In onzen vorigen nummer hebben wy
gemeld dat er kwestie is van een inscheeps-
plaets aen de Panne te maken, om alzoo,
by middel van een regtstrekkenden yzer-
weg van de Panne op Brussel, en stooin ... -
booten van Londen nae de Panne, beide
hoofdplaetzen zeer naeuw aen-een te scha
kelen maer de Brugsehe gaz tdrukkers
dit vernomen hebbende, zyn om zot te
worden van verlegentheid, cu vallen met alle i
Woensdag 14 mei 18411 zal gebeuren den
INSTEL, en Woensdag 28 der zelve maend
zal gebeuren den absoluiten OVERSLAG,
telkens om drie uren na middag, in d’her-
berge den Keyser, in de Panne ... koopdag
van schoon gczaegd cykcn
TIMMERHOUT,
Te Veurneby de stad.
Men kan zich adresseéren aen den heer
Eigenaer, of aen Franciscus l'anhoutte
werkman te Veurne, in de Panne-straet
n.’ 29.
... Men verzekert ons dat de concessie
van den yzerweg van Dixmude op Vcurno
beslist is; en eenen men zegt houd staen
dathy met den debarcadère ter Panne, in
regtstreeks gemeenschap zal liggen.
V- ,n<'* 1D45 is geschied dun
INSlEL, en Woensdag 28 der zelve innend
tal gebeuren den absoluiten OVERSLAG,
om drie uren na in <1 lag, in d'hcr-
berge den Keyzer, in djPanne-straet,
binnen de stad ... HUIS EN ERF,
BINNEN DE stad VEüRNE»
Denduinkerkschen koophandel schrecuwd
luidkeels tegen het project van een embar-
cadère aen de Panne te maken; zy hebben
het aen geheel de wereld aen het fransch
gouvernement om dat het de uitwerking ... NOG IETS OVER BE PANNE HAVE.
H U Y Z E N,
IIOVEN1ERI1OVEN tn ZAEYLAND
Gelegen binnen de gemeente Hulscamp
OPENBAER TE VERKOOPEM.
... deele met ecne bage hier zonder vrydom mede-
gaende, en ten anderen deele iegens den oost-
gevel van het buys van dito Degrieck, ixn
zuyden d’erve van d’crfgeuatuen Eeiiwaert, de
bage zonder vrydom
’crfgenamen Eruwau 1de
Lage zonder vrydom bier mede gaende, van
oosten het deel van het bovenin hof gebragt
onder den volgenden koop, scheydende op
palen geplant op regie streeke van hetgrscheyd
van hel panne en ... H U Y Z E N
HOVENIERtlOVEN sn ZAEYL.VND
Gelegen binnen de gemeente Hulscamp
OPEKBAER TE VERKOOPEN.
,
overgaen tôt de Eyndelyke TOEWYZING,
om eene uere nae middag, binnen destad
Yeurne, in de herberg genaemd den Keyzer,
gestaen in de Panne straet, van de vol
gende Goederen.
... Niet ingesteld.
Koop 3. H. 0-09-98 G. 0-68 R. Be-
bouwden Grond, 00k gelegen te Killem', west
aen den voorgaenden koop, in cbeyns-pagt
gehouden tôt den jc^Jia^eniber 1870' docr
de weduwe van Fen an
enfants ao-dessous de 7 ans.
... VAN WEGE DE RONING EN JUSTITIE.
,
overgaen lot de Eyndelyke TOEYVYZING,
om eene uere nae middag, binnen de stad
Veurne, in de herberg genaemd den Keyzer,
gestaen in de Panne straet, van de vol-
gende Goederen.
... IN DE GEMEENTE ZONNEBEKE
Dat het maken van den débarcadère aen de Panne, welhaest eenen aenvang neme; dat de statie-plaets of plaelzcr.
binnen den kapitalen wal zouden wezenwant andersints het voor in de stad gehuisveste ... geluk zalig Nieuwjaer gae
wenschen. Maer gelykerwys wy hier niet wydloopig willen zyn dat wy over het verderflyk wiel die op St. Pieters-da;
rond de zon is verschenen en byna een algemeen verderf der
TOUR CAUSE DE DÉPART.
