ZEER GROOTE WILGEN,
B00MEN
ANTI-RHUMATISMALE
op m.QQK&ifmnïït
HET WARE VERSTERKEND E>SLYMVERDRYVEND ELIXIER,
58 KOOI'EN
LA OUATE CHIMIQUE
VE^DITIE
aheelen en iepen,
société hollandaise
banque de crédit commercial,
Van den Doktor GlILLIE,
crenelle-saint-cermain-straet, u, parys.
watou 5 by de plaets.
VERROOPING
VENTE
POIRIER, POMMIERS, ET POMPTE
en bois de chêne.
Le VENDREDI 1" DECEMBRE 1863.
S1 Eloi. une heure de relevée.
PAPIER VAN HÉBERT
chemin de fer
FLANDRE - OCCIDENTALE.
- 6
Cette combinaison nouvelle, basee sur
des principes non connus des mé
decins anciens, remplit avec on bon
heur remarquable toutes les condition*
du problème de la médication purca-
I live. A l'opposé des autres purgatifs.
celui-ci n'opère bien que lorsqu'il est
pris arec de très boas aliments et des
boissons Tortillantes. Il ne manque pas
son effet, comme cela arrive souvent
A l'eau de Sedliti et d'autres purga
tifs. La dose est facile régler selon l'âge ou la force des in
dividus. Les enfants, les vieillards et les inalaJes les plus dé
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, pour se
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selon
ses occupations habituelles. La fatigue de la purgalion étant
complètement annulée par l'effet dé la bonne ail mention pres
crite, on se décide facilement recommencer aussi souvent que
cela est néeesstire. Les médecins qui emploient ce moyen,
ne rencontrent pins de mslsdes hésitant se purger, sous pré
texte de mauvais godt, ou par la crainte de s'affaiblir. I.a lon
gueur du traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suite, ou
n'est plus retenu par la crainte d'être obligé de renoncer avant
la fin. Ces avantages deviennent bien plus precieux, quand
il s'agit de maladies sérieuses, telles que tumeurs.cngurgtmenls,
affections cutanàs, catarrhes et bien d'autres maux repûtes in
curables, mais nui cèdent i nne purgalion régulière et long
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication purgative du
docteur llrbaut, volume de 201 pages, donné gratuitement,
l'aris, pharmacie du D' lli-Uuul, et dans toutes les bonnes
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 te. 50 cent.
Dépôt che* M. FUYZOU, pbarmacieu, Ypres.
VAN
AEN DEN STEENWEG NAER S* PIETERS
Op WOLNSDAG 27" DECEMBLH 1865,
te beginnen met den middagzal den Nolaris
CHKIST1AENtiy openbare Vendilie ver-
koopen, ten behoeve vati J" Vantieghem,
op de hofsiede gebruikt by S' Moppe, op
Moorslede, zuid langst den sleenweg naer
S' Pieters
Omirent 50 koopen Boomen, teu meer-
deren deele zeer grooteen zuivere Wilgen,
meer dan 2 i/a meters omirent hebbende,
eenige zware Abeelen en Iepen.
Op gewoone voorwaerden en tyd van
betaling, mils goede borg stellende.
De vergadering ter hofplaetsder hofsiede
van dilo Noppe.
pour l'exploitation d'usines Gaz en Espagne,
société anonyme, établie a rotterdam.
Capital 3,500,000 jlor. ou 7,560,000 fr.
divisé eu i4,ooo Actions de fl. a5o ou fr. 54« chacune,
Dont 6,000 actions sont offertes
la souscription publique.
Tous renseignements obtenir la
Succursale Ypres de la Banque de Crédit
Commercial, rue de Thourout, 25, où la
souscription restera ouverte du 27 novem
bre au 4 décembre 1865.
SOCIÉTÉ ANONYME.
Emissions nouvelles.
1" Obligations du Chemin de fer d'Os-
tende Arinenlières. Chaqueohligation,
émise au taux de 250, rapporte 15 francs
d'intérêt annuel, soit 6 payable par se
mestre. Le remboursement se fera succes
sivement par voie du tirage au sort, au
taux de Fr. 500, valeur nominale de
chaque obligation.
2° Titres au porteur de Fr. 500, de l'em
prunt de la fabrique de l'Eglise S* Joseph,
Anvers. Chaque titre donne droit
un intérêt annuel de 41/2 l'an et au rem
boursement au pair du capital, par un
amortissement partiel et successif, qui
sera intégralement effectué en 1875,
S*adresser la Succursale d'Ypres, rue de
Thourout, 25.
