GUIDE DE LA SANTE
ZAEILAND
LOUIS OERAEOT,
STOVE EN BOllÏÏsSCBlN,
PETITE FERME
DOUVERi, n';«rru:
DE LIVRES DE PRIÈRES
ETAT-CIVIL D'YPIIES
Taillis, Sapins, Mélèzes,
individu s'approche du Roi et lui crie
Sire, irons-nous Rome, oui ou non?
Victor Emmanuel sourit et, par un mou
vement de tête très-énergiqueassure son
interlocuteur qu'on ira!
MARCHÉS.
|Jour la |tf" Communion,
Étude de Mtre LAN NO Y,
il (ûDajlïîŒS»
LUNDI 9 MARS 1868. 5 heures de
relevée, au cabarêl le Lion Blanc, tenu par
Mahieu, Comines-Tenbrielen
ADJUDICATION
Avec 26 ares 69 centiares de Fonds, Ver
ger et Terre Comines Tenbrielen occu
pée par Jean-Baptiste Mahieu Verstraete.
Mise prix seulement 2,800 francs.
Chênes, Chêneaux,
Le rendez vous pour la Vente au Petit
Moulin brûlé, tenu par Dekindt Zillebeke.
d'informer les Dames qu'elle sera établie
la Foire d'Ypres avec un assortiment de
COB.S3TS confectionnés la main et
avec la machineet beaucoup d'autres
objets, aux prix les plus modérés.
ou
TRAITÉ D'HYGIÈNE
VERKOOPING
Men bjed te koop
I1SSTEL MAENDAG 16" MAERTE 1868
eu OVERSLAG 30e" derzelve maend, tel-
kens om 3 uren namiddag, ter herberge
bewooDd door Vandenbroele te Boesingbe,
onder de conditien vooren te lezen door
den Notaris TITaC-fc., te Boesingbe.
Onguent et Pilules Holloway. Tou
jours sous la Main. Toute personne bonne et
généreuse ressent naturellement de la sympathie,
lorsqu'elle se trouve en présence d'un malade;
mais cette compassion serait bien plus avantageuse,
si elle suppléait anx moyens de gnérison. Le Pro-
fessor Holloway offre chacun le pouvoir infaillible
de rendre ainsi le plus estimable service l'huma
nité affligée. Ses nobles remèdes parviennent an
siège de chaque maladie, qu'elle soit apparente ou
cachée dans les replis les plus ténébreux de l'in
térieur du système et parviennent b l'extirper, si
c'est matériellement possible. Des instructions im
primées et bien détaillées pour guider les malades,
euveloppenl chaque boîte Je Piloles, ainsi que
chaque pot d'Onguent. La réputation de ces nobles
remèdes n'est pas seulement Européenne; elle
s'étend sur le globe entier.
Désormais nul ne pourra douter des cures mer
veilleuses obteoues par la Revaleota Arabica Da
Sarry. Aux milliers de bénédictions déjà reçues,
nous sommes heureux de pouvoir joindre celle du
Pape. Elle est coostatée dans la Gazette du Midi
Rome,21 juillet 1866: La santé du Saint Père est
excellente, surtout depuis que, s'abstenant de tout
autre remède, il fait ses repas de la Rbvalbnta
Arabica du Barry, qui a opéré des effets surpre
nants sur lui. Sa Sainteté ne peot assez louer les
avantages qu'elle ressent de celte excellente farine
dorit elle prend une assiettée b chaque repas.
Guérison ra* 56,935. Barr (Bas Rhin}, 4 juin
1861. Monsieur, la Revalenta a agi sur moi
merveilleusement; mes forces reviennent et une
nouvelle vie m'anime comme celle de la jeunesse.
Mon appétit, qui, peodaot plusieurs années, a été
nul, est revenu admirablement et la pression et le
serremeot de ma tête, qui, depuis quarante ans,
s'étaient fixésb l'état chronique, ne me tourmentent
plus. DAVID RUFF, propriétaire.
En effet, plus de 65,000 goérisons par cet ex
cellent aliment prouvent qoe les misères, dangers
et désappointements que, jusqu'ici, les malades ont
éprouvés par les drogues oauséaboodes, se trou
vent b présent remplacés par la certitude d'one
radicale et prompte guérison moyennant la déli
cieuse farine de santé Revalenta Arabica Du
Barry de I.ondres, qui rend la santé parfaite des
organes de digestion, des nerfs, poumons, foie et
membrane moqueuse, aux plus épuisés même, dans
les mauvaises digestions (dyspepsies), gastrites,
gastralgies, constipations habituelles, hémorrhoï-
des, glaires, vents, palpitations, diarrhée, gonfle
ment, étourdissement, bourdonnement d'oreilles;
acidité, pituite, migraine, oansées et vomissements,
douleurs, aigreurs, crampes et spasmes d'estomac;
insomnies, toux, surdité, oppression, asthme,
bronchite, pbthisie (consomption), dartres, érup
tionsmélancolie, dépérissement, rhumatisme,
gontte, fièvre, catarrhe, hystérie, névralgie, vice
du sang, hydropisie, manque de fraîcheur et
d'énergie nerveuse.
DU BARRY, 12, rue de l'Empereur, Bru
xelles. En boîtes de i|4 kil.. 2 fr. 25; i|2 k.,
4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 2 i|2 kil., 16 fr.; 6 kil., 32 fr.;
12 kil., franco, 60 fr. Contre bon de poste. La
Revalenta chocolatée Du Barry, en poudre.
