Het gehucht de Panne heeft niet altyd zoo ge-
heeten zyn oorspronkelyken naem is Josephs-dorpr
en komt voort (zegt de schryfster van les flenrs des
Dunes) van Jozef 11 die er de peter van was. Maria ... -
Theresia stond den grond van de Panne af, bevattende
aCO gemeten, voor de daerstelling eener nationale
visclivangst, met uitzondering van alle belastingen,
van mael-en geneverregten, gedurende dertig achter
N1EUP0RT. Tydens de jongste schipbreuknp de
Panne van de prussischc bark Frederick Wilhelm,
waren de toeschouwers pynlyk aengedaen overde on
toereikendheid der reddingsmiddelen tot hiertoe ge
bruikt ... Slaen wy w eieens den nagel op liet hoofd en zeg
gen niaer regtuit wat wy zoo in onze gemeente on-
redelyk vinden, het is ook onze pligt de verbeterin
gen die wy ontwaren aen te halen.
De haring die maer schaersch was is sedert de
laetste onweders in overvloed op onze kusten geko
men. De vischsloepen van de Panne komen nu niet
meer aen ten zy met eene gemiddelde vangst van
20 ... opgevolgde kiezingen van 11 juny, hebben aen de
vlaemsche zaek eene gansch nieuwe rigting gegc>en.
Nu is er een programiua van vlaeinsch politiek, door
eene openbare algeraeene byeenkómst bevestigd
Ôn ne joua pas au football mais on joue
de malchance! Il faudra décidtme c jou r la
semaine si l'on veut en finir cette année
On nous prendra pour des professionnels...
sans salaire.
... Et voici pour les amateurs de statistiques
le classement officiel de la division provinciale,
compte tenu du match Comines-Menin, qui
est rejouer.
leur
étaient supérieurs, question football si
tend. Il s'en fallut d'ailleurs de peu
cette supériorité ne fut traduite en buts.
C'est, en effet, les visités qui contribuèrent
pour beaucoup au score, leur ... gardien se
laissant surprendre sur un très long schc-t
d'un de nos joueurs et ensuite, quelques m -
nute: avant la fin. un arrière des liniers
faisant dévier la balle dans ses propres fi
lets. Deux buts
qu ils
iront, cette fois aussi, avec tout le cou
rage et la... technique qu'ils sont capables
de déployer.
... De plus, un tournoi entre un petit groupe
d'équipes va débuter lundi prochain, lundi
de Pâques, pour se terminer le 20 avril.
Ces équipes sont Rousbrugge Proven
Elverdinghe et Warneton.
Nos joueurs ont dû encaisser une dé
gelée de grand format dimanche dernier.
Si Blankenberghe a mérité la v.ctoire, no
tons que le score fut vraiment par trop
forcé et qu'une marque un peu atténuée ...
aurait réflété plus exactement la physio
nomie de la partie. D autre part. Comines
avait pourvoir au remplacement de G. Du-
jard.n, blessé .et de P. Vandycke. empêché.
Roland Minnekeer. notre sympathique
Deleyn étant inexistants longueur de
match. La chance, elle aussi, ne sourit
guère notre équipe alors que, d autre
part, Herseaux en fut saturé.
... Dès le début du match, Steyt commit
une gaffe de dimension en voulant figno
ler l'arrière. Il se fit souffler le balon
Minnekeer voulut dégager, mais la balle
rebondit sur le dos d'un avant de Dot
naxki, constituera certes une attraction de j CYCLISMET.
premier choix pour le, amateur, de la LUCIEN VLAEMYNCK
... fois de plus par nécessite, se présente j
mais empressons-nous de dire que si la de ,4 Lainv,. 30
... tor?uYf 17. La Panne 30
Les deux points de La Panne furent le
résultat et la récompense d'un jeu direct
et ouvert, bien qu'en toute objectivité,
un match nul eût mieux reflété la phy
sionomie de la partie.
... F. C. COM1NES T. MENUS 40.
LA PANNE F.C. COMINES 1—2.
In den nacht van 16 en 17 hebben de visschers der
Panne in hunne netten het lykopgevischt van den scheeps
jongen der Jeune Antoinette, die op de hanken van Duin-
kerke heeft schipbreuk geleden. Op de ... Vanderhrigghe, de weduwe van Ferdinand Kinget en
wylent Francis Smagghe, te Leysele, digt aen het
Leysele-moleken en de herberg de Nieuwe Sterre,
langst den steenweg leidende van Rousbrugge naer
Le C:S: Yprois a continué la série de ses
succès en battant, le premier mai, le club
de La Panne par 5 0.
... Vente au numéro Mr. Henri VALCKE
Journaux rue de Lille.
.ck Panne-
couque, fils d'Omer et de Simone Favrelle.
... 12, rue de la Gare.