... sion de 35 ans pour la lre et de 45 pour la 2°,
la charge par la compagnie de Strasbourg de
construire les embranchements sur Rennes et
sur Sarrebrock par Metz. Ce dernier sans sub
vention.
POUR CAUSE DE DÉPART.
... Les baftflfles de M. le maréchal Soult sont
expédiés depuis 2 jours pour S'-Amand. Le
maréchal n'attend que la clôture de la session
pour se rendre lui-même dans ses terres.
POUR CAUSE DE DÉPART.
... Met leveren van S meters ua decimeters kubiek
ecaussinsche arduin-steen voor deur, venster
en boven dorpels, zoo als bet leveren van vier
ecaussinsche deksleenen voor de privaet putten.
art. 5.
Quoique tant de précipitation me parût suspecte, l'idée de
vous revoir et de grossir la somme que je vous rapportais me
détermina suivre le jeune liomme bord de sa goélette, qui
était eu panne un ... Collège
communal, sont effectivement de nature
faire réfléchir ceux qui ont prêté serment
de veiller aux intérêts de la ville, quand
on considère
Encore un mol, le journal la Dunkerquoise,
auqucl il n’y a pas bien longtcms le port do
la Panne c.iusail de si pénibles cauehemars,
seinble rcnoncer achausscr le cothurne, car
il annonce dans un ...
subirait Dunkerque? Le port de la Panne
ferait-il perdre a la cité de Jean Bart, sa
pêche, son commerce colonial ou son com
merce de cabotage, rien cn un mot de co
qui est iniportéen France, pour la consotn
I Koop. Een HUIS, geteekend n." 11,
met de ERF daer medegaende, staende en
gelegen binnen de stad Veurne, ter noord
zv de van de Panne-straetemakende den
noord westhoek van dezelve straete, voor ... DE BROEDERHAND.
I
hui
dat
ran
»ep
du
düi
req
dil
tra
de
DE
mi,
Fu
apj
not
du
pai
do
de’
roi
êtr
tri
di,
rej
... zers en nog 000 aerdewerkers daer naetoc-
trokken, op 28 juni 1533, en in weinig tyd
wierden alle de kerken, kloosters, huizen
en vestingen vernietigt, zoodanig dat geheel
dieschoone cn magtige stad
Le zieur CLAEYS (lit fils de Fermeulen
a I’houncur d’ablioncer qu a dater du 7 Mars
prochain il fera parltr de Ftlrnesuue Diligence
bicn commode lout Ie» samedis, a 5 bciireS du
matin pour arrive) a ... Bi uges a g heures et demi
et partir a 3 lieurcs de reletée pour être a 1‘urncs
a 7 beures du soir.
Qu’un port A la Panne puisso étre d'uno
grande utilité a la Belgiquo nou« 'e coi'.ee-
voii3 sans peinc; augmentcr le •■nail.n <’e
nos ports et de mis ressource, uirriliines
... fames cxisle au-
jourd’hui coniine du temps do Virgile,
mais qu’un étroit égoïsme puisse égaler des
écrivams spirituels iusqu’au point de f?<re
de la construction d’un débarcadère a la i
Panne une
Ter gehuyto de Panne, bij de herbery
de Vereening.
... CHAPELLE DU SAINT SANG,
A BRU GE S,
Ouvrage orné de 35 planches.
TE PAGTEN
ELF gemeten zaeiland,
Gelegen Op Isenberghclangst de
Groene-straete, en gebruikt door Albertus
Veihaeghe, landbouwerop zelve Isenberghc.
Zich te adressccren aen den heer DESPOT
ts Veurno.
... In den Balin den nagt tusschen 6 on 7
dozer, te Buckingham gegeven dit is zeker
niet verre van de engelsche hoofdstad) was
de koningin en by gevolg al de aenwczige
ladis en mistiiss deftig gepoeijerd
POUR CAUSE DE DÉPART.
