KOOREN-WIND-MOLEN
MET HOFSTEDEKEN
OP PASSCHENDAELE,
CONVOCATION
AVIS.
OOGZIEKTEN.
DE CRÉANCIERS.
HENRI VAN LERBERGHE,
COFFRES-FORTS BBEVETÉS.
Tous les Créanciers admis dans la fail
lite, du S' ANGE DELBECQUE, ci-devant
négociant demeurant Ypres, au hameau
dit de Kruysstraetesont convoqués en
assemblée gédérale le 1" Avril 1862,
neuf heures du matin, ad Palais de Justice,
en Chambre du Conseil du Tribunal de
i,# instance Ypres, pour y entendre le
rapport du Curateur sur l'état de ladite
Faillite, comme aussi les propositions
fin de concordat, si le failli croit pouvoir
en faire; sinon continuer la liquidation.
[Signé) S. VERLYNDE, Av'.
L'Administration Communale prévient
le public que le nouveau règlement pour la
tarification et le débit du pain ne pourra
recevoir entièrement son exécution qu'à
dater du Lundi 7, attendu que la fixation
du prix établir aux termes de l'article l'r
du dit règlement, n'aura lieu que le Samedi
5 Avril 1862.
Fait en séance le 25 Mars 1862.
Par ordonnance:
4L D2
Heeft de eer het Publiek kenbaer te
maken dat men hem aile dagen kan raed-
plegen ter zyner wooning, Statie Plaels,
N" 3, te Rortryk.
De armen worden gratis gemeesterd.
POELES et FOYERS
LITS EN FER,
lift FIE 18,
Brevetés pour tous genres de lits.
math1s-declerck, fournisseur de
S. M. le Roi, de S. A. R. Mgr. le duc de
Brabant et des chemins de fer de l'Etat.
Médaille de la grande Exposition. Breveté
de S. M. l'Empereur des Français.
COMMERCE.
MARCHE D'YPRES.
i a
WELGEKALANTEN
OPENBAER TE KOOPEN.
Den Notaris CHRISTIAEW te Passchendaele zal van xvege
de eigenaers, met het houden van 2 zittingen, openbaer te
koop veilen de volgende Goederen, staende en gelegen op:
van Jw Preneel, zuid het geen van de
kinderen Valcke, west den voorigen koop
en noord het land van Sr Haspeslagh.
5'" Koop. Oost aen den voorgaenden
koop, eene party ZAEILAND, groot 73
aren 30 centiaren, palende oost het land
van J" Preneel, zuid het geen van J" en
kinderen Ellebondt en het land der kinde
ren Valcke, west den voorigen koop en
noord het land van Jw Preneel.
De koopen 3, 4 en 5 te zamen groot
H. 1-94-60 zullrn ook by zamenvoeging op
geroepen worden.
6e" Koop. Zuid by koop 1, eene party
ZAEILAND, groot 31 aren 20 centiaren,
palende oost en zuid een straetjen, west
het land van Mr Lemaire te Yperen en
noord verhappende aen het land van Sr
Vandenbroucke, den bebouwden grond
der kinderen Pattou en den genen van
vidua en kinderen Deleye.
De 6 voorschreven koopen bevattende
eene kadastrale grootte van H. 2-43 68,
uitmakende een schoon HOFSTEDEKEN
met KOOREN WIND MOLENworden in
pachte gehouden, door S' Charles Sinnesael,
mits 650 francs, boven de lasten, by de
jare, metregt van pachttot l"October 1866.
De zelfde 6 koopen, zidlen ook by zamen
voeging aengeboden worden.
PASSCHEN I) ELE,
1 '"Koop. Eenen goeden
en welgekalanten KOOREN-
YVIND MOLÊN met Woon-
huis, Schuer,Slallingen ver-
dere Gebouwen alsmede 17
aren 88 centiaren Erf, onder
bebouwden Grond, Hovenier-
hof, Hofplaets en Molenwal, palende oost
den volgenden koop, zuid de herberg «n
grond van Sr Haghedoorenwest het land
van de kinderen Pattyn en vidua en kin
deren Deleye, en noord het geen van S*
Haspeslagh.
