ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
COMMERCE.
NOTAIUS VAN EECKE,
Ta 7?3K,
A. HET SCflOON KASTEEL
MET DE HOVINGEN
Van den heer Graef du Parc le Yperen
by de slatie.
B. Eene seboone en goede HOF-
STEDE groot 32 heclaren 23 aren 30 c".,
gelegen in het arrondissement Duinkerke.
C. m m TU [F3EHÎKN1
De BOERE NEIRING van eene Hofstede
in het arrondissement Yper gelegen,
groot circa 18 hectaren.
d. OVERSLAG 30° Mey 1863, 3
uren namiddag, ter estaminet den Gouden
Arend, op de Grooie Markt, te Yper, van
6 I1UIZEN EMEUVE
Ta 7?sn
EN EEN HOFSTEDEKEN
pas. L'association ministérielle, dans la crainte
d'an échec, s'est même décidée porter M. de
Rasse comme candidat.
Daos la Flandre orientale, l'opinion ministé
rielle semble o'a»oir de velléités de lotte qu'ë
Alost et Gand, A Alost, elle voudrait remplacer
les membres sortants, qui sont des conservateur,
par deux ministériels. Tout porte croire qn'elle
échooera devant la popularité dont jooisseot MM.
les baroos Délia Faille et Van de Woestyne. A
Gand, il y aura lutte. Le parti ministériel cherche
faire passer cette liste: MM. Auguste De Cock,
écbevio; Gheldolf, ancieu j'ige, et Grenier- Lefeb-
tre, ancien sénateur. Le parti conservateur présen
tera une liste complète sur laquelle figurera, sans
pal doute, le nom de M. Van de Woestyne, qui a
donné sa démission de membre de la Chambre des
représentants. MM. Maertens et J Vergauwen ont
manifesté l'inteotion formelle de se retirer. M.
D'Hoop voulait aussi se retirer; mais on espère le
déterminer renoncer ce projet. Si l'on y réussit,
il ne resterait donc plus qu'un candidat choisir.
A Saint-Nicolas, M. Cassiers se retire. Le parti
conservateur fera passer sans peine le candidat de
son choix.
Jusqu'ici on ne parle qoe vaguement de lutte
dans le Liinbourg et dans la province de Liège. Les
ministériels combattraient le baron de Scbiervel
Tongres Maeseyck, et les conservateurs oppose
raient un candidat a M. le baron de Torriaco,
liuy. Nous ne donnous cette dernière nouvelle
que sous toute réserve, y?Indépendance dit que
l'adversaire de M. de Scbiervel, sera M. Henne-
quin (de Gingelorn.)
actes officibl8.
Par arrêté royal du 20 avril, les droits de navi
gation de la Lys sont fixés, par lieue de 5,ooo
mètres, au taux suivant par tonneau de charge
ment, 0,01 2; par tonueau de la capacité du bateau,
o,oo4; par tonneau de la capacité du bateau (retour
vide), o,oo4; total, 0,020.
Tout parcours moindre de 5oo mètres sera pays
raison de cette distance.
nouvelles diverses.
Grâce aux puissants moyens de locomotion dont
on dispose de nos jours, les villes semblent n'avoir
presque pins de distance entre elles.
Dimanche d', une personne, chargée d'une
commission, est partie par le cherniu de fer 5 h.
4o m. du matin d'Ypres pour Paris, est restée
Paris pendaot une demi heure, temps suffisant
pour accomplir sa commission, et était de retour
Ypres, le même jour, 9 h. 3o m. du soir.
Que les temps sont chaogés.
