DEUX CHIENS D'ARRÊT
BERIGT.
z
]!aSII î"I
HET VVARE VERSTERKE5ID en SLYftIVERDBYVEND ELIXSER,
A VENDRE
1" JUILLET IS05.
4
van aile langdurende, oude en onge-
neesbaer geoordeelde ziekten, zoo in-
wendig als uilwendig van liet vet, zoo als:
darlen dauwenzweren, kliergezwellen,
koningszweren, zinkingen,(rliumailsme),
of aile andere lioeyenaemde kwalen of smerten, alsook byzonderlyk de kortborsligheid, maeg-
ziekten, hoofdpijn, borstpynbuikpyn, blaespyn, moederkwael, uitleving en geraektheid, door
de reinende en versterkende langlevenspillen of bollekens van den heer Vas Hinsberg,
voordezen docloor en lieclmeesler (cliirnrgyn) van Zyne Iloogheid den prins van het eiland
Bermuda, cnz.
getiigenissen.
I s 111 if!
0
0
0
0
0 as
<f>) m
p
s i
0
0
0
0
0
0
AN DEN DOKTOK GUILLIE,
Gereed gemackt door Paul Gage, Apotheker
GRE.NELLE-SAINT-CERMAIN-STRAET, 1 PARYS.
BIEN DRESSÉS
(RACE PAG N E U L E).
S adresser chez le sieur Piebre Menu, garde-
chasse de Hl' De Neckere, Voormezeele.
MM.
Den ondergeteekendeneenigen agent
voor de provincien Oost- en West-Vlaen-
deren heefl de eer aan het Publiek ken-
baar le maken, dat hy u kan afleveren
zeer goede GTC722CL31T aen
de volgende pryzen
Kolen gezegd tout venant, per wagon van
5,000 kilos, aen 90 fr.
Kolen gezegd gaillelterien, per wagon
van 5,000 kilos, aen 110 fr.
Genomen ter Statie, transport begrepen.
Hy neemt deze gelegenheid te baat, om
u te laten weten dat by zich ook belast
met het afzelten van Freine kolen aen zeer
gerir.ge pryzen.
Verhopende met uw vertrouwen ver-
eerd te worden blyft hy uwen ootmoeili-
gen dienaar,
ALP. FRYSOU.
D'NffiEsà Vlamertingbe et Poperingbe;
8 li. 55 m.; 1 i h. 55 m.; du matin, 3h-
48 m.; 9 h. 42 m.; du soir.
D'Y Eres Comines, YVervicq, Menin et
Courtrai 6 h. 00 m.; 8 h. 55 m.; Il h.
05 m. du matin. 5 h. 05 m.; 6 h. 55 m i
rf» soir.
De Poperirche Vlamertinghe, Ypres.
Comines, etc. 5 b. 55 m.; 8 h. 30 m.; 1°
b. 45 m. du malin. 4 h. 45 m 6 h. 00
m. du soir.
De Courtrai Menin, Wervicq, Coroines.
Ypres et Poperinghe 7 h. 5 0 m.; 10 b.
4" m.; du matin. 2 h. 40 m.; 8 h. 35 ffl-
du soir.
Ikzal,oniier een groot gelai genezingen bewezeo door brieven of getaigschrifleo van nog leveode
persoooeo, de «olgende aetihalen
i° Ik verzoek M. Vao Hinsberg van ray twee voile dozen te sloren van die wonderlyke langlevens
Pillen, voor oiynen bioeder, aen wie zy zoo veel goed doeo. Docloor DE PRETER.
Ukkel by Brussel, ai" augusiy 1863
My nbeer, Pary?, 27" april 184y.
Ik verzoek u van my oomiddelyk, legen terogbelaling, i5oo nwer langlevens-, versierkende en
bloedreioigende pillen le sluren, van de zelfde zoo als ik er by u in de niaend october laetsileden
gebaeld heb. J. PURKIS, Hôtel de Joinville, rue des Chartres, le Parys.
3° In den ooderdom van 5o jaren, was wyle inyne moeder aengedaen door het asthina, zoodauig dat
men vreesde dat zy zou verstikken; dank aen het gebruik uwer pillen, heeft zy geleefd tôt 80 jaren.
Parys, 1" november 1860. I.ouis de M.
4° Mcj. Benoit Mercier, fabriekant te S' Job, sleenweg van Brossel naer Waterloo, was sedert jaren
aengedaen door het geel, met wilte «erliezen, zwakheid in den rug, koorts en uitnemeude inagerheid;
verlaten zynde als ongeneesbaer, is zy gansch hersteld door bet eukel gebruik onzer reinigeode pillen.
Deze pillen, die onmiddely k 's morgends met het ontbyt of 's avonds met het avondmael raoeten ge-
nomeu worden, purgereri en reinigen het bloed en bet lichaeoi van al hunne doodelyke bedorven rotte
vocbten, door de dry natuerlyke wegeo den afgank bel watereo (pisseo) eo het zweet, die God ons
ten dien einde verleend hecft, zonder buiksuyden of andere onaengename gevoelens, gemeeulyk gevolg
van al andere diergelyke geneesmiddelen.
