AUG. BARBIER,
H0FSTEDEKEN,
DÉPÔT D'HUITRES,
FLANDRE OCCIDENTALE.
HET WARE VERSTERKEND EN SLYMVERDRYVEND ELIXIER,
PLOMBIER,
ONROERENDE GOEDEREN
france.
presse.
pologne.
chemins de fer
L'Administration a l'honneur de préve
nir le public, qu'à dater du 1" Novembre
1861, les modifications ci-après indiquées,
seront introduites dans le service des
convois
Le train n° 2 partira de Courtrai pour
Bruges 11 h. 20 m. du matin au lieu de
11 h. 00 m.
Le départ de Courtrai pour Ypres du
train n° 7 est fixé 6 h. 45 m. du soir au
lieu de 6 h. 20 m.
Le train n° 14 partira d'Ingelmunster
pour Deynze 4 h. 45 m. du soir au lieu
4 h. 40 m.
Le train n° 15 partira de Deynze pour
Ingelmunster 5 h. 50 m. du soir au lieu
de 5 h. 40 m.
CHEZ ME IV AIN I,
A LA CARPE,
DOKTOR GUILLIÉ,
Gereed gemaekt door Paul Gage, Apotheker
AVIS.
A YPRES,
A C honneur d'informer le Public, qu'il
vient de fixer sa demeure, RUE DE SAINT-
JACQUES, 7i° 25, en celte ville.
Il espèrepar la bonne exécution de ses
ouvrages tant en Zinc qu'en Plomb et la
modération des prixmériter la confiance des
personnes qui voudront bien l'honorer de
leurs ordres. (i)
O.Y1 UIT GEMEENSCHAP TE SCHEIDEN.
VERKOOPING
i5estaende in
GARS, ZAEYLANDEN EN ROSCH,
elverdingiie en woesten.
Op Maendag 4" November 1861, ten 2 uren
's namiddags, 1er herberg den Spanbrouck,
bewoond door S' Everaet, ter plaels van
IVoesten, zal'er ivorden overgegaen lot de
openbaere Verkoopingin eene enkele zitting,
van de naersclireven Goederen, te ivelen
GEJIEENTE ELVERDINGIIE.
gemeente woesten,
De titels van eigendom met sclietskaerten
der voorsclireven Goederen en de voorwaerden
van Verkooping zyn ter image van een iedcr
beruslende ten kantoor van den ISotaris PIE-
TERS 1er residenlie van Reninghe.
Elk zeg' het voorls.
HOLLANDE.
On lit dans une feuille de Maestiicbt Des
journaux belges ont repanda le brait qae les rois
Guillaume III et Léopold I", ou bien les princes
royaux leurs (ils, honoreront notre «ille dé leur
présence l'occasion des fêtes de l'inauguration dn
chemin de fer de Liège h Maestricht. Nous pouvons
affirmer que ce bruit est sans fondement.
Une dépêche de Suez, du a3, nous annonce que
les ambassadeurs de Siam venaient de s'embarquer
h bord du transport VEuropéen pour retourner h
Bangkok. [Patrie.)
Au moment où le Roi de Hollande se trouvait
a Paris, un général connu la cour de France pour
sa franchise toute soldatesque disait h un membre
de la famille impériale
Eh bien, prince, maintenant on ne pourra
plus douter de votre courage.
Pourquoi cela, général?
Parce qu'aujourd'hui vous pourrez vous
vanter d'avoir vu un Nassau (tin assaut) de près.
Chronique.)
L'Ostdeulsche-Posl parle d'une requête des
plus singulières qui aurait été adressée au roi de
Prusse par les nombreux détenus pour dette h
Berlin. A l'occasion de l'entrée solennelle de
Guillaume I" dans sa capitale, et afin d'acquitter
au moins leur dette de loyaux et fidèles sujets, ces
détenus viennent de supplier le Roi d'autoriser
leur sortie de prison le jour de l'arrivée de S. M. h
Berlin, promettant sur l'honneur de rentrer le soir
même dans leurs cellules, après avoir mêlé leurs
acclamations h celle des Berlinois.
De nombreuses correspondances arrivées aujour
d'hui de Varsovie diseot que les Russes entrent
plus que jamais dans la voie des rigueurs. On
aurait saisi toute une correspondance avec un
comité révolutionnaire de Londres. Ces pièces ont
été envoyées h Saint-Pétersbourg, et auraient
changé tontes les dispositions de l'Empereur, qui
avait pris l'engagement envers le grand-duc
Constantin de suivre une voie calme et modérée.
DR LA
TOUS LES JOURS FRAIS D'OSTE.NDE,
MARCHÉ AUX POISSONS.
VAN DEN
GREN'ELLE-SAIFiT-GERMAIN-STRAET, II, PARYS.
Het Ellxler van Cullllé is vooral nuttig aen de geneesheeien op het pla Lté land «en de huisvaders, die verre woooejl
van eenigeu doktor, en aeu de geestelyken, die de arme zieken gaeu bezoeken en bystaeu.
