DEPOT
r-»
v.
fctf
bc
35 n
c
n
sr
0>
SI
rr
O
Bi
ut
rt
a»
a
n
rr
7-
B
a a
I i-
2 r
a r„
-<
C c
S. 55
A
- N
w
y ri
B
•o Tarf O s
3 5 "5* w.
S-5 S «J:?*
S.» 22-.? 2
f W !T r» A
s n 3 t B
C- g A tl Q
R 5L
*3 p- 2.-- h- n»-0
i» s 11 c.2 1
o 2
y«: 2. =- c c
5* 8 22"
Tl C.3 ù.-^
1 S B
aïs-l^âs
-*"■£" 1 8 -
a~ rl =ïS
gg-l 9 Is S S
g fi o n Ï*t3 trû.?,
£-|*i
sâ-gliriiT.
i
Si
M «t w -1
H c- s r» c
c £L r* S
2. I M B" (I 2.
X s- I n 2 - «r> s:
8ssrllhi:r»
-lïai^-8^ 5~4v
5C!
c/IÉ
Ïer-o o c. a. cr
O -i a a a
3 rr m c
n»2.îtïs.ï«S'.!
1-3.1*0 *£8
3*1"? s 5 ?5tZ; Ï8|"SlSSs.oa
r S J- B I ÎT »>--=J ^*ai»X3t.Oi».
,-§->• 2-c. s- 3
X W - - T' S
83=^ 3
il J -, «S
8— -i A q
a «a
-c i - «o
îffrî
I H .-
- v - ri
—g 5 f S
-i,£=3; =- ~C g-=
S* t.» I 2 5
£i-t-s3u—
r 3 2 <t
T a s
§ff AS-
w or» a r 5
t- S s I!
s £5ft
t S 5 2 S--
rt li II i
K
ÏSa-,
5*^ c.,»
s -
r-
2
S S
a.
cd
S
a o
2
2 r*
3 s*
s."®*
-t
o
a
co
a"
a.
-t
Oi
<D
a.
c
-t
n
0
G
0
f-»>
-c
-s
V)
G
E?
(y>
H
O
d
C15
en
M
pTJ
GA
en
3
©-
en
en
O
en
en
G
25
en
H
S
rt*
CI3
S
m
o
g
en
Z2
L
§-«
3!
m
en
H
11»
2 tS
f*3
Sfcr
1^
W
M
S
C*i
2
C5
n
n
S
n
m
H
G
G
H
W
H
Pî
7Î
P5
2
O
5S a. c
CD O
3 G
3
CD
G
T
sr
o
o
C#Q
^s. S
3*
J(Q
se
G
oo
o
M O M
Uï û- n>
-rv 3
5^
2. S c
to
en
- S-
3
Û-
co
o
CD
O "D
o 3
^2
p-»
o
->
s.
(C R-
1,
3
-t
0 c
1
2
en
"G
00
r#
3
CJ0
O
r1
c
0
2.
c
0-
x
S'
oc
m
5
«X
3
<x
s
X
CD
10
C
a
cc
c
0
cr
0
X
"O
X
<0
B
B
Z3
g
(S
et-
Ci
7-
(X
rx
X
B
a?
7T
D9
B
O
Q-
a
X
n
—1
Ut
jr
ex
n
rr>
C/5
zr
0
n
a-
<x
O
X
0
a
X
<T>
3
rr
B
X
en
5
s
rr
X
n
X
X
B
C/Î
5
0
0»
n
3
X
a-
7r
X
00
X
N
C
X
O
00
EL
X
s
Cb
c
lO
0
-*
0
a»
O
sen,
a-
c_
X
0-
X
"2-
s
5
B
X
3
3
X
en
<J0
X
X
3
X
X
0
3
aS
3
3>
C/3
x'
3
s- H r»
o
C —9
en r: 2-
N
35 fî 7.
n> ->
B eo o
SL S 3
S-*< S g-g O
o pr eo i
- O 2
o
I 1 a.
m
rt
-o
tr
O
- 3
3
Oj=.
3 n
en 00
O
<0 <0
ro CU
3 O»
O)
o
3- a»
IL
o cr«.
rx o
o
00 -
t -
=2^
3-
ft
N
-ç
N
-o O
3
t en
(V
O *n
r-
3
2 5^5
3"
e f s
o "O
t. 3 3
O I I M.
3
Cl.
O
5-
O
X
3 2
..0-5
C/î
r
X
0
0
c. 0
X
-0
D
a»
-n"
O 33
X
S
•v
3
0
CL Q-
3
5
D 3C
0
M.
o-
X
c
en en
r* "t
CD
S w
X
a.
3 CL
C-
a?
X
s
A»
2
B
w
v
a
o
o
?8
O)
H
m
33
Tl
O
w
r
2>
i
3*5
s 3 M
Q- v) m
C G
n 3
3" Vî
*0» a»
D et
ro -a
a
0
C G
ÎL a
a> G
q- ae
n
2?