PUYS De doos van 100 pillen, fr. 3-oo. De balve doos, fr. 1 -5o.
DEPOT by Charles Becuwe, apotbeker, Botermarkt, n* 7, te Yperen.
- S
c y. ao s
u a -S
rp z 2 a
3 B
M
m
s s. - S "IW-r'SSg
s i S 1 s la-as si
îlt j i u -* 2 S 3
s - s -c
-_ «J
.3 VJ C
c jb o -
■c 3 -
o
o
c-
o
Ht*l rllxlrr *nn Outillé is vooral iiutlig aen de gt'iicrslicrrru np liet platte laudaen de huisvadeis, die verre
vvnoiien van eenigen ilnlvtur. en aen de geestelyken, die de arme ziekctt gaen tiizneken en bystaen.
Het is insgelyks nutlig aen <1. n werkcnden mau a* u wien liet gronte kosten van geneesmiddelen uilspaert. tlel
is g een gelieim gcueesuiid.lel en de verkuop is loegrlaten disii verschillige tiesluiten der keizerlyke hoveu eu van
bel buf van kassatie (Gepeifeciinnueeid van de forrtiuet der frauscbe codex u° 3z-.)
Eene oudervinding van ineer dau vuertig jarbs heeft leii klaetsle bewezeu dat liet Flixler vuu Outillé, gereed
gemaekl door PAUL GAGE, ouwedeilrgbaer werkaaeru is tegen de koorlsen der moerassige landeu.de buiktonpeu,
den chutera raorbus, de geele koorlsen en de besidsMeljkc ziekten tegeu de jicht- of flerecynachlige en ziuking-
achtige of rhumatieke kwalen, tegeu de zinkiugeo op de hlaes; iu de ziekten der vrouweii eu kindeien in tie
lever- en luaegziektru, iu de nutslellèuisseii <|je met de urergaugsjarea en met den ooderdom gepaerd gaen iu de
aeiihoiuh'ode niMegpyneu, iu de liaimoiitstekingeu in de kln-rachiige verstoppiugeuiu de haerworuiige eu lever-
achtige kwaleu. iu de verstoppiugeu van de longeu, iu de speen, eoz., euz.
Eeu Bnekskeu tut nitleggiog dat eene vraie verhaudeliog is over de gebruikelyke eu buisetyke geneeskunst
wordt kosteliKis met elke il. scli Klixier afgeleverd. Meu muet het vragen.
Het Elixier woidt veikoclit lu llcssctieu vau G frauks, eu iu lialve flesschen vau 3 fr. 5n c.
Ztch te vervoea.n vont <1 - n veikimp iu het groot vau deu iclixier Outillé. gereed g.-maekt door Paul Uayr,
liy M. Paul GngeGieuelle-6 .lut-tiermaio-siiaeti3, le Parys, eu le Biussel by de heereo lliirand en zooti
vitasoten en t.r, Itenoii eu O, Vian herckhoven. Ile l.lieesl, Yanrlrnsetirlerk eu Ge, eu voor den veikoop
iu lie! kleiu, by de heereti welioor», ajaillieker, i'r, Iteigstraet; Itamlot, apullieker, 38, Groote Beeuhouwerslraet j
Mlcbiela, tiaulersleeii, ulsui.de iu aile gnetle apottiekeryeu vau Brussel eu vau Belgie.
Uepol te lperen. by VI. FHYMl-TAIV Ot TltlYK, apotbeker. Illxmudeatrarel 33.
Cette combinaison nonvelle, basée -
des principes non connus dçs fV
decins anciens, remplit avec un u
heur remarquable toutes les condit"-'"
du problème de la médication puré!!*
tive. A l'opposé des autres purgatif,'
celii-ci n'opère bien que lorsqu'il
pris avec de très bons aliments et a.
boissons fortifiantes. Il ne manque oi
son effet, comme cela arrive souiL!
l'eau de Sedlilz et d'autres pur.,
tifs. La dose est facile k régler selon fige ou la force de,
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les plu, a.'
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, piJUr j
pvrger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selr»
ses occupations habilnelles. La fatigue de la purgation etin
empiétement annulée par l'effet de la bonne aliineution pres
crite, on se décide facilement recommencer aussi soovent q0l
cela est nécessaire. Les méderins qui emploient ce niurV
m rencontrent pins de malades hésitant se purger, sous 'pr^.'
texte de mauvais goût, on par la crainte de s'affaiblir. La |,JL.
gveurdn traitement n'est pins un obstacle, et lorsque le m,
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suite, q0
n est pins retenu par la crainte d'être obligé de renoncer avant
la fin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, qiiail'j
il s'agit de maladies sérieuses, telles que tumeurs,engorjemttu
af/citons cutanées, catarrhes et bien d'autres maux repuir,
«arables, mais qni cèdent i nne purgation régulière et lous-
tmps re térée. Voir le Manuel de la médication purgative jQ
docteur Itrbaut. volume de 264 pages, donné gratuitement
Raris, pharmacie du D' Dehaul. et dans toutes les buun.s
puirmac.es de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Dépôt chez M. FRYZOTJj pharmacien, Ypres.
CII E MIN DE FER
LAMHIN-DE BOO, édit.
