V1NDITI1 VAN lEliBELS.
SCHILDERIEN, BQEKEK,
Dundcnln*» 23n September
VILLE D'YPRES.
Galeaux légers. Oa se sert de carbo
nate de potasse dissous dans du lait aigre
pour faire des gateaux légers, parce que
l'acide lactique du lait aigre dégage l'acide
carbonique du sel de soude; ce gaz par son
dégagement produit beaucoup de vides
dans la pâle, et lui donne ainsi une grande
légèreté.
Belle pensée de Napoléon. Les qualités
militaires, disait l'Empereur, ne sont né
cessaires que dans quelques circonstances
et dans quelques moments. Les vertus civi
les qui caractérisent le vrai magistrat, ont
une influence de tous les moments sur la
félicité publique.
ÉTAT-PONTIFICA.L.
GARDE CIVIQUE D'YPRES.
ORDRE DU JOUR N* 256.
Le Major Commandant porte la con
naissance de la Garde Civique d'Ypres
qu une invitation lui a été adressée par la
Commission du grand tir international de
Liège pour assister au Concours qui aura
lieu en celte ville les 19202122 et 23
de ce mois.
Le Tir National de 1869, offert par le
Gouvernement la Garde Civique du
Royaume aura lieu pendant les Fêtes
anniversaires de Septembre;
I) commencera le vendredi24septembre,
9 heures du malin continuera les jours
suivants, et sera clôturé le lundi 4 octobre,
6 heures du soir.
Les membres de la Garde Civique qui
désirent prendre part ce Concourssont
priés de se faire inscrire cher M. l'adjudant
Maurau, rue du Quai, 8, de midi 2 heures
de relevée. La liste d'inscription sera clô
turée le 17 septembre 1869.
£r <£!)cf iic In (£?ar&f,
A. HYNDERICK.
Manskleederen
DIAMANTEN, GOUD EN ZILVERWERK,
TE Yi'CREft.
1869 9 uren 's inorgenszal er ten liuize
alwaer Mynheer Casimir Dumord deur-
waerder te Yperen onlangs overleden is,
Recollelteslrael. n" 5. te Yperen, gehonden
worden Vendiiie van aile de NOBILIAIRE
VOORWERPEN aidaer te bevinden en be-
staende namenllyk in verscheide Tafels,
Stoelen, Kleederkas, Commoden, Secré-
(airen Ledekanten wolle Matrasse, plui-
men Hoofdeinden en Oorkussens, Slaepla-
kens en wollen Sargien eenige Tellooren
in porcelyn, veel Koper-, Tin Galleis-,
Sleen-, Aerd- en Yzerwerk. YVaschkuipe
Spiegels, Kaders, Pupiter, Banken en Kin-
dervoiture;
Voorts veele goede MANSKLEEDEREN.
Menigvuldige JURISPRUDENCE en
HISTORIEBOEKEN.
5 schoone SCHILDERIEN.
Eenen Gouden- en eenen zilveren Zak-
horlogie, drie diamanten Ringen, een paer
gouden Oorslingers, eenen gouden Ring,
iwee diamanten Hemdeknoppens, gouden
Mantelhaek, zilveren Mantelhaek, zilveren
Cachet en eenen zilveren Suikerzichter.
Deze vendiliezal gebeuren melgereedgeld
door het ambt van de Nolaris TI T ECA
te Yperen, Nieuvve Houtmarkt, n° 8.
Le Collège des Bourgmestre et Echevins
prévient les intéressés que le rôle de l'in
demnité payer par les propriétaires pour
l'ETABLISSEMENT DES TROTTOIRS de
la 3' partie de la rue de Lille, a été arrêté
provisoirement par le Conseil en séance du
11 courant et qu'il sera déposé pendant 15
jours l'inspection des personnes imposées
de ce chef.
Fait Ypres, le 15 Septembre 1869.
P. BEKE.
J. DE COUT.
Le grand duc Nicolas, second frère de l'Em
pereur, »ieoi d'échapper par miracle uu effroya
ble accident. Il re»eoail d'Oranienbaum, quand a
déraillé près de Saint Pétersbonrg le train dans
lequel il se Irornait. Le conducteur a été tué raide
et Ion compte de nombreux blessés parmi les
voyageurs.