Il n'y a pas si loogtemps encore que pour aller
en voiture d'Ypres Bruges, il fallait deux jour
nées mais, hâtons-nous d'ajouter qu'alors, pour
dissiper un peu l'enoui que causait la lenteur de
la locomotion, la carrossée se mettait bravement
jouer aux cartes
On écrit de Charleroi Sachant la chasse
close, et fort de la protection des lois, on chevreuil
fait avant-hier sa promenade matinale a travers
le village de Marcinelle. La gentille bête, après
avoir parc^uio les jardins et les ruelles et s'être
jonée de quelques enfants qui la poursuivaient, a
disparu dans les champs de seigle, d'où elle aura
sans doute regagné le bois du Prince ou les forêts
de Loverval, sa résidence favorite.
oici, d après le technologiste, comment il
faut s y prendre pour conserver les pelleteries:
a Dans cent parties de bon alcool, on jette environ
huit parties de camphre et autant de capsule broyée
de poivre d'Espagne; on laisse le tout digérer
pendant quelques jours jusqu'à ce que le camphre
«oit dissous; on exprime travers une toile, on
enduit bien uniformément avec celle liqueur les
pelleteries où les vêlements en laine qu'on veut
conserver, et enfin 00 les roule dans une forte toile.
On peut remplacer le poivre par de la coloquine
broyée. Ce moyen simple de conservation est fort
usité en Russie, où l'on s'en sert avec succès pour
la conservation des pelleteries.
Les journaux anglais et américains ont
beaucoup parlé depuis quelque temps des puits
d'huile de pétrole découverts au Canada. On se
tromperait étrangement si l'on supposait qoe cette
denrée soit nouvelle. Le pétrole ou bitume l'état
liquide a été connu et employé de toute antiquité.
Il y avait des puits dans l'île de Zante qui alimen
taient une partie de la Grèce, et le pétrole d'Agri-
gente était même brûlé dans les lampes, sous le
nom d'huile de Sicile.
Quant an bitume, dont on s'était servi, au lieu de
mortier, daos la construction des murailles de
Babylone, il provenait des sources d'is, auprès de
l'Eupbrate, qui ne sont pas épuisées l'époque
actuelle. Cette portion de l'Asie a, du reste, tou
jours été riche eu gisements de matières bituuieuses.
Entre autres localités, l'on peut citer le fameux lac
Asphaliie, dont l'ancien nom a été remplacé par
celui de mer Morte.
L'île de la Trinité renferme un lac analogue
celui de la Judée; l'asphalte, différents états, 3e
trouve également dans l'île de Cuba, la Barbade et
le Venezuela. Eu Europe, la province de Parme
possède des sources de naphte, qu'on utilisait
même au siècle dernier pour éclairer les rues d'une
ou deux villes, de Gênes notamment.
En Asie, le pétrole de Bakou, sur les bords de la
mer Caspienne, donne lieu un commerce dont la
valeur, suivant des évaluations récentes, s'élèverait
plus de trois millions de francs par au. L'empire
Birman possède également des puits d'huile niiué-
rale qui iouruissent chaque année 4oo,ooo barils
d'une capacité d'envirou 38o litres chacun.
L'huile de pétrole, on le voit, est fort connue.
Quoi qu'il eu soit, il est hors de doute que les puits
du Haut-Canada, par l'abondance des liquides
qu'ils fournissent, sont destinés déterminer sur
les marchés d'Amérique et même d'Europe uue
révolution extrêmement bienlaisante.
Dll 16 MAI AU 22 INCLUS.
Naissances 11. Sexe masc. 4, idem fém. 7.
Mariages. Verkouter, Pierre, journalier, et
Bossaert, Amélie, dentellière. Verbeke, Frédé
ric, journalier et Carreyu, Melanie, domestique.
Baratto, Gustave, tailleur, et Deweerdt, Rosalie,
modiste. Gisquiere, Henri, jardinier, et Ges-
quiere, Reine, railleuse. Vancoillie, Pierre,
tailleur, et Vanbecelaere, Léouie, modiste.
Pertry, Arnaud, domestique, et Gouwy, Pauline,
domestique.
DÉCÈS. Demeulemeester, Pauline, 16 ans,
domestiquecélibataire, S'-Nicolas lez-Ypres.