2™ Koop. Oost aen den voorgaenden
koop eene WEIDE, groot in Erf.33 aren
50 centiarenpalende oost den volgenden
koop, zuid het land der kinderen Valcke,
west koop 1 en noord het land van Sr
Baelde.
3rn Koop. Oost aen den voorgaenden
koop, eene party ZAEILAND, groot 60
aren 60 centiaren, palende oost den vol
genden koop, zuid bel land der kinderen
Valcke, west koop 2 en noord het land van
S' Cattebeke.
4" Koop. Oost aen den voorgaenden
koop, eene party ZAEILAND, groot 27
aren 30 centiaren, palende oost het land
De zittingen voor de Verkooping zullen plaels hebben, te Passchendaele, te weten
Den iMSTEL op DON'DERDAG 10e" APRIL 1862, ter herberg het Paradisbewoond by
S' Ghekiere (YVallemolen) en de VOLSTREKTE TOEWYZMG DONDERDAG 24e" der
zelfde rnaend, ter herberg Sint-Jooris, bewoond by Francis Pype (in het dorp) t'elkens len
3 uren namiddag.
De voorwaerden by dito Notaris CHRISTIAEN, ook
aile inlichtiugen te bekomen by den Notaris COMYN,
te Langeniarck.
IlfSTEL PENNINGEN TE WINNEN.
le curateur de la faillite,
E. -
les bourgmestre et échevins,
P. BEKE.
le secrétaire,
Ciedekorecrd doer Z. M. de Konlng
der Uelgen,
HEEL- EN OOGMEESTER DER BURGERLYKE GODSIIUIZEN
DER STAD KORTRYK,
DE GRAND LUXE ET ORDINAIRES,
cuisinières économiques
a étagères brevetées
POUR grands hôtels et maisons bourgeoises.
A BRUXELLES, RUE DE FLANDRE, 121.
Succursale Anvers, Courte rue de
l'Hôpital, 27.
COU H T H AIa4 MARS.
Frumont, prix moyen j>ar I I p brct. fr. 38 oo.
Froment rouge. 35 5».
Seigle. a6-5o.
Fères. 3a-5o.
Huile de colza, par 48 double., litres. fl. 60-00.
Huile de lin 5a-oo.
ROULERS, a5 MARS.
Froment blanc, prix moyen par hectolitre, fr. 3<}-i,o.
Froment rooge. 36-oo.
Seigle. a6-5o.
Huile de oolia, par 48 doubles litres, 11. 5g-W
Huile de lin. Si 55.
FURNES, 06 MARS.
Froment, par sac de i45 litres, fr. 37-25.
Seigle. aé-au.
Escourgeon. >9»3
Avoine. i4*a5.
Fèves. 37-63.
POPERINGHE, a# MARS.
Fioinent, prix moyeu par kectolitie fr. 36-27.
Seigle 'id. id. 16-00.
A voiue id. pl. <)-5o.
Fèves id. id. a aa-oo.
Pois id. id. a a'. -75.
Pouimes de terre par 100 kilogr. în-ov.
Beurre par kilogra-60.
Houblou les 5o kilogrammes 00-00.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
de» Grains, Fourrages et autres produits agri
coles, vendus le ?9 MAHS fl&Ot, au marché de
cette ville
NATURE
quantités
FRIX
u i
DES
VENDUES.
Kl*
m 0
par 100
-
Grains et Denrées.
Kilogrammes.
kilogrammes.
2 -S,|
Froment
32,73a
32-72
78 40
Seigle
3,g56
24*72
73 60
i Avoine
5,ooo
20-00
46
(Pois
g45
25-7 1
84
Féveroles.
7,35O
27-61
84
Pommes de terre.
b,5oo
9-5o
Paille, t
Beurre
267-27
WYK WALLEMOLEN
WYK WALLEMOLEN.
éditeur.