bul de lui
demander la main d'une de ses niéces, fille
de Ia duehesse de Panne, pour le prince im-
périal. La réconciliation des princes d'Or-
léans avec le chef de la familie rend deux
fois impossible ... tres de Ia religion calholique dont les predi
cations et Taction bienfaisante s'opposent a
leurs desseins pervers.
Le bal va commence!', dit un autre, en avant,
les violous, el un air de circonslance! l iens, qu'a
done le colonel? il se lienl lii en panne, comme
disent nos inarins, ne bongeanl non plus qu ... Quels sont done les devoirs des catholi-
qnesa l'égard dos mauvais journaux? Les
évêques de Belgique, dans leur. leu re collec
tive du 2 A out 1842, lesonl resumes en ces
quelques points:
A quinze ans d'intervalle, ce jour marque,
dans le régne de Pie IX, deux fails considé-
rables enlre loos el dont un seul suffirait
pour iinmorlaliser son nom.
... Le 8 Décembre 18M, le Saint Ponlife
donne a la plus belle des perles qui ornent le
diadéme de la Mére de Dien un éclat plus
brillant et, du front virginal de Marie, la
gloire en rejaillit sur la
La definition dogmatique dc ces deux
croyances tie l'Eglise universellc marque le
pontifical de Pie IX d'un caractére de force,
de grandeur et de majeslé incomparables,
el nous sommes convaincus que ... , dans lel
plan de la Providence, les vicissitudes qui
out aecompagné ce pontTicat sonl. comme
des ombres destinées a lui douner plus d'é-
clal. Dien se sert de la tnéchanceté des hom
mes pour faire
Meltez en panne! cria de nouveau l'oflicier.
mais cette fois en francais, comme M. Boni lui I
... Le capitaine laissa échapper un mot Irès énep-
gique qui n'eüt pas ravi certains de nos hommes
d'Elal; puis il mil en panne, ce qui signifie,
Madame, qu'il ohcit a l'Anglais en arrêlant le na
vire
'illuslralions de la ca
lbédrale, offerts par le P. abbé Gravina. En-
fin, aumoin de Mgr Villa, évèque de Panne,
Mgr Lioncelli, cbapelam d'honneur de Sa
Saiuleté, a également présenté i'offraivde de
la ville de Parme ... LA CINQUANTAINE ÉPISCOPALE DE PIE IX.
sant. On se rend a Notre-Dame d'Anvers comme
a Rome, a Florence, a Venise, a Panne, car Ru
bens se tient debouta cótéde Raphael, de Michel-
Ange, de Leonard, du Titien et du Gorrège et de
Véro .èse ... Les jonrnanx de Rome nous out faitcon-
naiire les récentes spoliations d'églises, per-
pélrées dans la ville étemelle par le gouver
nement snbalpin. Ces actes d'odieux vanda
lisme ont élé accomplis
constitution
d'une société anonyme pour l'exploitation
des chemins de fer vicinaux de Dixmude-
Poperinghe-Ypres, Poperinghe-Furnes-La
Panne (section de Poperinghe FurnesJ et
Dixmude-Ostende.
... de i'enseignement
outre l'avantage de mettre en communication
plus facile avec Paris d'autrer plages beiges,
notam ment celles de La Panne, de dégager
notablement la ligne de Menin-Ostende et de
Courtrai-Ostende, dont ... DE L'AR
DE L'ARRONDISSEMENT
... Procés de presse
Une nou veile étape de
... pres, ét tous les bureaux de poste du
DE L'ARRONDISSEM ENT
... >n s'abonne rue au Beurre, 36, Ypres, et tous les bureaux de poste du royaume.
M. le Bourgmestre donne lecture d'une
lettre de la Société nationale des chemins de
fer vicinaux annoncant qu'il y i impossibilité
d'avoir pendant la saison balnéaire des trams
directs Ypres la Panne ... , paree que les recettes
ne pourraient équilibrer les frais occasionnés
par ces trams directs et qu'en outre tous les
trams de la ligne Ypres-Furnes donnent cor-
respondance avec ceux de Furnes-La Panne.
A Ypres, et A tons les bureaux de poste du royaum®,
... de la Grand'Place
Que dis-je Son portrait fait concurrence
a l'iusigne du Congrès eucharistique et
s étale sur les poitrines, monté en broche,
en épingie de cravate, etc. Car, malgré sa
panne de lundi, dans son raid ... de Ia saciété des
Anciens Militaires
Professeur de Chant
... Chemins de fer vicinaux.
En cas de panne, il leur sera recommandé
de ne pas atterrir sur les têtes des specta-
teurs, comme il leur sera défendu de se
délester de bouteilles de champagne vides
évidemment pendant leur ... Fleur de la Reine
Le Tour de Belgique
en Aéroplane
... Le prix de l'abonnement, payable par anticipation, est de 3 fr. 50 C. par an pour tout le pays
pour l'étranger le port en sus.
nation et l'adminis
tration. La machine ne tourne plus.
