Les réactions heureuses de M. Pirsch La Panne, et les démarches utiles fai tes par le directeur du Poperingenaar M. Sansen, auront comme résultat de prouver aux Français qu'il n'y aurait aucune ... Institut des Sœurs de Charité de Marie

L'activité de l'Ypriana est continue. Après l'excursion et le gros succès du concert de La Panne, dimanche der nier, notre musique yproise a été de mandée pour rehausser les fêtes d'Hal- luin. Si ce ... «LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT'

Il nous reste remercier particuliè rement Monsieur et Madame Reich, Di recteurs du Thé Royal La Panne qui ont mis gracieusement leur magnifi que salle la disposition de la Cen trale pour les trois ... LA CENTRALE NATIONALE DES SPECTACLES DE FAMILLE

Ce dimanche 28 août excursion de l'Harmonie Ypriana La Panne. ... Nous apprenons avec indignation que, dimanche soir, des pèlerins de Dix- mude se sont livrés La Panne un petit jeu qui prouve que les leaders, avant de parler d'autonomie leurs hommes, feraient

d'Ostende, en 8' 52", Viennent ensuite 2. les sauveteurs de Knocke 3. Blankenbergue 4. La Panne. ... La deuxième épreuve, consistant en la mise du canot sur le chariot, a été|^ remportée par l'équipe de La PanneJ devant Knocke et Nieuport.

Nous rappelons que l'Harmonie Ypriana organise son excursion an nuelle La Panne la date du diman che 28 août. Le prix du voyage aller et retour est fixé 10 francs. Enfants en-dessous de huit ans cinq ... «LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT'

L'ouverture et la fermeture de la chasse, ... Baron Noël de VINCK Zonnebeke

quelcon ques dans le petit grenier au-dessus de la cuisine avec une panne de verre et une panne trous pour l'air. Savez-vous bien, vous tous qui me lisez, que l'ama teur qui a gagné le plus d'argent cette ... Le Charme de la Bohème, avec Martha Eggerth et Jan Kiepura. Courrier du Sud, avec Pierre-Richard WiUm. Jany Holt, Charles Vanel.

LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT ... fc..ET DE TROIS

ancienne championne de La Panne Mme de Briançon par 6-1, 6-3 au second tour elle élimine l'an- versoise Mlle Vrouyr 6-3, 6-4. En quart de finale elle est battue par Mlle C. Proot, classée 3-6, 6-2, 7-5. ... Tennis de l'Esplanade

ABONNEMENT. FIN 1938 DIX FRANCS. Directkxv-Administration Ch. van RENYNGHE, 19, rue Longue de Tkowout, YPRES. Compte-chèque postaux 1003.43. ... Au Congrès de la semaine sociale de ouen les conclusions ont résumé en ze points les éléments essentiels t la défense des libertés.

Retour de La Panne 7 h. ... Les personnes qui acompagnent sont priées de suivre l'Harmonie jusqu'au Monument aux Morts La Panne.

Baron Noël de VINCK Zonnebeke ... Institut des Sœurs de Charité de Marie

LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT ... CHAMBRE DE COMMERCE

La oremière aura lieu La Panne dans la magnique salle du Thé Royal», 61, Digue de Mer, mise gra- ôeusement (comme le Casino de Coxyde et le Belle-Vue de Westende) la di^nosition de la Centrale La ... Nation Belge et les journaux locaux comme La Panne-Plage le Petit £oxydois», etc... donneront tous dé tails complémentaires en temps utile.

Baron Noël de VINCK Zonnebeke ... Pour les petites annonces, et la cor respondance qui s'y rapporte, nos lec- teurs sont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, Rue de Menin, 25, Yprès. Tél. 247.

Les plantations, commencées en 1902 dans les dunes de La Panne- Duinhoek, s'étendaient sur 55 hectares dont sept ont été entièrement détruits pendant la guerre. ... Il en reste 48 hectares qui forment un merveilleux ensemble de bois tra versés par la route de La Panne Adinkerke.

