ZAEYLANDEN
OOGZIEKTEN.
LANDGOEDEREN
FONDS DE MARBRIER.
EN MEERSSCHEN
HENRI VAN LERBERGHE,
TE K00PEN
B1NNEJ\ YPRE.
TE ZANDVOORDE.
In twee Zittingen waer van de eerste
voor den 1NSTEL op Zaterdag 19" July
1862, en de tweede voor den OVERSLAG
op Zaterdag 2" Augustus 1862, t'eikens ont
2 ueren namiddag, in d'herberg Fournier
by de statie te Yperen, zal den Notaris
TAIT 333Z3 te Yperen, openbaerlyk
"Verkoopen de volgende onroerende Goe-
deren
Koop 1. Eene partie Zaeyland groot
25 aren 65centiaren, paelende van oosten
de siraele van Comen naer Zonnebeke,
zuid de dreve en gras gaende met koop 5
op half dyk, west de beke daer over koop
2, noord 't land van JcufTrouw Isberga
Lambelin, scheydende op paelstaeke.
Koop 2. West by koop 1 de beke daer
tusscben eene partie Maeygras groot 64
aren 68 cenliaren, paelende van oosten de
beke, zuid koop 4 op half dyk, west koop
3 op half dyk en noord 't gras van dilo
Jouffrouw Lambelin op païen.
Koop 3. West aen koop 2, eene partie
Meersch groot 68 aren 25 cenliaren, pae
lende van oosten koop 2 op half dyk, zuid
koop 4 op half dyk, west 't land van myn-
heer de Peneranda, en noord 't gras van
dito Jouffrouw Lambelin.
Koop 4. Zuid aen koop 2 en 3, een
dryhoekte partie Maeygras groot 1 hectare
15 aren 22 centiaren, paelende van oosten
de beke, daer over koop 5, zuid en west de
landen van mynheer de Robiano te Gend,
de kerke, Joannes Beernaert te Zand-
voordeen dito heer de Peneranda, en
noord op 2 en 3 scheydende op half dyk.
Koop 5. Oost aen koop 4 de beke
daer tusschen, eene partie Maeygras met
eene Uytwegdreve van oosten lot de straete
t'saemen groot 89 aren 16 centiaren, pae
lende van oosten 't zaeyland in koop 6 en
7 op half dyk, zuid bet land van mynheer
PyssoDnier brouwer t'Yper, west de beke
en noord koop 1 op half dyk.
Koop 6. Oost aen koop 5, eene partie
Zaeyland groot 30 aren 76 cenliaren, pae
lende van oosten de straete, zuid koop 7
op balf dyk, west koop 5 en noord de dreve
van koop 5 op half dyk.
Koop 7. Zuid aen koop 6, eene par
tie Zaeyland groot 44 aren 13 cenliaren,
paelende van oosten de straete, zuid 't land
van mynheer Pyssonnier voornaemd, west
koop 5 op half dyk en noord koop 6.
De voorschreven Goederen zyn gebruykt
te welen koop 1 door Jacobus Beun en
de kinderen Pieler Dubois. Koop 2, 3 en
4 door de eygenaer, koop 5 door de kinde
ren Duboiskoop 6 door Louis Dubois, koop
7 door Francis Desmarais te Zandvoorde,
aile zonder pagt.
De voorwaerden en titelen van eygen-
dora berusien t'elkx inzaege ten kantoore
van den Notaris VAN EECKE le Yperen.
Elk zegge 't voorts.
Heeft de eer het Puhliek kenbàer te
maken dat men hem aile dagen kan raed-
plegen ter zyner wooning, Statie Plaets,
N' 3, te Kortryk.
De armen worden gratis geraeesterd.
1* Eene HOFSTEDE, gelegen te Boe-
singhe, weinig zuid van het gehuchte
Pilckem, groot 10 n. 08 a. 40 c.; ge-
bruikt door sieur Pieler De Vos-Dewilde.
Staël maer op 23,350 francs.
2° Een HOFSTEPEKEN, gelegen te
Voormezeele, van zuiden den steenweg
naer Kemmel, groot 4 n. 38 a. 10 c.; ge-
bruikt door Pliilippus Delobel.
Slaetmaerin par lien op 10,500 francs.
En in masse op 13,000 francs.
En 3° Den nomber van 8 h. 80 a. 40
c. ZAEILAND, gelegen te Langheraarck,
noord by den steenweg naer Zonnebeke;
- gebruikt door sieurs Théodore Dubois,
Joannes Bordean en Pieter Vandewynckel.
Siaet maer op 27,050 francs.
Den ABSOLUTEN OVERSLAG,Zatlrdag
19° Jt'ty 1862, om 1 ure namiddag, in de
estaminet den Sultan, Groote Markt, bin*
lien Ypre, door het ambt van den Notaris
VANDERMEERSCH, te Ypre.
CESSATION DE COMMERCE.
