VoorzitterMeester Simpelaere. De
Panne.
... Afgevaardigden bij de federatieMees
ter Simpelaere. De Panne Meester Vi
leyn, Nieu'.vpoortMeester Mu/ïle, Mid-
delkerke. Plaatsvervangers Meester Hey
vaert. Veurne en Meester de Grave. Lo.
Eveneens op nationaal plan wist
Mevr. Desramaults zich te onderscheiden
tijdens het Nationaal Toneeltornooi te
De Panne (1958), waar ze vanwege de
jury een speciale vermelding kreeg voor
haar ... «DE ANDERE HENDRIK»
Tommelein werd 10e te De Panne.
Hier was hij bij de eerste schermutselin
gen betrokken. Bij de ultieme ontsnap
ping enkele ronden voor het einde was
Erik er opnieuw bij om met 15 mede
vluchters definitief het ... UIT DE STREEK
Na de overwinning van het eerste elf
tal te De Panne dient Vlamertinge een
testwedstrijd te spelen tegen F. C. Tor
hout op het terrein van Langemark.
Waar de Sparrestedelingen het terrein
van ... incidenten te de panne Vol
gens sommige bladen zouden de inciden
ten tijdens de wedstrijd De Panne - Vla
mertinge te wijten zijn aan de leiding
van de scheidsrechter. Niets is minder
waar. daar
1. Deheeger Jerome 11 p. 2. La
Panne Joseph en Van Cayzeele Gery 6
p.4. Vancayzeele Gerard 5 p.5. De-
crock Michel en Vermeersch Maurice 4
p.7. Creus 3 p.8. Carron Bernard.
Battheu Nestor, Demeester ... UIT DE STREEK
hoog bezoek vanwege de prinsen
Xavier en Xiste de Bourbon Panne,
broers van de keizerin van Oostenrijk.
Ze zijn de revue komen schouwen ep
de hoeve van Cyriel Lamerant.
... TONEEL Op zaterdag 28 januari
om 7.30 uur in de patronaatzaal wordt
het gekende stuk Soubrette opgevoerd
door de groep Kin-Kan-Koren uit De
Panne. Deze groep is één der bijzonder
ste toneelgroepen
Engel bij Maurits Doolaeghehoofdvo
gel Carpentier Maurits, Vlamertinge
zijden Vercruysse Marcel, leper en De
saever Albert, De Panne. De vliegende
vogel werd het meest afgeschoten door
Cappelaere ... Ploeg IItegen De PanneBertier
Cyriel, Ameys Jozef, Pareyn Georges,
Desmet Michel en Hahn Cyriel.
VERK EERSPERIKELEN Zondag 1L
was een controlepost opgesteld aan de
garage Louagie vanaf 6 uur tot 22 uur.
Wie nog niet overtuigd is van het druk
verkeer op de staatsbaan Rijsel - De
Panne heeft maar ... eens de hiernavolgen
de cijfers te overwegenIn de richting
De Panne Auto's 1930 Bestelwagens
42 Vrachtwagens 20Bussen 21 Mo
to's en scooters 69 Bromfietsen 152
Fietsen241Bespannen voertuigen 1
Speciale
1. De Heeger J.. Battheu N. 6 p.2.
Decrock M., Van Cayzeele Gery. Boude-
wyn F. 5 p. 6. Van Eecke P., Vermeersch
M. 4 p.8. Van Cayzeele G. 3 p.9. La-
panne J.. Demeester W. 2 p. 11. Carron
B.. Denut ... . Van Robaeys M
Devos Alb. 14 p.; 12. Van Cayzeele G.
13 p.13. Deconinck J., Tytgat G., La-
panne J., Vermeersch M. 11 p.17. De-
nut Alb. 10 p.18. Deschodt M. 8 p.19.
Boudewyn F. 7 p. 20. Lava J. 5 p.