01 39
D3
Bl C/3
a
«a
o
n
n
IL
B
C-
a.
c c
4A- (4>
2. S
3 i
m
G
M'
n
Ol
y, CD
o> Q.
s:
s*
CD g
a- Q.
Ci-
os
-o G
n 2.
O CTC.5J
S. -o ^s' 2
vi - r
eu
G rD
71 «'D
n o.
-O
eu w
<t> Z
o n
a>
û- o
CD ZI.
O
C 2" 3
Ie S E.
R- -Ï -j
2* 2 n
SE. 5 10
et> J3
S —B
f6-5'00 e»
a» O
n
Û5"
C-
B
B'
V)'
•fcû-
CD
en
g'3
o
S'
"S
o-
D
N
(6
"O
3 <n
O (t
T O
=r o
3*0
p- g
M
Ci
X T CB
3-
0
3
3
C»
C
Ch
3'
S*
1
3
fD
n
te
y
ta
u
bé
-
ht
u
n C©
S
CAJ 25
-J
G
G-
b
bi en
e CA-
ta m -U
e H
ê-°
b"
b
M
a
n-
/•i
w
X
r es-®.
C*3C
C-:?5
H rsi"
3 =r
v en c
PI 3
rt>
CD
o- S
n
2=0
>5 q-o
3»:.
- B
g S
W 50 j"
5C
G g CD
9 S.
en
C
G 3-
C/î
1
a C2
,Og-M
5" - g"
n w 3
3 q
E: Si, g
(t C'C
2. 2
<D i Q.
tn
ai
0=0"
3
t" S
C5
,f!
B
2. Gi 2_
00
«B
;zc
3
g 2a=
c
- o
"o 2
as 2. -• 1
S n g
M en
-H
O
g I
P5
H
5
G
B G! t3
-t
P
r*3
a.
a
ë-
p;
•o
s
CD
a.
a
3
n?
o
0 "S
cd
a* 2. w
O
pî
n
G
H
b* n
O
B
«1
3
CK5
C-
C
3
Cl
O
pi
G
O
•3
PI
W
Ci
c
5'
ë-'î
a »4
r o S'
ua
00 a -
cr O
-■ o
m B
w05.
B c?
I
g
c
01 p)
zr a:-
©i
05 ET
B B
f»
R.
e
3
B
n
o
c
*9
G
P
Os
sr
o
p-
o
o
3 F
Soo^
Os
00 r.
'gf
-!
Su. CD
y
5. B
3- -s
os
od ^r?
D
B
S
JZ
B D
D" CD
3
Os -1
-* OI -=>
CO 55
q pî
p en
p-
t*.
I©
p
"•est
ci. O? -i
r r.
B 3
O J. ÏQ
0"
ê"2
I
DT O
a'*o
fD
.j5"
ot
n
►9
P.
g
X
3D
w<
en
Pi
50
S
w
s
H
9
e
bi
F
b
g
b 3
b
e
t»
t-;
y
y
a
t-*
b
F
br
s (0
-
st.
C5
W
ai
M
«g
H
S
S
o
il
t"
M
-i a
2
S 3
s s
p
0
cr n
r* cr
m a
s N
s
-n
s
a.-
2 "n
B S"
ro cr
a c
e
M
n o n
3 o
2 z c
0 S
-° H
o
S* S" 2
e» -
s s g.
uQ rc
S N
3 0 M
S 3-
3
t
0
a
O
o
W
3
o o
M Z
Oî -
o
o cr
cr a
n n
s 2
2
p?
03
at n
n
-
7 3T
!h k
N
2 S
- r* o-ot
a 2 0 1 1
0 U t r
X2 P3x-^ - 3 PT*«n Cî S
rt Z- ~- —«x ti "- '- <t s t
1 - an s i« s 'i
ft rr. i C
r.
1
i
r.
.1
o. S
s
I n B- -• n
t r- 3. 2 a n
sC:ayF"acCr* c 70
S z n! s. J
S- S" S c
|-3 i
ft s- od - sr
I r i' 2- s
m
2 -v 2- c
5 jr
- m (X n rr
1 n
S 3 e S
1% 2. r
2L
T" T
s
sr G en
i 2
hzj
t
n
r s
- - si
n- 5 - - -
S =S
ar -t -
-8=3
g-P|n!l|S
3, 5 1 --T; J**
ÎL®® 3 "S I
g-S in; 3,2.
ne-- 3 y
T»
c
e_ a
C5
ffc
SU
ÇPO
ri
I.-""s.S-o"_ _o i" a.g s* ti
Ib'J S-Hfs ri's 3 S 5
rs-B*8 s&s s s-s i s s
s Jl 5 -1
-1PJ i S-s s,
tt 3- 2 o- <2Î
n S' B B a-a «a
M -11 M
Éj r»
- 2_«
s 1
0 t
- «r »;2
- s g
5 y S r -
■•T--" - s
f - e -w D
2 e-
S «3 i Ta
rt u. 5 t> -
c - f s
t-" -
C «i
B A» c
- X
2 Stsïî
79 C
r o. 2 z
5
C ÎS. 33
c 2-t,
C a
S s i H
Jî 2 S 1 -
T r8-»bBw
«ra's.;- ît-0
S B K r J -
S:Î!PIsi
s- 5 Er.7ç"2.