Oo »ient d'expérimenter avec succès Lon
dres ooe machine d'iovenlion américaine destinée
b la taille des pierres de deux blocs absolument
semblables, celui soumis l'action de l'appareil a
été taillé eu deux heures l'ouvrier très-habile qui
s'est chargé de l'autre a eu besoin de quinze heures
et demie, et encore son travail n'était il pas aussi
parfait que celui de la machine.
L'orchestre qui a pris part la gigantesque
fêle musicale donnée récemment Boston était
ainsi composée 2i5 violons, 65 altos, antaot de
violoncelles et autant de contrebasses, 8 flûres, 8
clarinettes, 8 hautbois, 8 bassons, 12 cors, 8 trom
pettes, 6 trombones, 3 tubas et i4 tambours. Mais
comme l'effet produit par cet orchestre était consi
déré comme Hop maigre pour certains morceaux,
tels que la marche du Prophète, le chœur du
Trovatore et l'hymne national, on y avait ajouté
pour ceux ci 25 flûtes, 70 clarinettes, 100 cors,
y5 trompettes, 75 tubas, 5o tambours, 25 paires
de timbales, 10 grosses caisses, 10 triangles, 25
pétards et i3 pois fulmioaots!
On écrit de Borne, le 4 septembre, la Corres
pondance Havas:
Le trésor itilieo vient de transmettre ao tré
sor romaio, par l'entremise, selon l'usage, de la
légation française de Florence et de l'ambassade
de France près le Saint-Siège, one somme de 7
millions, chiffre rond, titre d'à-compte sur la
liquidation définitive de la répartition de la dette
pontificale eotre les deux trésors.
FRANCE.
Paris, 10 septembre.
Oo écrit de Toulon 0 Une dépêche de Paris
reçue le 8 ao matin, prescrit an commandant du
yacht impérial Y Aigle de poorsoivre très-active
ment les préparatifs du voyage en Orient, qui est
complètement résolu. L'Impératrice arrivera du
i5 ao 20 octobre a CoDstantinople, où elle restera,
dit-on, quatre ou cinq jours. Le voyage, sauf mo
difications ultérieures, qui ne semblent pas proba
bles, se bornera, dit-ou, la Turquie. [Patrie.)
Lundi dernier, vingt-cinq jeuues gens belges
et hollandais se sont embarqués a Marseille pour
Rome, où ils vont s'engager dans les zouaves pon
tificaux.
Un pêcheur de l'Estaque a pris lundi dernier
un squale dit redondedu poids brut de 1,000
kilogrammes eoviroo. Oo a vidé cet éuorme pois
son, et dans son ventre on a enlevé six thons plus
00 moins digéiés; un de ces (bous pesait 4o kilog.
Ou a porté eusuite le squale la balle; il y a été
dépecé et vendu. Les parties vendues se soui éle
vées 585 kil. et divisées eo 28 lots; elles ont
donné on produit pour le pêcheur de fr. s64 80
la tète, mise a la voirie pesait 120 kil. et la queue
et les nageoires 2 5 kil.
Le foie a été veodu a un chimiste de notre ville,
qui eo fera retirer l'huile. Ce poisson, qu'il ne faut
pas confondre avec la lamiedont la ebair est
blanche et peo estimée, fait sa principale noutriture
des thons, dont il sait les bancs qoand ils voyagent.
Sa chair est rose; elle est mène assez appréciée
pour certains morceaox, la queie surtout.
(Nouvellise de Marseille.)
Il est fait, tous les cinq us, par les soins de
l'administration, on receoseoent, dans chaque
commune de France, des iudivdos atteints d'alié
nation mentale d'idiotisme if de crélinisme. Il
résulte de ces relevés que I» foie tend s'accroître
d'une manière notable et daosune proportion so-
périeure au progrès de la poptlation. On peut en
juger par les chiffres qui suivent
En 185xle recensement général avait donné un
chiffre total de 45,25? aliénés, idiots et crétins.
En 1856, une enquête est «rdonnée dans le but
de distinguer les aliénés des id ois et des crétins, et
cette enquête donne un total général de 60,290.
Dans ce total, les aliénés seuls iguient pour 35,02 1
En 1861 on prend de nnuvelles précautions
pour que la situation soit bien exactement consta
tée, et on arrive aux chiffres ci-après
42.689 •l'énés (7,668 de plus qu'en 1856)
4i,025 idiots; total géoéral 34,2i4, c'est-à-
dire une augmentation de 23,924 sur le recense
ment de i856.