Vn
nog veel onbevoegden zijn in het ho-
telbedrijf, terwijl anderen die zich wel
zouden willen bekwamen in een van de
gevestigde scholen van de provincie, o.
m. te De Panne. Koksijde of Oostende,
daartoe ... de wereld stond stil..,
KOERSDOORTOCHTEN Voor de
sportliefhebbers kunnen wij melden dat
op woensdag 15 mei rond 13.30 uur de
wielerkoers «Omloop van de westkust»,
ingericht door veloclub De Panne (be
roepsrenners) door onze ... UIT DE STREEK
NAAR «DE PANNE» Het A.C.W.
richt op zaterdag 15 oogst e.k. een fa
miliale uitstap in naar De Panne Ver
trek te 13.30 uur. Thuiskomst In de
late uurtjes daar men eerst van de ver
lichting in de Meli ... UIT DE STREEK
KOMT ZIJ ER TOCH 7 Deze week
werden op onze gemeente de plannen
ontvangen aangaande de nieuwe staats-
baan Rijsel - De Panne, die over ons
grondgebied zal lopen even buiten de
dorpsplaats. Vorig jaar ... UIT DE STREEK.
wegen punt 7 Vak Veur-
ne-Ieper van de rijksweg De Panne-Rijsel
Omleiding Brielen, 3 rijstroken (20 milj
in 1969) terwijl de omleiding Woesten,
3 rijstroken (20 milj.) reeds in 1968
voorzien wordt.
... UIT DE STREEK
- Armentières (Mesensteenweg)
en van de rijksweg nr. 65De Panne -
Lille (Rijselsteenweg) op het grondge
bied der gemeente. De raad bracht ad
vies uit, daar men toch niets kan doen
tegen de hogere overheid.
... UIT DE STREEK
Wijl Nelle Vandamme te De Panne 11e
werd, rangschikte Depraetere zich te Des-
se igem 8e.
... UIT DE STREEK
OP REIS Maandag 5 augustus 1963,
reis naar De Panne. Verzameling aan
Ons Tehuiste 8 uur. Iedereen mag
mee Er zijn nog enkele plaatsen be
schikbaar. Haast u om in te schrijven.
... UIT DE STREEK
stukje van de wereld zien zij
tot deze bond moeten toetreden. Maan
dag 12 augustus reizen 17 leden mee. Om
6 uur worden zij opgeladen aan de kerk
en naar De Panne gebracht In de na
middag worden de Vlaamse ... UIT DE S TREEK
De Panne.
... UIT DE STREEK
met evenveel pun
ten. gewonnen en verloren wedstrijden.
Zodat Vlamertinge nog even veel kans
heeft op de titel als er maar gewon
nen wordt op De Panne en te Lange-
mark. Dan zou een testmatch over de ... UIT DE STREEK
om 14.30 uurS. K. V. - R. C. De
Panne (2e prov. A).
... UIT DE STREEK
Boulogne. Kaap Gris-Nez, Calais. Duin
kerken, De Panne, Oostende, Brugge,
... UIT DE STREEK
TONEEL Op zaterdag 28 januari te
19.30 uur in de patronaatzaal, opvoering
van het toneelstuk Soubrettedoor de
Kin-Kan-Koren uit De Panne.
... UIT DE STREEK
Ook in de schutterscompetitie Schaal
De Spotwaarvoor niet minder dan 50
schutters ploegen werden ingeschreven,
Presteren onze mannen uitstekendBe-
veren (Ijzer) en De Panne werden door
22° reeds ... UIT DE STREEK
UIT DE STREEK
... TERUG NAAR DE MISSIE De El- schrijven bij Jozef Goddens. dXnnetiè-
verdir.gse missionaris E. P. Célest Van resplaats 20
toneelgilde Kink-Kank-Hoorn
uit De Panne.
... UIT DE STREEK
Panne lieten zich 68 ren
ners inschrijven om te strijden voor de
zegebloemen. Verlinde behaalde een 19e
plssts
... UIT DE STREEK
speelden onze meisjes tegen Pannico
Panne. De reserven wonnen de
set met 15-10, de andere twee werd
verloren met 11-15 en 2-15.
... UIT DE STREEK
Bizet: mevr. Morel-Orbie en Josen'h'n
poncelle uit Poperinge alsmede de
Remi uit De Panne. Een gezellig
7.iin in het clubhuis CannA* i
... UIT DE STREEK
CLL'B VOOR BEJAARDEN OP REIS
Ook de leden van de club voor ouden
van dagen willen er eens op uit. In het
begin van juli wil men eens de zeeha
ven van Duinkerke bezoeken en pootje
baden in De Panne ... UIT DE STREEK
HuwelijkScherrens Aimé, van Voor-
mezele en Houtsaeger Henriette, van De
Panne.