S - t f S s -c 5
r 2 s s ""ta
n-t,e*o' s-ain P
■^«c.rïîa:jtJ
ri
sr
2-b|"_SE:«"SS
s'-li S S;! rits s s
-r 3Ï-="--b8î;I?3
2" S- S-l.
A
f C
n C
m
I -c
eo
-î
33
A U_ t
rî P
"p. r- r5 i. s S1®
- S 5® 8 5
a
^srir
pi- 3
08 3-rs
2- 00 (t
®S/ Sj.%
?t!-j3°
2 5 o
s - ift.-
sr 2
s-
V
cs« 5 -
(t v»w
g-B-.tttA^ArLA-"
fc-r*3r» --E£*~
N 2U A a 5
B r a -
r» - -
cr "o
r-ï -o -
,ari?5
c- 2- 0 A A -
w. A s
- CO
ei
Ze *J
G
Si
°g r a
S B
M s
- b c-
s ï----
-ï
9t
sr
tt
N a
M
x
m
H
c
30
m
m
1 1
en
a)
m
S
30
W
-4
m
f*
r
m
2
H
O
en
r
c 2h r n.
p
aïS S
(t o n
C
r* i* f
q A A 2
2. -G c
»-r 2 x
Sa?*
i2-!
H ®'n
3.5 0-»
N ~-7*
o. 2.
"3 A
r- A
Z 3
a g
3 3
J
S r» -
C c w
2 e 1»
ha -
S 2
B B
2 a;
r
Ï5Ï
n C C
S
A
1 X- 3?
ft A
3 X*
'^s
ft "-1
C Js
A
Sr
ri
sr
ri
t
W
M 1*1
C 30
C a
v t t t t A
,JJh
AP0THEEK IIËBEIIT, RUE DE GRENELLE-ST-H0N0RÉ, 19, PARYS.
CIIIMIHCKI
PAPIER VAN HÉBERT
ALLEKN TOEGELATEN IN DE H0SPITAI.EN EN DE
BL'AGERLYKE GASTHU1ZEN VAN PARYS,
bcsluit van den liaed van dit bettuer
drn 2 meert 1842.
(îoedkeuring «1er Fucultoit van Ooneeskunde en der Kruidmengkundign
achool van Parys.
OWFAEI.IlAKn MIDDEL tegen rhumatltmuaaelatlea,!
endcntmorl, zonuutmert, acheelhoofdpyn, meegpyn
1 en meegkrAiiip, boimt-ontatekling, «pl^p* goivrlcht-
iinert, Aerocyn, lapiheld etn xu-nklield «1er loden, ult-
xetllng van liet II art, veramaelitlnis, klleren, koudckllo-
ren, enz., onz.
Dit ultmuntend geneesmiddelgemak-
kelyk <>ni gobruikeu en dat zi«-h ver-
achetdeneJaren bewaert, is het i;i-:\ 14-
4;iAi:i:NVIinili:Lin de liospiu-
len van Par y a gebezigd. dat niet verveer-
t digd zy door de centrale apotheek, een
gesticht dat met regt in Europa aenzien
wordt al* het voorbeeld der geslichten
j) van dien aerd.
gevonden heeft, nntslagen ona van er(
den lof inoeten van te maken.
Wota. De byval van het ehl* f
mincli Ikupler van Hébert, in c
de hoapitalen van Pary* aengenomenX
heeft tôt talryke nabootaingen aonleldhng^
gegeven; de peraoonen die het gebruikenv
en aenbevelen moeten den naem van»
Vl«-I>rrt op den koker vereiachen, env
lich verzekeren dat het blad aelve hetC
merktoeken des zegela draegt aen hetf
hoofd der onderrlgting. Al de kokorsC
zyn in blauw staelkleur. met gouden(t
lettera, ulteinden met aterren en goudenç
byen. en gesloten door een opschrift opfi
rooden gron»! dragende dewoorden
1 Deze onderschelding welke het chi
misch Papier van Hébert in een gansch
1 byzonderen toestand plaetat; de onein
1 dige byval vrelken het sedert 30 Jaren
1 gevonden heeft; het overgroot en Immer
toenemend cyfer van deszelfs verkoop;
eindelyk het gunstig onthael dat het in p
den vreemde en in al de worelddeelen 1 Hébert, en het adrea in kleino lattera.
Wordt verkochty met onderrigling, 2 fr. den roi1 fr. den halven roi.
tcypcr^ -■•-.0-
4^
i
BY
AP0THEKER,
Botcrniarkt, n° 7, te Yperen.