explications nouvelles concernant les tra
vaux d'art qui seront exécutés en vue
de cette intersection, ont prouvé la com
mission que les craintes de danger qui ont
donné naissance au projet de modification
ne sont pas fondées. D'abord, le bas fonds
existant le long de la roule sera comblé;
les deux voies ferrées seront séparées
avant leur passage sur la route d'Ypres
Poperinghe par un intervalle d'au moins
30 mètres le pont tunnel sera très-large
pour que les voies existantes el les nou
velles qui devront passer dessus puissent
le faire l'une côté de l'autre; il sera muni
de garde corps et la circulation n'y sera
pas plus dangereuse que partout ailleurs
où des chemins de fer et des routes se
rencontrent et se croisent. Ensuite, il y
a moyen d'agrandir la station; le terrain
où elle est établie a une contenance de 2
h. 70 ares, 300 mètres de longueur sur 90
de largeur. Or, on n'en emploie qu'un hec
tare el demi pour le service de la station;
entre les deux roules vers Poperinghe et
le canal, il y a encore plusieurs hectares;
enfin, en reculant le bâtiment de la station
vers la ville et en comblant les parties
inondées, on gagnerait encore un terrain
assez vaste. Au besoin, on pourrait donner
une autre direction la route pavée l'est
de la station en la rapprochant du Boter-
plas; sous ce point de vue, il n'y a donc
rien craindre. On a fait une autre objec
tion le canal étant si rapproché de la
station, séparera complètement de celle ci
les terrains propres la construction
d'établissements industriels. Le tracé ac
tuel mettra donc une entrave au dévelop
pement de l'industrie el du commerce.
Mais le grand avantage de la proximité de
la station consiste dans la facilité pour y
avoir accès. Or, quelques uns seulement
peuvent jouir de ce privilège. Les terrains
favorablement situés pour la construction
d'usines ou de magasins sont ceux conligus
de bonnes routes pavées faible distance
de la station Ces terrains ne manqueront
pas, et déjà on commence y établir des
établissements industriels. La route pro
jetée de la station l'Hoekje rend" a encore
disponibles des terrains très avantageu
sement situés. Pour tous ces motifs, sui
tes conclusions delacommission. le Conseil
décide de ne plus faire des démarches
pour obtenir la modification du tracé du
canal.
T1U A LA CIBLE. M. le Bourgmestre,
au nom du rollége, donne lecture d'un
rapport sur le projet d'établissement d'un
lira la cible, en exécution d'une délibéra
tion du Conseil du 21 Novembre 1863. Le
collège, après examen de tous les endroits
plus ou moins convenables, a donné la
préférence l'emplacement qui borde le
talus de la promenade publique au côlé
sud de l'Esplanade. Un avant projet de
plan pour le tir a été soumis M. le colonel
l)e Sorlns, inspecteur général intérimaire
des Gardes civiques du royaume, qui est
venu étudier la question sur les lieux
mêmes. Il a approuvé le choix (lu lieu et
le plan, sauf quelques modifications de
détail afin d'écarter tous les dangers qu'il
est possible de prévoir. Le projet est conçu
d'après le tir national de Bruxelles; il sera
entièrement clôturé. Le champ de tir aura
la longueur réglementaire de 100 mèlies
et une largeur de 8 m. 50 c. entre les pieds
des talus qui le bordent; il sera fermé par
un épaulement en terre de 3 1/2 4 mètres
de hauteur. Deux rangées de portières
seront placées au devant d'un kiosque;
leur disposition et cell« des erénaux est
calculée de manière que. quel que soit la
posiliou de l'arme du tireur, la balle ue
puisse pas sortir du tir que si, par impos
sible. une balle, par l'effet d'un ricochet,
venait dépasser soit le talus de l'épaule-
menl, soit le rempart, elle décrirait une
trajectoire telle qu'elle ne pourrait causer
aucun accident.-La butte élevée de 10
m. au dessus du niveau du sol el de plus
de 3 mètres au dessus du terre plein du
rempart, pourra être surmontée d'un ap-
paieil en charpente de 2 m. ou plus de
hauteur sur 10 12 mètres de largeur,
afin d'empêcher tout passage des balles.
La dépense est évaluée 8.500 fr. Le gou-
vernement a déjà accordé un subside de
fr. 2,833 33. L'envoi Bruxelles tin plan
avec les modifications proposées par M.
l'inspecteur a été considéré par suite d'un
malentendu, comme une demande d'ap
probation el de subside.
M. le Bourgmestre ajoute que le rapport
de la commission était déjà lait lorsqu'il a
reçu de M. le major de la Garde civique
un projet de plau pour un tir construire
sur la tenaille de l'ancienne courtine 2 3,
derrière lu butte du tir actuel. M. le major,
en faisant celle remisea déclaré que ce
projet a été dressé eu 1863 (il porte la date
du 15 juin), d'après les indications de M M.
les officiers el sous officiers de la Société
du tir de la Garde civique, laquelle pré
sentait ce plan titre de renseignement.
Sur la proposition du collège, le Conseil
renvoie toutes ces pièces et plans l'exa
men de la 2' commission.
