VRUGTEN TE VELDE,
VRUCHTEN TE VELDE,
3
r
VEIiKOOPUXG
Voici un aperçu exact de la situation:
Perte totale des colzas, perte des trois
quarts du lin; les avoines «ont très médi
ocres etcompromisesen plusd un endroit
le produit du seigle est évalué aux V*
seulement d'une récolle ordinaire, celui do
froment donnera 7/8. Les orges sont assez
bonnes, mais fort chargées de mauvaises
herbes En somme le rendement de toutes
les céréales sera très inférieur
Par contre il y a beaucoup de pommes
de terre plantées, on a utilisé cet effet les
champs d'où l'on a extrait les colzas et lins.
Ces tubercules, qui sont bien venus, ont
toutefois besoin de pluie pour sedévelopper
et donner un bon produit.
La Bavière vient de prendre une initi
ative très-louable. Du 1rrJuillelau 25 Août,
les compagnies seront réduites 15 hom
mes. Les autres hommes obtiendront des
congés qui leur permettront d aider aux
travaux de la moisson.
La ville de Bruxelles, d'après les der
niers relevés officiels, a une population de
187,155 âmes: augmentation pendant l'an
née: 2,2*25.
La population de l'agglomération totale
deBruxellesel ses faubourgsesl de 308,06*2
habitants, dont 121,507 des faubourgs
En l'an 1800, le total de l'agglomération
bruxelloise n'était que de 76,426 habitants.
Accroissement en 64 années: 252,236.
On disait hier dans les couloirs que
si la Chambre autorisait les poursuites
contre M. Delael et le général Cbazal, le
portefeuille de la guerre serait confié par
intérim M. le général Guillaume, pen
dant un certain temps.
fiiaace.
L'escadre cuirassée française, qui doit
évoluer prochainement avec l'escadre cui
rassée anglaise, se compose de cinq bâti
ments.
On annonce qu'après avoir été passées
en revue Plyniûulh par le prince de Galles,
les escadres cuirassées de Fiance et d'An
gleterre seront ensuite passées en revue
Cherbourg par l'empereur Napoléon.
On dit aussi que, de son côté, le gou
vernement américain se propose d'envoyer
prochainement dans la Méditerranée une
flotte imposante de plus de cent navires A
ce propos, on écrit de Toulon la France
qu'on doit considérer la réunion amicale»
des escadres cuirassées de France et d'An
gleterre comme un avertissement bienveil
lant donné au gouvernement américain.
Ces mots d'avertissement bienveillant
sont sans prix.
ÉTAT-CIVIL IIVl'IUS,
LIL H HJJIt Al *5 IMLIS.
N aissances i3. Sexe inasc. 8, sexe fém. 5.
Mariage. Gekiere,Pierre,scieur,et Noyelle,
Matie, sans profession.
l'ÉCÈs. Philips, Jean - Baptiste, 58 ans, cas-
quenier, ë,,oux de Sophie Blon.me, rue S' Jean,
llolle.oei, Louis, 45 ans, boutiquier, époux de
Marceline Coppio, rue de l'Anguille. Kesleman,
Barbe, 86 ans, sans profession, »eu»ede Philippe
Borry, rue de Menin. Petteljou, Amélie, 54 ans,
■epasseuse, épouse de Julien Lapiere (décédé 'a
Ojiende).
Enfants au dessous de ans 5. Sexe
tnasc. 4, idem fe'm.
ÉTAT-CIV11. IIE POPERIRGHE,
Dn Itt au t3 Juin InrluM.
Naissances 7. Sexe ruasc. 3, idem fera. 4.
Mariages. Vaudeu BoogaerJe, Désiré, veof,
37 ans, notaire, el Ryspeeri, Julie, célibataire, 37
ans pattictiliète. Beke Edouard, célibataire,
43 ans, cultivateur, et Caroetle, Marie-Thérèse,
célibataire, 5t ans, cultivatrice. Lebbe, Arnaud,
domestique, 37 ans, «t Vaodeputte, Léooie, mi
neure, servante, 19 ans. Maerteu, Albin, ou
vrier, 4t aus, el Leioye, Virginie, coliivairice,
39 ans.
DécÈs. Droant, Birbe, 73 ans, ouvrière,
épouse de Joseph Cameilynck Lyssentboek.
Delafonieyne, Charles, célibataire, 37 ans, menui
sier, Hôpital. Beck, François, tisserand, 64 ans,
époux de Fi dé I te Laheye, rue de Messioes.
Lerinyie, Jules, célibataire, 30 ans, cordonnier,
Enfants au-dessous de 7 ans 1. Sexe
■nasc. o, idem fém. 1.
l'OPKlUNGHE, *3 JUIN, t8G5
Promeut hectolitre, fr. 19-16.
Seigleid
Avoinei,|. 8-5o.
Pointue-» de teire les ;oo kilogrammes, 6-uo.
Hturre le kilogramme, 'J-go.
II.>u!»lon les 5o kilogrammes, fr >35-oo i5o-oo.
MARCHÉ D'Y PRES.'"
l:T AT luill«,iiu»t le. f, ,1 fi n 11 té* cl le prix innvni
(Ira I.i-mIiin, ■-'uurrnKCN cl autre, produit. uri-I-
t-oli-K vendu. Irtl JIIA IA«S, au murrbé «le
celle ville 1
NATURE
ocs
0UANT1TÉS
VENDUES.
l'H IX
t
VI <1 1 K V
par 10U
titufraniniM,
O "c
t
l.ruliiM et IlenréeM.
kilogramme*.
C t
A. 1
Froment
Seigle
Avoine
33.900
1 o.3oo
5oo
s4 75
17 00
20 5»
80
73 60,
45 1
Féveroles.
