Et nous arrivons au Coq, laissant s'ex
pliquer La Panne et Nieuport les joueurs
de série A. Nous y retrouvons nos amis
Carlier est éliminé au troisième tour, mais
L. van der Meersch arrive en quart ... musique.
C'est d'ailleurs ce que comprennent parfai
tement les animateurs de l'Ypriana, qui ont
distribué La Panne le programme du con
cert accompagné d'un appel aux villégia-
teurs visitez Ypres Ce qui s
visite
pour apprécier la qualité des mets préparés
leur intention par les restaurateurs de La
Panne et de la Région.
... Parmi les plats régionaux qui seront pré
parés par les restaurateurs de La Panne, St.
Idesbald, Coxyde, St. André, Oostduinkerke,
Nieiu.port-Bains et Furnes, signalons le
bisque de crabes, les hors d
C. S. Yper II De Panne
... Journal hebdomadaire
de l'Arrondissement d'Ypres
Zijn de Tabaksmokkelaars van Yeurne,
De Panne, Chyvelde aangehouden
... HET HUIS IN DE DUINEN
Heis naar De Panne.
... Heden Zondag gaat dus onze reis door naar DE PANNE.
Lundi 17 août A 21 h. kiosque de la
digue concert par la Fanfare Royale Ste-
Cécile de La Panne.
... Mercredi 26 et jeudi 27 août Kermesse
Flamande et grande braderie de La Panne.
Illumination générale de la digue.
Mercredi 26 et jeudi 27 août Kermes
se flamande et grande braderie de La
Panne. Illumination générale de la
digue.
... mettait certes sa disposition une série
de brochures plus ou moins explicites, mais
aucune de lui fournissait des renseignements
complets sur ce chapelet de plages qui se
succèdent de La Panne au
Nous lisons dans La Panne-Plage
D'importants travaux sont projetés La
Panne élargissement de la digue, construc
tion de cabines en matériaux durs, instal
lation de douches, aménagement de six courts ... La Panne
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... hidia de
Zondag 6 December 1936
Stade Kortrijk
S. V. In gelmunster
De Panne
Waereghem Sp. -
S. K. Roeselare
S. K. Sweveghem
Stade Mouscron
... De Panne Middelkerke 24
Blomme Magdalena, wed Knock-
aert Polydoor, v. De Panne. Haezebrouck
Georges v. Watou en Deeroo Maria v. Pro
ven. Vander.'broucke Guiliaume v. Pro
ven en Delporte Zoe, v. Grombeke.
... In de Gouden Spade
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... btdta de
AUG. VIAENE, DE PANNE
... F.C Knocke R. C. De Panne
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... f)idi& de
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... De Roode Pillen
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... hidia de
LES PETITS PROTEGES
SONT REVENUS DE LA PANNE.
... Le premier contingent des petits pro
tégés de Rex vient de quitter La Panne,
après dix jours heureux.
élection, les étapes de son voyage en
Belgique, de la Panne Bruxelles, son
entrée et son inauguration Bruxelles
sa prestation de serment.
... De OOIEVAAR
Vertrek uit Poperinge te 7, 8, 10 en
12)4 uur. Terug uit De Panne te 18,
18 y2 en 20 uur.
... De Gebroken Rozenkrans
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... fotdta de
engster
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... De Roode Pillen
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET8!
... De Roode Pillen
Lijn Poperinghe - Veurne - De Panne
TER GELEGENHEID DER
PROCESSIE TE VEURNE
op Zondag 26 Juli 1936
... zal een half rechtstreeksche pleiziertrein in
gericht worden naar DE PANNE aan HALVE
Tweede Afdeeling - C. S. Yper 2 R. C. De Panne 1
... R. C. De Panne Leroy
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
... bidia de
Le club de Ping-Pong Yprois va de vic
toire en victoire. Après avoir emporté
Poperinghe la coupe Maes, il vient de ga
gner La Panne une nouvelle coupe, par
17 victoires Ypres, 13 Poperinghe et
10 La ... DE OOENE FRÈRES
Rue de Tournai, 22, Coutrai
... Liquidation de fin de saison
baksteenen, te laten voorbijrijden, had
Moncarey gestopt. Van de richting van
Brielen kwam de autobus van Her-
seaux-De Panne, gemend door Bettens
Norbert. Deze, denkende te kunnen krui
sen, kwam in botsing ... POPERINGE-VEURNE-DE PANNE.
