fournil qui était couvert en panne. La
ferme ne renfermait que peu de meubles,
parce qu'on en avait fait la vente lundi
dernier; deux maisons voisines ont subi le
même sort l'une appartenant Bufkens
et l ... D'après un estimable confrère, le bruit
court que le Propagateur, journal conser
vateur et modéré d'Ypres, aurait reçu
quelques motifs secrets qui le déterminent
abandonner la défense de la cause la
gemeente Adyn-
krrke (gebugted# Panne), van de volgende
goederen
... Dtl Blad word gedrukt en uylgegevert allen Zondag morgenby P. Ryckeboér, boekdrukker en boekhandelaer, in de
Ooststraetn.° 3t. Den prys der inschryvingevoor Keurne en de omliggendeplaetzenis 4 francs
gemeente Adyn-
keike (gebugtede Panne), van de volgende
goederen
... 1 koop. Aen de zuyd-zyde van den steenweg
leydende van Veurue nac de Panne eene party
Zand-land, tynde de derde partye over den
tweeden dracy van den steenweg westwaert
gacnde, met liet deeltje
HUYZEN
en Zand-Landen
De»l van dt Panne gemeente .-Idynkerka
OPENBAER TE VEBKOOPEN.
... Adyn-
ketke (gehugtede Panne), van de volgende
goederen
Pinnen de gemeente van Adynkerke langst
den steenweg van Keurne nae de Panne
... Vrydag 18 October 1844, om ,wec llren
na middag in d’herberge bewoond door sieur
Oyaert, binnen de gemeente van Adynkerkc,
op bet gehugte de Panne,
INSTEL, eu op Maendag 17 Februarius
dacr aen volgende tot do cyndclyke TOE-
WY7.1NG, ten eiken om een uere na middag,
binnen de stad Veurne, in de herberg ge-
naemd den Keyzergestaen in de Panne-
Strati ... , van de volgende goederen
H U Y Z E N,
IIOVEN1ERI1OVEN tn ZAEYLAND
Gelegen binnen de gemeente Hulscamp
OPENBAER TE VERKOOPEM.
... deele met ecne bage hier zonder vrydom mede-
gaende, en ten anderen deele iegens den oost-
gevel van het buys van dito Degrieck, ixn
zuyden d’erve van d’crfgeuatuen Eeiiwaert, de
bage zonder vrydom
tot deEYNDELYKETOEWYZING,
Om 1 uere na middag binnen <tc stad Veurne,
in de herberg genaemd den Keyserge-
staen in de Panne-straetvan de volgende
goederen
... Joannes de M.
Y N l) E L Y K E TO E W YZ 1 N G
0In 1 uere na middag binnen de stad Veurne,
de herbig genaemd den Keyser, ge-
staen m de Panne-straetvan de volgende
goederen
... De koopen 234 5 en 6 tc ramen
groot H. 0-48-95 C. (G. 1 - 33 tp R.),
zullen ook in verzameling worden te koop
geveild.
Dat het maken van den débarcadère aen de Panne, welhaest eenen aenvang neme; dat de statie-plaets of plaelzcr.
binnen den kapitalen wal zouden wezenwant andersints het voor in de stad gehuisveste ... geluk zalig Nieuwjaer gae
wenschen. Maer gelykerwys wy hier niet wydloopig willen zyn dat wy over het verderflyk wiel die op St. Pieters-da;
rond de zon is verschenen en byna een algemeen verderf der
niautiiVL uf uuiinu tjtlU
de la Panne, n.° 1, d’une part;
... instance de Dunkerque y demeurant,
de ia Panne,
... instance de Dunkerquey demeurant,
de la Panne, n.* 1, d’une part
(Gehugte de Panne),
t OPENBAER TE VERKoOPEN.
... GEMEENTE ADYNKERKE
{Gehugte de Panne.