... Le Lundi, 28 Juillet 1845 et jours suivants, le
matin 10 heures et l'après-diner deux heures, il
sera procédé, la mortuaire de djime veu ve Wal—
wein rue d'El verdinghe, Ypres la Vente d'un
BEAU
afdrukzel van do
hunne, eenen artikel tegen onze Panne-have
inhoudende, ’t welk de Parysche bladen her
halen', zeggende men leest in dit ofdatDuin-
kerksch blad het volgendeetc.en dan ver
vollen zy wederom ... . doel
den yzerweg moet doorloopcnin volle
blydsehap is, hopendo dat hel werk aen de
Panne weihaest een aenvang zal nemen, etc.
Om le doen zien dat zyn artikel met de
wa rheid bestempeld is, en tragtende
Zich aentebieden by de heer J. Moudre
eigenaer vanhet zelve, woonendeter gchugle
de Panne.
... EEN ZEER GERIEFLYK HUIS,
Slaende in de Nieuwstraetn." 2
Y N l) E L Y K E TO E W YZ 1 N G
0In 1 uere na middag binnen de stad Veurne,
de herbig genaemd den Keyser, ge-
staen m de Panne-straetvan de volgende
goederen
... De koopen 234 5 en 6 tc ramen
groot H. 0-48-95 C. (G. 1 - 33 tp R.),
zullen ook in verzameling worden te koop
geveild.
1 de.Panne zagen de diepte van het water
J( tastten, en dewydteen breedte meten; van
w-icr zy gekomen waren weten wy niet, maer
evenlwel hoorde men wclhaest dat er niet
I,, 1 tin kwestie is dan aen ... de Panne, een
Op woensdag 1 October 18415, om drie
uren na middag, in d'herbergc den Keyser,
bewoond door sieur Augustinus Morrel >n
de Panne-straetcbinnen dia stad Veurne, zal
gebeuren de openbare Verknoping ... 1 Koop. Een HUIS geleekcnd n.’ 1
met de ERF daer medegaendo, staande
gelegen binnen de stad Veurne, ter noord
zyde van de Panne-straetcmakende den
noordwcsthock van dezelve stracte, voor-
hoofdendo
In ons nummer 1043van lüdezerloopcn-
'de maendhebben wy oen artikel gegeven,
den titel voerende al wederom tan, onze
Panne, om te antwoorden op het geéne die
het Duinkerksch nieuwsblad le Commerce ... ,
nopens tien emharcadère was sehry vendu, en
waer medehy deDuinkcrkenaren uitnodigde
om incognito nae Veurneseh café den Lion
d'or te komen, om aldaer te hooren zeggen
ll y lachen met de Franechenwant met
In afwachting dat den embarcadère en
de badplaetscd acn onze Panne zullen ge-
inaekt wezen, komt vreemdelingen eene
wandeling doen, gy zult aldaer goede visch
en andere eetwaren, aen een geringen ... prys
verkrygen alsook zeer goede verver,chin-
gen vinden. Er is niet aen te twy(leien of
de Panne zal welhaest een der geestigste
verblyfplaelsen onzer kusten worden.
-vlaeg
die Tabary’s bal-champétre incdcgeslecpt
heeft. Het uitzicht van de Panne, don
derdag, was slechts eene straat van wagens,
voituren peerden ezels, ryders, ondereen
gemengd, d’een op d'andcr. (Tot dezen ... KLEINE PANORAMA
J an de zelve hermin.
t men, in de aenstaendo
eene bczondere aendagt
... Reeds mcnigwerf las men in de dagbladen
dat inenselien door het onvoorzigtig drinken
uit opene bronnen en beken, het ongeluk
gehad hadden den kuit of het zaod van kik-
VOrschen, enz., in te slikken
11. Nu moei ik lachen, gy weet dan nog
niel! hebt gy in hel Adcerteiitie-blad niet ge
zien dat er eene ontschepings-have aen de
Panne gaet gemaekt worden. Neemt-za en
leest. Daer mede zal ons gewest ... 11. Gy doet my lachen vriendde boeren
bet fyne niet wetende, zouden de helft van
den lyd hunne schaauwc voor een spook
aenzien. Gy sukkelaers, hoort gy niet overal
boffen met den yterweg Dat meer
Panne), et ont enlevé de la cave
une assez grande quantité de vin.
