Uit onze Kerkregisters
Goddelijke Diensten
Maandintentie
Zielmissen 's Zondags
Door het doopsel herboren
9 Sept., Jean De Pauw, z. v. Joseph en Antoinette
Lamotte,Noordlaan23 Sept.,Guido Loyson, z.v. Paul
en Maria Donck, Mondstraat 23 Sept., Roger Leupe,
z.v. Leopold en Victorine Packet, Van de Peereboom-
plaats 7 Oct., Simone Doutrelandt, d. v. Georges en
Jeanne Bulckaen, Noordlaan 7 Oct., Laura Defever,
d. v. Daniël en Maria Joos, Dixmudestraat.
Door het huwelijk verbonden
I 1 Sept., Michel Lecluyse (St-Jan-bij-leper) en Cle
mentine Bollingier, Lange Thouroutstraat13 Sept.,
Urbain Delanote Westoutre) en Maria Vande Lanoitte,
Dixmudestraat; 15 Sept., Firmin Van Steenkiste, (Ise-
ghem) en Rosane Bagein. Rijselstraat15 Sept., Julien
Pyckel en Alice Vantroyen, Brakkestraat; 29 Sept.,
Daniël Mulle en Blanche Therry, Janseniusstraat
10 Oct., Arthur Donck en Stephanie Carton, wed. v.
Leon Geloen, Pennestraat.
In den heer ontslapen
20 Sept., Désiré Deberdt (1869), echt. v. Louise
Verbrugge, Plummerlaan 21 Sept., Edouard Vande-
vyver 18791, Dixmudesteenweg, Kaai 4 Oct., Celina
Deprez (1875), echtg. Eugène Coppens, Slachtbuisstr.
October
ZONDAG 14. Feestdag van den H. Donatianus,
patroon van ons Bisdom. Te 7 u., H. Mis en alg.
Communie voor de congreganisten. Te 4 u., gaat de
Bedevaart van den H. Rozenkrans uit, op St-Jacobs-
parochie.
ZONDAG 21. Onder de H. Mis van 7 u. alg.
Communie voor de schoolkinderen.
AIgemeene MissiedagMissiepreek onder al de H. H.
Missen en bijzondere omhaling voor deVoortplanting van
het Geloof.
Gedurige aanbidding in de kerk der Paters Carmelieten.
ZONDAG 28. Feest van Christus Koning.
Alg. Communie onder de H. Mis van 6 en 7 u. voor
den H. Hartebond der chr. vrouwen en jonge dochters.
Te 10 u., plechtige Hoogmis, met gelegenheidstoe
spraak. 's Namiddags is er Congregatie.
OpDinsdag30en Woensdag3l wordtOnzeLieveHeer
thuis gedragen naar de zieken en kranken der parochie.
Woensdag 31. Vigiliedag; geboden vasten en
vleeschderving. Biechtgelegenheid van af 4 u. en
heel den avond.
November
Donderdag I. Hoogdag van Allerheiligen.
Volle aflaat en Gen. absolutie voor de Derde-Ordelin-
gen.De Hoogmis te 9 1/2 u.Sol. Vespers en Lof
te 4 u. Plechtig Officie der overledenen te 6 u.
Vrijdag 2. Allerzielendag. Te 9 u.. Sol. Jaar
getijde voor de overledenen der Parochie. Aan de
offerande worden gedachtenissen uitgedeeld met vermel
ding van al de parochianen die overleden zijn sedert
Allerheiligen 1933; moge ieder huisgezin in dezen
Dienst vertegenwoordigd zijn.'s Avonds te 6 1/2 u.
plechtig Lof en oefening van den H. Kruisweg.
Zaterdag 3. Sint-Hubertusdag. Kw. v. 7 u.»
plechtige zegening van het St-Hubertusbrood.
ZONDAG 4.Te 7 u., H. Mis en algem. Commu
nie voor den H. Hartebond der mannen en jongelingen.
Dinsdag 6. Te 7 u.. Jaargetijde voor de overle
dene priesters en weldoeners van Kerk en Bisdom.
Donderdag 8. Gedurige aanbidding in de kapel
van de H. Familie, (de Stuersstraat).
voor het Apostolaat des Gebeds
October: Voor de heilzame vernedering van de vijan
den der Kerk.
Bijgevoegde missie-intentievoor de uitbreiding der
Missies bij de heidensche stammen van Zuid-Amerika.
November: Voor degenen die door een onvoorzienen
dood worden weggerukt.
Bijgevoegde missie-intentie: Voor den vooruitgang
der missies en den vrede van het verre Oosten.
In St-Maartenslferkte II I j2 u.
14 Oct., v. d. h. Talon-Spilleboudt.
21 Oct., v. d. h.Georges Castel.
28 Oct., v. d. h. Herman Spilleboudt.
I Nov., te 8 1/2 u., v. d. h. Jules Platleau.
4 Nov., te 8 1/2 u., v. d. h. Hector Lammeis.
Te I I 1/2 u.,v. de afgestorven leden van het syndikaat
der beenhouwers.
In St-Pieterskerk, te 8 1/2 a.
14 Oct., v. Desaegher Henri en te 10 u. v. Troffaes
Maria, moeder van E. H. Van Isackei, van wege de
Turner8gilde.
21 Oct., v. Priem Maria, hsv Raes en te 10 u. v.
Benoot Ludovica, hsv. Van Raes.
28 Oct., te 7 u., v. Troffaes Maria, moeder van
E. H. Van Isacker, van wege den H. Hartebond der
vrouwen en te 8 1/2 u. v. Wenes Gustaaf.
1 Nov., v. Aimé Ronse en zonen.
2 Nov., v, Benoot Ludovica, hsv. Van Raes.
4 Nov., v. Charles Bertier en te 10 u, v. Emma Van-
denbussche, wed. Emile Pattyn.
In St-Jacobskerk-
21 Oct., te 7 1/2 u., v. Leopold Acke. Te 8 1/2
u., v. Henri Salomé.
28 Oct., te 8 1/2 u., v. Jules Desodt en Eugenie
Soenen, zijn huisvrouw.
1 Nov., te 7 1/2 u., v. Gustave Baillievier en huisvr.
en v.Oscar en Ida Baillievier.Te 8 1/2 u.,v. de over
leden familie Van Hulle-Pattyn.
4 Nov., te 7 1/2 u., v. Hubert Fiers.Te 8 l/2u.
v. Vr. Devos-Dewanckel.
In St-Nicolaaskerk-
14 Oct., v. dh. Henri Willekens
28 Oct., v. Leontine Destailleur, echtg. v. Hr Jules
Debeuf.
I Nov., te 8 u.. v. Hr en Vr. Alf. Latour-Baegen
en zoon Te 9 u., v. Hr Jean Gounaert.
4 Nov., te 8 u., v, Mr Richard Dhondt en overle
dene kinderen.
Drnkk. en Boekbiad. P. Boodry-Temperman. Meeneaetreat. leper.