Slosse, Albert, 36 ans, marbrier, époux de Marie
Biorn, rue de Meuin. Lamtuerand, Marie,
60 aos, dentellière, veuve de Pierre Deprez, rue
S' Jacques. Haussées, Jean, 78 ans, brasseur,
époux de Julie Debevel, rue de Menin. Lapierre,
Thérèse, 46 ans, dentellière, célibataire, rue de
Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. - Sexe
mas. 2, sexe fém. 5.
COURTRAI, 18 MAI.
Froment, prix moyen par lieot. fr. ig-3a.
Seigle. .j_66.
Avoine. ..gg.
Pommes de terre par 100 kilo. 5-oo.
Fèves. 17-34.
Beurre par rp kilogra. c-g5.
Huile de oolza, par io3 kilo. fl. 6a-o5.
Huile de lin 62-10.
ROULERS, ig MAI.
Froment, prix moyen partiphect., fr. 3i-oo.
Froment rouge. 3i-oo.
Seigle. 20-35.
Avoine. i3-oo.
Huile de oolsa, par to3 kilo. fl. 63-10.
Hnile de lin. 63 on.
FURNES, 20 mai.
Froment, par sac de i45 litres, fr. 29-75.
Seigle. 20-2s.
Escourgeon. 10-75.
Avoine. 13-oo.
POPERINUHE, 32 MAI.
Froux nt, prix moyen par hectolitre fr. 20-10.
Seigle id id. y5-oo.
Avoine iil. ï.J"ti-oo.
Fèvvs id. id. i5-5o.
Pois id. id. i6-u5.
Pommes de terre par 100 kilogr. 5-oo.
Beurre par kilogr3-10.
Houblon les 5o kilogrammes m 000
MARCHÉ D'YPRES.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix mojen
de* Grain», Fourrage» et autres produits agri
coles, vendus le 23 «AI IH63.au marché de cette
ville s
NATURE
quantités
prix
S i
t: 1
a DES
VENDUES.
•VI O V F.X
0 *o
par 100
-s 1
a t.
C.rainN et Deoréen.
kilogrammes.
kilogrammes.
S i
Froment
25,5oo
27-37
77 60
5,5oo
19-25
73 60
8oo
17-87
46
Pois
6oo
2 t-5o
80
Féveroles.
j ,6oo
22-00
80
Pointues de terre.
o
o
ts
6-bo
Paille.
Beurre
200-00
Pain de farine de froment brute a4 c* le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c', i,25o
grammes.
-» u
K.ANTOOR VA» HO
DIT'EII DAND TE KOOPE»
Groot 2 h. 12 a. 20 c.,
GEI.EGEV TE STADE».
Cette combinaison nouvelle, basee sur
des principes non connus des mé-
decins remplit un boo-
heur remarquable toutes les conditions
l%JfIm I 11 dCJ du problème de la médication purga-
tive. a l'opposé des autres purgatils,
celui-ci n'opère bien que lorsqu'il
fpris avec de très bons aliments et des
boissons fortifiantes. Il ne manque pas
son effet, comme cela arrive sonvent
l'eau de Sedlitz et d'autres purga
tifs. La dose est facile régler selon l'âge ou la force des in
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les plus dé
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, pour sa
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selon
ses occupations habituelles. La fatigue de la purgation étant
complètement annulée par l'effet de la bonne alimentjon pres
crite. on se décide facilement recommencer aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce moyen,
ne rencontrent plus de malades hésitant se purger, sous pré
texte de mauvais goût, ou par la crainte de s'affaiblir. hajbn-
guenrdu traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suite, on
n'est plus retenu par ta crainte d'être obligé de renoncer avant
la fin. Ces avantages deviennent bim plus précieux, quand
il s agit de maladies sérieuses, telles que tumeurs,engorgements,
affections cutanées, catarrhes et bien d'autres maux réputés in
curables, mais qui cèdent une purgation régulière et long
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication purgative du
docteur Déliant, volume de 264 pages, donné gratuitement,
l'aris, pharmacie du D' Déliant, et dans tontes les bonnes
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Déposé la Pbarmaoie de FBl'gM-V*s «ITRIVK,
rue de Dixmnde, 35, Ypres.