TENTE PUBLIQUE,
D'UN
Le LUNDI 28 JUILLET 1862 et jours
suivants, 10 heures du matin et 2
heures de relevée, le Notaire LAMBIN
procédera devant la maison située
Ypres. rue de la Bouche, n* 9h!*, la Vente
publique et en détail des MARCHANDISES
faisant partie du Fonds de Commerce de
M"" ANGELIQUE MENU, Marchande
patentée en ladite ville, lesquelles consis
tent principalement en
33 BELLES CHEMINÉES EN MARBRE,
grandes et petites Consoles; 7 MONU
MENTS FUNERAIRES, COLONNES
Cannelures; BLOCS de Marbre et d'Ecaus-
sines; PIERRES pour Balcons avec Mou
lures; TABLETTES de Tables et BÉNI-
TIERS en Granit; TABLETTES d'appui de
Fenêtres; SEUILS de Portes; DALLES et
CARREAUX en Marbre blanc, Ecaussi-
nés et Basècles; EVIERS; COUVER
CLES de Puisards; AUGES en Pierre de
Tournai et des Écaussines; BORNES
et PIÈGES pour Bordure, etc.
La Vente se fera au comptant.
Den Notaris £j£l/[3£iT, t'Yper, zal
op MAENDAG 21' JULY 1862, ten 1 uer
precies, openbaerlyk Verkoopen 1er hof-
slede gebruikt door de kinderen van wylen
S' Engel Gryson, te Dickebusch en Re-
ninghelst, by de herberg 8 Hubrecht
1" De volgende scboone te velde
staende Vruchten
6 hect. 14 aren Koorn; 2 bect. 19 are®
Boonen 88 aren Haver en 65 aren
Erwelen.
2* Twee scboone en goede Ruin*
peerdenhet een oud 4 jaren en hef
ander oud 30 maenden.
Met tyd van betaling mils stellendegoedt
en welbekende borg.
cirque, plein de spectateurs, a été littéralement
démoli. Le bâtiment a été enletré et les spectateurs
précipités les uns sor les autres.
RUSSIE.
La grande-duchesse Constantin a mis an monde
samedi un fils qui a reçu le nom de Waclavr.
On écrit de Vatsotiea la Gazette de Bret-
lau, le 7 Hier, quelques officiers ont fait célébrer
au camp près de la ville un sertice funèbre pour les
officiers récemment fusillés. Mais l'ecclésiastique
chargé delà cérémonie, en devinant l'intention et
voyant Ib one démonstration politique, en avertit
le commaodant qui, a son tour, expédia cette
nouvelle b S'-Pétersbonrg par le télégraphe.
Suivant la Gazette Nationaleon a arrêté b
cette occasion une soixantaine d'officiers.
a Après avoir essayé en vain de tous les artifices
pour renverser le public au théâtre, l'ordre a été
donné hier de le fermer.
a A la suggestion de M. de Welopski, l'instruc
tion contre Juroszinsky se poursuit par des joges
civils avec l'assistance des militaires. Le grand-
duc a décidé que le procès sera pnblic et qu'un
avocat sera donné an prévenu, ce qui n'avait jamais
été permis depuis i83i dans les procès politiques.»
OFENBARE VERKOOP1NG
van
gelegen
Z.ANDVOORDE (noord by de bassev1lle.)
instel penmnk te winnen.
Gedckoreerd door Z. 11. de Konlng
der Bclgen,
HEEL- EN OOGMEESTER DER BIRGERLYKE GODSHUIZEN
DER STAD KORTRYK,
ms* |-o gru
POUR CAUSE DE
EN LA VILLE D'yPRES,
m I 9 Q
Celte combinaison nouvelle, basée sur
des principes non connus des mé-
decins remplit avec un hon-
beur remarquable toutes les conditions
UffllikVl du problème de la médication purga-
tive. a l'opposé des autres purgatifs,
celui-ci n'opère bien que lorsqu'il est
HNÎi'fillIW pris avec de très bons aliments et des
boissons fortifiantes. il ne manque pas
son effet, comme cela arrive souvent
a l'eau de Sedlitz et d'autres purga
tifs. La dose est facile A régler selon l'Age ou la force des in
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les plus dé
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, pour se
purger, l'heure et le repas qHi lui conviennent le mieux, selon
ses occupations habituelles. La fatigue île la purgalion étant
complètement annulée par l'effet de la bonne nliinention pres
crite, on se décide facilement recommencer aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce moven,
ne rencontrent plus de malades hésitant se.purger, sous pré
texte de mauvais goût, ou par la crainte de s'affaiblir, La lon
gueur du traitement n'est pins un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suite, on
n'est plus retenu par la crainte d'être obligé de renoncer avant
ja fin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, quand
il s'agit de maladies sérieuses, telles que tumeurs,engorgements,
affections cutanées, catarrhes et bien a'aulres maux réputés in
curables, mais qui cèdent a une purgalion régulière et long
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication purgative du
docteur Deliaut, volume de 264 pages, donné gratuitement.
Paris, pharmacie du D' lèebaut, et dans toutes les bonnes
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Déposé la Pharmacie de FRYSUUVANOUTHIVE
rue de Dixmudr, 35, A Ypres.
Ltntill-LiamiA, éditeur.