Par moments on ne s'en rend pas
compte assez exactement. A d'autres
moments, comme depuis une quin
zaine de jours, on en prend conscien
ce. D ... 'où malaise, ou même découra
gement. Et avec une naïveté invinci
ble et dangereuse, bon nombre de po
liticiens déformés s'imaginent que
changer le gouvernement fera quelque
chose. Néfaste illusion.
Page 5 I^e Roi Albert La Panne.
Page 6 Page de la Femme. Le
Roi Albert La Panne (suite et
fin).
... On votera les pouvoirs spéciaux
huit jours plus tard. Je crois pouvoir
insister sur ce fait pour réaliser une
politique de redressement général, et
c est bien cela que l'on attend du gou
vernement
Le soir concert de Carillon. Foule
la Grand'Place. Quelques gouttes de
pluie, et surtout une panne d'électri
cité éloignant l'Harmonie Ypriana du
kiosque. Elle donne son concert au
Théâtre, où il y a ... Disons-le sans détours les fêtes
d Y près furent un gros succès. Nous
ne refons pas un fastidieux compte
rendu analytique de tout ce que nos
lecteurs ont vu dans les rues de notre
ville le samedi 28
Ne parlons pas des relations d'Y-
pres-La Panne et de Poperinghe-La
Panne. L'expérience de cet été prouve
que les services compétents... dérail
lent. Attardons-nous nos relations
avec le Nord de la ... ABONNEMENT UN AN 18 FRANCS
Direction-Administration Ch. van RENYNGHE. 19, rue Longue de Thourout, YPRES. Compte-chèques postaux 1003.43.
Deuxième question le littoral, de La
Panne Nieuport, doit faire sa propagande
tourijtique dans la même région que nous
le Nord de la France. C'est pour nous tous
la clientèle qui doit nous faire ... Les peuples qui ne surent pas renoncer
leurs luttes intestines ont disparu de l'his
toire. Dr Gust. Le Bon.
Nous laissons notre confrère LA
PANNE-PLAGE le plaisir de vous don
ner les informations suivantes au sujet du
projet dont nous avons déjà parlé dans
LE SUD le pavillon de la West
flandre l ... Henri DE MAN
Le littoral ouest de Nieuport La Panne,
la région d'Ypres et le Courtraisis forment
une région bien définie, une véritable entité
économique, un tout qui demande un pro
gramme commun d'action et de ... ABONNEMENT 1 AN 20 FRANCS; JUSQU'A FIN 1935 5 FRANCS.
Direction-Administration Ch. van RENYNGHE,
19, rue Longue de Thourout, YPRES. Compte-chèques postaux 1003.43.
Nous faisons écho la protesta
tion de notre confrère La Panne-Pla
ge Il est évident que, par suite
d'événements imprévisibles ou de mau
vaise, organisation des services dit»
compétents une route de ... , et sans aucune bon
ne volonté de réparer les erreurs com
mises. Qui sont les responsable»
dans ce service public Voici ce qu'é
crit La Panne-Plage au sujet de la
route Ypres-Furnes
Ijfww. de Thowoot, YPRES. Compte-chèques postaux 1003.43.
... |l_es Belges doivent une profonde re
naissance M. Léon Blum. Grâce
l'expérience du Front Populaire fran
cs les citoyens de Belgique qui met-
jit l'intérêt du pays au-dessus de leurs
Issions
Or 1 certaines lignes H.T. très
coûteuses n'intéressent nullement les
Communes. Par exemple le câble ali
mentant Nieuport, Oostduinkerke, La
Panne, les lignes H.T. de Ghistelles,
etc....
... 19. rue Longnt de Tfccewnt YPRES. Compte-chècme» poatanx 1003.43.
Maritime préconisait la créa
tion d'un commissariat royal, et nous
en parlons au moment où se pose, an
goissante, la question des Dunes de La
Panne.
... A vrai dire il ne reste que trois tron
çons entre Ostende et Blankenberghe,
entre Nieuport et Coxyde, et les dunes
de La Panne.
le Nord La Panne. Sans
oublier la route due l'initiative de
M. Sap. Evidemment il faut que l'en
tretien de ces routes, et notamment de
la route royale ne rende pas ce pre
mier effort vain.
... 7, rue de Stuers, Ypres
Pourquoi ne pas réunir Ostende,
centre de notre microscopique littoral,
toute la flotille belge, de Heyst La
Panne, toute la flotille de pêche On
fait tant de réclame pour notre com
merce du poisson ... Bénédiction de la mer
ABONNEMENT. FIN 1938 DIX FRANCS.
Directkxv-Administration Ch. van RENYNGHE,
19, rue Longue de Tkowout, YPRES. Compte-chèque postaux 1003.43.
... Au Congrès de la semaine sociale de
ouen les conclusions ont résumé en
ze points les éléments essentiels
t la défense des libertés.
Les Dunes de le Panne.
... C est avec une joie bien compréhen
sible que les habitants de La Panne ont
12 juin 1938. Le Roi la Panne.
Les églises de Poperinghe. La vie et
... 17 juillet. La Panne, résidence
royale, avec 13 clichés de la famille
royale. Le Monument au Roi Albert
l'Yser.