,
advocaet-avoué, woonende te Veurne, in
de Panne-straetn.* 1, en die voor
den zelven verzoeker voor zoo veel noodig,
is aengesteld en occupeéren zal, blykt
dat voornoemden Delanooiegeeertiliceert
en ... Dit DLAD word gedrukt en uitgegeven, allen Zaterdag morgenby P. Ryckbboer
boekdrukker en bockhandelacrinde Oost-slrael. Den pry» der inschryving, voor
Veurne en de omliggende plaeUcnis 3 francs voor
Van een Huis, met Pecrde- en Koeistallen
ten oosteindeal gebouwd in steen en pan-
nen-dake, mitsgaders privaeten zwynstallen
ten west-eindegestaen binnen de gemeente
van Adynkerketer gehugte de Panne ... Dit BLAD word gedrukt en uitgegeven, allen Zaterdag morgen, by P. Ryckeboer
boekditikker en buekhandelacrinde Oost-slraet. Den prys der inschryving, voor
Vvurnr en de omliggende placUcnis 3 francs
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
... L'organisation de notre milice citoyenne
marche avec ensemble et rapidité. Partout
on se livre aux exercices, on délivre des
armes, on prépare l'équipement. Jeudi ont
eu lieu les élections pour la
W E Y DE,
... La So rid Id de Médecine d’st avers
POUR LE CONCOURS DE 1842.
Eenigen koop. Een schoon Buys, bespende
in woonplaets, winkel, kamer, voute en kelder
een boven-kamer, al
gedekt met pannen,
pcêrde-stal sebeure,
en klyt-molen, al ten
panne-bakkeriegebruikt
sicur ... POT- EN PANNE-BAKKERIE
ui <11 broksken Ic hebben of de pip-panne
1 Ivkkeu, Ook eenen wagen die ecu gioot stuk
w 'as alleen voortliep, die een levenden man
d <>p zittende bestierde. Als men op de rille
hi’/yne deur tradzoo ... IETS OVER DE PADDEN.
Hééft de eer het Publyk te verwittigen dit
by zich uyt Gend tegenwoordig is komen
pïaetzeu te Veurne,’ in de Panne-stiaet,
n.° l3 in hoedanigheyd van Molenmarker
Yzerdraeyer, Mecaniekwerkeretc ... de groote Oost-strai tNoord-
sliaet, Panne-sti actZwarte-nontie-stiaet
WiUe-nonne-stiaet Yper-slraet, Klavcr-
stiaet, Boltr.schael-atraetAppel-uiarkttot
op degioote Maikl, alwaer <ien Stoet, voor
di u
Hééft de eer het Publyk te verwittigen dat
by zich uyt Gend tegenwoordig is komen
plaetzen te Veurne, in de Panne-strael,
n.° ?3, in hoedanigbeyd van Molentnacker,
Yzerdraeycr, Mecaoiekwerkeretc ... TARIF dienende tot de verificatie der pryzeti
en grootte der oude Graen-maeten der sleden
Veurne Yper cu Bergentuel den hectoliter
Et Ic mème joura deux heitres
de relevéeil sera procédé, par le
ministère du mème Receveur, au
liameau dc la Panne, commune
d’Ady nkerkea la Vente publique
d’Epaves, dont la designation suit
... de
D’ÉPA VES,
au kamrau de la PANNE, commune
R'ARYNKERKE.
... Et le meme joura deux heures
de relevéeil sera procédé, par le
ministère du memo Receveur aU
hameau de la Panne, commune
d’Adynkerkoa la Vente publique
d Epavcs, dont la designation suit
fait naufrage sur la côte
de Dunkerke. Deux chasse-marée ont été pous
sés sur nos côtes l'un sans chargement avait
flotté assez longtemps la hauteur de l'endroit
dit la Panne lorsqu'à dix heures et demie ... du
matin il fut violemment chassé tout près des
dunes de la Panne on ne sait si l'on pourra le
renflouer; il y a fort peu de dégât, tout l'équi
page est sauvé et garde le navire. L'autre, char
gé de
liervcrkoopmgc op
foUc-enchêrchebbende by voortduring 'oor
Avouc Meester I'.bmbst DhSPüT, Advocae)-
Avoué, wooncode te Veurne, in de Panne-
stractn.° 1, overgegaan worden tot dc
lectinge der stuks, collier van ... cn wagi-nm ikery bchoorcnde
de weduwe Vandewatei*
aeu het buys
KOOP-DAG
van twee afgebroken
KOOPVAERDY-SCHEPEN
Te Adynkerke ter gehugte de Panne.