Gerecd gemaekt door Paul Gage, Apotheker
Het Ellxler van Gulllié is vooral nutlig aeu de geoeesheereu op het platte land, aeu de huisvaders, die verre
wooueu vau eeuigeo doktor, eu aeu de gee.stelykeu, die de arme zieken gaeu bezoekeu en bystaeo.
Het is iiisgclyks nuttig aeo den werkeudeu tuauaeu wien het groote kosten vao getieesruiddeleu uitspaert. Het
is geeu geheim geueesmiddel en de verkoop is tœgeiateu door verschillige besluiteu der keizerlyke hoveu eu van
het hof vau kass.itie (Geperfectioniieerd vai» de forraoel der fransche codex n° 327.)
E«ue oudervitiding vau roeer dau ve&rtig jaren heeft teu klaerste bewezen dat het Ellxler van Gulllié, gereed
geaaekt door PAUL GAGE, oûwtdeflegbaer werkzaem is tegen de koortseu der moerassige iandeu, de buikloopeu,
deu choiera morhus, de grele koortsen eu de hesmettelyke ziekteu tegeu de jiclit- of flerecynachlige eu ziukiug-
achtige of rlmaintieke kwaleu, tegeu de zinkingea op de blaes; iu de ziekteu der vrouweU eu kindeien in de
lever- en Hiaegzieklrti. iu de ou Este Iteoisseu die met de overgaogsjareu eu met deu ouderdom gepaerd gaeu, iu de
aei)houd< ude in.u gpyueu, iu de darmontstekiijgei»in de klieracbtige verstoppiugeuiu de haerwormige eu lever-
achtige kwaleu, iu «le verstoppiugeu vau de lougeu, iu de speen, euz euz.
Eeu Boekskeu toi oitleggiug, dat «eue vraie vei liaudeliug is over de g» bi uiktlyke eu huiselyke geueeskuust
wordt kosteloos uiel elke Hescli Elixier afgeleverd. M eu muet het vragen.
Het Elixier woidt veik<»cht «u llesschen vau 6 frauks, éu iu halve flessihen van 3 fr. 5o c.
Zich te vervoegeii voor d u veikoep in het groot van den Ellxler Gulllié, gereed gemnekt door Paul (.âge
by M. Paul LugeGreO'-lle-S-diit-Gtfriu.iiu-slraett3, te Parys, eu te Biussel, by de heereu IMirauil eu zoon
.Ulssotcii eu Lc, Keiiou en Ce, Van Kercklioven, IK Ghecat, M amieii*<*hrleck eu Ce, en voor den verkoop
iu het kleiu, by de heereu NchoorM, apotheker, j*}, tiergstrael; llanilot, apotheker, 38, Groote Beeuhouwerstraet
Vllrliicl*, CJanterstceu, 12; alsuicde in aile goede apothekeryeu vau Brussel eu vau Belgie.
Ile pot te Ypcren, by M. FUI MOU-V.4 OlITIII l'Kapotheker, lllxmude»traet 33.
VAN
olmen, iepen, klemmers, abeelen, essciien,
eyken en wilgen
Ter hofsteden gebruikt door sieurs Corkelis Maiiieu
eu Charles Depoehs.
Op Dondebdag 14° Decembeu 1865, ten
Een ure namiddag, le YYatou, by de plaels,
op voormelde holsleden, zal den Notaris
CAEELLE overgaen, onder gewoonelyke
voorwaerden, loi de Vei Looping van juisi
Olmen, Iepen, Klemmers, Abeelen, Es-
seben, Eyken en Wilgen BOOMEN, waer-
onder zich bevinden versclieide dienstig
voor Schipwerk en aile slacb van andere
groole werken, alsmede meeslendeels 00k
dienstig voor Timmerinans.Wagenmakers,
Bakkers, euz.
()p tyd van betaling, mils borg stellende
ten genoegen van den voornoemdeu Nola-
ris. Men zal vergaderen en beginnen op
d'hofslede van S' Cornet is Mahieu.
Men make bel ruchlbaer.
DU D' PATTISON,
soulage instantanémentet guérit en peu
de jours les llhumatismes et douleurs do
toutes sortes en rouleaux fr. 1.50 et
80 centimes, chez, M. Becuwe, phar
macien. Ypres.