Aliment exquis pour déjenner et sonper, éminem
ment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les
chairs,sanscauserde maux de tête, ni échanffement,
ni les autres inconvénients des chocolats ordinaire
ment en nsage. En boîtes de 12 tasses, fr. 2-25
24 tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7; 288 tasses, fr. 32
576 lasses, fr. 60, soit environ 1 o centimes la tasse.
Dépôt Ypres chez MM. Frysou, pharmacien;
Becuwe, ph.; G. Veys, ph.; et veuve Mahieu,
confiseur.
11
DU Î8 FÉVRIER AU 6 MARS INCLUS.
Naissances 8. Sexe masc. 4, sexe fém. 4.
DÉCÈS. Lenoir, Félix, 5g ans, tailleur, céli
bataire, rue de Menin.Degraeve, Jean - Baptiste,
6o ans, sans profession, époux de Barbe Cariuiere,
rue de l'Arseoal. Minne, Françoise, 8i ans,
sans professioo, épouse de Jules Desloovere, rue
d'Elverdingbe. Lalous, Léopuld, 48 ans, pein
tre, époux d'Amélie Aman, rue du Lombard.
Six, Théodore, 73 ans, couvreur, époux de Rosalie
Leroy, rue de Menin. Taveruier, Éléonnre, 36
ans, dentellière, épouse de Jean Delaruwiere, rue
des Bouchers. Bourdeau, Catherine, 78 ans,
sans profession, venve de Philippe Rosez, Place
S1-Pierre. De Baenst, Marie, 69 aus, couturière,
veuve de Cornil La'oiir, rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans 4. Sexe
masc. 2, idem fém. 2.
ÉTAT-CIVIL DE POPERINGHE,
Du 28 Février au 8 Mars Inclus.
Naissances 9. Sexe masc. 6, sexe fém. 3.
DÉCÈS. Debruyne, Marie, 76 ans, religieuse,
rue de Bruges. Terry, Susauoe, 80 ans sans
profession, célibataire, rue du Poivre. Dumon,
Reioe, 53 aos, dentellière, éponse de Liévin
Wollems, Hôpital. Debyser, Jean, 60 ans,
ouvrier, époux de Virginie Leuwers, rue de Cas-
sel. Vergelde, Birbe, 70 aus, ouvrière, épouse
de Pierre Waeles, Hôpital. Vandeoameele,
Pierre, 63 aos, domestique. Hôpital.
Enfants au-dessous de 7 ans 8. Sexe
masc. 4, idem fém. 4.
POPERINGHE, 6 MARS 1868.
Froment, prix moyeu par hectolitre
Seigleici.
Avoiueid.
Pommes de terre les :oo kilogrammes,
Beurre le kilogramme,
Houhiou les 5o kilogrammes,
fr. 32-i5.
00-00.
n 12-no.
I l-OO.
3-oo.
fr 80 90-00.
YPRES, 7 MARS j868.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
des GrainsFourrages et autres produits agri
coles vendus au marché de cette ville
NATURE
quantités
PRIX
S
.t
DES
VENDUES.
M0VE1I
2 "c
1
par 100
m
0
Grains et Denrées.
Kilogrammes.
kilogrammes.
g -
Froment
19,100
45 00
80
4,4oo
31 - 00
75
2,800
26- 5o
4 4
4,2oo
29-00
80
Féveroles.
5,ooo
31-00
80
Pommes de terre
*,200
jo 75
Beurre
5oo-oo
Pain de farine de
roment brute 3n c' le kilo.
Idem pour les fondations de 3o
c®, 810 grain.
ir
EN VENTE CHEZ LAMBIN-DE BOO,
rue de lille,10,a ypres,
ASSORTIMENT
IMAGES EN DENTELLES, CHAPELETS, ETC.
TE BEKOMEN BY
BUITEN DE STATIEPOORT,
OVER DE HERBERG DE STERRE,
aen 0-80 centimes DEZAK, (60 A, 70Kilos). i
d'une
LUNDI 16 MARS 1868, 9 heures du
matin, dans les bois appartenant M. Max.
De Neckere, Zillebeke et Hollebeke
VENTE CONSIDÉRABLE
de
HÊTRES, BOIS BLANCS, PEUPLIERS
ET BOIS A BRULER.
EN VENTE CHEZ LAMBIN-DE BOO
11ue de lille, ypres.
A LA PORTÉE DE TOUS
SUIVI DE L'INFLUENCE DES PARENTS
SUR LES ENFANTS,
jjlar le ftoctrur Corurtte.
van
te
GEMEENTE ZUYDSCHOTE.
Eersten Koop. Eene allerbeste eo welge-
legene partie ZAEILAND ter gemeente van Zoyd-
schote, gehucbte Lizerne, groot 1 hectare 3g areu
4o centiaren, hondende van oosten den volgenden
koop en Pieter-Jacobus Goddyo, zoid eenen nir-
weg gaende met den volgeodeo koop, west de
kalsyde na Noordschote en noord M* Ernest Mer-
ghelynck.
Gebrnikt door d'heer Borgemeester Van Eecie,
b 3oo fr. by de jare, zonder pachtregt.
Tvveeden Koop. Eene partie ZAEILAND,
groot 61 aren 17 centiaren, 00k geiegen le Zuvd-
schoie, abooterende van oosten en noorden 't gars
van sienr Vaoheole, znid sienr Goddyn, west den
voorgaenden koop en vbd noorden overden oilweg
hier mede, 't gars v»o Mr Merghelynck.
Gebruikt door Isenbaert, aen fr. ii2-5o c.
's jaers, met regt toi Bavo >869.
elk zegge het voorts
