H
H
x
3
3
mi
V
o
rs
a
CZ
a
es
XI
g
o
U
Ci?
O
a
B
c
ez
Z2
ez
es
<v
3
ez
es
-o
JZL
V
es
o a-
1/3
van aile langdurende, oude en onge-
neesbaer geoordeelde ziekien, zoo in-
wendig ats uiltvendig van liet tel, zoo als:
darten (dauwenj, zweren, kliergeztvellen,
fioningszweren, zinkingen, (rhumatisme),
of alleandere hoegenaemde kivalen of smerten, alsook byzonderlyk de korlborstiglieid, maeg-
ziekten, hoofdpyn, borslpynbuikpyn, blaespyn, moederkwael, uitleving en geraektheid, door
de reinende en verslerkende langlevëns pilles o/ boUekens van den heer Van Hinsberg,
voordezen doctoor en heelmeesler (chirurgyn) van Zyne lloogheid den prins van het eiland
Bermuda, enz.
1er Novembre 18(53.
D'Y près Comines, VVervicq, Menin el
Courtrai 5 h. 40 m.; 9 h. 05 m.; H h.
40 m. du malin. 5 h. 05 m. du soir.
9 h. 15 m. du matin. 2 h. 10 m.; 7 It.
40 m. du soir.
Départs pour Ostende (corresp. pour
Londres) le matin 7 b. 10 m.'; 8 h. (1*
et 2* cl.); 10 h. 30 iu. Le soir 2 h. 50
m.; 6 h. cl.); 8 h. 35 m.
10 m.; 12 h. 50 m. Le soir 4 h. 45 m.
(l'et 2 cl G h. 20 m.; 7 b. 30 m.
Départs pour Mouscron, Tournai, Lille,
etc. le matin 7 h. 40 m.: 8 It. 5(1"et2'cl.);
10 h. 30 m. Le soir 2 b. 55 m.; 5 b!
(2' cl.); G b. 55 m.; 8 h. 25 ui.
Comines Lille. Le matin 6.15;
10.00 Le soir 12.30; 2.50; 5.00; 6.00.
Lille Comines. Le matin 4.50;
6.30; 10.00. Le soir 1 00; 4.00; 6.00.
Comines 1 Vamiton et Messines. Le
matin 6.30; 11.30. Le soir 9.20.
W arnêlon et Messines Comines. Le
matin 5.50; 11.00. Le soir 4.50.
Bousbrugylie Poperinghe. Le matin
9.00. Le soir 2.45; 3.00.
Poperinghe Bousbrugghe. Le malin
rvi
H
C/>
o
UJ
us
g
h
g
3
z
3
3
*3
km
3
g
CD
3
c
ea
3
2
*3
cr
mm
S
3
(a
c
*CD
c
C3
g
es
3
'5
CD
CD
g
g
CD
s»
3
g
*g
.2
a.
a.
o
3
g
u.
o
CD
CD
CD
CD
*3
.2.
ium
-5
'mm
CD
G
a
g
g
C-
m*
r3
•t
g
g
CD
.2
g
mm
g
m—m
mm
ïm
"3
mO
z
g
o
w
g
%g
■mm
mm
g
CD
c
CD
G
G
-3
s;
3T-
mm
O
a.
E
C
Z
g
CD
CD
u
tG
g
3
g
'mrn
CD
-3
g
2
e»
g
.2
"3
3
rr
G
c/d
mm
Mm»
O
g
(D
g
CJ
CD
mm
CD
CZ
CD
c;
Cfl
g
g
-3
•il
u
55
o
a
a
S
S3
•a
u
CD G
c 6
J.-= CZ>
o
G
0, X
S G
O 3
o
1=
g
G CD
S-
"3 O
CS c/3
CD
2
-a
Cette combin»non nouvelle, h.i«ee vur
des principes non connus des mé
decins anciens, remplit avec un bon
heur remarquable toutes les conditions
du problème de la médication purga
tive. A l'opposé des autres purgatifs,
celui-ci n'opère bien que lorsqu'il est
pris avec de très bons aliments et des
boissons fortifiantes. Il ne inauque pas
son effet, comme cela arrive souvent
l'eau de Sedlitz et i d'autres purga
tifs. La dose est facile 4 régler selon l'Age ou la force des in
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les plus dé
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, puur se
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieui, selon
ses occupations habituelles. La fatigue île la purgatiou étant
complètement annulée par l'effet de la bonne alimeniion pros
crite, on se décide facilement recommencer aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce moyen,
ne rencontrent plus de malades hésitant se purger, sous pré
texte de mauvais goAt, ou par la crainte de s'affaiblir. La lon
gueur du traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, oa'on se purge vingt fois de suite, on
n'est plus retenu par la eraipte d'être obligé de renoncer avant
la lin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, quand
il s'agit de maladies sérieuses, telles aue fumeurs,enpergements,
affechoni eu fanées, calarrhet et bien d'autres maux reputes in
curables, mais qui cèdent une purgation régnliére et long
temps réitérée. Voir le Manuel de lu mfrticition purçalive du
docteur Ibebaat, volume de 264 pages, donne gratuitement.