... UIT DE STREEK
Panne. Aanvang om 8 uur
tie '69 werd een toelage van 250 fr. ver- AUTO TEGEN HUISGEVEL Ken
leend aan de Kamer van Koophandel en personenauto bestuurd door Marcel si
... UIT DE STREEK
WIELERNIEUWS Gilbert Verlinde
startte te De Panne maar diende wegens
breuk aan het versnellingsapparaat de
strijd te staken. Te Heist aan Zee sloeg
er een steen in de spaken van zijn ach
terwiel wat ... UIT DE STREEK
UIT DE STREEK
... Nieuw kostuum en majoretten voor de muziekmaatschappij
«Ste.-Cecilia» te Boezinge
postzegeltentoonstelling in De
Panne op zaterdag 7 september.
... UIT DE STREEK
een ambulantiewagen mij naar
het hospitaal te Beveren (Ijzer) maar
aangezien hier alles eivol was. moesten
wij verder naar De Panne. Ook dit hos
pitaal was overbevolkt maar toch werd
ik er opgenomen ... O IT DE STREEK
Steenmans van De Panne
ging.
... UIT DE STREEK
De eerste ploeg komt uit in reeks A
met derby's tegen Poperinge en Lange-
mark. Heel wat kustploegen dienen be
zocht Oostende. Nieuwpoort. Wenduine.
Koksijde. De Panne en Zandvoorde, ter
wijl ... UIT DE STREEK
indrukwek
kend natuurschoon Calais, zeehaven en
handelsstadGrevelingenDuinkerke
De Panne Veurne leper. Prijs leden
KAV 80 fr., kinderen der leden 40 fr„
kinderen van niet-leden 60 fr., niet-le-
den 110 fr ... UIT DE STREEK
SUPPORTERSCLUB PATRI A Door
de supportersclub wordt een autobus in
gelegd naar De Panne waar de Sport -
kringers het opnemen tegen de kustjon-
gens. Inschrijving in de Patria aan 30
fr.. alwaar het ... UIT DE STREEK
De jaarlijkse familieuitstap naar De
Panne gaat door op zondag 26 augustus
1962 om 9 uur op de Vandenpeereboom-
plaats, inschrijvingen bij Rob. Vanden-
briele, Rijselstraat, leper.
... DE TUNNEL KWAM ER DOOR
buurtspoorwegen ex
tra-bussen bollen naar De Panne om
eenieder de gelegenheid te geven
van het zilte nat te genieten.
... DE BOOG ONTSPANNEN...
harmonie uitgegeven en
inmiddels werd deze leperse mars reeds
door menige muziekvereniging uitge
voerd in binnen- en buitenland. Tijdens
een kunstavond in de zaal van het stad
huis in De Panne werd de ... Depot DE
Dit feestmaal werkte de gulle stem
ming volledig in de hand, zodat het niet
zonder spijt was dat de grootoorlogsver
minkten van hun gastheren afscheid na
men. om de reis voort te zetten naar De
Panne ... DE AARDE BEEFT!
De reis naar De Panne was de mooie
apotheose van onze kermis.
... DE BEIAARD
staatsbaan Rijsel - De Panne richting
De Panne auto's 5.600. bestelwagens 140.
vrachtwagens 15, bussen 70, moto's en
scooters 230. bromfietsen 210, fietsen 265,
speciale voertuigen 1. Totaal 6.531. Rich
ting ... UiT DE STREEK
wijdingsvolle sfeer en voor het
gloedvolle zorgde de kanselrede van pa
ter Maeckelbergh uit de Panne, zelf zoon
van een rijkswachter.
... De Rijkswacht verbroederde te leper
Waregem - De Panne 45-27
... DE
-MichielsHenri Remi, De Panne
Joseph Duponselle, PoperingeKamiel
Verschoore, leperRomain Dhaene. le
per Leon Beddeleem, leperAchille
Windey. leper; Louis Ronsse, leper; Ni
colas Dubakov, leper; Georges Beau-
prez ... J'T DE STREEK
23) Algemeen rooiplan van de door
tocht van de Rijksweg nr. 65 De Panne-
Lillc en nr. 69 Oostende - Armentières
op grondgebied leper (vak Rijsclpoort tot
grens Vocrmezele) definitieve aan
vaarding.
... WASSERIJ «DE NIEUWE»