COMMUNE DE K AS-WA RN TON.
Sur le verger de la ferme de M. Vander
Cruissc de Waziers, occupée par le sieur
Etienne Uoussel Delvoye, située le long
du pavé de Warnêton Comines.
de
m
m
AUX)
La réunion la dite ferme.
Celte Vente se fera long crédit moyen»-
nant caution solvahle.
Madame la Ve du Notaire TIC 'TC
Messines est chargée des conditions de-
celte Vente et de la recette.
apotheek hébert, rue de grenelle-st-honoré, 19, PARYS.
CHIMIfiCH
ALLEEN TOEGELATEN IN DE HOSPITALEN EN DE
BURGERLYKE GASTHUIZEN VAN PARTS,
By beslutt van den Raed van dit bestuer
den 2 raeert 1842.
Goedkeuring der Faculteit van Geoeeskunde en der Kruidmeogkuudige
school van Parys.
j OIVFAELBAEIl MIDI>EL tegen rliumatismufl sclatlca,
endensroert, zenuwgmert, schcelhoofdpyn, maegpyn
en maegkrani]), borat«ontstcking, «pler* en gewrlcht«^
smert, flerecjn, Inmheid en zwakheld der leden, ult-X
zetiing van liet hart, versmacbtlng, klleren, koudeklle-
ren, enz., enz.
i Dit uitmuntend geneesmiddelgemak-
i kelyk om gebruiken en dat lich ver-
scheidenejaren bevraert, ishet EE\IG
GEAEEHMIDDEL in de hospita-
len van Parys gebezigd, dat niet verveer-
digd zy door de centrale apotheek, een
gesticht dat met regt in Europa aenzien
wordt als het voorbeeld der gesticliten
1 van dien aerd.
I Deze onderscheidine welke het chi-
I misch Papier van Hébert in een gansoh
l byzonderen toestand plaetst de onein-
i dige byval welken het sedert 30 jaren
I gevonden heeft; het overgroot en immer
i toenemend cyfer van deszelfs verkoop
eindelyk het gunstig oathael dat het in,
den vreemde en in al de werelddeelen
Wordt rerkocht, met onderrigting,
gevonden heeft, ontslagen ons van er
den lof moeten van te maken. p
\otn. De bjrval van het cht*^
misch l'apler van He'bert, inc
de hospitalen van Parys aengenomemX
heeft toi talryke nabootsingen aenleidhagS
gegeven; de persoonen dl« het gebruikenx
en aenbevelen moeten den naem van^
Hébert op den koker vereischen, en'
zich verzekeren dat het blad zelve hetl
merkteeken des zegels draegt aen hetl
hoofd der onderrigting. Al de kokersl.
zyn in blauw staelkleur, met goudenÔ
letters, uiteinden met sterren en goudenç
byen. en gesloten door een opschrift opç,
rooden grond dragende de woorden
pler chimique, Pharmacler
iHébert» en het adres inkleine letters.
DE LA
SERVICE DES TRAINS.
1" OCTOBRE 1865.
D'Yprès Ylamertiughe et Poperin-
gbe 8 li. m., n h. 5o m du ma
tin. 3 h. .j5 m.; 5 h. 04 uj.j 9
h. 34 m. du soir.
D'Ypres Comiors, Wervicq, Menin
et Courtrai 6 h. 10 m. j 8 h. 57 m.;
1 1 h. o3 m. du matin. 5 h. 04 m.;
G h. 3t m. du soir.
De Poperinghe Vlamertiughe, Ypres,
Comines, etc. 5 h. 5o m.j 8 h. 4° D0*>-
o h. 45 m. du matin. 4 h* 4^
6 h. 00 m. du soir.
De Courtrai Meuiu, Wervicq, Co
mines, Ypres et Poperinghe 7 h. 5o
no.; io li. 40 m. du matiu. -1 h. 45
ui.j 3 h. 00 m. 8 h. 3o m. du soir.
De Courtrai Bruges 7 h. 4°
10 h. 35 m. du matin. 12 h. 4<>
6 h. 25 m.; 8 h 45 m. du soir.
De Bruges Courtrai 8 h. 3o m»?
12 h. 40 ra.j du matin. 5 h. 07 m.;
6 h. 35 m. du soir.
LAMBIN-DE BOO, édit.
Depot by m CHARLES BECDWE, apotheker, te Yper.