... DE MAETSCDAPPY
Te Adynkerke ter ge hu git de Panne.
... Macndag it April 1843, om negen ueren
's morgens, ter gebugte de Panne, gemeente
Adynkei ke
Herverkoopinge op
folle-euchêrc hebbende by voortduring voor
Avouc Meester Ebnkst DF-SPOT, Advocact-
Avoué, wooneude te Veurne, in de Panne-
straet, n.° 1, uvcrgegaen worden tot de
Icésinge der stuks, collier van ... de vos amis
TIMMERHOUT,
Te Fettrne by de Stad.
... Donderdag n Augustas i8.fi> ten i neren
na middag, ten huyze vau sieui Franciscus
Froomete Loo by de Loo-brug
Zal men by openbare veuditie verkoopen
bilile long de la cbaussée de Furnes a I»
Panne.
... ZAEYLANDEN
EN'BOOMGAEItD,
gelegen binnen de gemeente Houthem,
OPENBAER TE VEHKOOPEN.
weg van Vcurnc nac de Panne, rechte over
dcu 5 koop, eenc partyc zand-land groot 1
hectare 10 aren 73 centiaren, strekkende zuyd
cn noord pafctidc van zuydeu den steenweg
van westdu lalden acn sieur ... BUREAU DE FURNKS.'
Bulscamp.
Un bateau de la Panne, près de Furnes, b ap-
... Par arrêté royal du 26 octobre, sont nommés
chevaliers de l'ordre Léopold MM. Jacquand,
Schron, Koekkoek, Bossuet, de Biefve, Jos. Geefs,
Ph. Van Brée et Vanderbaert.
geweest door
iane om door
in gebruyk te gaen met
van de hoofd-koopsom.
en tytels by den Qataris
... are 20 centiaren Erf cn Hovenierbof,
by de herberg den Gaepaert palende
oost den steenweg, leydende
Veurne nac Elseudamme zuyd den
grond van Pieler DuBoo, west den
boomgaerd van het hofstedeken toe
u La malédiction de Saint-Marc sur la vieille sorcière qui nous
fait ainsi mettre en panne pai un pareil mistral dit l'un d'eux en
se relevant.
... Les inspecteurs cnnlonnaux pour I instruction
primaire, viennent tl être nommés pour la pro
vince de-Jta Flandre Occidentale. Elle est divisée
en huit ressorts et un inspecteur est affecté
chaque
Men zal vergadcen aen hel buys van
boschwachter sieur Yoeagelangst de Panne*
calchiede.
... Dynsdag 3o January 1844 ten twee ucren
na middag in d’herberge <leu dobbelen Arend
bewoond door baes Bouueweelter dorpplaels[
te lloutbemzal worden overgegaen lot de
openbare verkefcrpiog m eeoe
van betalinge mits stellende I
ren acn het boys van den
boschwacbter sicur Kosigelangst de Panne*
c.ilchicde.
... de gc-
dc pagtster toebehoorengroot
aren (of gem. too roed.
palende oost 'le weyde van den Kcec Easier,
te Stcenvoordezuyi de straet leyde *<k .an
Watoil nae Proven, west de weytie 'hu een
beer
On écrit de Nieuport, le 13 mars
Je viens d'apprendre l'instant qu'un
brick chargé de vins a fait naufrage entre
la Panne et Coxyde. On a vu l'équipage se
jeter dans le canot, mais la frêle embarca ... Lundi 11 de ce mois, la foudre est
tombée sur la tour de l'église de Thourout,
qu'elle a fortement endommagée, elle a
pénétré dans l'intérieur et a brisé deux
poutres. Il paraît qu'il y a eu un
Ce blanc s'obtient d'un coquillage que
l'on trouve disséminé dans l'immense amas
de débris coquillers dont est formée la
plage de la Panne près de Furnes.
... vicaire de SS. Michel et Gudule, a remis
entre les mains d'un négociant de la rue de
la Montagne, une forte somme d'argent de
la part de personnes inconnues. Ce négo
ciant croit, sans pouvoir l
Den Zaterdag 3 Augusty 18 j.jom 3 uren n*
middag zal dezen KOOPDAG eenen aenvang
nemen, op de landen gelegen aen beyde tjden
der Panne-calchicdeeen weynig verder dan
d'hofstede al .va er Sr. Marcus ... tyd van bctalingcwit»
langst de Panne-calchicde.
ofschoon het weder windig waert
en het onderwyls deftig regendewas den weg
nie'de Panne als opgepropt van voetgangers,
wagens rytuygcn en cavaliers d cheval et
d baudet.