Pommes de lene.
Paille
000
9->7
G 800
00 00
22 55
9.00
00 00
82 10
Benne
O
O
00
ev
Pain de farine de froment fit nie a3 c' le kilo.
Idem pour les Fondations de 5o c', t,3oo grain.
om oorzaek van verandkking van woonst.
vi:nkOoi»ix;
\N ageniiarnasch, IJandsallaem, Biianduout,
EH VA H
2 COEDE PEERDEN EE.\ HENCST-VEULEPi,
TE OOKMEZ.EELE.
By liet speellittf vau M. De Sluers, laiigsl de kalcliiede
lia Waesteu,
DYNSDAG H" JULIUS 1865, 's roiddags
le» 12 uren jusl, zal'er, ter hofslede ge-
brtiikl door sieur I'ieteu Go.ntieh te Voor-
mezeele,Vendilie gehouden wordenvan de
volgende VRUCHTEN
5 hect. 69 a. 4o cent. Tatwe.
1 76 au Bogge.
0 65 70 booueu.
3 n 5o u 4o h Haver.
1 09 n 5o Eivveieu.
1 a 76 30 Meersch Hooy.
Noors vau een goed Merrie Peerdl met
Hengst-Veulen een twëe jaers Merrie
Peerdt, 2 VNagens, 2 Karren, Kegge, 2
Ploegs, Eggen, SIeephoul, Hommel Sleep-
houl, Peerderolle, l.yfrolle, Bauwstuk, 2
Karteelen, Kuvelot, 3 Haelkuipen, Bran-
kaert, lange Leer, hvee nieuwe Windmo.
lens, grooten Van, Vannen, Graenziftens,
Hauwen Spaen, Greepen, Drietanden
Vorken en antler l.andstuig: 1400 Sluiten,
veele Splele en rneer antler voorwerpen.
De Verkooping zal gebeurett met langen
lyd van belaling mits door de koopers
welbekende borge te stellen en aen de
conditien le voldoen. Elk zegge hel voorls.
(.•Rte combinaison nouvelle, brisee sur
des principes non connus des mc-
decins ancien-, remplit avec un bon
heur remarquable toutes les condition*
du problème de la médication purga-
I tive. A l'opposé des autres purgatifs,
celui-ci n'opère bien que lorsqu'il est
pris avec de très bons aliments et des
boissons fortifiantes. Il ne manque pas
son effet, comme cela arrive souvent
l'eau de Sedlilz et d'autres purga
tifs. La dose est facile régler selon l'ige ou la force des in
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les plus dé
bilites le supportent sans difficulté. Chacun choisit, pour se
purgtr, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selon
ses occupations habituelles. La fatigue «le la purgatiou étant
complètement annulée par l'effet de la bonne nliinention pres
crite, on se décide facilivucnt recoin meneur aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce moyen,
ne rencontrent plus de malades hésitant se purger, sous pré
texte de mauvais goût, ou par la crainte de s'affaiblir. La lon
gueur du traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, au'ou se purge vingt fois «le suite, 011
u est plus retenu |>ar la crainte d'être obligé de renoncer avant
la lin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, quand
il s agit de maladies sérieuses, telles aue tumeurs.engorgements,
affections cutanées, catarrhes el bien d'autres maux réputés in
curables, mais nui cèdent uue purgation régulière êl long-
iemps réitérée. Voir le Manuel de la médication purgative ju
docteur I>«»Iih«ii. volume de 264 pages, donné grai internent.
Paris, pharmacie du I»" Helmut, et dans toutes les bonues
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Dépôt che* M. FIIYZOTJ, pharmacien,
rue de Dixmude, 35, Ypres.
F pour Lille une
11/lUftlUjL Demoiselle de
bonne famillepour apprendrelecommerce
de Nouveautés et Confections.
S'adresser chez M' Dumon, négociant,
rue de Paris, n* 5, Lille.
11Y UITSCUEIDING.
van
en
LAN IIBOIWEKS II A LLAEM,
TER GEMEENTE VOORMEZEELE,
R«:gt over de Herlterg gruaetnd de
VoQrtnezeelsche Kruisstrute
Op Woensdag 12e" July 1865, ten 1 ure
precies namiddag, ter hofslede en op de
landen gebruikt door sieur Louis liossaert-
De bruyne, daer zal door den Notaris
LAMBIN, te Yperen verblyvende,voortsge-
varen worden lot de Verkooping van
A. D VVagens, waervan eenen met breed en
twee met smal beslag; 2 dty wiel karren; Wiel-
zoole; 3 Ploegs, eene Peerde en eene Lyfrolle; 2
strobbel Eegden, 3 Zaeijeegden; een Sleephoul; 2
groote eu 2 kleene Boutkarteelen met Bratikaerls;
Haelpoiupen en Goien met Haelkuipen en Schotels;
U Koeyslaiiden, Snypeerd, 3 Zoldér- en Suhetir-
molens; BeeteraepmoUi,; grooten Wan; 3 Graen-
ztflen; Graenmalen; Houwen; Spaden; Votken;
Greepeu; Drytauden en tueer andei klein gereed-
sebap
En B. 5 hect. 52 a. Tarwe.
O 92 a Rogge.
0 92 Haver.
1 10 Peerdeboonen.
o a 43 Erweien.
Al verdeeld in koopen ten gerieve van elkeen.
De Verkooping zal geschieden met lyd
van betaling voor de koopen boven de 10
francs iedor, mits stellende goede en wel
bekende borge en gereed betalende den
10 L penning en de voorbespreken.
Dal men liel voort zegge.