... Plusieurs artiste* appartenants aux musiques
des régiments en garnison Ypres, se feront
entendre, et nous sommes convaincus que de
nombreux applaudissements leur sont réservés.
tot deEYNDELYKETOEWYZING,
Om 1 uere na middag binnen <tc stad Veurne,
in de herberg genaemd den Keyserge-
staen in de Panne-straetvan de volgende
goederen
... Joannes de M.
De feest ter Panne die M.r Bortier jaer-
lyks geeft, heeft dezen jare, ofschoon slegt
weder, zondag lest, veel volk aengelokt.
Geheel Veurne was, in dien namiddag, byna
... de
<le
da‘
nde
de
Hovenier Hof met meuren
omringt, te zamen groot 4g aren 70 centiaren,
gestaen en gelegen binnen de stad Veurne, ter
noord zyde van de Panne straet, gebruykt door
den heer Ollevierburgmeester.
... Het kohier van voorwaerdenbenevens de
tytelen van eygendom en plan, berustèti ter
inzage der gegaedigde ten kantoor van den bo-
vengenaemden notaris CUVELIER.
Hovenier Hof met raeuren
omringt, te zamen groot 49 aren 70 centiaren,
gestaen en gelegen binnen de stad Veurne, ter
uoord zyde van de Panne straet, gebruykt door
den heer Ollevier, burgmeester.
... Het hohier van vaorwaerden, benevens de
tytelen van eygendom en plan, berusten ter
inzage der gegaedigde ten kantoor van den bo
vengenaemden notaris CUVELIER. (2)
Zich aentebieden by de
eigenaer vanhet zelve, wc
de Panne.
... GBLIGKK B15KEI DE GEMEEMTEX
Donderdag 24 July 18-45ten drie uren
na middag, op hel land gebruikt door sieur
Caiolus i eihacghe gelegen in de gemeente
Adynkerke, langst de straete genaemd
Zwynswcgelangst de Panne-calcnicde en ... MAISON d'aKRÈT DE FURNES.
A propos, de renoinniée alom het
maken vaneen einbarcadère aen de Panne
verkondigende, is het aen d'ooren van de
Duinkerksche gazetsehryvers gekomen,
welke heeren, in hunne haestige bloed-
oplooping ... Wy komen te vernemen Rat er eene feest,
op zondag 24 dezer by de kruisboog-gild
van J/ illein-Tellgaet plaets hebben, ter
gclegentheid van het ontvangen van het
door hunnen hcer hoofdman geschonken
B Den ll oensdagloopt elk waer dat hy wilt.
lt Den Donderdagna middag, trekt men
t ie de Panne, en in ’t wederkeeren is men
y >k niet meer verbonden.
... VIVA DE KERMIS 1845!
Erasinus konde geen visch aensehouwen
zonder de koorts er van te krygen.
... geronk of geluid
hoorengelyk als men kork snyd, of wel
als men de vingers op de ruiten vryftetc.
Men moet vooraf uitzonderen die geen, die
met vasten wil dit zouden konnen o >r-
wi en, of die met bedagt
nutloos tydverdryf, zy hebben eene gewig-
tiger lack te vervollen, want bet zyn zy die
<len stoom van het zamenlevings-mecanick
besteuren, ’lis te zeggen bet zyn de landbou
wers die, door hunne ... arbeid en zorgen, do
nookzakelykü levensmiddelen bezorgen ja
de boeren zyn gansch onze boogagling en
toegenegentheid weerdig, want zonder hun
zoud er niets konnen bestacnhel zyn de
voortbrengselen deraerde