... DE POTTER.
Panne. Depuis, ce
hameau ne désemplit pas de curieux, qui, de
toutes parts, s'y rendent, pour voir cet'e éton
nante agglomération d'animaux-plantes. Un
artiste peintre est occupé a reproduire sur la
toile ... Le Juif, ami de M. Nothomb, veut parler
sans doute de la procession du Saint-Sang
de miracle. Pour un juif ce n'est point fort
adroit.
EN GEBOUWEN,
Binnen de gemeente van Adynierle langst
den steenweg oan Keiune nae de Panne
... Vrydag 18 Oc'obcr i8j4, om twee uren
na middag in d’hcrberge bewoond door sieur
Oyaertbinnen de gemeente van Adynkerkc,
op het gellllgte de 1’annC,
Un garde-chasse a tué dernièrement,
près du hameau de la Panne, arrondisse
ment de Furnes, un aigle superbe, qui est
destiné au Musée d'Ypres. On regarde la
présence de cet oiseau dans nos climats ... Enfin il est hors de doute que la forma
tion d'un chantier abondamment fourni ne
présente le meilleur moyen de procurer,
soit en bois, soit en charbons, le combus
tible indispensable pour protéger la
’crfgenamen Eruwau 1de
Lage zonder vrydom bier mede gaende, van
oosten het deel van het bovenin hof gebragt
onder den volgenden koop, scheydende op
palen geplant op regie streeke van hetgrscheyd
van hel panne en ... H U Y Z E N
HOVENIERtlOVEN sn ZAEYL.VND
Gelegen binnen de gemeente Hulscamp
OPEKBAER TE VERKOOPEN.
V- ,n<'* 1D45 is geschied dun
INSlEL, en Woensdag 28 der zelve innend
tal gebeuren den absoluiten OVERSLAG,
om drie uren na in <1 lag, in d'hcr-
berge den Keyzer, in djPanne-straet,
binnen de stad ... HUIS EN ERF,
BINNEN DE stad VEüRNE»
Quoique tant de précipitation me parût suspecte, l'idée de
vous revoir et de grossir la somme que je vous rapportais me
détermina suivre le jeune liomme bord de sa goélette, qui
était eu panne un ... Collège
communal, sont effectivement de nature
faire réfléchir ceux qui ont prêté serment
de veiller aux intérêts de la ville, quand
on considère
Op woensdag 1 October 18415, om drie
uren na middag, in d'herbergc den Keyser,
bewoond door sieur Augustinus Morrel >n
de Panne-straetcbinnen dia stad Veurne, zal
gebeuren de openbare Verknoping ... 1 Koop. Een HUIS geleekcnd n.’ 1
met de ERF daer medegaendo, staande
gelegen binnen de stad Veurne, ter noord
zyde van de Panne-straetcmakende den
noordwcsthock van dezelve stracte, voor-
hoofdendo
I Koop. Een HUIS, geteekend n." 11,
met de ERF daer medegaende, staende en
gelegen binnen de stad Veurne, ter noord
zv de van de Panne-straetemakende den
noord westhoek van dezelve straete, voor ... DE BROEDERHAND.
Panne), et ont enlevé de la cave
une assez grande quantité de vin.
... Plusieurs artiste* appartenants aux musiques
des régiments en garnison Ypres, se feront
entendre, et nous sommes convaincus que de
nombreux applaudissements leur sont réservés.
De houtwaren bestaende in planken van
keêrselaren cn pecrlaren houtolmen en
abeelen planken, 30 planken voor dood
kisten veel wit en rood dennen hout ,panne-
latten, laders, baillie-regels, vierkant ... Van Menagie - goederen Winkel - getuig
Vrouw-kleederen Lijnen en Juweelen
Timmermans-allamteel Houtwaren en
andere Voorweipcn, binnen de gemeente
tan BULSCAMP.