AVIS.
BERIGT
P1LLKN BEREID DOOR CAIJVIlV,
LANDS60EDEREN,
MALADIE DES TEUX.
TERRIER -DERAEDT,
DIÎH1MEN ALMANACH
SNOECK'SJLLMANAK.
SPEELKAERTEN,
GUANO VAN ANGAMOS
A YPRES,
DOBBELEN ALMANAK
Logent Consulaire de France,
résidant Courtrai, informe les
personnes qui désirent avoir des
certificats d'origine ou des légalisa
tions d'actes, qu'elles sont invitées,
pour les obtenir a se rendre dans ses
bureaux, rue des Récollets N° 10
(Basse Ville)de 9 heures du matin
midi et de a heures 4 heures de
relevée, Dimanches et jours de Fêtes
exceptés.
Toute demande par la voie de la
poste doit être affranchie et accom
pagnée d'un mandat sur la poste du
montant du coût de l'acte demandé.
L'agent Consulaire
Auguste D A T H I S.
A EN DE LANDBOUWEUS.
TÛK IQO(D(& P&R1»
30 francs per 100 kilos
IN ZAXKEN.
Door de beriglen nu onlvangen van de
uitverkoopers uit binnenlandFrankryk
Duitschland en Zwitzerlandis nu wederom
bewezen dat deze Guano zoo goed gekeurd is
als de beste van Peru, door meer dan 30
duizend landbouwers, op al de zomer vruchten.
A. SAPORTAS,
eenig agent,
Smakelyke buikzuiverende
op de Place de l'Arc-de-Triomphe9 10, te Parys,
(CODEX N# 534).
OVERSLAG
OP WOESTEN.
ÉP Een HOFSTEDEKEN,
waervan de gebouwen aen de
gebruikster zyn behoorende
groot 2 beclaren 45 aren 20
centiaren, aen den zuidkani der
Sieensiraet. Gebrniki door
Victoria Segerswed. Joannes Sedien.
Staet op 5,200 francs.
2° Eene partie ZAEILAND, groot 76
aren 90 centiaren. Gebruikl door Lean
der Deqneker.
Staet op 2,000 francs.
3' Eene byna driekante partie ZAEI
LAND, genaemd den Tcmpelare, groot 3
hectaren 82 aren 50 centiaren. Ge-
bruikt door verscheide.
Staet op 5,000 francs.
4* Eene partie ZAEILAND, groot 43
aren 10 centiaren. Gebruikt door
Charles-Louis Debeer.
Staet op 950 francs.
5' Twee partien ZAEILAND, te zamen
groot 1 hectare 38 aren 40 cent. Ge
bruikt door Pieter Verhaeghe.
Staet op 2,375 francs.
6° Eene partie ZAEILAND, groot 24
aren 50 centiaren. Gebruikt door de
weduwe Nolebaert.
Staet op 325 francs.
7* Eene partie ZAEILAND, groot 24
aren 30 centiaren. Ook gebruikt door
de weduwe Notebaert.
Staet op 300 francs.
8* Eene lange partie HUISGROND,
H0V1NGE en ZAEILAND, groot 41 aren
70 centiaren. Gebruikt door de wed.
Notebaert en Francis Depoorler.
Staet op 700 francs.
9° Eene partie HUISGROND en
H0V1NGE, groot 42 aren 30 centiaren.
Gebruikt door de weduwe van Jan-B1*
Blaekaert.
Staet op 600 francs.
10° Eene byna vierkante partie
ZAEILAND, groot 1 hectare 20 aren 20
centiaren. Gebruikt door de kinderen
Lahaye.
Staet op 3,450 francs.
H* Eene driehoekte partie HUIS.
GROND en HOVEN1ERHOF, groot 7 aren.
Gebruikt door sieur ho Sinave.
Staet op 400 francs.
12" Eene byna vierkante partie ZAEI.
LAND, groot 80 aren. Gebruikt door
Pieter Marey.
Staet op 2,750 francs.
DenOVERSLAG cal gebeuren ter plaetse
vau Woesten, in de berberg het \Vethuis,
bewoond door S'Ivo Sinave, op MAENDAG
4* NOVEMBER 1861, om 2 ueren namid-
dag, ingevolge de voorwaerden rustende
ten kantoore van den Nolaris POUPART,
te Oostvleleren.
M. FIERENS,
Donne des consultations COURTRAI,
tous les Lnndis, l'hôtel des Armes de
France, rue de Lille. Les autres jours de
la semaine, a l'exception du Mercredi, a
GAND.
MARCHÉ AUX POULETS,
A l'honneur d'informer le Public, qu'à
dater de ce jour, il tient chez lui un
Dépôt d'HUlTRES ANGLAISES, ainsi que
du SAUMON frais, du TURBOT et des
HOMARDS, en lui faisant la commande
temps. 11 les vend au même prix que
ses concurrents.
TE KOOP
Ten Bureele van dit blad, Bysselstraet, 10,
te Y per en.
VOOR HET JAER 1862.
van
MIL/iNE N.
GROOT ASSORTIMENT
Kaoloor Brilscraetd* 58o
TE ANTWERPEN.
APOTHEKER-SCHEIKUNDIGE DER HOOGERE SCHOOL VAN PARYS,
Drzr plllen zyn Ter ter end, Vfr.lerkend eu .ul.erend I door bonne werkdadiglieid en dnnr
liet gemakkelyk gebruik. zyu zjr het beste bulkzulvrrenit médicament oui de ver.topplng
te bevi-ohteu, de kwade Tachtcn en de .eberpheld des bloeda te vemietigen eu <>m de
reiitoonigheid iu de leveusfuucliëu terug te bieugeu. Sameugesteld uil pl.ntachtlge zelf.tan-
dlgheden, geven zy sterkte aeu de ingewaudeu, zuireren zy de iiigew.iuOeu zuuder de tuaeg
te vermœijeu uoeh ernig orgaen te zerzwakkeu.
Drze PII.LEN zereisclien uoeh leefreget, iiuob byzondereu drauk; oudrr dit opzigt zyn zy het
gemakkelykste en werkdadigste der zulverende remediën; ook wnrden zy met goeden uitslag
vuorgesclireven in de acherpe en ingewnrlelde ziekten margmlekten verslvmlngen. kortborxtlgheden, »al-
llngen, keelpynen, darten, hoofdpyn, koude klleren, euz.
De verdienste dezer P1LI.EN kan iu deze korte woorden opgesomd wnrden: de gezondheid herstellen of onder-
bouden. PRYS PER DOOS i en 4
Te Parys by M. CAUVIN, apollieker, place de l'A rc-de Triomphe10. Yerkoop in 't y root, te Brussel by MM.
MISSOTEN en O. ln t klein, by M. SCUOOFFS, i5, Bergstraet, eu iu de goede apotlieken vau Brussel eu Belgic.
Dépôt te Yperen, by M. FIllSOl-VAtOBTIllfE, apntheker, Hlimudestraet, SA.
VAN
CheTaller de l'Ordre de I.ropoldDocteur eu
Chirurgie, Wédeeln-Oeeull.tr de.
hospice. d'Auver.
LES INDIGENTS SONT TRAITÉS GRATIS.
H-O-h
LIT DE BESTE FABRIEKEN VAN BELGENLAND.
Y près, ruede Lille, 10. Imprimerie, Librairie et Lithographie
de Justin l ambin, successeur de Lambin-Mortier
