BERIGT
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
SCHOOLLOKAEL
ni wons
BEKENDJ1AKING.
BOUWING
AEN de LAN dboiiWERS.
6DAN0 VAN ANGAMOS
HET WARE VERSTERKEND EN SLYMVERDRYVEND ELIXIER,
DOKTOR GUILLIÉ,
france.
italie.
ratière.
états-unis.
gemeente dickemjsch.
voor den onderwyzer.
30 francs per 100 kilos
Door de beriglen nu onlvangen van de
uilverkoopers uil binnenlandFrankryk
Duitscliland en Zwilzerlandis nu wederom
bewezen dat deze Guano zoo goed gekeur.d is
als de beste van Peru, door meer dan 50
duizend landbouwers, op al de zomer vrucliten.
a. saportas,
Gereed gemaekt door Paul Gage, Apotheker,
dans ses fondions, par M. Ed. Huys, professeur de
philosophie au petit Se'miuaire de Roolers.
A sa demande, M..le chanoine Heene, qui doo--
nait, au Séminaire de Bruges, le cours de droit
caoon, a obtenu sa démission de professeur, pour
s'appliquer spécialement h la direction des com
munautés religieuses, qne Mgr l'Êvêque a confiées
son administration.
Mgr l'Évèque de Bruges aient de nommer pro
fesseur de droit canon a» Séminaire, M. l'abbé De
Brabanderevicaire de Saint-Martin h Ypres,
liceocié en droit caoon, et qui a étudié la législation
de l'Eglise dans les écoles de Rome.
La chaire de philosophie du Petit Séminaire de
Roolers vient dlêtre confiée par Mgr l'Evèqne de
Bruges, h M. l'abbé Jongman, originaire du diocèse
de Muuster, qui a obtenu h Rome, avec le plus
brillant succès, les grades de docteur en philosophie
et de docteur en théologie.
M. Lahousse, vicaire de S'-Berlin h Poperiughe,
est nommé vicaire de l'église de S'-Hierre et-de
S'-PaoI i Ostende.
M. De Haene, professeur an collège, Cour-
trai, est nommé vicaire de l'église Saint-Martin h
Ypre?.
nouvelles diverses.
A partir du iar octobre, des changements seront
introduits dans les heures de départ des convois de
la Flandre-Occidentale. Nous les publious h la-4m*
page de notre journal.
On nous écrit de Popetinghe, le 27 c\:
Les prix du hooblon.de la récolfe de 1861, sont
ici de fr. 110 h 115 les 5o kilogramme*. Le
houblon continue h être fortement demandé.
Dans la nuit de mardi h mercredi, des voleurs
se sont introduits dans la demeure du sieur Cor
neille, maître •maçon h Roulera, et ont enlevé une
somme de io5 francs en pièces d'or, ainsi que des
habillements et des bijouteries, le tout «'élevant h
une somme de 225 francs. Les voleurs sont encore
iocoufius.
Mercredi, vers nne heure, pendant l'orage
qui a éclaté sur la ville de Coortrai et les environs,
la foudre a mis le feu h une meule de blé Har-
lebeke.
Les ambassadeurs siamois, qui doivent quitter
Paris le a5 de ce mois, iront s'embarquer Mar
seille sur la frégate h vapeur l'Asmodée, que le
gouvernement a mise h leur disposition. Ils s'arrê
teront h Ci vira- Veccbia, pour aller h Rome, pré
senter leurs hommages au Saint Père, et puis ils se
rembarqueront pour revenir dans leur pays par la
voie de Suei.
Les arrivages de blé continuent a Donkerqne.
Dans les journées des 19 et 20, il est entré dix-
neuf navires chargés de froment et de farine. Nons
voyous par les journaux du Havre et de Marseille
que ces Jeux ports reçoivent aussi des arrivages
considérables. Nul doute que, dans ces circon
stances, les marchés soient bien approvisionnés,
d'autant plus que le battage se fait avec activité. On
peut donc espérer Don seulement l'arrêt de la
haosse, mais encore une baisse.
On se fera facilement une idée des sommes
importantes que l'octroi rend a la ville de Marseille,
quand on saura qu'il a été perçu aux barrières,
pendant la saisou des fraises, plus de 20,000 fr. de
droit sur ce fruit. Les pots de fraises supportant
nne taxe de cinq centimes, il a donc été consommé
par les Marseillais 4oo,ooo pots.
La flotte anglaise est toujours h Naples. Elle
quitte le golfe de cette ville pour faire quelques
manœuvres et quelques évolutions en pleine tuer,
mais elle retourne toujours, après quelques jours
d'absence, soit dans les eaux de Naples soit dans les
eaux de Salerne^ On dirait qu'elle s'attend h de
prochains événements et qu'elle veut être prête h
prendre part h ce qui pourra arriver. Les rapports
entre Cialdini et l'amiral anglais sont fréquents et
courtois, et il n'y .a plus de doute désormais sur la
réalité de l'offre -faite par le eomroaodant de l'es
cadre anglaise de mettre k la disposition du liente*
nant général plusieurs milliers de soldats, si celui ci
le jogeait propos.
Lors des (êtes du 7 et du 8 de ce mois k Naples,
les oavires anglais se soot pavoisés et ont tiré leur
artillerie eo sigue de téjouissaoce; l'amiral s'est
rendu a terre assister au dîner de gala donné par
Cialdini. Nul doute dès lors que l'Angleterre et le
Piémont ne marchent complètement d'accord. Cette
alliaoce intime s'est faite au détriment de l'alliance
française. Ou sait que les idées du gouvernement
anglais et do gouvernement français sont entière
ment différentes et que, depuis la paix de Villa-
franca, la politique anglaise s'est attachée d'une
manière toute spéciale k contrecarrer, en Italie, la
politique française.
