LIVRES DE PRIÈRES
HO ESTE DE,
ETAT-CIVIL D'YPRES,
ANNONCES.
WOONHUIS MET LAND
COMMERCE.
EN VESyTE
CHEZ UMBEN-LAMBIN,
MET WEIDE,
ZAEILANDEN EN MEERSCH
budget de l'exercice cooraDt était de ii.7g4.3o5
livres (394,867,635 francs) il n'est pour
l'exercice proposé qne de io,736,o3a litres
(a68,4oo,8oo fraoca), ce qui fait une diminution
de 1,058,373 lires (30,456,830 fr.). Pour peo
que le budget présenté dans le courant de cri le
semaine par sir Coinwall Lewis sur le ministère da
la guerre présente les mêmes résultats, la carrière
de \1. Gladstooe ne trourera pas d'obstacles sérieox
cette année.
La diminution porte presque exclusivement
sur le matériel de construction et d'armemeot, qui
présentent une diminotion nette d'un million
sterling (a5,ooo,Ooo de fr.). Il y a quelques varia-
DU fi FÉVRIER AU 20 INCLUS.
Naissances 18. Sexe uiasc. 6, idem féru. 1 a.
Uu mort-né do sexe masculin.
Mariages. CUeys, Augustin, tisserand, et
Baratlo, Sylvie, dentellière. Libberecbt, Jean,
journalier, et Kerricx, Virginie, dentellière.
Déchs. D aochy, Jean, 85 ans, sans profes
sion, époux de Jeanne Dinau, Marché au Bétail.
Callebert, Amélie, 76 aos, marchande de poisson,
veuve de Jean Vollebout, rue S1 Jacques.
Lafooteyne, Floriraond, 36 ans, particulier, céli
bataire, rue au Beurre. Florieo, Isabelle, 78 ans,
journalière, célibataire,ruede Menin. BuIcLaen,
Eugénie, 56 ans, deoiellière, célibataire, rue
Longue du Marais. Boddaerl, Eugénie, 44 ans,
dentellière, célibataire, rue de la Boule. Schmit,
Lénpold, 18 arts, tisserand, célibataire, rue de
Mentit. Ryckebur, Jeanne, 71 ans, sans pro
fession, veuve de Jacques Feys, rue Troversière.
Enfants au-dessous db 7 ans 5. - Sexe
mas. 1, sexe féru. 4.
COUHTRAI, 16 FÉVRIER
Promeut, prix moyeu parheot. fr.
F rouir ut rougi».
Seigle. -
Ferri.
Avoine.
Ponatixa Hr terre par (100 kilo.)
Beurre p*r «p kilogia.
Huile de colza, par loi kilo. fl.
Huile de lin
ROUl.KRS, 17 FÉVRIER.
Promeut(i56'a), prix rnoyev par i ip tioct. fr.
Fruiueut rougir
Siigle.
Avoine.
Huile de «ni», p»r io3 kilo. H.
Huile de Im.
FURNES, .8 FÉVRIER.
Promeut, par aac do ilitrea, fr.
Seigle.
Escourgeon (i85'i).
Avoine.
Fevea.
POPF.RINGHE, no FÉVRIER.
Promeut, prix moyen p»r hectolitre fr.
Seigle id id.
Avoine id. i't.
l'evei id. id.
Poia id. id.
Poium'-a de terre par ion kilogr. a
Beurre (mi kilogr.
Houhlou lea 5u kilogrammes
vo-8a
•9 9
ra-tifi.
i6-6«.
,-85.
5-ao.
3a-oo.
z7-5O.
19 5o,
i3-5o.
7o-o5.
f>* 10.
07-00.
19-50.
17-00.
ai-5o.
•9-98.
Ia-5o.
«5-75.
l6-eo
5-oe.
l-4o.
>ao
MARCHÉ D'YPRES.
f.TIT Indiquant Ira quantités et le prix moyen
dn «raina, Fourrage* et autrea produit. agrl-
ealea, vrndua le tt Février lt«S, au marelie de
eettr ville t
NATURE
QUANTITÉS
PRIX
i
■'i
DR.
VBftliVII.
ai v
0
1
par 100
S i
Grain, et Benréea.
Kilogramme*.
kilogrammes.
Froment
38.800
36 75
77 60
Sençle
6.3oo
18 13
75 60
3,ooo
18 OO
46
Pou t. i
800
34 OO
80
Fé«eroles.
5.ooo
34- 5o
80
Pommer de terre.
9,5oo
5-oo
Paille.
Foin
Beurre
380-00
Pain de fsrioe de froment brute a4 c* le kilo.
Idem pour lee Fondations de 5o c', i,a4o
SUCCESSEUR DE
LAMBIN-MORTIER,
RUE DE LILLE, 10,
BELLE COLLECTION
de
ET DE
MÉDITATIONS,
Garnis ou non garnisen différentes
langues et reliures diverses en ivoire,
écaille, velours, chagrin, maroquin,
basane, etc., des prix très modérés.