Enfin au dernier relevé aujourd'hui conno, celui
de 1867, on constate les chiffres suivants
50,786 aliénés h domicile ou dans le» asiles,
soit une augmeutatiori de 8,261 sur le recensement
de 1861 39.963 idiots; total géoéral, 90,670,
soit une augmentation de 6,465 sur 1861.
Ainsi, en rapprochant ces derniers cbiffres de
celui de la population, on Irooveque
En 1861il y avait 1 24 aliénés poor 100,000
habitants, et
Eo 1867, 1 33 aliénés poor 100,000 habitants.
En 1861il y avait lit idiots pour 100,000
habitants, et
En 1867, io5 seulement (6 de moins).
En résumé, il y avait, eo 1861, eo Fraoce
1 aliéné, idiot ou crélio pour 444 babitauls.1
Et, en 1867
1 aliéué, idiot ou crétin pour 420 habitants.
Ainsi, la folie suit un mouvement progressif
digne de fixer l'attention publique.
Tout malade trouve, par la douce Revalenta Du Rarrg
santé, énergie, appétit boune digestion et bon sommeil. Elle
guérît, sans médecine ui purges, ui f ais. les dyspepsies, gas
trites, gastralgies, glaires, veuts, acidité, pituite, nausées,
renvois, vomissements, constipation diarihée, toux, asthme,
pbthisie, tous désordres de la poilriue, gorge, haleine, voix
des brou thés, vessie, foie, reius, intestins, muqueuse, cerveau
et sang. 70,000 cures, y compris celles de s. s. le Pape, le duc
de Pluskow Mad. ta marquise de Bréltan etc.etc. Plus
Dourt issante que la viande elle économise 5o fois son prix eu
d'autres remedes.
lies gastrites, gastralgies, toux, consomption, dépérissement,
pour lesquels ia raédeciue n'offre aucun remède efficace, sont
parfaitement guéris par ia délicieuse Revalenta Arabica Du
Barry de Londres. Cure Nw 6a,8i5, Thuillies (Belgique),
3o septembre 1863. Depuis vingt ans j'ai suuifeit d'une dys
pepsie avec tous les maux qui eu résultent. Votre Revalenta
Arabica a fait disparaître la stupeur, la ohaleur de l'estomac et
les cougestions célébrales. J.-J. NOËL.
En boîtes de i/4 kil., 2 fr. a5; 1/1 k., 4 fr. le lit. 7 fr
G kil 3i fr 11 kil.,bo fr. La Revalenta chocolatée rend
appétit, digestion, sommeil et énergie aux personnes et aux
enfants les plus faibles, et nourrit dix fois mieux que la
viande et que le chocolat ordinaire. -- Eu boîtes et eu tablettes
de 12 tasses, fr. 2-25; de O76 tasses, 60 fr., ou environ 10 o.
la tasse. - Envoi contre b,.n de poste. - Barhï dc Barry et
C°, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles.
Se vend Ypreschez MM. Frtsoo, pharmacien Bectjwe
pliai m G. VeyS, pharin., et Mahieu, pâtissier, et dans toutes
les villes, chez les premiers pharm., épicierset confis» urs 5.
onguent et pilules D'HOLLOWaY. Maladies
Dangereuses. Combien de maladies dans le cours de la vie
se produisent par suite de la négligence de symptômes, eu
apparencesans importance. Le bouton susceptible d'une
guérisou prompte dans l'enfance, devient, faute de soins, le
tourmeut iucurable de toute la vie. Avec la connaissance du
pouvoir curalif de l'Onguent et des Pilules llolloway ceux
qui uégligeut d'extirper les premiers germes de maux héridi-
laires auront subir le châtiment proveuaut de leur folir Les
remèdes d'Holloway fout disparaître les éruplioos de la peau,
les mal-dies de scorbut, la scrofule, et toutes sortes d'ulcères,
maux, blessures on ccorchures. Par l'emploi des excellentes
remedes d'Holloway qui sont promps et sûrs, beaucoup de
peines et de g'audes dépenses peuvent être épargnées et uu
graud bienfait est assuré aux présentes, comme aux futures
générations
ELK ZEGGE HE'l' VOORTS.
LES BOURGMESTRE ET ÉCUEVINS,
PAR ORDONSANCB
I.e àecretairr
