LA SAINTE-FAMILLE,
PENSIONNAT DE LA SAINTE-FAMILLE,
CORS AUX PIEDS.
MAISON DE MAITRE,
DE L'ÉDUCATION
WARE WATTE
PENSIONNAT POUR DEMOISELLES,
A TIIIFLT, FLANDRE OCCIDENTALE.
m
ias,
DIRIGÉ PAR LES DAMES VAN BIERVLIET,
line Ducale. 55, (ancien Hôte! Martini,) Bruxelles.
SViv de la pension 450 francs.
c£
o
J
BELLE
Éducation complète. Prix de la pension 800 francs.
Le nombre des élèves sera limité
MÊME DIRECTION.
LU
LU
M
*5
0
-s.-
9
O
-ï
<3
c N
2
o
!=«-
re J2
"9
9
<y s -
a> te
tu
Cl
PAPIER VAN HÉBERT
POUR PARAITRE LE i" AOUT:
Beau Volume, format Charpentier,
res LEiNTiNER, du lyrol, approuvés parla
Faculté de Médecine Impériale et Royale de
Vienne, en Autriche, procurent un soula
gement immédiat et font disparaître gra
duellement et en peu de jours les Cors,
Oignons, Durillons, etc. En envoyant
franco l'Agent général pour la Belgic
M. Cauon, rue de la Vigne, N°8, Anvers,
fr' 1 -50 en timbres poste, on reçoit iramé'
diatement en retour, franco par la posti,
une boîtededouzeEmplâtres, avec instruc.
lion indiquant la manière de les employer-
On demande des Dépositaires.
TEGEN RHUMATISMUS
VAN DEN DOIiTOR PATISSON,
flfn I fr.50c.l)ctpnkif,acn80c.ljctl)alfpakjc.
Zekeren spoedig geneesmiddel tegen aile
slach van rhumalismus,T zy dat de rhuma-
tismus hesla in de beenen de armen de
rugde handen of de bals, zy wordt met
voordeel gebruikt tegen de tandpyn, en
tegen bel tlerecyn.
De krachtdadigheid van dit geneesmiddel
wordt niet alleenlyk bevesligd door een
grootgetal persoonen die er van met voile
geluk gebruik gemaekt hebben maer nog
door de geneesheeren van de fakulteit van
Parys.
SSTTTSSCS?.:??.
Sedert lange jaren, leed de ondergetee-
kenden zware zinkingpynen eerst gedeel-
telyk. dan in gansch 't liehaera. Naer aile
slach van geneesmiddels nutteloos beproefd
te hebben, las ik eens, in een dagblad, de
Oekendmaking van de watte van doktor
Pâtisson. Zonder niet ten minsten te peizen
dat deze watte voor my zulke gelukkige
gevolgen zou hebben, deed ik er een pakje
koraen, alleenlyk om te konnen zeggen dat
ik aile de geneesmiddels tnogelyk gebruikt
bad. Maer hoe groot was myne verwon*
dering, wanneer ik ondervond dat na
nauwelyks een dag aile de lydende deelen
van uiyn licbaem verlost waren van de
scherpe pynen die ze voorgaendelyk kwel-
den. Ryzonderlykeen langdurige rhuma-
tismus aen de borst, is wonderlyk ver*
dwenen, by middel van eenige pakjes van
dit duerbaer geneesmiddel. By gevolg, ik
beveel met aendringing aen, aen dezen die
lyden door zinkingpynen. de watte van
doktor Pâtisson; zy zullen waerschynelyk
gelyk ik, door dit geneesmiddel, die, het
istebemerken,vooreeniedersborze verkry-
gelyk is, zeergoede uitwerksels bekomen.
Rindorf by Neustadt op de Saale 8tn
maert 1862. Cur Weigaud, onderwyzer.
Ik zegen duizendmael de geleerden die
er in geluk is een geneesmiddel te vinden
voor pynen waervan dezen alleenlyk die
er aen lyden de scbrikkelyke smerlen
konnen kennen en ik raed aen aile myne
medebroeders aen die door rhumatismus
gekweld zyn, van zich te bedienen van de
watte, en ik boop dat zy gelyk my zullen
geneest zyn en de geneesmiddel zullen
laten kennen; het zal een werk van liefda*
digheid zyn.
Geneven, 8" maert 1859.
Geteekend Chaffard,
schryver van Le Guide officiel
des chemins de fer.
Algemeenen dépôt, by RINCK en C'V le
Schalïbausen (Zwitserland).
VEÏc&E R'XR&SS,
A VENDRE.
RUE DE EILLE.
Une grande et très belle MAISON DE
MAITRE, solidement construite et en par
fait état d'entretien et de décors, avec
Jardin, Cour, Ecurie pour deux chevauu
Remise et autres dépendances, située e"
la ville d'Apres, l'ouest de la rue de
Lille, y côlée N° 44 et ayant une Port®
cochère dans la ruelle de L'A, B, C.
Présentement habitée par M' Aeres-
L'acquéreur entrera en jouissance dès
le jour du paiement de son prix d'achat:
Les amateurs pourront visiter la Mais°?
tous les jourssauf les dimanchesde 0 1
5 heures de relevée.