Paris, pharmacie du D' llefaanl, et dans tontes les bonnes
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Déposé la Pharmacie de FRVM( -VtU OI TRKK,
rue de Di.xtnude, 55. Y près.
GETU1GEMSSEN.
lk z il, on'1er eeo grooi gelai geuezingen bewezeu door brieveu of geluigschiifieu van nog levende
personne», de volgende aenhalen
t° Ik verzoek M. Van Hinsberg van my twee nolle dnzen te stnren van die wondprlyke langlevens
Pillen, vnnr mynen broeder, aeo wie zy zoo veel goed doen. Di.cloor DE PRETER.
Ukkel by rtrnssel, 2i" augnsty i 863
a* Mynbeer, Parys, 37* aptil 1847.
lk verzoek o van niy ontoiddeljk, legen terogbetaling, i5oo uwer langleven»-, veisteikende en
bloedreinigeiide piileu le siuren, van de zelfde zoo als ik er by 11 in de uiaeiid october laetslledeu
gehueld heb. J- PURKIS,
Hôtel de JoiniIle, rue des Chartres, le Parys.
3" In den onderdotn van 5o jaren, was wyle rnyoe tnoeder aengedaen door het astbma, znodanig dat
oien vreesde dat zy zou verstikkeo; dank aen het gebroik uwer pillen, heeft zy geleefd lot 80 jaren.
Parys, l" novetnber 1860. f.OUIS DE M.
4* Mej. Benoit'Mercier, fabriekant le S1 Job, sieenweg van Brussel naer Waterloo, w»s seiiert jaren
aengedaen door het geel, tnei witte verliezen, zwakheid in deu rog, komis en oilneaeude magerhetd;
verlaten zynde als orgeneesbaer, is zy ganscb hersteld door bel eokel gebruik otizer leiwgeude pillen.
Deze pillen, tnoeteo onimddelyk 's raorgends met bel ouibytof 's avonds met het avotidniael tnoeien
worden, putgeren eu reinigeo het bloed en het lichaem van al hunoe doodelyke bedotven rotte voch-
ten door de dry natuerlyke wegeo deo afgauk, het waleren (pisseo)eD bel zweet, die God orts len
dieu eiude verleend beeti, fonder buiksoyden of andere onaeogeoame gevoeleos, gemeeolyk gevolg
van al aodere diergelyke geueesoiiddelen.
PRYS De doos van too pilleo, fr. 5-oo. De halve doos, fr. 1 -5o.
CHEMINS DE FER
2)2 1)1 21^^2)212 .QAVBIMNIVAIÛI*
service des trains.
D'Yprks Vlamertinghe el Poperinghe:
9 h. 05 m.; 11 h. 40 m.; du matin. 5 h.
05 m.; 9 h. 50 m.; du soir.
De Poperinghë Vlamerlinghe, Ypres,
Comines, etc. 5 h. 15 m.; 8 h. 40 m.; 11
h. 20 m. du malin. 4 h. 45 du soir.
De Courtrai Menin, VVervicq. Comines,
Ypres el Poperinghe 8 h. 05 m.; 10 h.
40 m.; du malin. 3 h 10 m.; 8 h. 30 m.;
du soir.
De Courtrai Ingelmunster, Iseghem,
Houlers, Lichtérvelde.Thourout ei Bruges:
5 h.; 7 h. 50 m.; 10 h. 35 m. du matin.
1 h.; 6 h. 25 m. du soir.
De Biu-cfes Thourout, Lichtervelde
Houlers, Iseghem, Inghelmunsler el Cour,
Irai 8 h.30 m.; 12 h. 45 m. du malin.
5 h. 05 m,; G h. 35 m. du soir.
De Lichtervelde Dixmude et Furnes
De Furnes Dixmude et Lichtervelde
7 h. 30 m.; du malin. 12 h. 05 m.; 5 li.
50 m.; du soir.
CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT.
Bruges. Départs pour Cand, Bruxelles.
Anvers, etc. le matin 5 h. 35 pi.; 7 h. 30
m., (1* et 2* classe); 10 b. Le soir
12 h. 35 m.; 5 h. 00 m. et 2* classe); 6
h. 35 m.
Courtrai.Départs pour Garni, Bruxel
les, Anvers,etc.: le malin 6 h.50 m.; 10b.
MESSAGERIES.
6.00; 10.10. Le soir 12.05.
1
nmhln-l a,„bli, MU.