Baron Noël de VINCK Zonnebeke ... Pour le* petite* annonce*, et la cor respondance qui t'y rapporte, no* lec teur* «ont prié* de «'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, Rue de Menin, 25, Ypres. TéL 247.

Les retours de La Panne-Digue aux heures suivantes tous les jours 10 h. ... TE DE L'ACTION CATHOLIQUE

Le Prince Albert et la Princesse Eli sabeth s'installent avec leurs enfants La Panne, dans une villa de la digue. ... Dans la matinée du 17 juillet 1831, nne grande animation règne La Pan ne où les préparatifs de fête sont acti vement poussés.

La guerre La Panne est devenue dès le début de la tourmente, la Rési dence de la Famille Royale et c'est encore proximité de la vieille auber ge historique, transformée par la suite en gendarmerie ... Une foule de souvenirs rappellent le séjour de la famille Royale La Panne. Une toise improvisée, qui comporte des annotations tracées par S. M. le Roi Al bert, a été précieusement conservée dans la

du Kursaal et Beau Site de la Panne Marie-José Métropole Mi-Lou du Parc du Phare de la Poste de la Reine Richelieu Royal du Sablon Select Splendid Terlinck Terminus Pensions A tout va bien Emy l ... L'Association Régionale des Hôte liers, dont le siège est La Panne, groupe des hôtels fort honorablement connus et de nombreuses pensions de famille de La Panne, St Idesbald, Co- xyde. St André

Baron Noël de VINCK Zonnebeke ... Pour les petites annonces, et la cor respondance qui s'y rapporte, nos lec teur» sont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, Rue de Menin, 25, Y près. TéL 247.

Pourquoi ne pas réunir Ostende, centre de notre microscopique littoral, toute la flotille belge, de Heyst La Panne, toute la flotille de pêche On fait tant de réclame pour notre com merce du poisson ... Bénédiction de la mer

améliora tions que réclame le canal Ypres-Yser, dans la construction d'une route qui, par les vallons et les campagnes ver doyantes, relierait Armentières La Panne par Poperinghe, dans le double ment de la ... Baron Noël de VINCK Zonnebeke

De Courtrai ou de Bruges on se rend Rumbeke par la grande route, en bi furquant vers Iseghem. D'Ostende on vient par Ghistelles-Thourout-Roulers. De La Panne, Nieuport et Furnes par Dixmude. De Lille ... Rumbeke est une commune d'environ 6.500 habitants située sur la route de Roulers Iseghem. et qui, par consé quent, se trouve entre ces deux centres industriels importants, 2 Km. 500 de Roulers et 4

Nous nous attendions voir figurer La Panne, résidence Royale pendant la guerre, lieu de cantonnement, siège du gouvernement militaire et des plus im portants services sanitaires proximité du front ... C'est fort bien de visiter un cimetière anglais mais nous avons 3.000 soldats belges qui reposent au cimetière mili taire de La Panne-Duinhoek. Le cime tière militaire belge d'Adinkerke mérite

Tous les amis de La Panne, et les habitués du Littoral-Ouest ont appris avec plaisir que le Roi, et les Enfants royaux séjourneraient cet été La Panne. Nous n'insisterons pas sur les raisons qui ont ... La Panne! En 183L le 17 juillet le Roi Léopod I est entré en Belgique par Adinkerke, au lieu dit La Panne. Le Roi descendit de berline devant l'auberge de l'Alliance, et le 19 juillet 1931, cet

Etude de Me P. Simpelaere, notaire La Panne. ... Mardi 14 juin 1938 3 heures, de relevée l'Hôtel des Bains, tenu par Mr Desmedt, Place du Marché, La Panne Adjudication d'une

Des listes sont la disposition, La Panne, de toutes les personnes désirai* marquer leur sympathie ce rt!ouvemen dans les maisons suivantes ... Digue: Hôtels Terlinck, Engleber' Bass-Relais de La Panne.