Nous extrayons de la Panne-Plage
l'intéressante étude ci-après
... Problème méditerranéen et problème
arabe la fois, le problème des man
dats de Syrie et de Palestine intéresse
toutes les puissances qui ont des riva
ges en Méditerranée et des contacts
avec les
'on savait déjà
son sers profond de l'intérêt national.
Nous retiendrons aujourd'hui le dis
que le Roi de l'Yser adressa ses
stres réunis en conseil sous sa prési-
ce, La Panne, le 19 décembre 1916,
iur ... ADMINISTRATION - REDACTION
163, CHAUSSEE DE GHISTELLES, 163,
S A I N T - A N D r'e - lez - B R U G E S
PUBLICITE 10, RUE St GEORGES, BRUGES
A La Panne, le 19 décembre 1916, tan
dis que des voix s'élevaient Paris et
Londres pour demander le rejet pur et
simple de la proposition allemande de
■égociations, le Rci Albert estime au con ... ADMINISTRATION - REDACTION
163, CHAUSSEE DE GHISTELLES, 163,
SAINT-ANDRE - lez - BRUGES
PUBLICITE 10, RUE St GEORGES, BRUGES
naissent d'un
orage; elle se soutien! en dehors de loute
régie, hurlc, frappe, cnlasse mcfaits sur mé-
fails, brise d'un solcil a Panne ses pro pres
instruments; puis le premier venu qui porie
un sabre la ... Maischaque jour je me persuade da vantage
que si Dicu ne vient pas au secours de notre
vieux monde par Ie moven de graces parli-
culières, nous finirons par tombordans une
dissolution sociale, car
inlervenail. Panne serail
brisée dans ses mains. Ce serail a ses yeux
un contre temps facheux: son article prouve
qu'il se place a ce point de vue étroit et
égoïste.
... forts surtout
pour que les descendants des gneux ne s'at-
tachent pas a avoir raison de nous en nous
paralysant. Leur campagne électorale, odieu-
se et hypocrite comédie s"il en fut, ne com-
porte pas d
D. Car, enfin, Panne dont, selon vous, il
vous a menace, n'était pas bien terrible ét, le
revolver a part, vous semblez de taille a pou-
voir vous débarrasser au besoin de vos deux
complices? R. Oui ... resterez sans instruction faole de ressour-
ces pécuniaires, vons vicndrez dans nos
ecoles, ou vons n'irez pas ailleurs.
premières pour la fabrication du papier. II a dot'.
Dixmude, sa ville natale, d'un jardin public6
Après avoir été le bienfaiteur des pêcheurs de la
Panne pendant toute sa vie et les avoir enrichia ... II y cn a de cette force dans le pays, et M.
Carton peut se féliciter d'en avoir fait nom-
mer plus d'un dans notre arrondissement.
Vous parlez, Monsieur le rédacteur, dans
votre estimable journal, de trés bonne foi natu-
rellement, d'une ligne de chemin de fer vici
nale projetée, de Poperinghe, Furnes et la
Panne. Permettez ... Que si, dans un déiai a déterminer par le
gouvernement, supposons quinze jours, il a
payé le montant de cette amende au bureau du
receveur compétent, aucune poursuite ne sera
exercée contre luique
sur le territoire
de la ville,dans ces derniers temps.Ainsi nous
avons mis en exellent étatles chemins 15 et
16, le paddegat etc. Quant au panne
straatje», du moment que la commune de
Voormezeele ... Un drame de braconnage
a Langemarck-Poelcapelle
CurédeN.-D. k Ostende, M. De Bruyne,
curé k La Panne, (Adinkerke)
... Curé k La Panne, M. De Visschere, vi-
caire k Ruysselede
faut rompre avec vos pratiques de grand
chemin, c'est immédiatement.
... Quelle arme formidable on fournit aux
•nnemis de l'ordre social en leur snontrant
avec crgueil des monuments superbes, de-
vaut lesquels on songe Tout cela a été fait
avec de l'or ramassé dans la
Le projet de construction d'une nouvelle
ligne vicinale de Furnes k La Panne vient
d'étre dé&nitivement signé.
... Les diverses communes intéressées.savoir:
Poperingbe, Furnes et La Panne, ont en-
voyé leur adhésion pour permettre d'établir
d'abord le troncon de Furnes k la Panne,avec
arrêtau Pélican.
M. René de Knyff, arrivé k midi i i minu
tes 29 secondes, sur sa voiture. Panard était
parti seplième k 3 b. 40 Et dans la matinée
on apprenait qu'il était en panne k Tournau.
En réalité il avait dü ... De Paris a Berlin
La Société Nationale des chemins de fer
vicinaux est déclarée concessionnaire du
chemin de fer vicinal de Poperinghe-Furnes-
La Panne.
... de Justice d'Anvers
'entretien
et. de l'exploitation de la section de Furnes-
La Panne, du chemin de fer vicinal de Po-
peringhe-Furnes-La Panne.
... M. Fraeijs. üne partie de la Wulve-
straat étant sur le territoire de Zillebeke,
j'ai engagé le Bourgmestre de cette com
mune k continuer le travail. M. le Baron de
Vinck m'a promis d'user de toute