-
feest van 27 September zullen komen bij
wonen: Vorst, Elsene, Brugge, Middel-
kerke, Blankenberge. Hobo-ken, Gent,
Oostende, Roeselare. Kortrijk, Moeskroen,
Borgerhout, De Panne, Waasten, Wette
nen ... Tweede Afdeeling. Met een nipte 2—1 neder
laag hebben de roou-witten de blauw-zwarten van i>e
Panne naar huis gezonden. In 't algemeen stond het
spel der beide vooewaarisiijnen op laag peil en irooi
POPERINGE-VEURNE-DE PANNE.
... Vertrek Poperinge te 10.30 en 12.30 u.
kaatste vertrek De Panne te 21.30 uur.
Veurne te 22 uur.
We kunnen tevens mededeelen dat heel
in 't kort onze L. J. W. een eerste reisje zal
maken, namelijk naar De Panne.
... ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
H. Demailly Leon, dienstdoende
Burgemeester, De Panne.
... DE PLECHTIGE BEGRAFENIS
Les campagnes menées par La Panne-
Plage et la Flandre Maritime ont tou
jours trouvé dans Le Sud un écho sym
pathique. Aussi est-ce avec plaisir que
nous applaudissons ces nouvelles sugges
tions de ... Lettre de France
WEG RIJSEL-DE PANNE
... Het Ministerie van Openbare Werken
Eet deze week weten dat binnen kort de
weg tusschen Rijsel en De Panne, langs
leper, zal verbeterd worden.
Het toestroomen van Franschen gaat
van De Panne tot aan de Zoute,
... R. C. De Panne S. K. Roeselare 27
Misbruik van vertrouwen. Catry Ca-
iroiei, van De Panne, is beticht zich op
i 1 Juni 11. te Poperinge plichtig gemaakt
te hebben aan misbruik van vertrouwen,
ten nadeele van Deberdt Leon, aan wie
hij ... In de Pappen
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
... De Róode Pillen
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
... De Rootle Pillen
OOSTENDE-WESTENDE (Baden)-NIEUWPOORT-DE PANNE
... VEURNE-DE PANNE EN TERUG
OOSTENDE-WESTENDE (Baden.)-NIEUWPOORT-DE PANNE
... VEURNE-DE PANNE EN TERUG
L\ DE PANNE.
... Maar van Tilde hield Paula al veel. En
zoo viel het verblijf in De Panne haar
zeer mee.
IN DE PANNE.
... Maar van Tilde hield Paula al veel. En
zoo viel het verblijf in De Panne haar
zeer mee,
. Deckmyn Juliaan, leurder, en
Butaye Maria, z. b., b. v. Pop. Pieraerts
Alphonse, autogeleider v. De Panne, en
Oayzeele Julia, dienstmeid v. Pop.
... DE MAAGD DER ROIS
Heden Zondag komt De Panne op bezoek, die ver
leden jaar te leper met 52 verslagen werd. Gezien
de kustbewoners Zondag laatst voor eigen veld het
onderspit moesten delven, hebben de orod-witten kans ... In de Pappen
f HEER Dr ABEL DE WULF
BURGEMEESTER VAN DE PANNE
Zondag namiddag is te De Panne in
den Heer ontslapen de H. Abel De Wulf,
Burgemeester, dit na-eene lange en pijn
lijke ziektehij was geboren te Roese ... De Laatste Wals
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
... De Roode Pillen
R. C. De PanneS. K. Zwevegem 80
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
... 12. De Panne 22 7 13 2 45-79 16
pour con
duire le tournoi de La Panne. 64 inscrip
tions en simples Messieurs pour deux ter
rains II faudrait limiter le nombre d'inscrip
tions. Un maximum raisonable est d'en
visager douze parties par ... GRES BELGE de Warneton
DE BEMANNING DOOR PANNE?,'AARS
GERED
... De Oorlog Italië-Abessinië
WOESTEN. Autobotsing. Z^erdag
mor jen kwam een auto gevoerd door den
heer Bauvart van Pas-de-Calais, en waarin
vijf personen plaat» genomen hadden, de
baan van Yper-De Panne opgereden. Tus-
schen ... Woesten en Oostvleteren, grondgebied
Reninghe, wilde de heer Bauvart de autobus
Yper-De Panne voorbijsteken. Denkelijk zal
pleze hem dan langs achter hebben aangere
den en gezien het een lichte auto gold