TAXATION DU BAIN. M. le Bourg
mestre donne lecture au Conseil d'un
rapport fait par le collège concernant la
tai ificalioti du paiu, rapport qui conclut
augmenter de 2 Ira tics la somme fixée pour
frais de labrication et bénéfice du boulan
ger. M. Laniioy donne lecture d'une note
dans laquelle il fait valoir certaines consi
dérations qui, d'après lui, devraient iaire
abolir immédiatement toute taxe. Le Con
seil décide que la 1" commission examinera
les propositions du collège et les observa-
lions de M. Lanuoy pour laire rapport ul
térieurement du resullal de sou examen.
ATTELAGES DE CHIENS. M. le
Bourgmestre expose qu'il a recueilli tous
les reuséigueineiMs-nécessaires pour pou
voir présenter au Conseil un règlement
complet réglant ia circulation avec attela
ges de chiens. Mais il a appris que la
uépuiaiiou permanente proposera, a la
prochaine session du Conseil provincial,
un règlement pour toute la province ce
qui est évidemment préleiable a la diver
sité des règlements par commune. Il pro
pose donc au Conseil de surseoir jusqua'-
près la session du Couseil provincial.
Adopté.
COMPTABILITÉ DES HOSPICES. M.
Van iieule lait le rapport, au nom de la Ie
commission, sur celte comptabilité.
Couiple de l'exercice 1864. Kecelles
Cellesordiuairessesoui életées a fr. 193,676-35
Celles exuaui diuaites 9 g44 o5
Des capitaux importants de même que
des propriétés immobilières non moins
iinporlanles, ont été, d'après les statuts de
diverses fondations, affectés exclusivement
i'iusliuclion el l'éducation des enfants
de la classe pauvre. Un travail sera ulté
rieurement présenté au Conseil sur cet
objet. Les receltes se sont faites avec
régularité, et il y a lieu d'en approuver le
compte.
Après avoir passé en revue les diverses
parties du compte des dépenses, le Kap-
port conclut l'approbation du compte.
Quant au budget pour 1866, les receltes
et les dépenses inscrites sont basées sur
celles réellement effectuées dans les an.
nées antérieures les modifications sont
peu importantes et la commission en pro
pose également l'approbation.
En conséquence, le Conseil approuve le
compte de l'exercice 1864 el le budget de
l'exercice 1866, présentés par l'adminis
tra lion des Hospices.
EXPKOPKIATION PAB ZONES. - Cou-
vient il (le donner une certaine extension
aux principes admis en matière d'expro
priation. en ce sens que, lors de l'ouver
ture du redressement ou de l'élargisse
ment des rues et places publiques, les
communes pourraient être autorisées
actuérir non-seulement la partie du sol
qui doit être affectée au service de la cir
culation, mais encore tout ou partie des
propriétés riveraines ou voisines des tra
vaux de voirie exécuter? Telle est la
question soumise l'avis du Conseil.
Au nom de la 2' commission, M. l'éehevin
Bourgois donne lecture d'un rapport con
cluant comme suit Que l'expropriation
par zones est seule logique et équitable,
parce que les propriétaires dépossédés,
recevant largement le prix de leurs ira-
meuldes ne souffrent aucun dommage,
et que les administrations publiques
mises en possession de portions couve-
nables de terrain pour en opérer la vente
des prix presque toujours élevés, pour-
ronl rentrer ainsi dans une partie de
leurs dépenses. On pourrait en même
temps examiner s'il ne serait pas utile
de nommer un jury spécial pour appré-
cier l'indemnité payer aux expropriés.»
M. Van Heule lait observer que la commis
sion pour inoliver ses conclusions, s'est
basée sur certaines considérations qui ne
lui semblent pas admissibles; si l'expro
priation par zôues ne pouvait se justifier
qu'au point de vue de la question finan
cière,elle lui paraîtrait inconstitutionnelle.
Que l'on exproprie en vue d un travail
d'utilité publique, soil, mais qu'on prenne
Sou bien pour battre monnaie, il y a lieu
d'y songer bien sérieusement avant d'adop
ter les conclusions du rapport tel qu'il est
inolivé. Eu conséquence, il propose de
remettre celle affaire une prochaine
séance, et il prie le collège de donner
communication du rapport tous les mem
bres du Conseil qui n'ont pas fait partie
de la commission. Approuvé.
Le Conseil communal s'est occupé, après
la séance publique, de l'inscription met
tre sur les jetons de présence pour l'année
1865.
La Belgique dit que M. A. Dechamps,
ministre d'Etat, ne refusera pas la candi
dature qui doit lui être offerte par les
hommes modérés de l'arrondissement de
Cbarleroi.
Le conseil d'enquête, siégeant Gand,
après avoir consacré l'affaire du capitaine
eu premier du génie de Mahieu quatorze
(t. ao3 b-io 4o
ExcéJaol du compte auiéileur. 82 641 46
Total général f'. 286.261 86
Les articles les plus importants des recenes sont
les renenns des capi-aux donnés en piêl, moulant
en capital fr. 998,736-58, ayant produit
fr. 4o,2o8 10
Fermages de propriétés ruralgs io4,3g4-86
Baux de propuétés ui baines 12,097 00
Dépenses. Celles ordinaires »e sonléle«éesà
la somme defr. i85,328 84
Celles extraordinaires 5,455 64
Total fr. 190 782 48
NOUVELLES DIVERSES.