFFETAS unis aux prix de fabrique.
Vente de JACONAS et PIQUÉS D'ALSACE des prix qui sont au dessous du prix
des doublures.
Le LOT MÉRINOS que la maison AUX ARMES DE LILLEdont les magasins n'ont
aucune apparence de détail, olfre la consommation, comprend des qualités en un mètre
de large, du prix de 1 fr. 75 2 fr. l'aune de Brabant, qui sont d'une finesse dont
les Dames Belges ne peuvent se faire une idée sans un examen.
On en adressera échantillons toutes les personnes qui le demanderont.
Toutes les formalités en Douane sont facilitées aux étrangers et sans frais.
On n'ouvre pas le Dimanche.
A Jastrebinsk (gouvernement deS'-Péteisbourg),
quatre enfants qui gardaient un troupeau furent
attaqués par un loup, qui saisit et emporta le plus
jeune. Un garçon de douze ans frappa l'animal d'un
gourdin et fui fît lâcher prise. Le loup, furieux, se
tourna contre l'agresseur et le mordit. Mais alors
uue jeune fille de quatorze ans, plongeant ses mains
pues dans le feu, jeta les charbons ardents la tête
du loup, qui s'enfuit.
DU 51 AOUT AU 6 SEPTEMBRE INCLUS.
Naissances 7. Sexe masc., 5; id. fem. 2.
Un mort-né du sexe masculin.
MARIAGES 3. Messeeuw, Charles, journalier,
et RabaeyHortense, dentellière. Didier,
Amand, charpentier, et Delegher, Sophie, bouti-
quière. Boucry, Charles, marchand, et Peene,
Reine, sans profession.
DÉCÈS 12. Suppieteis, Colette, 80 ans,
dentellière célibatairerue de la Boule.
Rubberecht, Geneviève, 68 ans, veuve de Louis
Gobert, rue de la Boule. Grooters, François, 64
aos, militaire pensionné, célibataire, rue de Menin.
Bossaert, Marie, 68 ans, sans profession, veuve
de Jean Boute, rue de la Bouche. Deiuersseinan,
Emelie, 53 ans, sans profession, épouse de Louis
Vaudevyver, S' Jean-lei-Ypres. Marranues,
Henri, 80 ans, major pensionué, veuf de Catherine
de Schoolmeester, Grand'Place. VaDhoutte,
Hortense, 25 ans, dentellière, célibataire, rue
S'-Jacques. Rickaseys, Louis, 58 aus, écrivain,
célibataire, décédé a Bruges. Joseph, Théodore,
34 ans, cordonnier, célibataire, me de Menin.
Vanacker, Jean, 5o ans, marchand, célibataire,
décédé Licblervelde. Vieren, Marie, 75 ans,
dentellière, épouse de Michel Weis, rue de Menin.
Tre*e, Française, 66 ans, deutellière, veuve de
Joseph Dethoor et de Charles Duhameeuw, rue de
Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans 4. - Sexe
inas. 1, sexe féru. 3.
van
GEI.EGEN OP
PASSCHENDAELE EN OOSTNIEUWRERKE.
1° Een HUIS, zynde twee woonslen 10
aren 45 centiaren Ervc, in liel dorp.
3* 2 partyen Z A El L AND en een perceel
BOSCH, le zamen grool H. 1-45-90.
4» Een HOFSTEDEKEN, grool in
Erve H. 1 03 19.
TOUS LES JOURS FRAIS DISTENDE,
MARCHÉ AUX POISSONS.
«BB
Chevalier de l'Ordre de CéopoldDocteur en
Chirurgie, AVédecin-Oeculiste des
hospice» d'Anvers,
LES INDIGENTS SONT TRAITÉS GRATIS.
"ÎLE.
»««<k
AUX ARMES DE LILLE.
A