Oo lit dans le Moniteur des houblonnièresqui
se publie k Bons, eu Bavière: Du houblon!
partout du houblon Il n'y a pas assex de mains
pour le cueillir, et le saisir* des ouvriers a consi
dérablement augmenté} la reçoit* dépasse toutes les.
espéraoces.
La plus grande ferme de l'Etat de l'Illinois
appartient s M. Isaac Funk. Il vend par 10, k
New-York, pour 35o,oûo fr. de bestiaux, et la
valeur du bétail qu'il entretient sur ses terres
s'élève au chiffre de 5 millions.
DU SI SEPTEMBRE AITS7 INCLUS.
Naissances 5.Sexe masc., 1 id. fem. 4.
Mariages 2. Borreinan, Amand, 58 ans,
peintre, et Wallaert. Firginie, dentelliere.
Dejaegher, Augustin, 24 ans, tailleur, et
Baelde, Firginiefille de boutique.
Décès 2. Roose, Marie, 83 ans, dentel
lière, célibataire, S1-Nicolas-lez-Ypres.
Brisou, François, 55 ans, filtier, époux de
Marie Ferhaeghe, décédé Elverdinghe.)
Enfants au-dessous de 7 ans 6. - Sexe
mas. 2, sexe fém. 4.
van ben
Het Kollegie van Burgemeesler en Schepenen
der gemeente Dickebusch, arrondissement Yperen,
brengt ter kennis der gegadigden dat er op
MAENDAG, 28° OCTOBER 1861, om drie uren
natniddag, in bel Gemeente Huis, te Dickebusch,
zal overgegaeu wordeu tôt de openbare Aenbe-
êteding bjr afbodder voorgestelde werken
met levering der bouwsloffen, toi bouwen van
een nieuw SCHOOLLOKAEL met WOONING
voor den onderwyzer, waer af den onkost be-
groot is op fr. 14,624-78.
Het kobier «au voorwaerdenbestek en plans,
bernsten ter inzage van een ieder in het Secreta-
riaet der geroelde gemeente en in bel kantoor van
Mynbeer den Arrondissements Commissariste
Yperen.
burgmeester en schepenen,
C. DEPUYDT.
BY BETEL
DB SECRETARIS,
DESMARETS. (j)
Tâa JJD DH IPSIÛ»»
IN ZAKKEN.
eenig agent,
Kantoor Brilstraetn* 58o,
TE ANTWERPEN.
VAN DEN
GRENELLE-SA1NT-GERMA1N-STRAET, 13, PARYS.
Het Elixler van CialUlé is vooral nuttig aen de geneesheeien op het plalte land, aen de huisvacïers, die verre woonen
van eenigeu doklor, eu aeu de geestelyken, die de arme ziekeu gaeu bezockeu en bystaeu.
Het is insgelyks nuttig aen den werkenden manaen wien het groote kosten van geuresmiddelen uitspaert. Het is geeu
geheim geneesniiddel f en de verkoop is toegelalen door verschillige besluiten der keizerlyke hoven en van het liof van
kassalie. (Gepetfeclionneerd van de formuel der frausclte codex u° 327.)
Eene ondervinding van meer dan veertig jarek heeft len klaersten bewezen, dat het Elixler van Gullllé, gereed gemaekt
door PAUL GAGE, ouwederlegbaer werkzaem is tegen de koortsen der moerassige lauden, de buikloopeu, deu choiera mot bus,
de geele koortsen en de besmettelyke ziekten, tegen de jicht- of flerecyuachtige en zinkingachtige of rhumalieke kwalen,
tegen de zinkingeu op de blaes; in de ziekten der vrouwen eu kindereu, in de lever- en maegziekten, in de outsteltenisseii
die met de overgangsjaren en met den ouderdom gepaerd gaen, in de aeuhoudende maegpynen, iu de darmonlstekingen, in
de klierachlige versioppingen, in de baerwormige eu leverachlige kwalen, in de verstoppiugen van de iougen, iu het speeu, eu/., euz.
Een Boekdcen tôt uitlegging, dat eene ware verbandeling is over de gebruikelyke en huisejyke geneeskuust, wordt ko.steloos
met elke flesch Eilxier afgeleverd. Men moet het vrageu.
Het Elixier wordt verkooht in flesschen van 6 franks, en iu halve llesscheo van 3 fr. 5o c.
Z ch le vervoegen voor den verkoop in het groot van den Elixler Cullllé, gereed gemaekt door Paul Gage? by M.
Paul Gage, Greiielle-Sainl-Germaiustraet, 13, te Parys, en te Brusselby de heeren Durand en 7.001»Mlgsoten en
eltnou eu i>, Van Kerckhoven, De Gheest, Vandenachleek en Ce, eu voor den verkoop in h<l klein, by ttr bee
NchoofTs, apotbeker 45,Bergslrael itamlot, apotbeker, 38, Groote Beenhouwerslraetalsroede iu aile goede apoth keryeii
Tau BKUSSEL eu vau HELGlE.
Depot te Yperen, by M. FBYSOC-VANOVTBIVE, apotheker, Dlxnudeetraet, 35, te l'peren.