Het is insgéfyks nuttig aen den werkenden mauaen wien het groote kosten van geueesmiddelen uitspaert. Het is geen
geheim geneesniiddelen de verkoop is toegeiaten door verschillige besluiten der keizerlyke hoven en van het hof van
kassatie. (Geperfectionneerd van de formuel der fransche codex n° 3^7.)
Eene ondervinding van nieer dan veertig jarew heeft ten klaersten bewezen, dat het Ellxler vaa Cullllé, gereed gemaekt
door PAUL GAGE, ouwederlegbaer werkzaem is tegen de koortsen der moerassige lauden, de buikloopeu, deù choiera-morbus,
de geele koortsen eu de besmetteljke zrekten, tegen de jicbt» of flerecyuachtige eu zinkingachtige of rhumatieke kwalen,
tegen de zinkingeu op de hlaes; in de ziekten der vrouweu eu kiudereu, iu de lever- en maegziekten, in de ontsteltenisseu
die met de overgangsjareu eu met den ouderdom gepaerd gaeu, iu de aeuhoudende maegpynen, iu de darmontstekiogen, iu
de klierachtige verstoppingen, in de haerwurmige eu leverachtige kwralen, iu de terstoppingen van de longen, in het spteu, eut. euz.
Een Boek>ken tôt tiillegging, dat eene waie verbaudeling is over de gebruikelyke en buiselyke geneeskuust, vrordt kosteloos
met elke flesch Eiixier afgeleverd. Men moet het vrageu.
Het Eiixier wordt verkocht iu flesschen van 6 frauks, en in halve flesschen Van 3 fr. 5o c,
Z ch te vervorgen voor den verkoop in het groot van den F.llxler Calllté, gereed gemaekt door Paul Cage, by M.
Paul Cage, Greiielle-Saint-Germaiustraet, iB, te Parysen te Brusselby de heereu Kluraad en zoouAllssoten en Cr,
eltnou tu C>, Van Kerckhoven, De Checst, Yaiidenaehleek en Ce, en voor den verkoop in het kleiu, by de hee en
fiUchoofte, apotbeker, 4^v Bergstraet; Ktamlot, apolheker, 38, Groote Beenhouwerstraetalsmede iu aile goede apolhckeryeu
rau BHUSSEL en vau BELG1Ë.
Iiepot te Yperen, by FRVSOO-VAKOIJTRITE, apotlieker, Dlxmudestraet, 36, te Yperen.
van
GELEGEN TE
icn Koop. Een parceel BOSCH groot
volgens cadastre sectie A n0 48a', 55 aren 4o
cenliaren, i' clas, gelegen le Elverdinghe,
strekkende omtrent oost en west, palende van
oosten op half dyiske.n het bosch van de kinde-
ren Pieter Van Eecke, van zuiden op koenders
natst den oosten de erven van Francis Van
Eecke en naesl den weslen het bosch van M.
César Salembier, van weslen op grac/il het
behuisde hojsledeken gebruikt door Joannes
Deconinck eigendom van vrouw de weduwe
van M. Cuvelier te Sladen, en van noorden
op koenders het bosch van den zelven heer
Salembier.
Deze partie Bosch is in pachl gehouden tôt
i,n Oclober 1863.door S' Karel Hosdey-Depuydt
te Elverdinghe, ten geringen prys van 3o
francs by jare.
nevens het gescheed van elverdinghe.
2'n Koop. Een schoon en goed behuisd en
belimmerd H O F S TE D EKEN groot onder
Huisgrond, Hovenier-hofGars en Zaeyland,
1 hectare 32 aren gestaen en gelegen te (Foes-
ten, aen hetlimil van Elverdinghe, palende in
het geheel omirent van oosten de landen van
Emiliana - Philippina en Barbara - Sophia
Vandromme, van zuiden het land onder koop
4, van weslen het land van Amelia Juliana
Fandromme, de Burgerlyke Godshuizen t'Yper
en S' yermeulen en van noorden het gars ver-
meld onder den volgenden koop.
Dit Hofstedeken is gebruikt door Karel Tiers-
soone, naer Dehaese, voor vyf jaren aenvang
nemendemet ien Oclober i86o,ten jaerlykschen
pachtprys van io5 francs boven de lasten.
5'° Koop. Eene schoone en goede partie
GARS, deel van de n" 52 en 84 der sectie B,
groot volgens cadastrale meliag i hectare 3/
aren oo cenliaren, gelegen nevens het laetst
voorgaende, slrekkende omirent oost en west
palende van oosten de Ommeloop-straete, van
zuiden het land van Emiliana-Philippina
y andromme en het voormelde hojsledeken en
van noorden Emiliana Philippina yandromme
en Amelia-Juliana yandromme.
Eu 4'° Koop. Eene partie ZAEYLAND
groot 44 aren o5 cenliaren deel van het n' 106,
sectie B, palende van oosten de landen van
Barbara Sophia y andromme en Emiliana-
Philippina yandrommevan zuiden land van
Barbara Sophia y andromme, van weslen land
van Amelia Juliana yandromme en van noor
den het hofstedeken onder den 2'" koop.
Deze Itcee laetste koopen zyn gebruikt door
Karel-Louis Vandromme met behoud van pacht
lot ien Oclober i865 ten jaerlykschen pachtprys
van i4o francs boven de lasten.