Etude de Maître P. SIMPELAERE, Notaire La Panne. ... MARDI 31 MAI 1938, 3 heures de relevée, l'Hôtel des Bains, tenu pa- Mr. Desmedt. place du marché, La Panne. M;se prix d'une maison de commerce, La Panne, Avenue de Nieuport 107. sur 6 m. 05 c. con

Baron Noël deVINCK Zonnebeke ... L'INAUGURATION DE L'EXPOSITION TOURISTIQUE BELGE AU GRAND THEATRE DE LILLE

Blankenberghe, station tél.: 418.01; Coq, Av. Léopold, tél. 790.48 La Panne, Av. de la Mer, 135, tél. 474; Zoute, Av. du Littoral, 79, tél. 618.77; Coxyde, Route Royale, 13, tél. 353; Middelkerke, Av ... 21 h. Le prix des places ira de 10 25 fr. pour ]es places assises, et celui des places debout sera de 5 frs.

plus divers, qui émanèrent de son office La Panne, de 1914 1918. ... Mort du Baron Janssens de

de La Panne Plage ... «LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT

Telefunken - Philips La Voix de son Maître ... Baron Noël de VINCK Zonncbeke

A PARTIR de 1490 F R S. ... Poor le* petites annonces, et la cor- ■pondance qn s'y rapporte, nos lec- sont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, «ne de Menm, 25, Ypres. TéL 24" Le tarif est de 1 franc la ligne

A PARTIR de 1490 F R S. ... Pour les petites annonces, et la ctvr- qui s'y rapporte, nos iee- sont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprime», Rue de Menai, 25, Ypres. TéL 247.

La voiture de l'avenir ... DE VIVRE

A PARTIR de 1490 F R S. ... Pour les petites annonces, et la cwf* spondance qu s'y rapporte, nos lec- sont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, Rue de Menm, 25, Ypres. TéL 247. Le tarif est de 1 franc la ligne

La Panne - Midelkerke 34 ... LE CERCLE SPORTIF YPROIS en déplacement Heyst, a causé une agréable surprise en battant chez eux les vert et blanc. Par cette victoire, les hommes de Mr. Seys assurent leur maintien en Ile division

A PARTIR de 1490 F R S. ... Pour le* petites annonce», et la qn s'y rapporte, nos lec- sont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, Rne de Menin, 25, Ypres. TéL 247.

A PARTIR de 1490 F R S. ... Pour les petites annonces, et la cor- qu s'y rapporte, nos lec- sont priés de s'adresser chez BOUD RY-TEMPERMANImprimeur, Rue de Menm, 25, Ypres. Tél. 247. Le tarif est de 1 franc la ligne avec de 5

Oostcamp Fumes Thielt - Nieuport Vlamertingbe - Wenduyne Ardoye - Poperinghe Ghistelles - La Panne ... être bien servi pour vos légumes, primfeurs, fnâts, fleurs, bouquets, gerbes et garnitures de table

A PARTIR de 1490 F R S. ... Pour les petites annonces, et la cur- IWimfam qtn s'y rapporte, nos lec- eont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, Rue de Menai, 25, Ypree. TéL 247. Le tarif est de 1 franc la ligne

L'ASSEMBLEE GENERALE DE LA F. R. B. L. T. ... C. G and - Ou de God S. 45

A PARTIR de 1490 FRS. ... onces, et la cor- qui s'y rapporte, nos lec teurs sont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur, Rue de Menin, 25, Ypres. TéL 247. Le tarif est de 1 franc la ligne avec de 5 francs par

7, rue de Stuers Ypres ... Ardoye - La Panne 2—2

A PARTIR de 1490 F R S. ... Pour les petites annonces, et la cor respondance qui s'y rapport-, nos Lec teurs sont priés de s'adresser ehez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur. Rue de Menin, 25, Y près. Tél. 247.

Etude de Maître P. SIMPELAERE, Notaire LA PANNE. ... SAMEDI 12 FEVRIER 1938, I 1 heu- j res du matin, en l'Hôtel Delporte, ave nue des Chaloupes, La Panne VENTE PUBLIQUE (Ville de La Panne) BEL IMMEUBLE de commerce et de rapport,