Cette Vente aura lieu en la ville d'Ypres
l'estaminet le Sultan, Grand'Place,
une seule séance, fixée au LUNDI -
JUILLET 1863, 2 heures de re'?ve?
d'après les conditions déposées en l'éiou^
du Notaire TiJLTS3F.i/:23?.S
Ypres.
4
Cette combinaison nouvelle,
de» principes non connus des*
decins anciens, remplit avec tlI" i""-
henr remarquable toutes les rondin!!"
I du problème de la médication an
livc. A l'opposé des autres pury'1'
celni-ci n'opère bien que lorsoo
pris avec de très bons aliments
boissons fortifiantes. H ne manu,,,
son effet, comme cela arrive soin!!"
l'eau de Sedlitz et d'autres
tifs. La dose est facile i régler selon l'âge ou la force le,
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les r,|QS
bilites le supportent sans difficulté. Chacnn choisit, p»„r
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le raient
ses occupations habituelles. La fatigne île la purgatin* et,01
complètement annulée par l'effet de la bonne aliaionii..|,
erite, on se décide facilement recommencer aussi sonvem
cela est nécessaire. Les médecins qui cmploieul ce im,t,
ne rencontrent plus de malades hésitant se purger, s,,!,.
texte de mauvais goût, ou par la crainte de s'affaiblir, b,
gueurdu traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le m,i
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suit,. t|
n'est plus retenu par la crainte d'être oblige de renoncer avxw
la fin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, quand
il s'agit de maladies sérieuses, telles que fumeurs.engorgement»
affections Mandes, catarrhes et bien d'autres maux réputés ig!
curables, mais qui cèdent i nue purgation régulière et ionï.
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication purgatirr Ja
docteur Reliait, volume de 2fi4 pages, donne gratuitement
Parts, pharmacie du U' Déliant, et dans toutes les bonnes
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Déposé la Pharmacie de Fit Y* OC-VA 0( tritf,
rue île Dixmude, 35, Yprès.
H «S
s O
S
X p
1 a
Ce i-
•Vf
O
ta
L.
C3 o
C
O
o
CT3
O
es o
JjC Z
O
«o
a -A
C <r>
"3
co
2
5
C*
<3
S
<3*
"a
v.
o
S
CD 5) O
O
O
O
es £3
03 2= C
C O
c; o
O S
o
i.
o
APOTHEEK HÉBERT, RUE DE GRENELLE-ST-HONORÉ, 19, PARYS.
CHIHI8CH
ALLEEN T0EGELATEN IN DE H0SPITALEN EN DE
BURGERLYKE GASTHLTZEN VAN PARYS,
besluit van den Raed van dit bestuer
den 2 meert 1842.
Goedkeuring der Faculteit van Geneeskunde en der Kruidmengkundige
school van Parys.
IONFAELBAER MIDDEVa tegen rhumntUmus «clntlcn
endeoRmerl, zenuwsmert, Mclieelboofdpyii» mnegpyn f
en maegkramp, borat*ontBteking, spler- en gevvi*Icht-V
smert, flerecyn, lamheld en zwakhoid der leden, uit-
I zietling van liet hart, verMiincliting, klferen, koudcklie-
rcn> enz., cnz.
Dit uitmuntend geneesmiddelgemak-
i kelyk om gebruiken en dat zich ver-
i scheidenejarenbewaert. ishetEEIVIG
GEIYEEHM1DDEL in de hospitu-
len van Parys gebezigd, dat niet verveer-
digd zy door de centrale apotbeek, een
gesticiit dat met regt in Europa aenzien
■wordt als het voorbeeld der gestichten
▼an dien aerd.
Deze onderscheiding welke het chi-
misch Papier van Hébert in een gansch
byzonderen toestand plaetst; de onein-
dige byval welken het sedert 30 jaren
gevonden lieeft; het overgroot en immer
toenemend cyfer van deszelfs verkoop
eindelyk het gunstig onthael dat het in
den vreemde en in ai de werelddeelen
gevonden heeft, ontslagen ons van er
den lot' moeten van te maken.
Aota. De byval van het dil-(S
tiecli Papier van Hébert, in c,
de hospitalen van Parys aengenomen^j
heeft tôt talryke nabootsingen aenleiding^
gegeven;dë persoonen die het gebruikenv
en aenbevelen moeten den naem van®
ICélx'ft op den koker vereischen, en
zich verzekeren dat het blad zelve het
merkteeken des zegels draegt aen het
hoofd der onderrigting. Al de kokers
zyn in blauw staelkleur, met gouden(p
lêtters, uiteinden met sterren en gouden
byen. en gesloten door een opschrift op
rooden grond dragende dewoorden I*»-
picr chimique, Kkliorniaeie
Hébert, en hetadres in kleine letters.
Wordt verkocht, met onderrigting, 2 fr. den roi, 1 fr. den halven roi.
DANS LES PENSIONNATS DE DEMOISELLES,
par iRflanif Ran Cicrulirt.
CHEZ CASTERMAN, tournai.
r)
fc)
située en la
Imprimerie de Lambln-Lambl»-
en
2