AI.SMEDE
Ol» PASSCII END AELE,
OPENBAER TE KOOPEN.
Krachtens oklroi verleenddoor de
Burgerregthank van Kortryk en ten over-
slaen van den beer Vrederegter zal door
hel ambl van den Noiaris CHRISTIAEN,
te Passchendaelp, met lusschenkomsl van
den Noiaris VAN ACKERE, le .Meenen,
openbaer, in 2 zitlingen le koop geveild
worden,de volgende onroerende Goederen,
staende en gelegen op
langs den steenweg naek yper.
HOFSTEDE.
Eersten koop. De Hofplaels, met Huis,
Schuer, Slalling en verdere Gebouwen
alsmede Hovenierhof, Zaeiland en slreep
Bosch te zamen grool een hectare 15 aren
28 centiarenpalende oosl de behuisde
erve van J" vidua De Bouck, zuid een
straetjen daerover het land van S' Lode-
wyck wesl de straet naer den Mispelaer,
noord den steenweg en den grond van
dito Lodewyck en andere.
Tweeden koop. Noord by koop een,
den steenweg alleen daer tusschen, eene
schoone party Zaeiland, groot eçn hectare
10 aren, palende oost de hofplaets van S'
Lodewyck, zuid den steenweg, west de
straet en noord bet land van den discb
van Passchendaele en betgeen van den
heer Decoster.
Derden koop. Noord by den voor-
gaenden koop, eene party Zaeiland, groot
44 aren 40 centiaren, paleude oost en zuid
bel land der gemeenle Passcbendaele
west de straet en noord bet land van M.
Vantiagkam
Vierden koop. Noord by den voor-
gaenden koop, eene party Zaeiland, groot
74 aren 40 centiaren, palende oost den
bebouwden grond van J"'° Vandenbergbe
en koop 8, zuid bel land van M. Van lie-
gheni. west de straet en noord bel land
van den beer Decoster en bel boscb van
den heer Lambin-Vanneste.
Vyfden koop Walzuid van koop een,
eene party Zaeiland, groot 89 aren 50 cen
tiaren, palende oost den volgenden koop,
zuid het land van M. Aeben, west de straet
naer den Mispelaer en noord bet land van
den heer Verelst.
Zesden koop. Oosl daeraen, eene party
Zaeiland met Cingelbaeg van zuiden, te
zamen grool 70 aren 40 centiaren, palende
oosl den volgenden koop, zuid het land
van den heer Vandamme, wesl den voori-
gen koop en noord bet land van den beer
Verelst.
Zevenden koop. Oost aen den voor-
gaenden koop, eene party Meersch, groot
29 aren 70 centiaren, palende oosl en zuid
het land en meersch van den heer Verelst,
west koop 6en noord den grond van S'
Dewachter.
De zeven beschrcven koopen zyn le zamen
uilmakende eene HOFSTEDE. groot in Erve
by kadasler li. 5 35 48, deivelke in pachle
gehouden word, door S' Joannes Blouime,
voor 3, 6 o^9 jaren, begonnen den 1° October
1859, mils fr' 472 00, boven de lasten by de
jare.
Dezel/de 7 koopen zullen in eene of meer
zarnenvoegiiigen aengeboden tvorden.
mis EN LAND.
Achlsten koop. Noord oost aen koop
4, een Huis met Stalling en 28 aren 50
centiaren Erf, onder bebouwden Grond en
Land, palende oosl koop 9, zuid koop 4 en
den grond van J""° Vandenberghe, west
het bosch van den heer Lambin-Vanneste
en noord den grond der kinderen De Baere.
Negenden koop. Oost aen den voor-
gaenden koop, eene party Zaeiland, groot
24 aren 40 cenliaren palende oost aen
den bebouwden grond van J" vidua De
Bouck, zuid den grond van J""n Vanden
berghe, wesl koop 8 en noord de kinderen
De Baere.
De 2 laetste koopen le zamen groot in
Erve h. 0-52 90, worden in paclite gehouden,
door I ouis Ledoux, voor 3, 6 of 9 jaren,
begonnen den 1° Oclober 1858, mils 100 fr.
boven de lasten by de jare.
De twee laetste koopen zullen 00k by
zamenvoeging opgeroepen tvorden.
De zitlingen voor de Verkooping zullen
plaets hebben, ten dorpe van Passcben
daele, te welen
Den INSTEL op Dynsdag 5" Maert 1863,
ter berberg hel Gemeenle-Huis bewoond
by Sr Brouckxou en de VOLSTREKTE
TOENVYZING Dynsdag 17" der zelfde
maend, ter herberg Vtaenderen bewoond
by S' Pollefeyt, t'elkens ten 3 uren na-
raiddag.
De voorwaerden en titelen van eigen-
dom berusten, ten kantoore van dito
Noiaris CHRISTIAEN, 00k aile inlichtin-
gen te bekomen by den voornqenjde.n
Noiaris VAN ACKERE.
Inetel penningen te winntn.